All language subtitles for A-015
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,776 --> 00:00:14,336
ใใใ ใใพใผใ
2
00:00:14,592 --> 00:00:17,152
ๅคซใไบกใใใฆไปฅๆฅ
3
00:00:18,176 --> 00:00:20,992
ๅจใฎ่ณใจไบไบบๆฎใใใ้ใฃใฆใใ
4
00:00:21,760 --> 00:00:24,320
ไฟ่ฒๅฃซใๅใใ ็งใฏ
5
00:00:24,832 --> 00:00:26,368
ๅฐใชใๆ็ตฆใชใใใ
6
00:00:26,880 --> 00:00:28,160
ๆธๅฝใซๅใ
7
00:00:29,440 --> 00:00:30,464
่ณใจไบไบบ
8
00:00:30,976 --> 00:00:34,816
ๆ
ใพใใใชใใใๆธฉใใๅฎถๅบญใ็ฏใใฆใใ
9
00:00:35,584 --> 00:00:36,608
ใ ใ ๆ่ฟ
10
00:00:37,632 --> 00:00:39,424
ๅญฆๆ กใใๅธฐใฃใฆใใใจ
11
00:00:39,936 --> 00:00:41,728
ๅฎถใซๅฟ
ใใใ ่ณใ
12
00:00:42,240 --> 00:00:43,776
ใใชใใใจใๅขใใฆใใ
13
00:00:45,312 --> 00:00:46,336
็งใฏ
14
00:00:47,360 --> 00:00:53,248
ใใๅคใชๅ้ใ็ทใจ้ขไฟใๆใฃใฆใใใใฉใใใใใใจๅฟ้
ใใฆใใ
15
00:00:53,504 --> 00:00:54,016
่ณใฏ
16
00:00:55,040 --> 00:00:57,344
็งใฎไบบ็ใใฎใใฎใชใปใฉ
17
00:00:58,368 --> 00:01:00,160
ๅคงๅใชๅญๅจใ ใฃใใใ
18
00:01:05,024 --> 00:01:06,560
ใใ ใใพ
19
00:01:12,192 --> 00:01:13,472
ใใใผ
20
00:01:23,456 --> 00:01:25,504
2ๆ้ใพใง
21
00:01:26,016 --> 00:01:27,552
ไฝใใฆใใฎ
22
00:01:27,808 --> 00:01:30,368
ใงใใพใ 8ๆใ ใ
23
00:01:30,880 --> 00:01:31,648
ใงใ ๆๅณ
24
00:01:33,440 --> 00:01:34,208
ใใชใใฏ
25
00:01:34,720 --> 00:01:36,256
ๅใฏๅญฆๆ กใ็ตใใฃใฆใใ
26
00:01:37,792 --> 00:01:39,840
ๅคใซๅบๆญฉใใชใใฆ ใใชใใฃใใใใชใ
27
00:01:43,168 --> 00:01:43,936
ใฉใใซใใ
28
00:01:45,216 --> 00:01:45,984
่จใฃใฆใใฎ
29
00:01:47,264 --> 00:01:48,288
่ฟๆใฎ
30
00:01:48,544 --> 00:01:49,568
ใๅ้ใฎๅฎถ
31
00:01:52,128 --> 00:01:53,152
ใใใชใ
32
00:01:53,920 --> 00:01:54,688
ใใใใ ใใฉ
33
00:01:58,528 --> 00:01:59,296
็ฃ่ณ
34
00:01:59,808 --> 00:02:01,344
ไฝๅบฆใ่จใใใใ ใใฉ
35
00:02:03,136 --> 00:02:03,904
ใใชใ
36
00:02:04,160 --> 00:02:05,440
ๅฅณใฎๅญใชใใ ใใ
37
00:02:06,720 --> 00:02:08,256
ๆฐใใคใใชใใกใใ ใใ
38
00:02:09,024 --> 00:02:10,304
ใใฎๆ
39
00:02:11,328 --> 00:02:15,424
ๅฐใใ ใ็งใซ้ ใไบใใใใใใชๆ
ๅบฆใ่ฆใใ2 ใใ
40
00:02:15,936 --> 00:02:17,728
ๆฐใฅใใฆ ๅใ่ฉฐใใฆใใใฐ
41
00:02:18,496 --> 00:02:20,544
ใใฎใใใชใใจใซ
42
00:02:21,056 --> 00:02:23,104
่ฆชๅญไบไบบใง่ฝใกใฆใใพใใใจใฏ
43
00:02:23,872 --> 00:02:30,016
ใชใใฃใใฎใใใใใชใ
44
00:02:46,912 --> 00:02:53,056
็พ้ใกใใไปๆฅใๅฏๆใใญ
45
00:02:53,312 --> 00:02:54,080
ไปๆฅใฏใญ
46
00:02:54,592 --> 00:02:56,896
ใฟใฟใกใใใ้ฃในใใใฃใฆ่จใฃใฆใ
47
00:02:57,664 --> 00:02:59,712
้ง
ๅใฎใฑใผใญใ่ฒทใฃใฆใใใ
48
00:02:59,968 --> 00:03:05,344
้ฃในใฆใใใฎ
49
00:03:05,856 --> 00:03:06,880
ๅฏๅฃซๅฑฑใ
50
00:03:07,136 --> 00:03:08,160
้ฃในใใใฆใใใใ
51
00:03:10,720 --> 00:03:11,488
ใขใขใณใฌ
52
00:03:15,840 --> 00:03:16,352
ใปใ
53
00:03:16,608 --> 00:03:18,912
ใใฃใจ้ฃในใช
54
00:03:40,160 --> 00:03:40,928
ใใใกใใ
55
00:03:41,696 --> 00:03:42,976
ใฑใผใญ้ฃในใใใ
56
00:03:44,000 --> 00:03:46,304
ๅๅใซ่ฏใใงใใญ
57
00:03:49,888 --> 00:03:51,424
ใๅฃ้ใใฆใใใ
58
00:05:18,975 --> 00:05:22,559
่ฅฟ้ใฎ็ทใจใใฟใใฟ่งฆใใฎ
59
00:05:24,607 --> 00:05:25,887
ใฟใฟใกใใใใญ
60
00:05:26,655 --> 00:05:28,447
ๆไฝใใฆใใใ ใ
61
00:05:35,871 --> 00:05:36,383
ใไบใ
62
00:05:48,927 --> 00:05:51,231
ใฟใคใใผ
63
00:05:58,399 --> 00:05:59,423
ไธ็ๅฝผๅฅณ
64
00:06:18,367 --> 00:06:20,415
ๅฃฐ ใใใใฃใใ
65
00:06:34,495 --> 00:06:36,287
็ธๆฒๅคงไผ
66
00:06:44,223 --> 00:06:47,551
่ณใใใคใใใใจใใใ ใ
67
00:06:48,063 --> 00:06:49,087
ๅฏใใ
68
00:06:50,111 --> 00:06:52,671
ๆฑใใชใใใชใใ
69
00:06:54,207 --> 00:06:55,487
ๅใฏ
70
00:06:56,511 --> 00:06:58,047
็ถบ้บใ ใ
71
00:07:18,271 --> 00:07:19,295
ๅฏๅฃซๅฑฑ ๆใถใ
72
00:08:29,695 --> 00:08:30,207
่ฆใฆใใใ
73
00:08:34,303 --> 00:08:34,815
ๆฟกใใกใใฃใฆ
74
00:09:36,511 --> 00:09:37,791
ใตใคใณใใฆใใใ
75
00:09:50,591 --> 00:09:51,359
ใใฟใกใใ
76
00:09:53,407 --> 00:09:54,687
ๆฑใใกใใฃใใญ
77
00:10:00,063 --> 00:10:02,111
ใใใใ ใ
78
00:10:37,183 --> 00:10:43,327
ใใใใ ใฟใฟใกใใใฎใใณใใ็ถบ้บใซใใฆใใใใใใญ
79
00:11:17,631 --> 00:11:18,399
ใฟใฟใกใใ
80
00:11:18,911 --> 00:11:21,727
ใใใใ ๆฑใใใกใใฃใ
81
00:11:22,495 --> 00:11:24,287
ๅฃใใใใใใฎ
82
00:11:25,055 --> 00:11:26,335
่ฆใฆใใ ในใซใค
83
00:11:36,319 --> 00:11:38,367
ใใใใฟใฟใกใใใฎใๅฃใง
84
00:11:39,391 --> 00:11:40,927
็ถบ้บใซใใฆใใใใใ
85
00:11:45,279 --> 00:11:45,791
ใใ
86
00:11:48,095 --> 00:11:48,607
ใใญใใญ
87
00:12:00,639 --> 00:12:01,407
ใใใใ
88
00:12:05,503 --> 00:12:08,063
ใตใฟใกใใใฎใกใฃใกใใใง
89
00:12:09,855 --> 00:12:11,135
ๅ
ฅใใใช
90
00:14:30,399 --> 00:14:31,167
ใตใฟใกใใ
91
00:14:33,215 --> 00:14:34,751
ใใกใใกใ ็ถบ้บใซใใใฎ
92
00:14:35,263 --> 00:14:37,055
ไธๆใซใชใฃใใญ
93
00:15:20,319 --> 00:15:21,599
ไธๆใ ใ
94
00:15:58,463 --> 00:16:01,023
ๅบใใใใชใซๆฑใใกใใฃใฆ
95
00:16:02,303 --> 00:16:03,839
ใใใชใๅญใ ใญ
96
00:16:33,023 --> 00:16:38,143
ใๆฏใใใ ใฃใ
97
00:16:38,655 --> 00:16:40,703
ไบบใฎๅฎถใซๅๆใซๅ
ฅใฃใฆใใใ
98
00:16:47,615 --> 00:16:51,199
ใๆฏใใ ไฝ
99
00:16:51,711 --> 00:16:55,039
ใฟใฟใกใใใจ้ใใงใใ ใใงใใ
100
00:17:09,375 --> 00:17:10,143
ใใ
101
00:17:12,959 --> 00:17:15,007
ใใคใใใใฎไบบใฎใจใใใซๅบๅ
ฅใใใฆใใฎ
102
00:17:15,775 --> 00:17:16,799
ใใใใชใใ
103
00:17:17,055 --> 00:17:18,847
ใใใใชใใ ใใใชใใฆ
104
00:17:23,455 --> 00:17:24,991
ใซใใ
105
00:17:25,503 --> 00:17:28,063
ๅญฆๆ กๅธฐใใซๆจๆถใใฆ
106
00:17:28,575 --> 00:17:30,623
ไธ็ทใซ้ใผใฃใฆ่จใใใฆใ
107
00:17:30,879 --> 00:17:34,207
ไฝใงใๅฅฝใใชใใฎ่ฒทใฃใฆใใใใใใฃใฆ้ใใฆ
108
00:17:35,231 --> 00:17:35,999
ใๆฏใใ
109
00:17:36,767 --> 00:17:37,279
ใใฎใญ
110
00:17:38,559 --> 00:17:40,095
ใใใใใใกใฎใใจ
111
00:17:40,607 --> 00:17:42,655
ๆใใชใใงใใใฆใปใใใฎ
112
00:17:44,959 --> 00:17:45,471
ๆๅณ
113
00:17:47,775 --> 00:17:49,311
ใใฎไบบไปฅๅคใฎไบบใจใ
114
00:18:02,111 --> 00:18:08,255
ใใใฐใใฏ ใๆฏใใ
115
00:18:08,511 --> 00:18:14,655
ใฟใฟใกใใใฎใใจใง
116
00:18:14,911 --> 00:18:19,007
ไฝใ ่ชค่งฃใใใฆใใจๆใใพใใฆใญ ใใใใใฆ ใๆฏใใ
117
00:18:19,775 --> 00:18:22,847
ๅใใฟใฟใกใใใฏ็ก็็ข็
118
00:18:23,103 --> 00:18:29,247
ใฃใฆๆใฃใฆใใพใใใ ใฟใฟใกใใใ ๅๆใฎไธใง
119
00:18:29,503 --> 00:18:35,647
ใฃใฆใใใ ใไบใๆฅฝใใใงใใฃใฆใใใจใชใใงใใ
120
00:18:37,439 --> 00:18:43,583
ใใใงใใใญ
121
00:18:43,839 --> 00:18:49,471
ใกใใใจ ่จผๆ ใใใใใงใใใฉใญ
122
00:18:49,983 --> 00:18:56,127
ๆฅฝใใใงใใงใใ ใปใ
123
00:18:56,383 --> 00:19:02,527
่ฝใก็ใใฆใใ ใใ ใๆฏใใใ
124
00:19:09,183 --> 00:19:15,327
ใใฟใกใใใจๆฅฝใใใใจใ
125
00:19:15,583 --> 00:19:20,191
ใใใใพใใ
126
00:19:32,223 --> 00:19:35,039
ใญใฟใฟใกใใ
127
00:19:35,807 --> 00:19:38,623
ๅใใกใฏไปฒ่ฏใใชใใ ใใญ
128
00:19:42,719 --> 00:19:43,231
ใใๅญใ
129
00:19:43,487 --> 00:19:48,863
ๅฐ้ใใ ่ฝใก็ใใฆ
130
00:20:17,279 --> 00:20:22,655
ใฟใฟใกใใ ใใฃใใๆฏใใ้ช้ญใใใกใใฃใใใใญ
131
00:20:23,167 --> 00:20:25,215
ไปๅบฆใฏใๆฏใใใฎๅใง
132
00:20:25,471 --> 00:20:26,751
ๆฅฝใใใใญ
133
00:20:32,383 --> 00:20:36,479
ใใ 2ๅๆถใ
134
00:21:15,647 --> 00:21:17,440
ใใใใ ใใคใใใชใผ
135
00:21:18,720 --> 00:21:21,792
ใใฟใกใใใๅซใใฃใฆใใใใซ่ฆใใใ
136
00:21:23,840 --> 00:21:28,704
ใฟใฟใกใใใฏใญ ๆญขใใฆใปใใใชใใใชใใใ ใ
137
00:21:38,944 --> 00:21:39,456
ใๆฏใใ
138
00:21:44,576 --> 00:21:45,088
ใใใใผ
139
00:21:46,624 --> 00:21:48,160
ใฟใฟใกใใใจไฟบใใกใ้ใใ
140
00:21:49,184 --> 00:21:51,488
่จ้ฒใๅ
จ้จๅ
ฅใฃใฆใ DVD ใชใใ ใ
141
00:21:53,024 --> 00:21:54,304
ใใผใใงใใใใซใ
142
00:21:54,816 --> 00:21:56,096
ๅ
จ้จ่ฆใคใใใ
143
00:21:57,376 --> 00:21:58,144
ใๆฏใใ
144
00:21:58,912 --> 00:21:59,936
ไฟบใใญ
145
00:22:00,704 --> 00:22:02,496
ๆฌๅฝใฎๅจใใใ
146
00:22:03,008 --> 00:22:04,800
ๅฆๅฅณใๅคฑใใจใใใใ
147
00:22:05,312 --> 00:22:07,104
ๅใๅใฃใฆใใใใ ใ
148
00:22:10,688 --> 00:22:16,832
ใใฟใกใใ ใๆฏใใใซ
149
00:22:17,088 --> 00:22:19,392
ใในใฟใผใใใใญ
150
00:22:19,904 --> 00:22:22,208
ๆฅฝใใใใจใ
151
00:22:43,968 --> 00:22:48,320
ๅฐ็ฌ ๅ ใกใใฃใจ่ฆใจใใ
152
00:23:10,080 --> 00:23:16,224
่ฆใฆใใฐใใใใ ใ ใใใชไป็ตใฟ ใกใใใใฃใฆใชใใ ใใ
153
00:23:33,376 --> 00:23:39,520
็ซใฎ้ใฏใๆฏใใใซใใค
154
00:24:03,584 --> 00:24:09,728
็ฌใใชใใฃใใใใใฎ
155
00:24:26,112 --> 00:24:32,256
่ฆใฆใใใชใใจใญใฟใกใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
156
00:24:46,848 --> 00:24:52,992
ใฉใใพใง
157
00:25:10,912 --> 00:25:17,056
ใใใกใใ ๆชใ้ญๅฅณใชใใ ใ
158
00:25:24,736 --> 00:25:25,760
ใญใ่ฆใฆ
159
00:25:37,024 --> 00:25:41,120
่ฉฑใใใใญ ใๆฏใใ
160
00:25:44,448 --> 00:25:47,776
ๅ
ใกใใใฎ่นใๅฅฝใใชใใ ใ
161
00:26:12,864 --> 00:26:19,008
ๆฅฝใใใใญ
162
00:26:19,264 --> 00:26:25,408
ๅคงๆฒข5ๅนดใใ
163
00:26:35,392 --> 00:26:36,928
ใใใ ใใใ
164
00:26:42,304 --> 00:26:43,072
ใกใธใฃใผ
165
00:26:44,096 --> 00:26:46,400
ใใใใใๆใใใใญ
166
00:26:46,912 --> 00:26:48,192
ไธๆใช่ใๆน
167
00:26:49,216 --> 00:26:50,496
ใฟใฟใกใใใงใใใใญ
168
00:26:52,288 --> 00:26:53,056
้ฃฏๅ
169
00:27:33,248 --> 00:27:39,392
ใใใๅฏๆใใใญ
170
00:27:39,648 --> 00:27:43,744
ใปใใจใใใใใญ
171
00:27:50,400 --> 00:27:56,032
ใณใกใณใใ่กจ็คบใใฆ
172
00:27:57,312 --> 00:28:02,944
ใกใใใจใชใ
173
00:28:06,272 --> 00:28:11,136
ใใฃใจ ใฉใณใณใณใใซ
174
00:28:19,584 --> 00:28:24,960
ใใฃใฌใณใธ ๅฅฝใใชใใ ใใญ
175
00:28:32,128 --> 00:28:38,272
ใๆฏใใ่ฆใฆใใใชใ
176
00:29:00,800 --> 00:29:06,944
ไธ้ทๅธ
177
00:29:22,048 --> 00:29:25,632
ใใใกใใฃใจ
178
00:29:27,168 --> 00:29:33,312
ใใฌใ ๆฑใ 4
179
00:29:33,568 --> 00:29:38,688
ๆฐๆใกใใใญ
180
00:29:39,200 --> 00:29:40,224
ใใผๆฐๆใก
181
00:29:42,528 --> 00:29:47,904
ใกใซใกใใ ใใคใใฎใใใซใใฟใกใใใฎใๅฃใซ
182
00:29:48,160 --> 00:29:49,184
็ใฃ็ฝใ
183
00:29:49,440 --> 00:29:52,000
้ง
ใๅบใใฆใใใใใช
184
00:30:04,032 --> 00:30:05,824
ใๆฏใใ ไฝใ ใฃใฆ
185
00:30:06,848 --> 00:30:08,640
ๆฑใ ๅ็ป
186
00:30:09,664 --> 00:30:11,456
็ดนไป
187
00:30:11,968 --> 00:30:17,856
ใใใ ใใใใใชใใญ
188
00:30:21,952 --> 00:30:24,768
ใใฎๅใ
189
00:30:27,584 --> 00:30:31,936
ๅนผ็จๅใใน
190
00:30:45,504 --> 00:30:49,600
่ฆใใๅ
191
00:30:52,672 --> 00:30:56,512
ๆฐๆใกใใใใญ
192
00:31:03,424 --> 00:31:05,472
ใใใฃใฆใชใ
193
00:31:50,016 --> 00:31:51,808
ๆฐๆใกใใใใญ
194
00:32:04,352 --> 00:32:10,496
ใๆฏใใใจ่ฆใฆใใ
195
00:32:38,400 --> 00:32:43,520
้ญใใฃใคใ
196
00:32:51,456 --> 00:32:57,600
ใกใใใจ่ฆใฆใใใชใ
197
00:33:07,072 --> 00:33:13,216
ใฉใใช้กใใฆใใญ
198
00:33:19,872 --> 00:33:23,712
ไบบใฎๆฐๆใกใใ ้ก่ฆใใใช
199
00:34:43,328 --> 00:34:46,656
็ฉบ่ณ ใกใใใใ
200
00:34:54,336 --> 00:34:58,688
ใใใใใใ
201
00:35:03,552 --> 00:35:07,648
IQOS ใธใงใผใบ
202
00:35:37,856 --> 00:35:44,000
ๆฑๆตทๅฒธ ่ปใ็ฝฎใใฆใใ
203
00:37:14,624 --> 00:37:20,768
ใขใณในใ ้ใใฆ
204
00:37:31,776 --> 00:37:36,384
ๆฐๆใกใใ
205
00:38:52,160 --> 00:38:58,304
ใใใใใใ ใ
206
00:39:08,544 --> 00:39:14,688
ใใใฃใใใใ
207
00:39:14,944 --> 00:39:21,088
ใใใฃใฆใใญ
208
00:39:21,344 --> 00:39:27,488
ใใใฒใกใใใใกใ ใฟใใชๅฏๆใ
209
00:39:27,744 --> 00:39:33,888
ๅคงไบใซใใใฆใใใใ
210
00:40:22,016 --> 00:40:28,160
ใซใฌใณใใผ
211
00:40:45,824 --> 00:40:51,200
ใๅบ ่กใฃใ
212
00:41:26,272 --> 00:41:32,416
็ฅๆธ 2ๅนด
213
00:41:54,687 --> 00:42:00,831
ๆฐๅทๅชๆ
214
00:42:40,255 --> 00:42:46,399
ใใฃใกๆฅใฆ
215
00:42:46,655 --> 00:42:52,799
ๆฏใใ
216
00:43:14,559 --> 00:43:20,703
ใฟใชใจใฟใใ ใใผใ ใปใณใฟใผ
217
00:43:59,359 --> 00:44:03,711
ใชใใ
218
00:44:09,599 --> 00:44:13,439
ใตใใฎ็
ฎ็ฉ
219
00:45:23,071 --> 00:45:29,215
ๆคๅใใ
220
00:46:45,759 --> 00:46:48,063
5ๆ ๅพ
ใฃใฆใใ
221
00:47:11,103 --> 00:47:12,127
ใขใใกใ ใ
222
00:47:47,455 --> 00:47:53,343
ใใฃใฑใๅตใใฅใผใน
223
00:49:25,759 --> 00:49:26,783
200ๅ
224
00:49:48,031 --> 00:49:49,055
ใใ็ตใใฃใฆใใ
225
00:49:58,527 --> 00:50:00,575
ๆบๅธฏใฎใซใใผ
226
00:50:37,951 --> 00:50:44,095
ๅใๆใใฆใ
227
00:50:46,655 --> 00:50:49,727
ใใใใจใใฃใใใกใใใจๅคใใฆ
228
00:50:51,519 --> 00:50:53,823
ใฏใฉใใใชใจ
229
00:51:02,015 --> 00:51:03,551
ใขใใญใผใฉ
230
00:51:17,375 --> 00:51:20,191
ใฉใใใใ
231
00:53:14,111 --> 00:53:19,231
ใจใญๅ็ป
232
00:53:19,487 --> 00:53:20,511
ใใใใใ
233
00:53:35,103 --> 00:53:36,127
้ซๆ ก้็
234
00:55:03,679 --> 00:55:09,823
2ๆ้
235
00:56:07,679 --> 00:56:13,823
่ฑ่ถๅฑ
236
00:56:52,223 --> 00:56:52,991
ใใใชๅฑ
237
00:56:53,247 --> 00:56:54,527
ใๆฏใใใ
238
00:56:55,039 --> 00:56:57,599
็จฎไปใใใใกใใฃใใญ
239
00:56:57,855 --> 00:57:00,415
ใๆฏใใ ็งๅฏ ใกใใ
240
00:57:01,439 --> 00:57:07,583
ใใใใ้ธใถ ่ฟๆไปใๅใใใใใใญ
241
00:57:09,631 --> 00:57:15,263
ใๆฏใใใฎๅฃฒใใๆผซ็ปๅฎถ
242
00:57:15,775 --> 00:57:19,615
ใฟใฟใกใใ ๅฏใ้ ใ***ใใ
243
00:57:20,383 --> 00:57:26,527
ใฉใฃใกใใใใใ ใ็ขบใใใฆใใใ
244
00:57:26,783 --> 00:57:32,927
ไปๆดใใใญ
245
00:57:33,183 --> 00:57:39,327
ใขใคใฉใคใใผ ่ฒทใฃใฆใใ ใใฉ
246
00:57:58,783 --> 00:58:04,927
ใฟใฟใกใใ้ ๅผตใฃใฆใใใ
247
00:58:11,583 --> 00:58:17,727
ๅพๅพฉๆธ็ฐก
248
00:58:23,103 --> 00:58:25,407
ใใใไธ็ทใฎใใใจไธ็ทใญ
249
00:58:25,663 --> 00:58:26,687
Hotmail
250
00:58:38,207 --> 00:58:40,255
ใๆฏใใใซ้ป่ฉฑ
251
00:58:51,775 --> 00:58:57,151
ไธ็บๅ่ฒ
252
00:59:10,975 --> 00:59:13,535
ใใใซใฉใใฉใผใฌ
253
00:59:13,791 --> 00:59:16,095
ใใใฃใๆผซ็ป
254
00:59:38,367 --> 00:59:42,463
ใฉใใใใฎ
255
00:59:46,303 --> 00:59:49,631
ใๆฏใใใจไธ็ทใซๅบใซใญ
256
00:59:49,887 --> 00:59:52,191
ไธ็ทใซๆฐๆใก่ฏใใชใฃใฆใญ
257
01:00:01,919 --> 01:00:03,967
ๅฟ่
258
01:00:04,991 --> 01:00:05,503
ใใกใญ
259
01:00:07,807 --> 01:00:09,087
้ณไธใใฆ
260
01:00:14,719 --> 01:00:17,791
JK ใๆฏใใใซ
261
01:00:18,303 --> 01:00:23,167
้ๅฝใฎๆฐๆธฉ
262
01:00:24,959 --> 01:00:28,031
็ฉบๆ ใฉใใชๆใ
263
01:00:31,871 --> 01:00:35,199
้ๅกใงใใใใๆฏใใใซ
264
01:00:36,479 --> 01:00:39,039
้่ณ ใๆฏใใ
265
01:00:40,319 --> 01:00:42,367
ใใผใ่ป
266
01:00:47,231 --> 01:00:49,791
ๆใใฆใใ ใใ
267
01:00:50,815 --> 01:00:53,887
ใใใจไธ็ทใ ใ
268
01:00:55,423 --> 01:00:57,215
ใๆฏใใใฎๆฐๆใกใใใงใใ
269
01:00:59,775 --> 01:01:02,335
็ด ็ดใซใชใ
270
01:01:04,127 --> 01:01:05,663
็พ็ๆฅผ
271
01:01:06,175 --> 01:01:07,967
ใฒใใกใใ ใใจใใพใใใง
272
01:01:32,287 --> 01:01:36,127
2ใกใใ
273
01:01:36,383 --> 01:01:37,919
ไธธใกใฌใ
274
01:01:42,783 --> 01:01:43,551
ใใฃใจ่ฆใฆใใ
275
01:01:59,167 --> 01:02:01,215
ใใคใญใใ ่ฆใฆใใใใญ
276
01:02:21,695 --> 01:02:24,255
ๅใๅคงใใใชใฃใใญ
277
01:02:29,119 --> 01:02:30,399
2ใกใใ
278
01:02:31,423 --> 01:02:33,983
ใใฃใจใกใใใจใใฆ
279
01:03:15,199 --> 01:03:20,575
้ซ้้่ทฏ ๆ้ซ้ๅบฆ
280
01:03:33,631 --> 01:03:39,775
ๅซใใใชใใใญ
281
01:03:57,951 --> 01:04:04,095
ใฏใชใ ใพใณ ใใใใฆใใจใ่ฆใฆ่ๅฅฎใใใ ใใณใใใใใฆ
282
01:04:04,351 --> 01:04:09,215
ใกใใฃใจไฝใ ใใใ
283
01:04:31,487 --> 01:04:37,631
้ธๅฅฅใฎ
284
01:05:03,231 --> 01:05:09,375
ใใฃใจใใฃใจใซใใใใใ ใ
285
01:05:18,847 --> 01:05:24,991
่ฆใใใจใใ
286
01:05:25,247 --> 01:05:31,391
่ฆใใใจใชใใฎ
287
01:05:31,647 --> 01:05:37,791
ใๆฏใใใไฝฟใฃใฆใใใใกใ
288
01:05:39,071 --> 01:05:45,215
ๆธ่ฐท ใธใงใผใซใผ
289
01:05:45,471 --> 01:05:51,615
ไธญๅฝ่ชใฎ
290
01:06:12,863 --> 01:06:19,007
ใณใใผใกใใ
291
01:06:19,263 --> 01:06:25,407
ใๆฏใใ
292
01:06:32,063 --> 01:06:38,207
ๆฐๆใกใๅใๆฟใใฆ
293
01:07:02,271 --> 01:07:08,415
ใใใกใใ
294
01:07:21,471 --> 01:07:27,615
ใใคใฏใฌใผในๆ
ๅ ฑ
295
01:08:20,607 --> 01:08:26,751
ใใฟใกใใ
296
01:08:34,687 --> 01:08:40,831
ๅฆๆณๅฅณๅญ้ซ็ใฎ็ปๅ
297
01:09:17,951 --> 01:09:24,095
่ป ใขใณใใ
298
01:10:10,943 --> 01:10:13,759
ไนๅท
299
01:10:27,071 --> 01:10:33,215
ๅคงใใ่ฆใใ
300
01:10:46,271 --> 01:10:52,415
ใฉใใใฃใฆ
301
01:11:47,199 --> 01:11:53,343
ๆฑไบฌใตใใผใฉใณใ
302
01:11:53,599 --> 01:11:59,743
ๆฏใกใใ ใใใฎใฃใฆใใใใญใผใ
303
01:13:10,399 --> 01:13:15,775
ๅณๅฉใใ ใใฉใญ
304
01:13:23,199 --> 01:13:29,343
ใใใฏใใใฆใใฆใญใผใ
305
01:13:29,599 --> 01:13:35,743
ใ้กใใใชใใใญ
306
01:13:35,999 --> 01:13:42,143
ใๆฏใใใซ่ใใฆใฟใฆ
307
01:13:42,399 --> 01:13:48,543
5ๅใๅใฃใฆใใฎ
308
01:15:27,103 --> 01:15:30,431
่กใใใใงใใ ใๆฏใใใใใฆใใใฎ
309
01:15:30,943 --> 01:15:37,087
ใใกใใใกใใใพใใ
310
01:15:54,239 --> 01:16:00,383
ๆใฃใฆใใ
311
01:16:18,303 --> 01:16:24,447
ใใใใ ไฝๆฅใ
312
01:16:24,703 --> 01:16:25,727
ใใใ ใใใ
313
01:16:25,983 --> 01:16:28,799
ๆฅใๆฅใๆฅใๆฅใ
314
01:16:30,079 --> 01:16:31,103
็ทใใกใฏ
315
01:16:31,615 --> 01:16:33,151
็งใจ่ณใ
316
01:16:33,919 --> 01:16:35,711
้ต่พฑใ็ถใใพใใ
317
01:16:36,735 --> 01:16:38,527
ใใฎๅ
ๆฏใฏ
318
01:16:38,783 --> 01:16:44,927
ใใฃใจๆฎๅฝฑใใๆ ๅใใใใใซๆตๅบใใใใจ่
ใใ
319
01:16:45,439 --> 01:16:46,719
็งใฏ
320
01:16:47,231 --> 01:16:49,023
ๆใใใจใใงใใ
321
01:16:49,279 --> 01:16:51,071
ใใ้กใ ใญ
322
01:17:01,823 --> 01:17:03,103
ใจใฃใฆใ่กใ
323
01:17:08,479 --> 01:17:09,247
ใๆฏใใ
324
01:17:10,271 --> 01:17:12,063
ใใใชใใจ่จใใใฆใใญ
325
01:17:13,599 --> 01:17:15,391
่ฆใฆใใใ ใฟใฟใกใใใฏ
326
01:17:16,415 --> 01:17:20,255
ใใไฟบใใใ้ขใใใใชใใชใฃใฆใใใ ใ
327
01:17:30,495 --> 01:17:36,639
ใๆฏใใ่ฆใฆใชใ
328
01:17:42,015 --> 01:17:46,111
ๅ็ฐไพๆช
329
01:17:47,903 --> 01:17:49,695
ใใฃใฑใใใใใใญ
330
01:17:57,119 --> 01:17:59,167
ใทใใณ ใใใใใชใ
331
01:18:13,503 --> 01:18:16,319
็ญๅฟๅณถ
332
01:18:25,023 --> 01:18:26,047
ๅคๆ
333
01:18:28,095 --> 01:18:29,375
ๆ ๆจใฎ
334
01:19:22,111 --> 01:19:24,159
ใชใผใใใฏ
335
01:19:28,767 --> 01:19:30,559
ๆตๅ็ๅฎ
336
01:19:37,471 --> 01:19:39,263
ๅใใ ใใ
337
01:19:50,783 --> 01:19:53,599
่ฆใฆใใใใใญ
338
01:19:55,135 --> 01:19:58,463
ไบฌ้ฝ้ง
ไผๆฉๆ
339
01:19:59,999 --> 01:20:03,583
ๅจใใใจ็ตๅฉใใฆ
340
01:20:05,631 --> 01:20:08,447
ใฉใใชใฃใฆใ
341
01:20:14,592 --> 01:20:15,872
ใใฃใฑ ่ฆชๅญใ ใชใ
342
01:20:28,160 --> 01:20:30,976
ใใใใใใจใใฃใใ ใใณใน
343
01:21:06,816 --> 01:21:12,960
ๆฅๆฌใจใกใญใใฃใผใๅ
จ็ถๅใใฆใชใใญ
344
01:21:19,616 --> 01:21:25,504
ใใฟใใฎ่ฅใ้ ใใช
345
01:21:26,016 --> 01:21:29,344
ไฝๆใจใ ใใ ใ
346
01:21:35,744 --> 01:21:40,864
ใกใผใซใฎ้ณ้
347
01:21:41,120 --> 01:21:47,264
้ ๅผตใใฎใใๆฏๆงใ ใ
348
01:21:51,872 --> 01:21:58,016
ๅงใกใใ ๅ
ๅผๆฌฒใใ
349
01:24:16,256 --> 01:24:22,400
็ฅๆธ ไฝใใฎไบบ
350
01:25:08,480 --> 01:25:14,624
ใญใผใทใงใณ ็ปๅ
351
01:25:17,440 --> 01:25:23,072
ใๆฏใใใใ ๆฐๅ
352
01:25:29,984 --> 01:25:32,288
้ซ็ฅ ๅคงๅด ็ผ็ง
353
01:26:24,256 --> 01:26:30,400
ใ็ถใใใฎ่ป
354
01:26:34,752 --> 01:26:40,896
่ณใซๅ
ฅใใกใใใ
355
01:27:21,600 --> 01:27:26,720
ใใใใใณใใฃใฆไฝ
356
01:27:28,256 --> 01:27:30,816
ๅฅ่ฏ้ตไพฟๅฑ
357
01:27:31,072 --> 01:27:37,216
็ใใใใใกใใฃใจๆฅใฆ
358
01:27:43,616 --> 01:27:44,384
ๅทจไนณ
359
01:27:45,664 --> 01:27:51,808
ใฉใใใฆใใใใฎไปๅค ใใใใ
360
01:27:54,368 --> 01:27:55,904
ใฉใใใฆใใใใฎ ใฃใฆ่ใใฆใใ ใ
361
01:27:58,208 --> 01:28:03,072
ใจใใใณใฐ ใฉใใใ
362
01:28:11,008 --> 01:28:14,080
ใๅบใใใ่ฆใฆ ใใฎๅ็ป
363
01:28:20,736 --> 01:28:23,808
ใใฎๆ้ใใฆใฟใใ
364
01:28:51,712 --> 01:28:53,248
ใณใใณ
365
01:29:24,480 --> 01:29:30,624
ใใใใ
366
01:29:38,304 --> 01:29:40,096
ใๆฏใใใจๅฏใ
367
01:30:17,216 --> 01:30:19,008
ๅ
ซ็ๅญ ๆฏ่
368
01:30:54,080 --> 01:30:56,896
้ซ้ใ้ ๅผตใฃใฆใใใใญ
369
01:31:02,016 --> 01:31:03,808
็ดฐใใใช
370
01:31:34,528 --> 01:31:36,832
ๅคงไธๅคซ
371
01:31:58,080 --> 01:31:59,872
ๆจๆฅ5ๆใซ้ป่ฉฑ
372
01:32:30,592 --> 01:32:36,736
ๅ้ค
373
01:32:59,008 --> 01:33:03,872
ใซใชใฃใใญ
374
01:33:05,152 --> 01:33:11,296
ใๆฏใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ้ ๅผตใใชใใจใญ
375
01:33:43,808 --> 01:33:46,112
ใขใณในใ ใใใฉ
376
01:33:50,720 --> 01:33:55,584
ใๆฏใใใๅ
ฅใฃใฆใ
377
01:34:52,672 --> 01:34:58,816
ใตใใซใผ
378
01:37:02,720 --> 01:37:08,864
่ฆใๆน
379
01:37:48,288 --> 01:37:54,432
ๆฐๆใกใใใฎ
380
01:38:20,032 --> 01:38:25,152
ใขใฉใผใ ้ณดใใใฆ
381
01:38:25,920 --> 01:38:32,064
ใๅงใกใใ ใๆฏใใใจ
382
01:38:34,368 --> 01:38:40,256
ใใใฏใฌใน ไธๆฅๆ
383
01:38:52,800 --> 01:38:58,944
ๅ
ฅใฃใฆใ
384
01:40:45,440 --> 01:40:51,584
ใใฐใใใจใ่กใฃใกใใฃใ
385
01:40:58,496 --> 01:41:04,640
ไธ็ทใซใใญใณใใฌใฉในๅฑใใ
386
01:41:16,672 --> 01:41:20,512
ๅนณๆ22ๅนด
387
01:41:33,312 --> 01:41:34,336
่ชๅใง็ปๅ
388
01:42:03,776 --> 01:42:07,360
ใฆใใใฃใผใ
389
01:42:23,488 --> 01:42:29,632
ใๆฏใใๅฎถใฎ่ฟใใ ใญ
390
01:43:37,216 --> 01:43:43,360
่คๆ ไฝๆ
391
01:44:12,544 --> 01:44:18,688
ใๆฏใใ ไฝใ่จใใชใใชใฃใกใใฃใใญ
392
01:45:53,408 --> 01:45:57,760
ๆฐ่ป
393
01:45:58,016 --> 01:46:00,576
ใดใใฎๆฐใกใณใใผ
394
01:46:02,112 --> 01:46:08,256
ๆๆ
ขใงใใชใใใใ ใ
395
01:46:48,192 --> 01:46:54,336
ใธใฅใใฟใผใใญใธใงใฏใ
396
01:47:06,368 --> 01:47:09,440
ใใ่ฆใฆใใใช
397
01:47:09,696 --> 01:47:15,840
ใๆฏใใใฎใ*** ใใใใใใใใ
398
01:47:16,096 --> 01:47:22,240
ๅฆๅจ ใใฆใใใใใชใ
399
01:47:35,296 --> 01:47:41,440
IKEA
400
01:48:19,584 --> 01:48:21,888
ใๆฏใใใฏ
401
01:48:22,144 --> 01:48:23,680
ไฟบใ่ฉฆๅใงใใใ
402
01:48:29,568 --> 01:48:32,896
ใใใ
403
01:48:33,664 --> 01:48:36,224
ใๆฏใใ ๆๆฅๅใใฆ่ฆใๆใใ
404
01:48:36,736 --> 01:48:40,320
ใใใใใฃใใใ
405
01:48:43,648 --> 01:48:44,928
ใใ่ฆใจใใ
406
01:49:11,040 --> 01:49:14,880
ๆฐๆใกใใ ๆฐๆใก ๅ
ฅใฃใฆใใ
407
01:49:18,464 --> 01:49:19,488
้ป่ฒใกใญใณ
408
01:49:59,424 --> 01:50:05,312
ใใฃใๅบใใใ็ฒพๅญใๆบขใๅบใฆๆฅใฆใใ
409
01:50:05,568 --> 01:50:07,616
ใใใใใใ***ใ ใญ
410
01:50:31,680 --> 01:50:35,520
ๅบใใฆใปใใใใ
411
01:50:38,848 --> 01:50:44,992
ใ***่ฃธ
412
01:50:45,248 --> 01:50:49,344
ๅฎฎใถ็ฌใใ
413
01:50:51,648 --> 01:50:53,696
่ฑใฎ็ถบ้บใชๅ
ฌๅ
414
01:51:02,400 --> 01:51:07,008
ใคใฏใซใใฎใใฐใใใฎใ้กใซ
415
01:51:07,264 --> 01:51:10,336
ใถ***ๅบใใฆใใใใใช ใใใ่ฆใใฆ
416
01:51:58,464 --> 01:51:58,976
ๆกๅฅณ
417
01:52:09,984 --> 01:52:13,056
ใใใช้ขจใพใง้ฃใใใใฃใ
418
01:52:40,192 --> 01:52:42,240
ๅคงๆญฃๅฑ
419
01:52:48,128 --> 01:52:51,968
ๆฟ่ซพ
420
01:52:52,224 --> 01:52:53,248
ใๆฏใใใจ
421
01:52:53,504 --> 01:52:59,648
ใฟใฟใกใใ ๅใใกใฏใฉใใช้ใณใๅฅฝใใชใใ ใ
422
01:53:02,720 --> 01:53:04,000
ใใกใใกใ
423
01:53:11,168 --> 01:53:15,008
่ใใใชใใชใ ใใใใ
424
01:53:15,264 --> 01:53:16,544
ใใกใใกใ
425
01:53:17,056 --> 01:53:18,592
ๅ
ฅใใใใ
426
01:53:19,104 --> 01:53:23,456
ใใตใใๅใใใใชใใ
427
01:53:24,736 --> 01:53:25,760
ๅฅฝใใชใใ
25579
