Original subtitles

MITCH: SO LET ME GET THIS STRAIGHT MR. GONZALES.

THIS MR. CALLUS, HE ASKED YOU TO MAIL HIM $50,000

DOLLARS IN CASH AND YOU DIDN'T FIND THAT

SUSPICIOUS?

MR. GONZALES: NOT AT ALL.

I MADE $10,000 DOLLAR WITH THIS GUY ON A

$10,000-DOLLAR INVESTMENT.

THAT'S 100 PERCENT RETURN, IN 30 DAYS.

SO WHEN HE ASKED ME TO SEND HIM MORE THE SECOND

TIME WHY WOULD I QUESTION HIM?

AMANDA: THIS PLOY IS A COMMON TACTIC IN A LOT OF

THESE SCAMS.

THEY SUCK YOU IN WITH WHAT SEEMS TO BE AN INCREDIBLE

PAYOFF.

THE $10,000 DOLLARS YOU GOT WAS ANOTHER VICTIM'S

INVESTMENT.

YOU DIDN'T ACTUALLY MAKE A DIME OFF YOUR MONEY.

MR. GONZALES: BUT IT SEEMED SO GOOD.

HE SAID IT WAS ANOTHER GREAT OPPORTUNITY, THAT HE

NEEDED $50,000 DOLLARS TO BUY A PIECE OF PROPERTY,

SELL IT TO A RETAILER FOR A HUGE PROFIT.

THEN WE'D ALL BE RICH.

MITCH: OH, THAT'S A NEW ONE.

AMANDA: SO THIS IS THE ONLY AGREEMENT YOU HAVE

FOR MR. CALLUS?

MR. GONZALES: YES.

MITCH: WELL UNFORTUNATELY THESE FORMS ARE VERY EASY

TO GENERATE ONLINE.

I VERY SERIOUSLY DOUBT THAT THAT'S HIS REAL NAME

BUT I'LL LOOK INTO IT.

AMANDA: WE'LL LET YOU KNOW IF WE FIND OUT ANYTHING.

THANK YOU FOR COMING IN MR. GONZALES.

MR. GONZALES: SURE.

THAT $50,000 WAS FOR MY SON CARL'S COLLEGE FUND.

WHATEVER I COULD SCRAPE TOGETHER SINCE THE DAY HE

WAS BORN.

I FEEL LIKE I'VE LET HIM DOWN.

AMANDA: SOUNDS LIKE HIS SON IS GONNA HAVE TO DROP

OUT OF JAMESTOWN.

PRESTON: THAT'S ROUGH.

AND CARL'S A REALLY GREAT GUY.

GOOD STUDENT TOO.

AMANDA: I FEEL TERRIBLE FOR THAT FAMILY.

PRESTON: YOU KNOW, I'M GONNA REACH OUT TO CARL,

SEE IF THERE'S ANYTHING I CAN DO TO HELP.

AMANDA: YOU'VE GOT A GOOD HEART PRESTON WAINWRIGHT,

JUST LIKE YOUR DAD.

PRESTON: I'M PRESTON WAINWRIGHT AND THIS IS MY

MOM AMANDA.

SHE'S A UNITED STATES POSTAL INSPECTOR WHICH

MEANS SHE SOLVES ANY CRIME THAT USES THE MAIL.

MY DAD WAS AN INSPECTOR TOO, ONE OF THE BEST,

UNTIL I LOST HIM AND THE USE OF MY LEGS IN A CAR

ACCIDENT.

NOW I'M FOLLOWING MY OWN DREAM WITH AN INTERNSHIP

IN THE CRIME LAB AND THE HELP OF MY BEST FRIENDS.

TOGETHER WE ARE THE INSPECTORS.

CARL: IT MIGHT NOT BE THAT BAD.

JUNIOR COLLEGE FOR A FEW YEARS, I'LL APPLY FOR A

SCHOLARSHIP NEXT YEAR, MAYBE GET A JOB, SAVE SOME

MONEY, I DON'T KNOW.

PRESTON: WELL WHAT ABOUT FINANCIAL AID?

CARL: DEADLINE IS PAST.

PRESTON: THIS IS A SPECIAL CASE, SHOULDN'T THEY MAKE

AN EXCEPTION?

DON'T THEY KNOW ABOUT YOUR CIRCUMSTANCES?

CARL: I DON'T THINK MY DAD WANTS TO BROADCAST THE

SITUATION.

NOAH: YOU KNOW HOW TO PLAY THIS UKULELE?

CARL: NO, THAT'S JUST FOR DECORATION.

I WAS GONNA SELL IT WITH MY BOOKS AND THE REST OF

THIS STUFF.

EVERY LITTLE BIT HELPS.

NOAH: WHAT IS IT WITH UKULELE'S?

I MEAN EVERYONE HAS ONE BUT NO ONE KNOWS HOW TO

PLAY THEM.

CARL: YOU WANT IT, YOU CAN HAVE IT.

NOAH: THANKS.

NOW I'M ONE OF THOSE GUYS WHO HAS A UKULELE AND

DOESN'T KNOW HOW TO PLAY IT.

PRESTON: HEY CARL, DON'T GIVE UP OKAY?

THERE'S ALWAYS A WAY.

CARL: YOU GUYS KNOW ANYONE WHO WANTS TO BUY A CAR?

MR. COREL: ALRIGHT PLEASE REMEMBER THESE ARE

RENTALS.

KEEP THIS STUFF IN THE BAG WHEN YOU'RE NOT USING IT,

OKAY?

VERONICA: OKAY.

MR. COREL: SO, STORIES.

WHAT ARE YOU WORKING ON?

VERONICA: RIGHT.

WELL I WANT TO DO SOMETHING IMPORTANT,

SOMETHING GRITTY AND REAL.

MR. COREL: OKAY, GOOD INSTINCTS.

REMEMBER, THIS IS A CLOSED-CIRCUIT COLLEGE

T.V. STATION.

SO IT'S NOT LIKE WE CAN SEND YOU TO BUCKINGHAM

PALACE, RIGHT?

VERONICA: OF COURSE NOT.

WHAT ABOUT GLOBAL WARMING?

I COULD GET SOME FOOTAGE OF MELTING GLACIERS FROM

THE LIBRARY OF CONGRESS.

OR JUST ANOTHER THOUGHT, I COULD GO TO ALASKA.

MR. COREL: VERONICA, I APPRECIATE YOUR PASSION

FOR JOURNALISM, BUT LET'S FIND AN ASSIGNMENT YOU CAN

ACTUALLY COMPLETE.

VERONICA; OKAY.

MR. COREL: I MEAN I'M NOT SAYING YOU HAVE TO DO A

STORY ON A CAT FASHION SHOW.

BUT LET'S FIND A STORY THAT IS BOTH COMPELLING

AND REVEALS A MEANINGFUL TRUTH THAT YOU CAN, YOU

KNOW, REPORT WITH LIMITED RESOURCES AND NO BUDGET.

JAMESTOWN IS TEAMING WITH LIFE, WE'RE SURROUNDED BY

STORIES.

ALL YOU HAVE TO DO IS DIG A LITTLE.

VERONICA: I'LL FIND MY STORY MR. COREL, IF IT'S

THE LAST THING I DO.

MR. COREL: WELL THERE ARE 4 STORY ASSIGNMENTS IN THE

CLASS.

SO IF THAT'S THE LAST THING YOU DO YOU MIGHT

FAIL THE CLASS.

VERONICA: RIGHT.

GEORGIA: THERE ARE NO FINGERPRINTS ON THESE

DOCUMENTS BUT THERE'S PLENTY OF HANDWRITING.

TOO BAD WE DON'T HAVE ANY KNOWN SAMPLES TO COMPARE

IT TO.

PRESTON: HEY.

I HAVE THE TEAM'S FOLLOW-UP ON THE POST

OFFICE BOX MR. GONZALES SENT THE CASH TO.

AMANDA: OH, PERFECT, AN ADDRESS FROM THE BOX

RENTAL AGREEMENT.

LOOKS LIKE AN APARTMENT RESIDENCE.

GEORGIA, SEE IF YOU CAN MATCH THE HANDWRITING ON

THIS AGREEMENT TO ANY OF THE MAILINGS MR. GONZALES

RECEIVED.

IN THE MEANTIME MITCH AND I NEED TO PAY A VISIT TO

MR. CALLUS.

THANK YOU HONEY.

GEORGIA: ALRIGHT, WHAT DO WE GOT.

PRESTON: FIRST THING I SAW WAS THE C'S.

WOMAN: WELL ALL I CAN TELL YOU IS THAT HE JUST UP AND

LEFT.

DIDN'T GIVE ME TWO MONTH'S NOTICE OR NOTHING.

BUT HE CAN SUE ME FOR THAT CLEANING DEPOSIT.

MITCH: WELL THAT'S UNDERSTANDABLE.

WOMAN: PAID IN CASH AND ONE DAY HE WAS HERE,

SHHH...NEXT DAY HE WAS GONE.

ALL HE LEFT WAS THIS HERE STACK OF MAIL.

WELL YOU GUYS ARE THE POSTAL PEOPLE, YOU TAKE

IT.

AMANDA: WE'RE NOT REALLY THE...

NEVER MIND.

MITCH: CAN YOU GIVE US A DESCRIPTION OF THIS MR.

LARRY CALLUS?

WOMAN: OH I CAN DO BETTER THAN THAT.

THERE HE IS IN THE GARAGE.

AMANDA: MA'AM, COULD YOU EMAIL ME THAT PHOTO?

HERE'S MY CARD.

WOMAN: SURE.

AMANDA: THANK YOU MRS. MULSKY.

WOMAN: YEP.

AMANDA: YOU'VE BEEN VERY HELPFUL.

WOMAN: UH HUH.

AMANDA: THESE ARE ALL PROMOTIONAL OFFERS FOR

CASINOS.

LOOKS LIKE OUR SUSPECT MIGHT HAVE A SLIGHT

GAMBLING PROBLEM.

MITCH: HIS LUCK IS ABOUT TO RUN OUT.

NOAH: IF I WAS CARL I WOULD JUST KEEP SHOWING UP

TO CLASS.

I MEAN THEY PROBABLY WON'T CATCH ON UNTIL THE END OF

THE YEAR AND BY THEN HE MIGHT WIN THE LOTTERY?

PRESTON: THAT'S A BIT OF A LONG SHOT.

I DON'T KNOW, WE JUST GOTTA DO SOMETHING TO HELP

HIM AND HIS DAD WITH THEIR MONEY PROBLEMS, YOU KNOW?

IT'S JUST NOT FAIR.

VERONICA: HEY, CAN I ASK YOU GUYS A QUESTION?

AS JAMESTOWN STUDENTS WHAT IS MOST RELEVANT TO YOU?

NOAH: FOOD.

PRESTON: VIDEOGAMES.

NOAH: GIRLS.

PRESTON: PARTIES.

NOAH: T.V.

PRESTON: WE COULD GO ON.

NOAH: FOOD.

VERONICA: MAYBE I SHOULD BE MORE SPECIFIC.

PRESTON: PROBABLY.

VERONICA: I'M LOOKING FOR A NEWS STORY FOR MY MEDIA

STUDIES CLASS.

SOMETHING THAT SPEAKS TO THE HUMAN CONDITION.

WELL MAYBE NOT "THE" HUMAN CONDITION BUT "A" HUMAN

CONDITION.

LIKE LUPUS; DO WE KNOW ANYONE WHO HAS THAT?

NOAH: I KNOW, HOW ABOUT A STORY ON THAT GUY WHO GOT

LOST IN THE LIBRARY STACKS AND WAS NEVER HEARD FROM

AGAIN.

LI MING.

VERONICA: WHO?

PRESTON: THAT'S AN OLD JAMESTOWN URBAN MYTH.

THEY'VE BEEN TELLING THAT FOR 50 YEARS.

NOAH: NO, THAT'S WHAT THEY WANT YOU TO THINK.

THEY SAY HE HAD TO EAT THROUGH HALF OF THE

COMPLETED WORKS OF WILLIAM SHAKESPEARE TO STAY ALIVE.

NOW THAT'S A STORY.

VERONICA: GUYS, COME ON, I NEED SOMETHING MEANINGFUL.

SOMETHING THAT REALLY GETS AT THE HEART OF JAMESTOWN

LIFE.

PRESTON: SORRY V, WE GOTTA GO TO CLASS BUT WE'LL

THINK ON IT.

NOAH: FIND LI MING, HE'S OUT THERE.

MITCH: HAVE YOU SEEN THE NEW VACATION SCHEDULE?

IT...IT'S ALL SCREWED UP.

SUE HAS AUGUST, HARVEY HAS THE LAST TWO WEEKS IN

JULY, I ALWAYS GET THE FIRST TWO WEEKS.

AMANDA: WHAT'S SO WRONG WITH THAT?

MITCH: IT'S 4TH OF JULY.

IF I WANNA GO OUT OF TOWN I'VE GOTTA PUT MY DOG IN A

SOUNDPROOF KENNEL BECAUSE OF THE FIREWORKS.

AMANDA: OKAY.

MITCH: WELL THERE ARE NO SOUNDPROOF KENNELS AROUND

HERE.

TWO YEARS AGO I HAD TO DRIVE HIM TO CANADA

BECAUSE THEY HAVE NO FIREWORKS.

AMANDA: HEY, LOOK AT THIS.

LARRY CALLUS OR WHATEVER HIS REAL NAME IS, HAS A

LINE OF CREDIT AT THE POTOMAC RESORT AND CASINO.

LET'S CHECK IT OUT.

MITCH: YOU EVER HAVE POUTINE?

IT'S CANADIAN FOR FRENCH FRIES AND GRAVY.

NOW I WON'T EAT THE STUFF BUT SARGE JUST...OH IT'S

JUST LIKE HE GOES CRAZY FOR IT.

AMANDA: WHO'S SARGE?

MITCH: HE'S MY DOG.

AMANDA: YOU DEFINITELY NEED A VACATION MITCH.

MITCH: HOW DOES POUTINE HAVE ANYTHING TO DO WITH I

NEED A VACA...WHAT?

VERONICA: I'M HERE WITH THE KEEPER OF KNOWLEDGE,

GUARDIAN OF THE TOMES OF TRUTH, PRESERVER OF

RELICS, JAMESTOWN'S HEAD LIBRARIAN VIOLET BARNES.

HELLO DR. BARNES.

DR. BARNES: HI.

COULD YOU PLEASE LOWER YOUR VOICE DEAR?

LIBRARY.

VERONICA: OF COURSE.

DR. BARNES, YOU HAVE SEEN SO MUCH IN YOUR TENURE

HERE AT JAMESTOWN...

DR. BARNES: STILL A LITTLE TOO LOUD.

STUDENTS ARE TRYING TO WORK.

VERONICA: LIKE THIS?

DR. BARNES: BETTER.

VERONICA: NOW I'M QUIETER THAN YOU.

DR. BARNES: WHAT?

VERONICA: NOW I'M QUIETER THAN YOU.

STUDENT: SHH.

VERONICA: FORGET IT, I'M DONE.

NOAH: I KNOW YOU KNOW WHERE LI MING IS.

VERONICA: NOAH!

NOAH: RIGHT BEHIND YOU.

MITCH: I WAS ABLE TO MATCH THE PHOTO MRS. MULSKY GAVE

US WITH THE EYE IN THE SKY FOOTAGE FROM THE POTOMAC

CASINO.

AMANDA: LARRY CALLUS IN THE FLESH.

MITCH: THE FUNNY THING IS, THIS FOOTAGE IS 6 MONTHS

OLD.

HERE HE IS CASHING OUT AFTER A NIGHT OF GAMBLING.

AMANDA: PROBABLY FROM THE MONEY HE SCAMMED FROM

PEOPLE LIKE PHIL GONZALES.

MITCH: BUT MR. CALLUS HASN'T BEEN BACK TO THE

POTOMAC SINCE.

SO HARVEY CHECKED OUT HIS PICTURE AND CREDIT LINES

WITH SECURITY FROM ALL THE MID-ATLANTIC CASINOS.

NO ONE'S GOT ANY RECORD OF HIM.

AMANDA: YOU THINK HE QUIT GAMBLING?

MITCH: NO.

NO ONE WITH A HABIT LIKE THAT JUST QUITS.

PRESTON: WELL MAYBE HE FOUND SOMETHING ELSE TO

BET ON, LIKE SPORTS.

MITCH: HORSES OR DOGS MAYBE.

AMANDA: THAT'S POSSIBLE.

PIMLICO IN BALTIMORE IS THE CLOSEST TRACK.

MITCH: NAH, PIMLICO, THE HORSES AREN'T RUNNING.

AMANDA: HOW ABOUT OFF TRACK BETTING?

THERE HAVE TO BE AT LEAST 2 OR 3 LOCATIONS IN

WASHINGTON.

PRESTON: ACTUALLY THERE'S 5 OTB LOCATIONS IN

SOUTHEAST D.C. ALONE.

MITCH: WELL DONE.

MITCH: YOU KNOW, 4TH OF JULY IS NOT THE ONLY TOUGH

HOLIDAY FOR SARGE.

I MEAN HE'S A BIG DOG BUT HE'S REALLY SENSITIVE AND

HE SPOOKS EASILY.

HALLOWEEN IS A NIGHTMARE.

HE SEES A KID IN A ZOMBIE COSTUME AND HE IS UNDER

THE CAR FOR DAYS.

AMANDA: I REALLY HOPE WE CATCH CALLUS SOON 'CAUSE I

DON'T THINK I CAN TAKE ANOTHER SARGE STORY.

MITCH: THIS IS OUR FOURTH OFF TRACK BETTING STAKEOUT

IN THIS AREA.

IF HE DOESN'T SHOW HERE WE'RE GONNA HAVE TO MOVE

TO THE NORTHEAST LOCATIONS.

AMANDA: OKAY, WHAT DOES SARGE DO ON ST. PATRICK'S

DAY?

MITCH: HOW WOULD HE KNOW IT'S ST. PATRICK'S DAY?

AMANDA: RIGHT, SILLY ME.

MITCH: OH HEY, I THINK THAT'S OUR GUY.

AMANDA: LOOKS LIKE HIM.

I CAN'T BE SURE.

MITCH: ALRIGHT, COME ON, SHOW ME A FACE.

GIVE ME A FACE.

THERE WE GO, THANK YOU.

AMANDA: OH YES.

MITCH: THANK YOU.

AMANDA: I WANT THOSE TICKETS HE TORE UP.

PRESTON: PLEASE DEAN FOLEY, THERE'S GOTTA BE

SOMETHING WE CAN DO.

CARL GONZALES DOES NOT DESERVE THIS, HE'S A

STRAIGHT-A STUDENT.

HE'S GONNA MAKE JAMESTOWN PROUD.

FOLEY: I DON'T DOUBT THAT.

BUT THE REALITY IS MY HANDS ARE TIED IN THIS

MATTER.

I'VE LOOKED AT HIS GRADES, THEY'RE GOOD.

HE'S...HE'S GOT EXTRACURRICULARS.

BUT THE TIMING DOESN'T WORK.

PRESTON: WELL ISN'T THIS THE RIGHT EXCEPTION TO

MAKE?

FOLEY: UNFORTUNATELY I CAN'T.

WE HAVE AN OPEN DOOR POLICY.

WE HAD OTHER STUDENTS IN THE SAME SITUATION WHO

MANAGED TO CHANGE THEIR CIRCUMSTANCES AND COME

BACK.

PRESTON: SIR, HIS FAMILY IS HURTING FINANCIALLY.

THIS IS NOT A SETBACK, THIS IS A FULL WIPEOUT.

IT'S GONNA TAKE YEARS AND YEARS FOR THEM TO RECOVER.

FOLEY: PRESTON, YOU KNOW I TRUST YOUR JUDGMENT AND I

FEEL FOR CARL AND I WILL ROOT FOR HIM AND HIS

FAMILY.

AT THIS POINT THAT'S ALL I CAN DO.

PRESTON: YEAH, BUT CAN ONE PERSON REALLY MAKE A

DIFFERENCE DAD?

DAD: WELL, NEVER UNDERESTIMATE THE POWER OF

PEOPLE WORKING TOGETHER, YOU KNOW.

I MEAN IF YOU FEEL STRONGLY ABOUT SOMETHING

CHANCES ARE THERE'S OTHER PEOPLE OUT THERE THAT FEEL

THE SAME WAY.

JUST GOTTA FIND THEM.

NOAH: SO WHAT HAPPENED?

PRESTON: NOTHING.

I MEAN HE LISTENED BUT THERE'S NOTHING HE CAN DO.

NOAH: THAT'S A BUMMER.

PRESTON: HEY, DOES VERONICA STILL NEED A

STORY FOR HER MEDIA CLASS?

NOAH: WELL ALL WE HAVE NOW IS HER SAYING "THIS IS

VERONICA FOR THE JAMESTOWN UNIVERSITY NEWS." NOT

EXACTLY PULITZER PRIZE MATERIAL.

PRESTON: NO.

NOAH: WHY?

PRESTON: WELL IF THE JAMESTOWN ADMINISTRATION

CAN'T HELP CARL MAYBE THE STUDENT BODY CAN.

NOAH: ALRIGHT, CAMERAS ROLLING.

AND ACTION IN 3, 2...

VERONICA: WAIT, I WANNA DO THAT OVER.

NOAH: DO WHAT OVER?

VERONICA: THE SMILE, IT WASN'T RIGHT.

WAIT, THAT WAS JUST MY PRACTICE SMILE.

NOAH: SERIOUSLY?

VERONICA: ONE MORE.

PRESTON: THAT'S PERFECT.

VERONICA: NOW YOU INTERRUPTED ME.

PRESTON: SORRY.

OKAY, HERE WE GO.

VERONICA: OKAY, HERE WE GO.

GOOD EVENING.

I'M VERONICA RUIZ AND THIS IS REAL NEWS FROM

JAMESTOWN UNIVERSITY.

TONIGHT I'M BRINGING YOU A TRAGIC STORY ABOUT ONE OF

OUR FELLOW STUDENTS, CARL GONZALES.

HIS FAMILY WAS THE VICTIM OF FINANCIAL FRAUD WHICH

COST THEM THEIR LIFE SAVINGS AND CARL HIS

ENTIRE COLLEGE FUND.

SO NOW WE'RE REACHING OUT TO THE JAMESTOWN

COMMUNITY, STUDENTS AND ALUMNI, TO PLEASE

CONTRIBUTE WHATEVER THEY CAN TO THE GONZALES FAMILY

SCHOLARSHIP FUND.

OUR GOAL IS TO RAISE $20,000 DOLLARS SO THAT

CARL GONZALES CAN REMAIN PART OF THE JAMESTOWN

FAMILY.

PLEASE GO TO THE FOLLOWING WEBSITE AND MAKE YOUR

DONATION TODAY. THANK YOU.

NOAH: AND CUT.

PRESTON: THAT WAS GREAT.

I'M GONNA ADD THE LINK TO THE FUND PAGE AND UPLOAD IT

RIGHT NOW.

GREAT JOB, V.

GEORGIA: THESE TORN-UP BETTING TICKETS GAVE US

SOME CLEAN FINGERPRINTS AND WE FOUND A MATCH.

TURNS OUT LARRY CALLUS'S REAL NAME IS ARLIS MACKER.

HE SERVED TIME FOR EMBEZZLEMENT, MONEY

LAUNDERING AND BANK FRAUD.

MITCH: IT SOUNDS LIKE WE GOT OUR GUY.

AMANDA: LET'S GET THE U.S.

ATTORNEY'S OFFICE WORKING ON THAT ARREST WARRANT.

ANY CURRENT RESIDENCE LISTED UNDER MACKER'S

NAME?

GEORGIA: NOTHING IN THE LAST 5 YEARS.

MITCH: WELL WE KNOW WHERE HE'S GONNA BE TOMORROW;

TRACK OPENS AT 12:00.

PRESTON: WE'RE UP TO ALMOST $14,000 DOLLARS

WHICH IS GOOD BUT IT'S SHORT OF OUR GOAL.

WE MAY HAVE PLATEAUED.

VERONICA: I CAN DO ANOTHER SPOT.

NOAH: WE GOTTA CRANK IT UP A LITTLE BIT.

WE NEED A GIMMICK.

PRESTON: YOU KNOW WHAT?

YOU'RE RIGHT.

PRESTON [RAPPING]: OUR FRIEND CARL NEEDS YOUR

HELP 'CAUSE HIS FAMILY'S IN A BIND.

SOME SCAMMERS TOOK THEIR MONEY HIS TUITION FELL

BEHIND.

NOAH [RAPPING]: SO NOW HE HAS TO PAY OR CARL

CAN'T STAY.

HE CAN'T GET FINANCIAL AID 'CAUSE THEY SAID

IT'S TOO LATE.

SO WE'RE ASKING FOR DONATIONS, IT REALLY CAN'T

WAIT.

WE DON'T WANNA MAKE HIM TRANSFER TO JAMESTOWN

STATE.

PRESTON AND NOAH: WE ALL NEED TO COME TOGETHER NOW

FOR THE COMMON GOOD AND HELP OUT THOSE IN NEED

LIKE THE PRESIDENTS SHOULD.

CLICK THE LINK BELOW, HELP A FATHER AND SON.

LET'S RAISE SOME MONEY FOR THE SCHOLARSHIP FUND.

AMANDA: ARLIS MACKER?

ARLIS: I THINK YOU HAVE THE WRONG PERSON.

AMANDA: HOW ABOUT LARRY CALLUS THEN?

WE'RE U.S. POSTAL INSPECTORS AND YOU'RE BOTH UNDER ARREST

FOR MAIL FRAUD.

ARLIS: WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?

AMANDA: WHAT WE'RE TALKING ABOUT IS A LOT OF GOOD,

INNOCENT PEOPLE YOU SCAMMED OUT OF THEIR

HARD-EARNED SAVINGS.

MONEY THEY SET ASIDE FOR COLLEGE AND RETIREMENT.

MITCH: YEAH, AND WITH YOUR LIST OF PRIORS YOU'RE

PROBABLY LOOKING AT 5 TO 10 YEARS IN PRISON.

MAYBE YOU SHOULD'VE QUIT WHILE YOU WERE AHEAD, HUH?

YOU HAVE THE RIGHT TO REMAIN SILENT.

ANYTHING YOU SAY WILL BE USED AGAINST YOU.

YOU HAVE A RIGHT TO AN ATTORNEY.

CARL: YOU KNOW, I SAID I DIDN'T WANNA BROADCAST MY

SITUATION BUT THIS IS AMAZING.

PRESTON: AND WE'RE WELL OVER OUR GOAL NOW.

LOOKS LIKE THERE'LL BE PLENTY FOR HOUSING AND

BOOKS AND...

NOAH: MOST IMPORTANTLY, FOOD.

CARL: HOW CAN I EVER THANK YOU?

PRESTON: HEY, WE'RE JUST HAPPY YOU'RE GONNA BE

STAYING HERE IN JAMESTOWN.

MR. COREL: EXCELLENT WORK MS. RUIZ.

VERONICA: SO I GET AN A?

MR. COREL: WELL AN A FOR NOW, WITH 3 ASSIGNMENTS TO

GO.

BUT YOU'RE OFF TO A STRONG START.

NOAH: WHAT DID YOU THINK OF THE RAP MR. COREL?

MR. COREL: UH...I'M GONNA GIVE IT A D.

FOR DYNAMITE.

VERONICA: YES!

NOAH: YES!

PRESTON: NICE.

IT'S NEVER GONNA STOP.

VERONICA: HEY, THANKS AGAIN FOR HELPING ME WITH

THE FUNDRAISING VIDEO.

PRESTON: HEY, NO PROBLEM.

YOU DID A GREAT JOB.

ALL YOU NEEDED WAS THE RIGHT STORY; I JUST

HAPPENED TO SHOW UP WITH ONE.

VERONICA: WELL IT MEANS A LOT TO ME THAT YOU'RE ON

MY TEAM.

PRESTON: OF COURSE.

I'LL ALWAYS BE ON YOUR TEAM.

AMANDA: HI GUYS.

PRESTON: HEY MOM.

VERONICA: HEY.

AMANDA: PRESTON, YOUR HUNCH PAID OFF.

WE ARRESTED THE GUY WHO SWINDLED MR. GONZALES.

PRESTON: THAT'S GREAT MOM, I KNEW YOU WOULD.

AMANDA: WE SEIZED HIS ASSETS AND BANK ACCOUNTS.

HOPEFULLY WE CAN RECOVER SOME OF THE MONEY HE

STOLE.

MAYBE CARL WON'T HAVE TO DROP OUT OF JAMESTOWN

AFTER ALL.

PRESTON: ACTUALLY VERONICA RAISED ENOUGH MONEY SO

CARL CAN STAY IN SCHOOL.

VERONICA: IT WAS A TEAM EFFORT.

EVEN NOAH HELPED.

AMANDA: THAT IS WONDERFUL.

WHERE IS NOAH?

PRESTON: BELIEVE IT OR NOT, HE'S AT THE LIBRARY.

HE'S LOOKING FOR SOMEONE.

NOAH: LI MING?

LI MING?

COME OUT, COME OUT WHEREVER YOU ARE.

ALLEY ALLEY OXEN FREE.

LI MING?

AMANDA: INVESTMENT SCAMS COME WITH ALL KINDS OF

PROMISES OF HIGH RETURNS ON YOUR INVESTMENT AND

THEY PROMISE NO RISK.

MOST OF THESE SCAMS ARE VARIATIONS OF THE

TRADITIONAL PONZI SCHEME WHERE VICTIMS ARE NEEDED

TO INVEST MONEY TO KEEP THE SCAM GOING, BUT IN

REALITY THERE IS NO INVESTMENT, THE MONEY IS

GOING TO THE SCAMMER'S POCKET.

GUY: DON'T BE PRESSURED INTO MAKING A HASTY

DECISION ON INVESTING YOUR MONEY BEFORE YOU CHECK OUT

THE COMPANY.

EVEN IF A FRIEND OR FAMILY MEMBER RECOMMENDS IT,

INVESTIGATE ON YOUR OWN.

WITH ANY INVESTMENT THERE IS AN ELEMENT OF RISK AND

IF THE INVESTMENT PROMISES A HIGH RATE OF RETURN WHEN

THE BANKS ARE PAYING A VERY LOW RATE, YOU MIGHT

WANT TO REMEMBER IF IT SOUNDS TOO GOOD TO BE TRUE

IT PROBABLY IS.

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0