Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Bir numara, anlamak.
Onu yakaladık.
Hala negatif.
Bahis 20 dolar, görünmez.
Yarın öğreneceğiz olsun o hala tutuklu olarak kalabilir.
Tabii ki, eğer denemek istiyorum. Evet.
Tekrar kontrol edin, Plütonyum vardı.
İki esir aldım.
Hiç silah yok.
Ve hiçbir varsayılan.
Durum sakin.
Bill-2. Yedek.
Lanet olsun!
Aman Tanrım...
- Nerede o? - Bilmiyorum, henüz görmedim.
Bana çantayı ver.
bu da kanıtı.
Kimse buna inanacak.
Şapka iLe CeHeNNeM.
bu daha büyük.
Hank.
Hank, pislik! ! Yedek.
Efendim...
Yüzbaşı duyuyor musun?
Hank...
Ateş!
Beyler, unutmayın!
Onlar çok, çok hızlı.
Orada çocuklar bir turist olarak.
Git!
İşgalcilere istiyorum, Pilot olmak istiyorum.
Geri dönersen burada, sen kazandın.
Nerede?
Yardım istiyorum, ve param var.
İstemiyorum burada bir sorun var.
İstiyorum seni bunu benim için gönderdi.
Adresi.
Her şey bu çantada.
Yolda geliyor!
Eğer öyleyse, sen yap!
- Hayır! Yap! - Tamam.
Yap!
Oh, kahretsin!
onu öldürecek.
Hey, buddy. Aç mısın?
Çok acıktım, aptal insanlar yemek istiyorum.
Kulağa hoş geliyor, ve işte şimdi güzel bir yemek.
Oh, evet.
Ne yaparsın?
Sadece sakin ol.
Eğer 1.5 SAAT MEMBERSlHKAN EV ALDI MENGOTORlNYA LAGl, annem KESTİ.
Merhaba, Quinn McKenna burada mı yaşıyor?
Faturalar cep telefonu tempo zaten düştü.
kurallara aykırı.
Hükümet yaptı, değil mi?
M - Batı B - 3W3
Askeri bir ülke değildir.
İnsanları öldürüyor.
Yani bir postacı olabilirsiniz.
Dr. Ayraç.
Derinleşir biliyorum yıldız bilimi.
Size eşlik edecek, Doktor. Lütfen benimle gelin.
Ne görüyorum?
Tam olarak aynı şey düşünüyorsun.
Burada daha önce bulundunuz.
Sekiz yedi dokuz yedi.
Son zamanlarda, ziyaretinde sık sık giderek olma.
Rory, ben geldim.
Sana bir şey getirdim.
Merhaba.
Ne yapıyorsun bu okuldan sonra mı?
Yunuslar ihtiyacım var.
Tamam, bende sana sizin için iki seçenek.
Bir korsan var..
...ya da Frankenstein?
Franskenstein, değil mi?
Sık sık korkutan o kızı.
Tamam, bir korsan evlat edindik.
Tamam mı?
bu çok aptalca.
İnsanlar hala hala görülebilir.
Ne görüyorsun?
I.
Asla deme, ben annemin rahminden dışarı.
Kıvırmak, ve ağlamak yeni bir ortama girerken.
Bir zamanlar yaramaz.
Oldukça sıcak ve oldukça karanlık.
Neden yalan makinesi kullanırız, Siz onu kullanacak sanırım.
Seni bilmek istiyoruz bir tehdit olarak görüyoruz.
Bir atıcı değilim.
Tehdit garip bir şey değil.
Zaten harcadın burada zaman oldukça fazla.
Karısından ve oğlundan uzak.
Bak, anlıyorum.
Bir şey Meksika'da olur bu olaya şahit olan kimse.
Pardon?
Burada değilsin deli olup olmadığımı öğrenmek.
Size bilgi vermemi istiyorsun.
- Yani kullandığımız düşünüyorsun? - Yerdeki bir kanıt göremiyorum.
-Ve eğer böyle bir kanıt görürsem... - Gezegeninizde uzaylılar istemiyorum, değil mi, Kaptan?
Uzaylı demek istiyorsun?
Gerçekten.
Şimdi kurabiye alabilir miyim?
İnanılmaz bir adam. - Evet, doğru.
Yine bana göster eğer, Boynunu kırarım.
Yüksek sesle söyleyin.
McKenna.
Son.
Haklısın. Onu bilmiyorum Bunu kontrol edemiyorum.
- Seni korkak! - Alış dostum.
Ayrıca ben.
Oh, evet? Ne oldu?
Bu Birim, rahat koyacağız.
Olur gibi tüm insanlara.
- McKenna. - Nebraska Williams.
bu senin gerçek ismin mi?
- Gün Daha Düşük. Birincisi.
Ben öyle düşünüyorum.
Hak ettiğinden daha fazla.
Ameliyat olamadım.
Yine de kutlayacağım.
Coyle, o artık bizimle birlikte.
Olmak istemiyor seninle araçlardan biri.
sadece bir şaka.
bu Linç.
İnsanlar duyguları olmadan doğmuş.
Ve şiddet.
bu benim oyunum.
Her şey kötü olacak, biliyorum.
Yapacağım.
Böyle.
- Hey! - Yapma!
- Yapma! bu Medus!
Medus ediyorum.
Ne yapacağı belli olmuyor.
Aşk Alkitabnya.
- Durumu nasıl? İstediğiniz gibi aynı.
- Her zaman dikkat çekmek için önce ona bakıyorsun. Her zaman dikkat çekmek için önce ona bakıyorum.
Aman Tanrım, bu insanlar çok kötü.
Evet, sence neden bu dünyada savaş var?
Neden savaş yapmak mı?
Tanrı Yüzünden.
bu bir kez karıştırın.
Sıçtık, bu yüzden çünkü.
Bunu tartışmak istemiyorum.
Sana kalmış.
Bir sebep bulmak zorundayım.
Pisliğin tekidir.
Dikkatli indirin!
Bu giymek.
sadece hayal gücünüzdür.
...veya alanı bu perili gerçekten germek?
Her an?
Burada oldun.
Hoş geldiniz, Shawn Keyes ediyorum.
Bir kitap yazdığını duydum biyoloji devrim hakkında.
Özür dilerim, ben......
Aman Tanrım.
Aman Tanrım...
uzaylı teknolojisi.
Bunun için beni buraya getirdin?
- Evet, işte böyle... - Ben...
Bu görebilir miyim? İçine alabilir miyim?
Doktor, hadi...
Dr. Ayraç. İstediğiniz Avcı ile tanıştın mı?
Hadi.
Çalıştırın lütfen dekontaminasyon protokolü.
Sevmiyorum buraya geliyorsun.
Bu konuda yazdım.
Hayvanlar hakkında bilgi edinmek istiyorum ve türü bilinmiyor.
Birkaç yıl önce yazdım hoşlanmadıkları bir şey.
Bilgisayarım Mahvoldu.
Ve ben buradayım.
Dr. Ayraç.
Gelebildiğine çok sevindim.
Cevap vereceğim sorular ve sorular.
- Sadece iki. - Tamam.
Neden bir Avcı diyorsunuz.
Küçük adı.
önceki alışkanlığı.
Şeye benziyor...
...tadını çıkar.
- Oyun gibi. - avcı, bir koruyucu değil.
Özür dilerim. /Yırtıcı rakibi öldürmek hayatta kalmak için.
Ne anlatmak böyle değildi.
Ama avcı sesleri daha iyi değil mi?
Meksika'da bulunan, hala herhangi bir kamera yakalamış değil.
Her şey uyuşturulmuş.
Çok güzelsin.
İkinci soru sanırım neden burada olduğunu.
Onu, ve ben testleri yapıyorum oldukça ilginç şeyler buldum.
Bu bir şaka mı?
Gen değişiklikleri yaşadı on kez.
- Bu yaratık... - İnsanlıktan kendini...
Evet, bu doğru.
Ne biliyorsun spontan eylem hakkında.
Seks değil bilinen, ama...
Ama bir koyun gibi görünüyor. keçi,..
...Kızıl kurt evlilik olarak bilinir çakallar arasında bir haç ve...
Hala hiçbir teknoloji yoktur doğru...
Arkadaşlar, anlıyorum.
Siz yabancılar biliyor.
Evet.
Tamam, bu yüzden giyiyor Maske Bir tür, kask bionic.
- Peki bu nedir? Pelerin falan mı? - Kesinlikle.
Önce kask ve kıyafet başka? Seni her yerde aradık.
Kim bu?
İlk kez o avcı bu ile tanışın.
Onunla konuşmak istiyorum.
Denetim etti.
Tamam, önce siz çalıştığını söyledi, Ben ona bir kaç soru sormak istiyorum.
Üçüncü dönüş.
555 gözaltı.
Hedefinize varmak üzereyiz.
- Hey, Basley! Hazır olun. - Sana kalmış.
Bunu nasıl yapıyorsun?
- Umurumda değil. - Tekme ve zincir annen.
Siktir git!
Kapa çeneni!
Rahatsız etmeyin!
Hepimiz gidecek ve kimse fark etmedi.
Neden buradasın?
bu en can sıkıcı bir durum.
Ben bir hata yaptım dış uzayda.
Çocuklar kapa çeneni!
Bunu söylemek istemiyorum.
Ben buradayım, iki grup kalmış.
Çılgın insanlar ve aptal.
Kapa çeneni, hayır mı?
Uzaydan yaratıklar.
Orada ne yapıyorsun, Rory?
Sadece oyun oynamak.
Akşam yemeğini zaten soğuk.
Önemli. - Hiçbir şey, efendim bulamadım.
Ne oldu şimdi sadece bir şey, ve sonra kaybolur.
Lanet olsun! Havada bir şeye ihtiyacımız var.
Şimdi al.
Eksik bir şey olduğunu düşünüyorum ben görmedim bu araştırma, bir şey.
Eğer bu kan ise...
...bana yardım EDEBİLİR MİSİN? Bu son,.. almaya çalışıyorum
...ama insanlar o beni durdurdu.
Saç verdi ve bana göstereceksin.
Efendim, onların hareketleri gibi görünüyor biz yönüne göre.
- Buraya geldi? - Umarım değildir.
Lanet olsun!
Anlamıyorum, ne demek istiyorsun?
Hey! Ne oldu?
- Sistem hatası. - Anahtar şimdi.
Uyandı! Uyandı!
onu bağla!
şimdi onu bağla!
Kutuyu kapatın.
Lütfen dekontaminasyon protokolü izleyin.
Başlayacağız.
Lütfen dekontaminasyon protokolü izleyin.
Efendim, zamanı değil, kaos.
Hükümet biliyor mu? - Şimdi olmaz.
Hiçbir zaman çalıştırmak için.
Dünya dışı varlıklarla değil.
- Uzaylılar. Bu vahşi yaratıklar.
Evet.
Tahmin ettiğim gibi.
- Ne? - Böyle konuşma.
- Dışarı çıkıyorum. - Hey, kapa çeneni!
- Sakin ol. - Bizi gördü mü?
Kimse bizi görmedi.
Ama biz buradayız.
Yaratık öldüren adamlarım.
Evet, öyle yapacaklar.
Buradan çıkmalıyız. hareket etmeliyiz.
Arkadaşlar, bu bir tuzak.
Nerdeyse hepsi.
Annene selam Basley, vajina video oyunudur ...
...için hazır olacak oynadı herkes.
Kapa çeneni!
Beş siyah adam arasındaki fark.
Anne Basley onun...
Her şeyi! Eğil!
Eğil! Şimdi!
Kımıldama!
Bunu al!
Hayır! Bekle!
Sakin ol!
Basley, bu giyebilirsin?
Kıçını tekmeleyeceğim, ona yaklaş bana.
Onu öldürmek mi istiyorsun? Sana kalmış.
- Yabancılar öldürmek mi istiyorsun? - Holding.
Dostum, ne oldu?
Hayır!
Hayır!
Tutun!
Bu otobüs şimdi!
Seni yakalayacağım! Hadi!
Hadi! Hadi!
- Özür dilerim! - Bu taraftan!
Oraya gidelim!
Hepimiz güvenli bir kadın.
lnstruksi.
- Pozisyonuna geri dön. İyi.
Nebraska! Hadi!
Hepsi iyi arka orada?
Orospu çocuğu!
Saklanacak bir yer buluruz deli gibi bakma.
O kadar uzun ki. bir silah tutuyor.
Nasıldı?
Silah gibi.
Orada güvende olduğunu sanıyorsun, onunla?
Kız mı? Sana söylemiştim.
Uyuyan kadın? Hayır.
Otur.
bu sürenin sonunda, değil mi?
Zamanın sonu daha kötü.
Ve umurumda değil.
Yani...
- Yaşayabilir misin? - Bir daha söyle?
Onlara ateş seni görüyorum, ve sıradan biri değilsin.
Evet, bu doğru.
Şimdi neden buradasın?
Beni vurman gerekiyordu.
Neden yapmıyorsun?
- bu nedir? - Hayır, kendini vurma.
Buna söz veremem.
Bir kez hastanede. her şey değişti.
Zaman harika bir zaman.
Hey! Ben korkuyor muyum?
Elbette.
bu ona, bu da ona yakın.
- İşte orada. - Arkadaşlar.
Siz ne iş yapıyorsunuz?
Yapmak istediğimiz o rahat hissediyorum.
Hadi, eğer uyanmış olsaydı, hepinizi döver.
Hey! Yoldan çekil!
Günaydın.
Gerçekten insanlar umarım bana böyle demeyi kes.
Zaten sana söyledim, o cesur!
Hadi bahis!
- Telefonum nerede? - İhtiyacınız olmayacak.
bu hiç iyi değil.
Herhangi bir.
Herhangi bir.
Zaten söylemiştim, kesinlikle o tetiği çekin.
Onu seviyorum.
Bir bilim adamısın.
Senin ne olduğunu bilmiyorum tadı orada çalışmaya son gün oldu.
Özel olduğunu düşünüyor musun?
Bir daha yaparsan, seni vururuz.
- Onu vuracak mısın? - Evet.
- Özür dilerim. - Yolumdan çekil!
Tekrar görüşürüz.
"Amını yalamak".
Ne?
Hayır! Söylediğin "amını yalamak".
Hayır, "ye amımı dedi" ne oldu?
- Dedi, horoz... - Aletimi gördün mü?
- Dedi ki, "horoz bak". - Hayır, "sikimi ye" dedi.
Duydunuz mu.
- ayrıca kibar değil. - Demek sikini gördü.
Siz delisiniz, değil mi?
Mümkündür.
Beni vuracak mısın?
Belki de bu yüzden...
Takip ediyorum sanırım.
Sakın bana yaklaşma!
Bu nedir?
Bu nedir?
Tek boynuzlu at.
bir tek Boynuzlu at.
Tek Boynuzlu bir at yaptım. Özür dilerim.
Yani, neden ben sana diyorum?
Olası hayatta kalmak için?
Bizler askeriz, iyi insanlarız.
duruma göre değişir, ben 've dosyanızı okudum.
Kimi öldürdüğün Meksika'da insanlar.
Çılgın ve Karışmak istemiyorum.
Evet, ben öyle düşünüyorum. Eklendi hastalığı şey, bence mükemmel olmuş.
Minnettar olmalısın çünkü bence eğitimli askerler tarafından çevrili.
Elbette.
Bir biyolog değilim.
Ve bana diyorlar orada biraz araştırma yapın.
Başvurun.
Ne demiştim? Diriliş.
Diriliş. /Hikaye dur İncil hakkında, vururum.
Çocuklar, eğer biz nefes almaya devam etmek istiyorum...
...bulmak zorundayız bu yaratık.
Onu yok.
- İnsan avlar. - Yırtıcı anlamı yok bence.
Teşekkür ederim.
bir avcı.
Hepsi doğru.
Son geldiğinde ben de oradaydım, bir şey arıyordu.
Ekipman.
Kit alıyorum.
- Ne? - Kabul ettin mi?
Benim kanıtlarım var.
Biliyorum sanırım nereye gitmişti.
Merhaba, Sevgilim. Eve geldik.
Hey! Onu rahatsız etmeyin!
Nerede o?
- Ne yapıyorsun? - Aman Tanrım, yine yaptı.
- Oh, kahretsin! - Ne? Bir video oyunu olduğunu söyledi.
Oh, hayır! Ben bir sebep bu gizlemek.
O tehlikede.
- Onu bulmalıyız. - Beni korkutuyorsun.
Zaten söylemiştim sana ona daha iyi almak gerekir.
Nadiren bir araya geldi, çünkü bu olduğunu düşünüyorsun babası? Aman Tanrım bunu tekrar yapıyoruz.
Beni suçlamayı bırak...
Kim bu insanlar?
- Herkese merhaba, bu Evelyn. - İyi geceler.
Resim çok dinamik. bu iyi bir tanesidir.
Tamam, hemen bırak.
O kesinlikle bu çizim sağ el ile.
Tüm askerler.
Bu benzersiz.
- Merhaba, benim... - Hayır, dokunma bana.
Bekle. Birim nedir?
Ne oldu ona ve Dupree?
Ölürler ve onlar onu benim öldürdüğümü düşünüyor.
Ne demek istiyorsun?
Orada bir şey var.
Arkadaşlarım yok.
- Ne oldu? - Benzer bir yaratık.
- insan değil. - İncil'de yazılı.
İncil'den? en. duyduğum o deli.
uzaydan gelen bir yaratık oldu.
Kimse buna inanmıyor.
Uzaylı gibi aynı.
Oh, kahretsin!
- Lanet olsun! - Mezat yoluyla bize istiyorum.
Gidelim!
Hayır! Seninle geleceğim!
Bir dakika bekle.
Bir sorun mu var?
Hedefimiz hareket yaratıklar.
Ve o fark etmedi.
- Bunu yapmamız gerektiğini düşünüyorum. - Çok fazla TELEVİZYON seyretmiyorum.
Siz ayrılmak istiyorsanız.
Oğlumu göndereceğim.
...seni yasaklayan buraya gel.
Ve yaratık sor hepinizi öldürmek.
Gidelim!
Ciddi misin?
bu bizim kavgamız değil.
Çocuğun nerede olduğunu bilmek istiyoruz.
Özür dilerim.
Bize söyle.
Siber Danışmanı.
Ordu Mensubu.
23 güçleri yönetmektedir.
Ve asla o 20 kişiyi öldür.
Ve 14 yaşında bir kaptan o hiç madalya ve bir gümüş bir yıldız almak.
Yani, muhtemelen kocası olur. berbat bir şey, ama iyi bir askerdir.
O daha fazla gibi görünüyor bakılırsa harika.
Tam tahmin ettiğim gibi.
Orospu çocuğu!
Başka ne?
Konuşmayı severim, ve çok ilham verici.
Ne?
Bana korkak diyeceksin, yani...
Tamam. Korkak.
Gidelim.
Ordu bunu mahvediyor.
Ne yaparsın? Hadi!
Sen de şanslı!
Seni orospu çocuğu!
- Çizimler ile seviyorum. - Tamam.
Konuşmanı beğendim.
Ne oldu?
Oğlumu bulacağım.
- Tamam, yapacağımız şey... - Yüzüme vurma.
Sadece ünlü istiyorum.
Bunu yapmalıyız bir gerçek.
bu benim için mi?
Tamam, edeceğiz her şeyi hazırlayın.
Tamam, oğlumu bulalım.
Casey, benimle geliyorsun.
Hadi!
Hey...
- Nesin sen? - Beni rahatsız etme.
Ya da ne? Olacak 500 kez ellerinizi yıkayın.
Şeker mi şaka mı?
Ne oldu dostum?
Tedavi etmek mi istiyorsun?
Hedef çocuklar görüyorum erkek, yaş 5 yıl.
- Tehlikeli bir araç kullanın. - Teğmen, duydun mu?
Bir araba vurdu.
Tüm birimler.
- Nebraska, oraya gidiyorsun. - Tamam.
Kanıt bu çocuğun.
Bir yerlerde onu bulun.
işte bu.
Baba!
- Ne yapıyorsun, adamım? - Korkuyorum.
Yolu! Yolu!
Geri! Bu çocuğu alın!
Hadi! Hadi!
Dikkat!
Kahretsin!
Tamam,
- Aman Tanrım, bu nedir? - Bilmiyorum, belki gelecekten bilmiyorum.
- Bırak beni! DNA örneğini ele alalım. - Bu yaratık yaklaşma.
Tamam.
Eğer annene götürür müsün?
- Bu tek şansım. - Kapa çeneni.
Sadece istiyorum bir örnek almak. - Kapa çeneni.
Ne bir örnek alarak yanlış?
- bu bir örnektir. - Teşekkür ederim.
Devam edemeyeceğim, canlılar beni öldürebilirdi, yapamam.
Bunu yapamam!
Vur onu! Vur onu!
Hayır! Hayır!
Hayır!
Hayır! Hayır!
Hayır!
Sadece bana izin ver!
Koş! Koş!
Koş! Koş!
Ona tuzak kurmak olabilir.
Nasıl yapılacağını biliyorum.
Bana zarar vermeyecek.
İzin verirsin bana buna dikkat et.
- Beni dinle. - Ne yapıyorsun?
Çalışma devam ediyor ve istediği zaman geri.
Ne oldu?
Aman Tanrım...
Yolu!
Lanet olsun!
- Buradan gidelim. - Bir araca ihtiyacımız var.
Yapma!
Koşalım!
Bana nerede olduğunu söyle.
Hadi! Hadi!
Ne güzel değil mi?
Olsun. erkek?
Ne olduklarını şimdi birbirlerine saldırıyorlar?
Hey, benim. /Söyle benim için sorun yok.
O iyi, onu alacağız ev. Hiçbir şey söyleme, güvende olduğundan emin değil.
Hayır! Yapma!
Merhaba?
Siz sorunu bulun yanlış aile ile.
Nasıl olduğunu göreceğim.
Daha iyi değil mi.
Tamam.
Lanet olsun!
- Hayır! Efendim dikkatli ol.
Biliyorsun...
...Attı sanırım zamanımız çok.
- Ve büyük? - Kız izci.
Bir şeyler karıştırıyor.
Ve şimdi bu şey zaten kayıp.
Devam etmeyeceğim.
O silahı istiyorum.
Bildiğim şey, oğlundan gelecek kaptan açtı.
Onun çalışma sistemi anlamak.
- Bu doğru. - Bir video oyunu olduğunu düşünüyor.
Çocuk bulacağız, burada oyalanmak mı?
- Bunu biliyor musun? - Bilmiyorum.
Bence gelecek yakında orada oluruz.
Bu bir deney olduğunu düşünüyorum hükümet tarafından yapılır.
- Bir robot gibi veya benzeri. - Bu konuda ne biliyorsun?
- Onunla tekrar konuşmak ister misin? - Evet, ne zararı var?
Oğlu deli.
Sık sık yapıyor bu gibi.
Sadece bekle.
Hey, Lynch.
Orada ne yapıyordu?
- Zaten biliyor mu? - Emin olun.
ilişkisi var.
Kimse güvende değil.
Evet, bir tane var.
Romantik bir şey.
Gerçekten.
ordu elde etti.
Herkes zamanı bekliyor.
- Her şey aynı... - Günden güne.
Ayrıca.
Tamam, evlat. Konuşuyorum annen ile.
İyi.
Onu öldürmeyecek.
Askeriz.
Ne fark eder?
Beğenmiyorsan, o zaman bu seni bir katil yapar.
İyi misin?
Bu yüzden asla bir yetişkin olacağım.
İstediğiniz gibi.
Sana söyleyeceğim bir sır.
Ne zaman bir çocuktum.
Bir gibi büyüyeceğim Olmak istiyorum.
Onu nasıl öldüreceksin?
Hayır.
Hadi.
Lüks ediyorum, umarım bunu sen de biliyorsun.
Hayır, zaten tek olduğunu biliyorum.
Çok ortak noktamız var, örneğin...
...müzik gibi, müzik gibi.
- Müzik sever misiniz? - Kahretsin!
- bu düşündüğümüzden daha fazla. - Ne demek istiyorsun?
Eğer haklıysam,..
yaratık yeniler anlamına geliyor kendini. McKenna!
Bir şey buldum.
Sebebini biliyorum sanırım böyle. Gördün mü?
Bu bulurlar ekipman avcı.
Nasıl yani, sana hiç söylemedim insan omurgası çıkarılmış, değil mi?
- Evet, bir kupa için. - Evet, yaratıklar en güçlü ve tehlikeli.
Gezegendeki hiç ziyaret ettiler.
Ben hayatta kalabilirler böyle koşullarda.
Çalışıyorlar bence ayarlamak için.
- Zeki olduğu anlamına mı? - Dava ne zaman görmüyor musun?
Gelişti.
bu hiç iyi değil.
Oğluna öğretti teknoloji hakkında.
Pek çok uzman söylüyor...
...gibi zeka anormallik değil.
Değil çünkü. başının çaresine.
Hey! Dikkat!
Casey! İçime gir.
Casey! Hey! Sakin ol.
Casey! Bizi takip ediyor sanırım.
Tamam mı?
Hey! Sakın deneme bile!
Görüyor musun? Etmedi tehlikeli bir şey yapmak.
Belki onu kullanabiliriz.
Ne yapacağız bununla?
Onu inceleyecek.
Geçirebilirsiniz bir ömür boyu bir kez.
- Sevgilin mi yapmak istiyorsun? - Ateş etmeyin.
Haklısın, biz bu kaldıraç.
Hey, bu da ne?
- Her şey hazır! planladığımız gibi değil.
Hey, ateş etme oğlumun önünde.
Yardım etmek istiyorsanız, bana bir helikopter bulun.
Pekala, bana bırak.
- Şimdi, git! - Casey! Hemen dönerim.
Olmaz!
Hadi! Hadi!
Lanet olsun!
Nerede o?
Ne?
Aracı.
Burada mevcut.
1 İlk yırtıcı hayvanlar, yaratıklar.
Buraya neden gelsin? Dünyaya.
Bu gelen yaratık ilk kurban uçak kazası alanı.
Onun şeytan olduğunu düşünüyorum.
Hiçbir şey yapamaz.
Bekle, düşman mı?
Ben öyle düşünüyorum.
- Bu kadar da büyük. - Yani insanlık için sorunlar getiriyor?
Onu bulmana yardım eder. /Analiz edebiliriz.Kapa çeneni!
Neden buradalar?
Birkaç yıl hatırlıyor musun onu aldığımızda önce?
Bir kaçış.
Plaja avlanırız plaja, ama sabit bir bitiş.
İklim değişikliği ne kadar ve bu gezegeni yok etmek mi?
İki kuşak?
Bir? Bu yüzden ziyaretleri arttı?
Değiştirmek istiyorlar saldırıdan önce tüm DNA.
Vaktim yok taşımak için.
Türüz dünya ve bunu biliyorlar.
Bunu kimse garanti edemez.
Belki de taşımak istiyorlar.
Ve ölüm olun durdu olamazdı.
Sende gördüm bu daha önce yaratık.
Diyelim sadece.
Önce bu sefer ne?
Seni orospu çocuğu.
Bunu biliyor olmalısın.
Hey, Hayır, bu senin için değil.
Şimdi gitmeni istiyorum.
Hanımefendi, seni incitmek istemiyorum.
Gerçekten mi? Neden denemiyorsun?
Ne oldu?
Göster.
Ne haritası?
Hey, Rory!
Ben Will, ne oldu?
Anladığım nasıl bir yer burası.
- Yarın görüşürüz. - Neden olmasın.
Hiç okumadığın benim dosya, değil mi?
Neden öyle diyorsun?
Sadece bir aptal yarın için bir plan yapın.
En kötü, oğluma yalan söylemek zorunda kaldım.
Bana söyleyebilirsin.
Ve bu zevk almak istiyorum.
Hey, sana yalvarıyorum, yapma.
Bilmiyorum ne sana söylüyorlar.
Hayır!
Aman Tanrım!
Nebraska! Yeni sadece birini öldürmek.
Tamam, arkadaşlarımı serbest bırakın.
Ayrıca Rory.
Lanet olsun!
Bunu yapma bana giderek daha kötü hissediyorum.
Ne olacak bu adam hakkında?
aptalca bir soru.
Casey!
Buradan gidelim!
Ben de sabırsızlanıyorum buradan gitmek istiyorum.
Bu çok kötü.
Ne oldu?
Hey, bu çanta bırakma, daha sonra gerekir.
Aslında sana kim ihtiyacınız olacak.
- Bu ne anlama geliyor? - Yaratık DNA genişletmek anlamına gelir.
- En tehlikeli tür olarak değiştirildi. - Bunu garanti edemem.
Galaxy.
- Ne? - Galaxy.
Eğer gidersen ... Ayrıca takip edeceğim.
Aman Tanrım, çok ciddi.
- Beklemiyordum. - Evet, beni de.
Hadi!
en iyisi bu Arkadaşım bulamıyorum.
Hazır mısın? Hadi!
Hareket etme, yapma, Yaparım.
Bir şey düşünmek, öleceğim sandım.
Şimdi kadeh kaldıralım mı?
- Askeri mücadele etme.
Kavga ediyoruz uzaydan yaratıklar.
Kim hayatta kalacak?
Dün, hala bir mahkum.
Ve silah çektim kafana.
En son kim şimdi?
Kafasına silah koyduk ve onu hastaneye getirmek.
Bizim savaşçı.
20 Alex, zaten.
Sesini kısar mısın ya sorun frekans olacak.
Ne düşünüyorsun, dostum?
Oraya gidebilir miyiz?
Emin değilim çünkü.
Bunu yapamazsan, Aynı zamanda yapamam.
Kendini alçaltma.
Güzel, hadi.
Neredeyse başladı, beş dakika daha.
Tamam, transfer başlayacak.
Bir yol arıyoruz bulmak için ne yaratık oldu.
Tamam, bu en zor kısmı, uzaylı ile konuşmak.
bu ona, dikkatli olun, hadi!
Lanet olsun! Nereden yaptı?
Üzerinde çevirmen koy çerçeve ana, her şeyi indirin.
Ne var?
Yıldızlardan belki de özel bir hediye.
Koç-3, 5 seski bir sorun var.
Olsun seksi beş kontrol etti.
o benim babam, o şimdi beni kurtar.
Sakin ol.
Ne olacak yaptı?
Ne diyeceğim dostlar.
Baban varsa.
Umarım oydu.
Kişi olacak dünyanın en aptal.
Yani, eylem ne bir Korucu bilge?
Emin o bir şeylerin peşinde.
Şimdi beni öldürecek misin?
Oğlumu aldın, yani, Evet.
Harika!
Teşekkür ederim, evlat.
- Geç kaldın, zaten etrafınız sarıldı. - Öleceksin çünkü.
Baba.
Şu andan itibaren...
...Dikkat edeceğim.
Güzel, iyi misin? Sana zarar verdiler mi?
Ben iyiyim.
- Tekrar hoş geldiniz. - Siktir git!
Ağzını aç, önünüzde işte orada.
Beni takip et.
Hadi! Hadi!
Silahını yere bırak!
Söyle!
Eğer Kaptan olursa silahı kaybetmemek 10 saniye içinde, oğlunun diz vur.
kötü bir fikirdir.
- Etrafınız sarıldı. - bu çok saçma.
On...
Sekiz...
Yedi...
Sadece kaçmak!
Hadi! Yolu!
Onu al!
Hadi! Hadi!
Bunu al.
Eğer onu kaybettiysen, o yok olacak, anlıyor musun?
Tamam, kesinlikle.
Hadi!
Burada.
Hadi! Hadi!
McKenna!
İyi düşünmelisin, kendinizi sadece altı kişi var.
Lanet olsun! Seni gördüm!
Ne yaparsın, beyaz deri çocuk?
Buradan Kaptan.
Sadece bir şey istedim.
- Baba, yalan söylüyor. - Evet.
McKenna, bu hiç hoşuma gitmiyor.
Burada ne yapıyor?
Bir tercüman kullanıyor.
Gördüğüme sevindim birbirinizi öldürmek.
Yok etmek istiyorum bu araç.
Hiçbir şey yapamazsın. Sadece çalıştırın.
Umurumda değil ne doğru veya değil.
İnsanlar McKenna aradı.
O, senin liderin.
Panglimaku olacak.
Yararlanmak istiyorum.
Git!
Ne dedi?
Bu var mı?
Şimdi görmelisiniz.
Bunu anlamıyorsun.
Hey, ben çıkıyorum!
- Basley! - Kahretsin!
Ne yapıyorsun, oğlum?
Yapacağız.
İkinci yön bölecek, McKenna bu yönde/.Hayır, hayır, hayır.
Beraber kalırsak tek bir saldırı olacak.
Haklı, birlikte kalmalıyız.
Piç! Ağzını kapa çeneni.
Hemen dönmemiz gerek.
Eğer bu bir son ise, bütün bunları telafi etmek zorunda.
Benim için seçeceksiniz.
Hayır! Hayır.
Yakala!
ona!
değerli silah.
Hadi! Bizi takip edecek.
Benimle orada buluş.
Cadılar Bayramı bittiğinde, ne yapardın?
Bilmiyorum rastgele ateş ediyordu.
Gerçekten mi? Lanet olsun!
Bir şeyler duydum.
fazla olabilir teknolojimiz.
Geri dönecek.
Yakala onu!
Geri dönecek.
Bakayım!
Sessiz olmak zorundayız.
Yürü!
Hadi! Hadi! Hadi!
Orada ipuçları vardır, ve bunu takip etmelidir.
Piç peşinde olacağız.
Ondan sonra gidecek.
Bunu kim yapacak? - Sen ve ben.
- Evet! - Hadi!
Seninle bir dakika konuşabilir miyim?
- Ne yapıyorsun? - biraz, sakin ol.
Sessiz? Sessiz olmalıyım?
Durumun farkında değil.
Cehenneme git!
Hey! Aşağılık herif!
Ne oldu?
Bir şans daha güvenli olabilir.
Haydi, bu işi bana bırak.
o en güzel şey Duyduğum...
Yukarıdan dikkat et!
Koş! Onlar bizi takip ediyor.
Dikkat! Uzaylılar bizi takip ediyor!
Hadi!
Hayır!
Jack! Hayır!
Burada Tembak!
Basley!
Tavsiye edilmedi!
Akış!
Sıal!
Rory!
Seni seviyorum.
Hey! İstediğin şey benim.
Burada! - Aşağılık herif!
Baba! Hayır!
Hayır!
Baba!
Hayır!
Hayır! Hayır!
Hayır! Senden nefret ediyorum, seni aptal!
Lütfen! Lütfen!
Ne istiyorsun benden!
Hayır, istiyor McKenna.
Eğer isterse, geri dönecek.
Sen değil, oğlun.
Hayır! Yapma!
Hayır!
Hadi! Hadi!
Aşağı gidecek.
Hadi!
Bekle!
Nebraska!
Seni yakaladım.
Baba! Hiçbir takım gel! Git!
Hey! Bak kim geliyor!
Şimdi!
Rory!
- Hayır! - Ken!
Tavsiye edilmedi! Tavsiye edilmedi!
Sıal!
Rory!
Casey!
Kim bilir kau?
Çap ki!
Unitku.
Senegal.
Bobin.
Bu kart Wendy ait gibi görünüyor.
Hanks, hep böyle devam et.
Nebraska kötü bir alışkanlık.
Çocuk, bu her zaman gerekir hatırlarsınız.
Bize sadece. Ne düşünüyorsun gerisini miyiz?
Kaptan McKenna
Rossie Armana.
Efendim, şanslısın harika bir oğlunuz var.
- Seni kıskanıyorum. - Biz başka şeyler var.
Zaten şimdi biliyorsun gibi görünüyor.
Ama, saldırganlar önce geldi bizi avlamak için burada.
Bir şey, bir silah taşıyordu.
İyi haberleri duymak ister misin?
Paul kurtuldu.
Avcı oldu sanki uçağı havaya uçurmak...
...Paul kaçtı ve başardı kendini kurtarmak.
Çocuklarımız gibi görünüyor avantajı iyi bak.
Bunu görmek için, lütfen istiyorsanız.
Aslında üzerinde çalışıyorsun?
alanında bu kural 1 internet siber yetkisi.
Hey, Evlat.
Havalı, değil mi? Tablonun kendisi var, bir bilim adamı bırakalım.
Peki, nedir bu insanlık için bir hediye mi?
Dikkat! Geri çekilme! Herkes, hemen!
Baba, kapsül bana bir mesaj gönderin.
Rory, ne kapsülün içinde?
Bilmiyorum.
Aman Tanrım! Bir adı var!
Adı? Ne adı?
Yırtıcı bir Katil demişti.
- Onu buradan çıkarın! - Gidelim!
Her neyse, görünüşe göre Tehlikeli değil.
Bu olduğunu sanıyorum...
Hayır!
- Ne oluyor? - yeni elbisemi, Bobby!
Aku sudah sangat lama menunggunya.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.