Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,000 --> 00:00:10,769
Xian Yue, are you alright? Is it painful?
1
00:00:12,640 --> 00:00:16,990
I don't have a soul, how can I feel pain
1
00:00:18,129 --> 00:00:20,169
Why is it like this?
1
00:00:22,079 --> 00:00:27,359
my body can't support me for a few more days
1
00:00:28,129 --> 00:00:32,000
only the blood of the Sacred Unicorn of Nan Yue
1
00:00:32,000 --> 00:00:35,049
can help me carry on
1
00:00:36,390 --> 00:00:38,660
Stop following me
1
00:00:42,640 --> 00:00:45,549
Stay here and wait for me for a while I'll be back soon
1
00:01:09,159 --> 00:01:10,689
Xian Yue quickly drink it
1
00:01:10,689 --> 00:01:12,929
You will feel better after you drink it
1
00:01:16,209 --> 00:01:18,919
Hunting the Sacred Unicorn is a capital offense
1
00:01:18,920 --> 00:01:20,290
As you feel better after drink it
1
00:01:20,290 --> 00:01:23,130
I'll always assume all the responsibilities
1
00:01:26,480 --> 00:01:30,020
Quickly drink! Drink and you'll feel better
1
00:01:46,200 --> 00:01:51,159
Your ability to escape has improved in the few days I've not seen you
1
00:01:54,200 --> 00:01:55,939
It's you who tell Wu Dao to go?
1
00:01:55,939 --> 00:01:57,310
Right
1
00:01:57,609 --> 00:01:59,280
Who do you actually help?
1
00:01:59,280 --> 00:02:00,750
Seeing I was about to succeed
1
00:02:00,750 --> 00:02:02,890
Why ruin my good affair?
1
00:02:02,890 --> 00:02:06,209
You think the King Wolf Demon can kill Wen Tian?
1
00:02:06,209 --> 00:02:08,209
If King Wolf demon can't kill Wen Tian
1
00:02:08,210 --> 00:02:09,650
then Lord Demon still send me to find him
1
00:02:09,650 --> 00:02:11,719
for what
1
00:02:15,759 --> 00:02:20,239
The Demon Lord wants Wolf Demon King and Wen Tian to battle once
1
00:02:20,240 --> 00:02:22,460
When Wen Tian is exhausted
1
00:02:22,460 --> 00:02:25,330
then let Wu Dao kill him
1
00:02:25,330 --> 00:02:26,800
For this
1
00:02:26,800 --> 00:02:29,480
because of this we lost another holy pearl
1
00:02:29,479 --> 00:02:31,179
Wen Tian has six pearls now
1
00:02:31,180 --> 00:02:34,920
What if he collect the the others 11
1
00:02:34,919 --> 00:02:37,139
Lord Demon has one in his hand
1
00:02:37,139 --> 00:02:39,609
He can't perfect the vase
1
00:02:40,409 --> 00:02:42,889
but if Wen Tian die
1
00:02:42,889 --> 00:02:47,529
then those pearls will be all ours
1
00:02:50,669 --> 00:02:52,849
This plan is very cruel
1
00:02:52,849 --> 00:02:55,090
Shi You Ming always been like that
1
00:02:55,090 --> 00:02:58,229
The Demon Lord is mischievious
1
00:02:58,229 --> 00:03:02,359
have inconsistent temperament, killing at will
1
00:03:02,360 --> 00:03:06,120
I'm terrified being by his side everyday
1
00:03:09,539 --> 00:03:11,679
You also have fear moment
1
00:03:21,139 --> 00:03:25,149
Wei Liao, I am a woman after all
1
00:03:25,759 --> 00:03:29,929
I'm afraid afraid that one day
1
00:03:29,930 --> 00:03:32,710
I'll die in Shi You Ming's hands
1
00:03:47,550 --> 00:03:50,660
Can you help me?
1
00:03:51,400 --> 00:03:53,469
What do you want me to help?
1
00:03:53,469 --> 00:03:57,419
I want you to stay on my side, listen to me
1
00:03:57,819 --> 00:04:01,829
Have you, I won't be afraid of anything
1
00:04:01,830 --> 00:04:05,780
As for Shi You Ming, I'll think about how to deal with him
1
00:04:05,780 --> 00:04:09,289
but you must stand on my side
1
00:04:09,289 --> 00:04:11,530
and be one mind with me
1
00:04:15,280 --> 00:04:19,019
Can you be one mind with me?
1
00:04:19,920 --> 00:04:23,770
My heart is always yours.
1
00:04:48,110 --> 00:05:03,090
Subtitles brought to you by iOnAir.tv
1
00:05:29,139 --> 00:05:32,550
Master, look
1
00:05:32,550 --> 00:05:36,030
this the world that you desperately want to protect
1
00:05:36,029 --> 00:05:38,539
Here, where there is family?
1
00:05:38,540 --> 00:05:40,710
where there is love
1
00:05:40,709 --> 00:05:43,659
There is only betrayal and harm
1
00:05:43,660 --> 00:05:46,760
This is the world that you must want to protect
1
00:05:49,870 --> 00:05:51,379
Master
1
00:05:54,790 --> 00:05:55,990
Master, how are you?
1
00:05:55,990 --> 00:05:57,560
Get away
1
00:05:57,759 --> 00:06:00,339
Master, what happen?
1
00:06:01,180 --> 00:06:03,949
So everything was fake
1
00:06:04,490 --> 00:06:06,120
No matter how much I love him
1
00:06:06,120 --> 00:06:07,660
in critical time
1
00:06:07,660 --> 00:06:10,640
He came to kill me for another woman
1
00:06:10,639 --> 00:06:12,610
Men are like that
1
00:06:12,610 --> 00:06:13,780
for a woman
1
00:06:13,779 --> 00:06:15,989
doesn't hesitate to hurt another woman
1
00:06:15,990 --> 00:06:18,509
even if that woman love him more
1
00:06:18,509 --> 00:06:20,269
this is a man
1
00:06:20,269 --> 00:06:22,810
heartless, nonsense
1
00:06:22,810 --> 00:06:26,350
I hate man I hate man
1
00:06:28,060 --> 00:06:30,740
Ting Qin! From now
1
00:06:30,740 --> 00:06:34,480
at Nan Yue Capital adults men are not allowed to stay
1
00:06:34,480 --> 00:06:37,290
Get all the men out of my view
1
00:06:37,290 --> 00:06:39,290
Master ...this...this
1
00:06:39,290 --> 00:06:40,800
Within three days
1
00:06:40,800 --> 00:06:43,270
don't let me see one man
1
00:06:43,269 --> 00:06:46,219
if not, I see one I kill one
1
00:06:46,750 --> 00:06:48,490
Now!
1
00:07:19,990 --> 00:07:21,329
Wu Dao
1
00:07:41,930 --> 00:07:45,300
Why Yue Di is with Wu Dao?
1
00:07:45,300 --> 00:07:47,750
Do they...?
1
00:08:25,959 --> 00:08:29,539
You remember what you promised to Yao Yao?
1
00:08:30,879 --> 00:08:33,149
But this time, it's Wu Dao provoking.
1
00:08:55,190 --> 00:08:56,960
Why you have never told
1
00:08:56,960 --> 00:08:59,330
your matter with Sis Mu Lian
1
00:09:00,200 --> 00:09:02,509
I've killed countless people
1
00:09:02,509 --> 00:09:05,889
I'm not easily moved to have pity
1
00:09:07,059 --> 00:09:09,699
Didn't expect this as the result in return
1
00:09:10,809 --> 00:09:13,209
Do you really hate Wen Tian like that?
1
00:09:16,990 --> 00:09:19,029
Do you?
1
00:09:20,809 --> 00:09:24,819
I go for a walk don't follow me
1
00:09:47,149 --> 00:09:48,720
Yao Yao
1
00:09:48,720 --> 00:09:49,660
Dad.
1
00:09:49,659 --> 00:09:52,000
Take many stuffs
1
00:09:52,000 --> 00:09:53,370
You want to move out
1
00:09:53,370 --> 00:09:57,049
Troublesome to go and return so take more
1
00:09:57,049 --> 00:10:00,629
What! Even need to take an oxygen bottle
1
00:10:00,629 --> 00:10:02,169
the air over there is poor
1
00:10:02,169 --> 00:10:04,240
Just in case. Just in case.
1
00:10:05,110 --> 00:10:08,159
ok, ok,ok. if you aren't afraid that it's too heavy
1
00:10:08,159 --> 00:10:11,299
then..then.. then carry it
1
00:10:11,299 --> 00:10:13,069
Have a rest soon.
1
00:10:13,070 --> 00:10:16,780
Goodnight daddy!
1
00:10:23,600 --> 00:10:26,080
I'll go back soon!
1
00:10:59,080 --> 00:11:00,620
Sister Mu Lian
1
00:11:04,600 --> 00:11:07,100
Are you coming for Wu Dao?
1
00:11:08,950 --> 00:11:10,780
I come for you
1
00:11:11,320 --> 00:11:13,530
For what?
1
00:11:15,059 --> 00:11:20,109
How do you come together?
1
00:11:22,850 --> 00:11:25,430
We...
1
00:11:38,600 --> 00:11:43,420
What is it between you and him?
1
00:11:43,419 --> 00:11:45,360
We...
1
00:11:49,980 --> 00:11:51,980
Do you know who he is?
1
00:11:53,250 --> 00:11:54,230
The Dragon Prince.
1
00:11:54,230 --> 00:11:55,250
And?
1
00:11:59,759 --> 00:12:00,730
The man who saved you
1
00:12:05,190 --> 00:12:09,250
Then how did you get to know him?
1
00:12:26,389 --> 00:12:27,600
Mu Lian and Yu Die are sisters.
1
00:12:27,990 --> 00:12:29,919
Saving Mu Lian was not a coincidence
1
00:12:31,059 --> 00:12:33,109
Something was bound to happen
1
00:12:34,610 --> 00:12:36,350
Perhaps this is Heaven's will.
1
00:12:46,870 --> 00:12:51,299
At that time, I was injured and saved by him
1
00:12:53,669 --> 00:12:55,110
He was injured and met by you
1
00:12:57,149 --> 00:12:58,449
You was being chased and I saved you
1
00:13:01,659 --> 00:13:03,149
There're such coincidences in the world
1
00:13:03,629 --> 00:13:07,700
Right, the world has such coincidence
1
00:13:10,409 --> 00:13:14,669
Have you told him that we are sisters?
1
00:13:19,990 --> 00:13:23,740
Have you mentioned about the sachet?
1
00:13:25,759 --> 00:13:26,480
No
1
00:13:30,379 --> 00:13:34,679
Then by staying with him what's that suppose to mean?
1
00:13:38,279 --> 00:13:39,250
I like him
1
00:13:41,250 --> 00:13:42,129
Then I have to tell you
1
00:13:43,590 --> 00:13:44,759
I also like him
1
00:13:50,580 --> 00:13:51,950
The matter of feelings can not be conceded
1
00:13:57,399 --> 00:14:00,779
Did you know, as a shaman
1
00:14:02,580 --> 00:14:04,220
the body has been seen by a man there are only two choices
1
00:14:05,629 --> 00:14:08,309
either to marry him
1
00:14:09,480 --> 00:14:13,120
or must kill him
1
00:14:15,289 --> 00:14:16,659
How could there are such rules?
1
00:14:17,590 --> 00:14:18,639
What if he doesn't like you?
1
00:14:18,639 --> 00:14:19,809
How do you know that he doesn't like me?
1
00:14:25,559 --> 00:14:26,259
I don't know
1
00:14:28,570 --> 00:14:29,800
But I won't give up
1
00:14:35,149 --> 00:14:36,279
Ok
1
00:14:40,009 --> 00:14:40,950
Mu Lian jie
1
00:14:46,720 --> 00:14:47,730
I'm sorry
1
00:14:48,100 --> 00:14:49,230
You didn't do anything wrong
1
00:14:53,149 --> 00:14:53,579
That day
1
00:14:53,580 --> 00:14:55,420
that day if my escorts didn't catch to go back
1
00:14:55,419 --> 00:14:56,159
Your escorts?
1
00:14:58,659 --> 00:15:01,069
Actually, I am Shu Kingdom's princess
1
00:15:01,070 --> 00:15:02,610
Shu Kingdom's princess
1
00:15:03,639 --> 00:15:05,750
My father forced me to marry the general of Nan Yue, Wei Liao
1
00:15:05,750 --> 00:15:06,950
I don't want to
1
00:15:07,750 --> 00:15:09,769
so I ran away
1
00:15:09,769 --> 00:15:12,840
Today, I came only to find out
1
00:15:12,840 --> 00:15:15,920
what exactly is between you and Wu Dao
1
00:15:26,590 --> 00:15:27,320
Why did you come?
1
00:15:30,659 --> 00:15:31,969
I had to say a few words to Yu Die
1
00:15:37,549 --> 00:15:38,649
Goodbye
1
00:16:31,659 --> 00:16:32,929
Wu Dao
1
00:16:34,929 --> 00:16:37,639
Is it true that Wen Tian is your younger brother?
1
00:16:39,509 --> 00:16:40,450
Who told you
1
00:16:40,450 --> 00:16:41,590
It's true then
1
00:16:45,330 --> 00:16:46,240
Wen Tian that half-demon
1
00:16:47,539 --> 00:16:48,809
Spreading the fact that he is my brother
1
00:16:48,809 --> 00:16:50,349
stained my dragon blood
1
00:16:51,919 --> 00:16:52,620
I'll kill him sooner or later
1
00:16:55,129 --> 00:16:56,029
Since you are brothers
1
00:16:56,029 --> 00:16:58,269
worthless to resort to arms
1
00:17:00,679 --> 00:17:01,849
I'm warning you
1
00:17:01,850 --> 00:17:04,460
In the future, in front of me never mentionned that half-demon
1
00:17:05,279 --> 00:17:06,230
Do you hear me?
1
00:17:12,190 --> 00:17:13,410
Actually
1
00:17:15,630 --> 00:17:17,770
I also want to persuade you not to go to the duel
1
00:17:32,309 --> 00:17:33,919
Since I can't stop you
1
00:17:35,519 --> 00:17:36,930
I can only find Sister Mu Lian to help me
1
00:18:06,119 --> 00:18:06,619
Why come so early?
1
00:18:12,240 --> 00:18:13,140
Injury got better?
1
00:18:14,720 --> 00:18:15,549
This injury
1
00:18:16,690 --> 00:18:20,259
won't intefere me from helping father to teach you
1
00:18:24,009 --> 00:18:25,309
You really like to brag
1
00:19:12,230 --> 00:19:13,960
Although San Cha Ji has chosen you
1
00:19:13,960 --> 00:19:15,740
but you simply can't control it
1
00:19:15,740 --> 00:19:17,049
you don't deserve to use it
1
00:19:18,079 --> 00:19:19,649
Last time, don't know who lost to me
1
00:19:20,460 --> 00:19:21,860
Today, I'm going to retrieve what's rightfully mine
1
00:20:49,569 --> 00:20:52,339
Wen Tian. Could it be something happened to Wen Tian?
1
00:20:53,210 --> 00:20:54,049
Dad!
1
00:20:55,420 --> 00:20:56,420
Hurry, Hurry!
1
00:20:56,420 --> 00:20:58,600
I'm worried to death! Dad, hurry up!
1
00:21:01,599 --> 00:21:04,709
Don't worry. I have to calculate the data.
1
00:21:04,710 --> 00:21:07,559
if not I can't send you to the right location
1
00:21:07,559 --> 00:21:08,929
then it will be more trouble
1
00:21:09,029 --> 00:21:10,129
Don't worry dad
1
00:21:10,130 --> 00:21:12,510
The Priestess of Nan Yue, Mo Yin, said
1
00:21:12,509 --> 00:21:15,349
this little doll won't send wrongly
1
00:21:15,349 --> 00:21:17,490
it will send me to where Xian Yue lives
1
00:21:18,890 --> 00:21:20,470
Good then
1
00:21:20,799 --> 00:21:23,809
Right, you said just now that one what's his name
1
00:21:23,809 --> 00:21:26,409
called Wen Tian, is really in danger?
1
00:21:26,619 --> 00:21:27,489
I have premonition
1
00:21:27,490 --> 00:21:29,789
he really seems to be in trouble
1
00:21:30,529 --> 00:21:31,599
hope I guess wrong
1
00:21:41,569 --> 00:21:42,500
Is it okay?
1
00:21:44,069 --> 00:21:45,039
Should be okay!
1
00:21:54,769 --> 00:21:56,750
Really! I'll go first
1
00:21:57,450 --> 00:21:58,480
Wait, wait, wait, wait
1
00:21:58,480 --> 00:22:00,220
You must remember my words
1
00:22:00,819 --> 00:22:02,700
first, must pay attention to safety
1
00:22:02,700 --> 00:22:04,900
second, don't change history
1
00:22:04,900 --> 00:22:08,690
third, bring me more collections materials if there is opportunities
1
00:22:08,690 --> 00:22:09,990
Well, I know it. Don't worry!
1
00:22:09,990 --> 00:22:10,589
Great!!!!
1
00:22:12,730 --> 00:22:14,299
Must pay attention to safety
1
00:22:14,299 --> 00:22:15,099
I know!
1
00:22:23,029 --> 00:22:24,799
Ting Qin, Ting Qin
1
00:22:24,799 --> 00:22:27,039
Ting Qin
1
00:22:28,680 --> 00:22:29,620
Mu Lian
1
00:22:29,619 --> 00:22:30,549
Just now I was on the street
1
00:22:30,549 --> 00:22:31,589
Why are the men being chased away?
1
00:22:33,460 --> 00:22:35,400
Don't know what kind of shock my master received
1
00:22:35,400 --> 00:22:37,880
suddenly ordered that men are not allowed to stay in the capital
1
00:22:38,809 --> 00:22:40,549
How can this be? Why don't you try to persuade her
1
00:22:41,390 --> 00:22:42,590
I wasn't able to
1
00:22:43,960 --> 00:22:46,100
And Wen Tian? How is he?
1
00:22:47,369 --> 00:22:49,079
Not good! When I came out
1
00:22:49,079 --> 00:22:50,750
he is not up yet now....
1
00:22:52,029 --> 00:22:53,019
Here is already a really mess
1
00:22:53,019 --> 00:22:54,859
may he to not adding more trouble for us
1
00:22:55,329 --> 00:22:56,699
Well, I immediately go to find
1
00:23:04,319 --> 00:23:05,059
Wen Tian
1
00:23:07,200 --> 00:23:07,900
Wen Tian
1
00:23:09,109 --> 00:23:10,250
Wen Tian
1
00:23:11,319 --> 00:23:11,879
Wen Tian
1
00:23:31,210 --> 00:23:34,350
Mu Lian jie, Mu Lian jie
1
00:23:37,460 --> 00:23:38,059
Mu Lian jie
1
00:23:38,960 --> 00:23:39,569
Why are you here?
1
00:23:39,569 --> 00:23:41,009
I was going to look for you
1
00:23:42,549 --> 00:23:43,349
Why are you looking for me?
1
00:23:44,390 --> 00:23:46,320
I try to persuade Wu Dao but he didn't listen
1
00:23:46,319 --> 00:23:47,189
He must find Wen Tian
1
00:23:48,059 --> 00:23:50,169
So I came to you to find a solution
1
00:23:51,910 --> 00:23:53,340
No more talk Quickly go to find them
1
00:24:06,220 --> 00:24:07,720
You guys want to put a stop to the fight
1
00:24:08,490 --> 00:24:09,190
Hu Ji
1
00:24:09,190 --> 00:24:10,860
Sister Mu Lian, it's her
1
00:24:10,859 --> 00:24:12,409
it's her who encouraged Wu Dao to kill Wen Tian
1
00:24:12,680 --> 00:24:14,009
You are really despicable
1
00:24:15,549 --> 00:24:16,289
Kill them
1
00:24:18,690 --> 00:24:20,029
leave quickly, go to find Wu Dao, hurry,
1
00:24:21,329 --> 00:24:22,799
hurry up and leave
1
00:26:15,130 --> 00:26:16,600
Wu Dao, stop fighting you two.
1
00:26:21,549 --> 00:26:22,519
stop fighting you two
1
00:26:52,380 --> 00:26:53,450
Wo Dao, don't fight
1
00:26:54,009 --> 00:26:56,089
Sister Mu Lian and brother Jiu Gui are in the bamboo forest
1
00:26:56,089 --> 00:26:57,389
fighting with the evil woman from before
1
00:26:57,390 --> 00:26:58,630
Hurry go to look
1
00:27:00,930 --> 00:27:02,480
That priestess is not here
1
00:27:02,480 --> 00:27:04,009
you are no better than an ant
1
00:27:04,519 --> 00:27:05,589
Wu Dao, save your nonsense
1
00:27:05,589 --> 00:27:07,519
Even without her here, I'm still going to kill you
1
00:27:09,259 --> 00:27:09,980
Move
1
00:28:50,420 --> 00:28:51,920
You are no match for us
1
00:28:54,559 --> 00:28:55,399
Mu Lian jie
1
00:29:07,069 --> 00:29:08,309
Yao Yao, why did you return?
1
00:29:09,009 --> 00:29:10,710
I have the feeling that something goes wrong
1
00:29:10,710 --> 00:29:12,380
Once arrived I immediately ask Ting Qin
1
00:29:12,380 --> 00:29:14,360
She told me that you are here
1
00:29:14,359 --> 00:29:16,359
Then I left my luggage with her
1
00:29:16,359 --> 00:29:17,329
and rushed over
1
00:29:17,329 --> 00:29:18,369
Is Wen Tian alright?
1
00:29:18,799 --> 00:29:20,940
Wen Tian is the bamboo forest fighting with Wu Dao
1
00:29:22,549 --> 00:29:23,690
How could Wu Dao come?
1
00:29:24,519 --> 00:29:26,400
It's them who incite Wu Dao to kill Wen Tian
1
00:29:26,400 --> 00:29:28,470
Yesterday, Wen Tian and the demon wolf had a fierce battle
1
00:29:28,470 --> 00:29:29,200
He's injured
1
00:29:29,200 --> 00:29:30,410
He is no ,match for Wu Dao
1
00:29:30,410 --> 00:29:31,140
We should hurry and help him
1
00:29:32,009 --> 00:29:33,420
Then we quickly go
1
00:29:43,779 --> 00:29:44,619
Wen Tian stop fighting
1
00:29:47,490 --> 00:29:48,829
Miss Yu Die, are you alright?
1
00:29:48,829 --> 00:29:49,629
I'm alright
1
00:29:50,130 --> 00:29:52,140
Jiu Gui...you you make them stop
1
00:29:53,049 --> 00:29:54,180
for this I don't have solution
1
00:30:34,440 --> 00:30:35,509
What's going on?
1
00:30:36,180 --> 00:30:37,620
Miss Yu Die, it's that flute's problem
1
00:30:38,420 --> 00:30:40,560
Although that priestess want to stop the fight
1
00:30:40,559 --> 00:30:42,799
But the tune from her flute flusters his Highness
1
00:30:42,799 --> 00:30:46,180
if this goes on, his Highness may be in danger
1
00:31:42,289 --> 00:31:42,990
I'll kill you
1
00:31:44,299 --> 00:31:45,129
Don't
1
00:32:02,819 --> 00:32:03,450
Yao Yao
1
00:32:03,890 --> 00:32:04,530
Yao Yao
1
00:32:44,549 --> 00:32:46,029
-Wu Dao -Highness
1
00:32:49,970 --> 00:32:51,440
Highness, are you alright?
1
00:33:02,109 --> 00:33:04,379
Actually, for saving a woman you can
1
00:33:04,380 --> 00:33:06,050
stimulated such an amazing strength
1
00:33:06,619 --> 00:33:09,329
seems that you are like father
1
00:33:09,329 --> 00:33:11,470
fell in love with woman of the human world
1
00:33:12,769 --> 00:33:14,150
you are a disgrace for the Dragon
1
00:33:14,150 --> 00:33:15,250
Save your nonsense
1
00:33:16,920 --> 00:33:20,600
Wu Dao, to a heartless person like you
1
00:33:20,599 --> 00:33:22,000
who don't understand human affection
1
00:33:22,809 --> 00:33:24,639
What right have to judge me and father?
1
00:33:26,109 --> 00:33:28,049
Father stopped the flood to save people He is benovelent
1
00:33:28,049 --> 00:33:29,019
Admired by many
1
00:33:30,630 --> 00:33:33,070
You don't deserve to be his son
1
00:33:34,279 --> 00:33:35,549
What did father get in return for stopping the flood?
1
00:33:36,079 --> 00:33:37,619
Demotion, betrayal
1
00:33:39,059 --> 00:33:43,169
We dragons were supppose to recieve divinity But because he helped Xian Yue stop the flood
1
00:33:43,170 --> 00:33:44,100
Now we're labelled as demons
1
00:33:46,980 --> 00:33:50,230
He was lustful, fell in love with your mother
1
00:33:50,230 --> 00:33:51,460
and gave birth to you this half-demon
1
00:33:51,460 --> 00:33:53,500
stained our dragon blood
1
00:33:54,940 --> 00:33:56,610
he doesn't deserve to be the Dragon King
1
00:33:56,609 --> 00:33:58,009
What do you know?
1
00:33:58,720 --> 00:34:00,759
you know what is true feelings?
1
00:34:02,000 --> 00:34:02,700
have you loved?
1
00:34:04,970 --> 00:34:05,880
Wu Dao
1
00:34:05,880 --> 00:34:09,280
you're only living for yourself
1
00:34:09,750 --> 00:34:11,559
you are the most selfish person of the world
1
00:34:14,199 --> 00:34:14,899
you don't understand love
1
00:34:14,900 --> 00:34:16,780
You are not qualified to judge father
1
00:34:18,619 --> 00:34:20,019
I'm proud of our father
1
00:34:20,019 --> 00:34:21,489
you're ashamed of our father.
1
00:34:23,730 --> 00:34:25,539
you don't desrve to be the Dragon Lord
1
00:34:28,710 --> 00:34:30,849
you know why San Cha Ji didn't chosen you
1
00:34:32,159 --> 00:34:33,399
because you don't deserve
1
00:34:37,170 --> 00:34:37,880
Wen Tian
1
00:34:41,750 --> 00:34:42,190
Yao Yao
1
00:34:43,730 --> 00:34:46,059
I beg you guys don't fight anymore
1
00:34:46,059 --> 00:34:48,139
Well. Don't speak
1
00:34:48,809 --> 00:34:49,750
it will waste your strength
1
00:34:50,880 --> 00:34:52,150
I promise to you, I don't fight
1
00:34:52,150 --> 00:34:54,360
I'll take you to find a doctor
1
00:36:06,460 --> 00:36:07,360
how is she?
1
00:36:10,199 --> 00:36:12,309
Yao Yao... Yao Yao
1
00:36:13,980 --> 00:36:14,510
still no reaction
1
00:36:15,320 --> 00:36:16,380
You stay here take care of Yao Yao
1
00:36:16,380 --> 00:36:17,220
I go in the town to find a doctor
1
00:36:17,219 --> 00:36:19,359
Mu Lian, I carry her directly to the town
1
00:36:20,440 --> 00:36:21,340
You can't go
1
00:36:21,340 --> 00:36:22,980
don't know what happened to the priestess Mo Yin
1
00:36:22,980 --> 00:36:24,579
suddenly order that in the Capital
1
00:36:24,579 --> 00:36:26,119
adult man is not allowed to enter
1
00:36:26,119 --> 00:36:27,389
if not, she see one will kill one
1
00:36:27,789 --> 00:36:28,460
Why?
1
00:36:28,460 --> 00:36:29,760
Don't ask too much
1
00:36:29,760 --> 00:36:30,600
I immediately go to find a doctor
1
00:36:36,150 --> 00:36:37,960
Yao Yao Yao Yao
1
00:36:39,289 --> 00:36:42,769
Wen Tian, will I die?
1
00:36:43,469 --> 00:36:44,679
No you won't
1
00:36:44,679 --> 00:36:46,480
With me around, I will never let you die
1
00:36:48,119 --> 00:36:49,389
If I really die
1
00:36:50,460 --> 00:36:53,470
will you miss me like you miss Xian Yue
1
00:36:55,309 --> 00:36:57,320
Don't talk nonsense, how will you die
1
00:36:57,920 --> 00:36:58,820
I'll never let you die
1
00:37:01,630 --> 00:37:02,829
Wen Tian, I'm so cold
1
00:37:06,619 --> 00:37:07,250
Is it better like this?
22586
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
