All language subtitles for Secret Rendez-vous (1994)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Var du naken när du var modell? Ålla kommer ju att se dig

-Jag vet, men jag blev rätt kåt... -Du är omöjlig!

Ja, men jag försöker. Är du klar nu, när vi druckit klart kaffet?

Jag vill inte det här ska gå vidare, min klient har inga pengar

-Gör en förlikning då -Det är därför jag ringde dig

Du menar att du bara gör det här för pengarnas skull?

-Pengar är viktigt. -Din far kommer inte tycka om det

Han har varit domare för länge, dessuton vill han att allt ska bli br

-Det vill inte jag... -Vilken ärlighet!

Bara med dig, för du kan se rakt igenom mig

-Du ser jävligt bra ut idag. -Kut att du upptäckte det

Kan vi ordna det här idag?

Bra!

Ta upp handen i håret

Bra! Jättebra!

Stoppa fingret i munnen...

Ta nu av dig överdelen

Böj dig bakåt

Bra! Höj huvudet

Ta av dig resten

Fin...

Vänd rumpa hitåt

Böj dig fram

Ta upp händerna på brösten

Fingret i munnen igen

Försök se lite lurig ut!

Bra!

Ta ner handen i skrevet

Upp med händerna

Upp med hkan, se på mig

Du kan väl hoppa up på stolen igen

Korsa benen, upp med hakan

-Ursäkta mig! -Leslie!

-Jag vet att jag är tidig. -Jag har dina prover

Bra! Det här är min bästa vän, Summer Field

-Hej, Summer. -Hej, Jimmy

Få nu inga idéer, hennes man är advokat, och svärfar är domare.

-Jag sa inget. -Tack! Du får inte skrämma henne

Jag ska bara ta klart den här rullen, sen ska du få dina prover

Kan du jobba över? Jag har en deadline jag måste hinna med

Visst, inga problem

Jag sitter här månad, efter månad och väntar på att bli gravid-

-men inte händer! -Har du varit hos en läkere?

-Flera, men de kan inter hitta nåt fel -Eric då?

Han har kollat sig, han är också okej

Nåt är fel, du kanske ska ringa och prata med Ericks läkare

-Det kan jag inte... -Varför inte?

Skulle du bli upprörd om han ringde din läkere?

-Nej, jag tror inte det... -Jag måste sticka

Vill du fortfarande följa med på mitt fotojobb imorgon?

-Ja! det vill jag verkligen! -Bra! Jag plockar upp dig vud 11

-Var en snäll flicka! -Jag vill vara allt utom snäll!

Det är dags att sluta, förutom för favoriten

Jag önskar att du inte tog det så allvarligt

Det är ju alltid du som får jobba över

-Jag ska prata med Eric om det. -Inga tjänster för min skull!

Hejdå, Joan

-Vad handlade det om? -Hon är arg, jag får ju all övertid

Jag trodde det här var mitt kontor

-Du vet vad jag menar. -Ja, jag gör väl det

-Ska vi sätta igång? -Nej, jag kan göra klart det sen

Är du säker?

-Är du okej? -Jag mår bra

Vet du att jag är tänd på dig. En skolpojke-förälskelse...

-Du är gift med en vacker fru! -Jag har ändå mina känslor

-Det här inte rätt, eller hur? -Tänk inte på vad som är rätt och fe

-Hej ! -Hej, älsking

-Du ser ut att ha det skönt. -Ja, men uttråkad utan dig

Ledsen, jag har haft mycket jobb. Men nu börjar det lugna ner sig

-Det hoppas jag! -Hur har din dag varit?

-Bra, jag tillbringade den med Leslie -Hur är det med henne?

-Hon är modell. -Med kläderna på, hoppas jag

-Inte alltid! -Hon är en konstig flicka

Hon är inte konstig, bara annorlunda är de du är van att umgås med

Vad sägs om att gå upp, jag vill vara med dig...

Ledsen älsking, jag har så mycket jobb, jag måste sätta igång

Kanske imorgn...

-Varför är dörren låst? -Jag var i badrummet

-Du är här tidigt idag. -Du också...

Jag var tvungen att skriva ut några papper Eric ska faxa nu på morgonen

-Hur länge jobbade ni ingår kväll? -Inte så sent, därfär är jag här nu

-Så sött... -Varför är du en så satmara?

-Sån är jag... -Sluta med det

Jag sa till Eric att inte hålla kvar mig så länge

Vi måste göra allt för att chefen ska vara glad, eller hur?

Jag vet inte vad du menar, men jag tycker du är skyldig mig en ursäkt!

Jag är ledsen!

Det borde du vara

-Leslies vän såg bra ut, eller hur! -Ja, men kommer hon stå modell?

Antagligen inte, hennes man år advokat, så hon har nog pengar

-Du kanske har tur... -Det tror jag inte...

För att vara advokat är du inte så dum, när du väl anstränger dig

-Är det godkät? -Jag ska höra med min klient

Jag jobbade sent, för att få det klart

-Vill du ha medalj? -Jag gör inte så för vem som helst...

-Jag är inte vem som helst. -Nej, du är speciell.

Kanske när vi gick på juristskolan, men det är några år sen

-Det var roliga tider. -Därför kan jag inte sluta-

-tänka på dig. Gå nu, innan jag gör bort mig totalt

-Jag hör av mig -Jag hoppas det...

Bra!

Ska vi tara några bilder på dig? Jag lovar att det inte kommer göra ont

Gör det! Jag måste ta en paus Kameran kommer älska dig!

-Ska jag sitta här? -Kan du dra ner dragkedjan lite...

Ta ner huvudet, och se på mig

-Du är otrolig! -Du försöker bara vara snäll

Nej! Jimmy talar sanning! Du är verkligen en naturbagåvning!

Vi tar en paus, innan Leslie tar av sig kläderna

Vad är det med dig? Du ser ut som katten som svalde kanariefågeln!

-Ingeet... jag är bar dum -Jag har aldrig sett dig sån förut

Jag är ledsen, jag ska ta mig samman strax

En till.

Så, nu är filmen slut. Bra jobbat, Leslie

Summer, jag skulle vilja jobba med dig nån gång, du är otrolig!

-Du gör mig generad! -Jag menar allvar!

Han har rätt! Du borde fundera på det!

Det är nåt på gång, säg nu vad det är!

Jag kan inte. Du kommer aldrig förlåta mig!

-Inte om du inte talar om vad dat är. -Du kommer inte gilla det...

-Det är riktigt illa. -Kom igen

Var beredd!

Herre Gud, hur kunde du göra så mot mig?

Jag är ledsen Tanya! Jag ville bara veta varför du alltid jobbar sen

Jag visste det!

Jag kan inte fatta att du gjorde det!

-Gör inte om det! -Nej, jag lovar

Bra!

Ge mig ett sexigt leende!

Bak med huvudet, se på mig

Ner på händerna titta in i linsen!

Se på mig. Se sexig ut

Kläm pä dina bröst! Bra!

Ta av dina trosor, så ska vi bli riktigt stygga!

Du kan väl lägga ifrån dig kameran och komma hit...

Kom...

Fin kropp!

Far vi se hur resten ser ut?

Jag älskar när du knullar mig i arsle och sen pressar in den i min mun!

-Ringde du Eric's läkare? -Nej, jag litar på honom

De kan ju inte hitta nåt fel på dig, vad säger det dig?

-Han förlåter mig inte om jag ringer -Och jag om du inte gör det!

-Vill du höra nåt privat? -Vad har du i kikaren?

Kom hit, så ska du få reda på det

Du skrämmer mig

Tror du att du kan komma in hit och förföra vem som helst?

Det vet jag inte...

När detgäller sex, så är det jag som tar initiativen!

Män vill alltid ha kontroll, men det gäller inte för mig!

Om du vill knulla mig levande, så är det bäst att du gör som jag vill

Annars kan du stanna här och leka med dig själv

Ska vi se hur snabbt vi får av mig kläderna, så vi kan knulla!

Jag är nästan rädd för dig! Om jag tar av mig, kanske du blåser mig

Inte blåser, men suger, gullet. Kom igen, skynda dig!

Okej, men dethär kommer att betyda trubbel!

Här är jag, inga vapen, bara helt näck!

Jag smeker mig, så jab blir våt och redo för din hårda kuk!

-Det blir väl hård? -Ja, men det här är lite annorlunda

Det är okej, jag kan hjälpa dig

När katten är borta leker råttorna på bordet...

Jag vet att du är förkrossad, men du var tvungen att veta!

Jag fattar inte att Eric kunde göra så mot mig!

Han visste att det var jag, men lät mig tro att det var mitt fel!

Det positiva är... att nu vet de att d kan få barn. Vill du ha en stark drin

-Okej. -Sitt, jag vet var allt finns

Tanya, kan du komma in hit med en gång!

-Vi ska snart sluta, kan du stanna? -Ja, du är chefen

-Om jag inte vorde det då? -Så skulle jag ändå stanna

-Jag har aldrig varit bra på att supa -Du gör bra infrån dig nu!

-En skål... för att jag hatar män! -Ja, det skålar vi på

Jag känner mig yr...

Det känns skönt!

-Vi gör det mer bekvämt! -Jag får gåshud av det här!

-Jag trodde aldrig vi skulle älska! -Inte jag heller!

Jag ska ta av dig kläderna

Vill du komma på min hand?

Går det för dig?

Nu vill jag smaka pv dig!

Det har jag inget emot!

Visa mig vad jag ska göra

Allt du behöver göra, är att slicka mig där...

-Det är Eric, jag har problem. -Persoligt eller nåt med arbetet?

-Det är personligt. -Jag är ledig efter 16:00

Jag ska vara i rätten, men jag blir nog inte sen

Vackert!

Jag älskar det!

Se het ut!

Se på mig. Utmärkt!

Lägg handen på benet

Le! Jättebra!

Okej... ta av dig trosorna

Lägg dig på ryggen, och se sexig ut

Upp med benen. Högt upp

Vänd dig mot mig

Lägg handen på bröstet. Vackert!

Se riktigt stygg utt! Såja...

Bak med huvudet

Det var det. Du kan ta en paus.

Jag kan inte ens se på honom, jag är så arg!

-Du har rätt att vara arg. -Vi sticker! Jag vill hitta på nåt

-Jag vill inte ens tänka på Eric. -Vi kan åka och träffa Jimmy?

Ja! Kom så sticker vi!

-Du arbetar alltijd! -Hej! Hur länge har ni varit här?

Inte länge

Jag skulle vilja fota dig, men scenen är upptagen, så du är säker

Det var ju synd, för Summer vill bli plåtad av dig

-Scenen är ledig i morgon... -Det är jag med

Bra! Då ses vi då

Vill du inte åka ner med de här till rätten?

-Nej, jag har massor att göra. -Då sticker jag

-Eric är där nere om en timme -Kör försiktigt

Arbeta inte för hårt!

Var har du lärt dig att suga kuk så bra?

-Jag har haft mycket övning. -Kör ner den så långt du kan!

Jag kan köra ner den hela vägen net till magen!

Var försiktig, jag vill inte bli av med den!

Det är ingen fara, du är i goda händer... eller en god mun

Du är otrolig! Men du gjorde mig lite orolig i början

Jag vet, det är inte var dag sånt här händer. Jag är lite undeli

Men det är så jag funkar, jag knullar när, var och hur jag vill

Det kan jag förstå

Jag vill ha den i min fitta nu, lyft upp mig så jag kan knulla dig

-Du är en helvetes kvinna! -Jag vet att jag kan knulla bra!

-Det också! -Jag kan känna det komma!

-Är det så illa? -Värre än så. Det är oförlåtlig!

Jag går runt med min imunitet, sen faller jag offer för min egen dumhet!

-Inte så bra -Finns det nåt jag kan göra?

-Ja, be henne om förlåtelse. -Det gå inte, det är inte jag

Jag menade det symboliskt sett. Skicka lite blommer, be om ursäkt.

Säg att det borde inte förstöra ett bra äktenskap

-Tror du det kommer fungera? -Ja, eftersom hon inte vet-

-vilken skitstövel du verkligen är -Vad skulle jag göra utan dig!

-Du tycks klara dig bra. -Ta inte det här personligt-

-men jag har tagit hanf om min träning

Ja, nåt har du ju definitivt tagit hand om, eller någon, men inte mig

-Vi har haft roligt. -Ja, men ta nu mitt råd och stick

-Som jag sa, du ser jävligt bra ut! -Reta mig inte!

-Som jag har saknat dig! -Vi har alltid varit bra ihop

Låt oss vara bra ihop nu!

Det var det här som fick mig igenom juristskolan

Det var det som fick ossigenom skolan

Blommer, och en lapp med en ursäkt! Och allt är förlåtet!

Han gjorde ett misstag, och han är ledsen för det.

Det borde han vara, och han borde ge dig fan så mycket mer än blommor!

-Du är bara partisk! -Hundra procent!

Kom så går vi och tar de där bilderna!

Ett av fotona kommer hamna på löpsedlarna, garanterat!

-Jag älskar att knulla dig! -Det blir bara bättre och bättre

Det var väldigt underhållande, Eric Jag ska fatta mig kort!

Du har exakt en dag på dig att flytta härifrån!

Helvete! Vad ska jag göra? Det där var min fru!

Tycker du att jag är sexig?

-Du är väldigt sexig! -Hur ser jag ut?

Det finns inga ord att beskriva dig med!

Det räcker att du visar mig

-Kan vi använda sängen därborta? -Ja...

Jag får gåshud när du gör så

För handen i små cirklar!

Så där?

Gör så igen!

Jag vill suga av dig nu!

Säg till Rebecka att det är Eric som ringer

-Jag hoppades du skulle ringa. -Jag behöver en bra-

-skilsmässoadvokat. -Har du varit en stygg pojke?

Kom förbim så ska vi se vad vi kan göra

Det är inte säkert att vistas med dig

Hur kunde jag veta att jag kom åt högtalarknappen?

-Bor du här nu, eller? -Hej Leslie!

Du och Jimmy kommer verkligen överens!

-Du kunde inte hittat nån bättre! -Sant! ska vi gå ut och käka lunch?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.