Original subtitles

תזמון וכתוביות הביאו לך שאן שאן בא לאכול Team @ ויקי

אהבה החלה לשחק תפקיד בסיפור שלנו.

לאט לאט זה כתב את הפרקים הרגשיים.

אני רוצה לאסוף עבורכם את הרגעים היפים ביותר.

שקט ילווה אותך לחכות לאותו יום.

אהבה זו היא חזקה מדי. אז אתה לא יכול להסס.

אם הלב שלי יכול למלא את כל הריקנות.

אהבה היא הבטחה של הרוח.

ההבטחה היא לנצח.

לעולם לא יישבר.

כאשר אני מביט לתוך זוג העיניים שלך.

אתה יכול לראות את זה ??

האושר תמיד היה לידך בשקט.

בוסי

פרק 01

שלום?

שלום. האם אתה מיס Xue Shan שאן?

זה שאנג Bei בית החולים קוראים.

נא לבוא לבית החולים שאנג Bei, המיילדות וגניקולוגיה באופן מיידי.

מונית כבר הגיעה למטה בחזית הבית שלך.

משהו לא בסדר, זה שנחאי.

אבא ואמא נמצאות בעיר שלי.

מי בדיוק בבית החולים?

מיילדות וגניקולוגיה מחלקה... מי זה?

האם אתה Xue Shan שאן?

כן, אני

בסדר, לשבת בשקט.

לא

Aren & apos; Xue Shan שאן?

לא, אני, זה הוא לי.

מר, נהג, אנא דון & apos; אכפת לי, אני מסדר את המחשבות שלי

האם אתה הגב 'Xue Shan שאן?

אנא פעל לי.

הגב 'Xue הגיע.

הגב 'Xue, הגב' Xue Shan שאן,

אתה צריך להציל את אשתי.

אתה יחיד שיכול לעזור לה היום.

אנא הגב 'Xue, בבקשה! אתה... שלך מכאיב לי.

אנא, הגב 'Xue.

יאן צ'ינג, להרפות את ידה.

בבקשה!

Xue Shan שאן? - כן.

AB סוג הדם, HR שלילי?

לאחותי אותו סוג הדם הנדיר כפי שאתה עושה.

היא פשוט נכנסה לחדר הניתוח.

אבל הדם בבית החולים אספקת בנק הדם זה לא מספיק.

אני מקווה שאתה יכול להישאר כאן רק ב

מקרה היינו צריך הדם שלך.

אני מאוד מוכן לתרום הדם שלי.

אבל אני יכול לשאול שאלה?

כן אומר את זה.

איך יודע שאני שלילי AB?

כמו כן... מי אתה?

הגב 'Xue.

אתה עובד בחברת טנג פנג, נכון?

דון & apos; יגיד לי, כי בזמן האימון שלך, שאתה לא & apos; ללמוד על חברת כינון ההיסטוריה.

וapos המקלט ולך; t ביקר את החברה שלנו & apos; אתר האינטרנט של.

אז הרשה לי להציג לכם,

אדם זה הוא בוס קבוצת טנג פנג.

פנג טנג?

הבוס הגדול?

שלום... שלום בוס.

אני ג'נג Qi במחלקת RD. האם אי פעם שמעו עליו?

ג'נג צ'י?

Qi היפה!

הרשה לי להציג עוד אחד, האדם הזה הוא במחלקת ההשקעות.

המנכ"ל יאן צ'ינג.

הוא הבוס שלנו & apos; אח גיסה.

הגב 'Xue, אנא עזור לנו.

מי לתרום דם? אני! אני!

אז אנא פעל לי. - בסדר.

הגב 'Xue, תודה לך. היה סמוך ובטוח! היה סמוך ובטוח!

תזמון והכתוביות הביאו לך שאן שאן בא לאכול Team @ ויקי

בהתחלה, אתה צריך לנוח כשעתיים,

אם אין תסמינים חריגים אז אתה יכול לעזוב.

בסדר, תודה לך.

הגב 'Xue.

לאחר שהתעורר באמצע הנכון, אני מנחש אתה אפילו לא ער לחלוטין עדיין.

איך הוא? האם אתה עייף?

לא, אני לא. אני בסדר.

מחר, אתה יכול לקחת הפסקת החברה ייתן לך יום חופש.

הלילה, אם אתה עייף, אתה יכול פשוט להישאר כאן.

אבל המקום הזה הוא באמת יקר.

לעניין ההוצאות, אתה לא & apos; לא צריך לדאוג בקשר לזה.

אתה תרם כמות גדולה של דם.

איך משפחת פנג יכול להתעלל מיטיבם?

אז רק לנוח, אני אשאיר ראשון.

האם אתה רוצה שאני אעזור לך להעלות את טמפרטורת המזגן?

אין צורך. תודה.

אז אני אשאיר ראשון.

יאן צ'ינג, איך פנג Yue?

גם האם וגם את התינוק הוא בריאים ושלמים. ימין?

זה טוב! זה טוב!

מר יאן, מזל טוב לך! הגב 'Xue!

תודה רב לך! תודה.

אתם מוזמנים. להיות מסוגל לעזור, זה התענוג שלי.

בלעדיך, אני באמת didn & apos; לא יודעים מה לעשות היום.

נכון! אני רוצה לתת לך את אשת הזאת.

אנשים בקבוצת דם AB כמונו מפחדים תאונות ביותר.

מאז שהייתי קטן, הייתי צריך לשים לב מיוחד כשחציתי את הכביש.

אם יש תאונת דרכים שתהיינה ממש בעייתי.

אחד זו נעשית על ידי האמא שלי. תסתכל על זה

.

יש נייר בתוך עם סוג הדם שלך אישה שכתוב עליו.

כמו כן יש פירוט אנשי הקשר שלך זה יהיה טוב תמיד לשאת אותו איתך.

זה כל כך מתחשב.

לא! אני יכול & apos; לקבל את זה. זה יקר גם לך.

לא! אתה צריך את זה! נא בצע! לא לא לא!

פנג Yue מחפש אותך.

תודה שוב! אני הולך ב

הגב 'Xue תודה.

אתם מוזמנים.

האם יש עוד משהו?

מס '

שום דבר.

אז אני אעזוב.

איפה המכונית?

ברצינות! לפני תרומת הדם הם שלחו מונית לחכות לך בחזית הבית שלך.

עכשיו שאני חסר תועלת

בדיוק כמו במעלית בקניון.

לפני שאתם קונים את המוצר שלהם שהם פותחים לרווחה את השער לקבל את פניכם.

חכה עד אחרי שאתה דיג הקניות שלך.

אז אותך לרדת ברגל.

פנג טנג,

הוא המנכ"ל.

מנכ"ל זה פשוט יותר מדי יפה.

האם הוא האיש העשיר ויפה תואר באגדי?

מקור, חשבתי שהמנכ"ל צריך להיות זקן רציני.

לאחר שנכנס לחברה כל כך הרבה זמן אני באמת didn & apos; לא יודע מה הבוס שלי נראה.

באופן בלתי צפוי, פגשתי אותו בבית החולים במצב כזה מוזר.

אם לשפוט לפי המראה שלו קר ואדיר הוא היה צריך להיות ממש קשה להסתדר עם.

זה לא מתבצע לא משנה אני לא אפגוש אותו שוב בכל מקרה.

תזמון וכתוביות הביאו לך שאן שאן בא לאכול Team @ ויקי

למעשה, זה hasn & apos; עבר חודש מאז שנכנסתי לקבוצת טנג פנג.

רק שליש מהזמן המבחן.

לפני 5 ימים, זה הפעם הראשונה בחיי שאני נתקלתי בהצהרת החברה החודשית.

כולם.

השבוע הבא יהיה שבוע הזהב.

ב 5 בימים אלה, בבקשה לעבוד קשה.

-כן. -כן.

שאן שאן, קלט אלה.

אלה הם ספרי חשבונות.

אנא בדוק אותם ואז לתת להם ג'נג חואן. תודה!

זה הוא סגירת סוף חודש קבוצת כוכבים

אבל אני חייב לעבוד דרך הבלגן הזה.

למרות שהייתי עוזר במחלקת הכספים היחידה

שגם הוא אחראי על מימון של שתי החברות הקטנות ביותר,

ב -18 חברות בנות מופקרות, אבל אני חושב ששתי חברות עכשיו,

נותן משכורות לעובדי 93 צוות

שתה קפה בזמן דיון שיתוף פעולה

= = מונית חופשית. אפילו כוסות נייר בחדר התה,

נייר טואלט בשירותים, כולם חייבים לעבור את צוותי ההשלכה של יחידה זו.

אני מרגיש מאוד חשוב כעובד ברמה הנמוכה ביותר

לא ידידות AQ קטן. אתה יכול לשרוד כאן?

חשבתי שהתלמידים שסיימו את הלימודים באוניברסיטה של 211 לא יכולים לעבוד

אבל בעצם לא יכולים חשבו שבאת לשנחאי

לחשוב מנהלי משאבי האנוש חייבים גם לראות את קורות החיים שלי

אני מבזבז את הזמן מאוד פחד

אבל

אני עוזב את הקבוצה עם סגנון וקיבלתי עבודה

זה נראה כמו מה שאמא אמרה היה נכון

היא אמרה שאני איטי על ידי הטבע

אך יש לו טיפש טיפש & apos; s מזל!

באותו הזמן, כדי לחגוג,

היו דגלים אדומים רפרוף, תופים וגונג הומים,

למרות שכולם בסתר ואמרו שאני לא מאוד מוכשר ויש רק מזל

אני עדיין הולך לעשות את הטוב ביותר שלו... אני יהיה הפרח היפה ביותר

צומח מתוך צואת הכלב!

העיר

היא כל כך זרה לי

אפילו שרק מזל

אני באמת מוכן לזה?

האם באמת נעשה

חלק מחברת פנג טנג?

וואו...

- בוקר טוב! - בוקר טוב.

היום, אני מייצג חברת טנג פנג

בברכה את כולכם להצטרף אל "המשפחה" שלנו

(מחיאות כפיים)

קבוצת טנג פנג - חברת התוכנה הגדולה ביותר בסין

רוב הלקוחות הם מותגים אירופיים ואמריקאים

בתוך העובדים, לפחות ארבעים אחוזים הם בוגרי אירופיים, אמריקאי, או אוניברסיטאות יפניות

גם בוגרים של יבשת הרובד העליונה אוניברסיטאות סין

חייבת להתחיל את הקריירה שלהם כאן כעוזרים מקסימים-קפה

ענק חברה כזו היא למעשה פותחת את שעריו לרווחה בשבילי!

כדי חידה כזה לא מובנת

התגובה היחידה שלי היא ש

עובדים משאבי אנוש ודאי מנמנם בעבודה

ולחצתי על העכבר בטעות.

יש לי עכשיו לקחתי את כולכם לסיור של חברת פנג טנג.

אני מקווה שבימים הקרובים, אתה תהיה שיתופי

ובנפש השיתופית בעבודה שלך!

אנחה...

חלומות בהקיץ אם להיות כנה, יש לי בסתר על איך הייתי נתקל "ניהול"

ואז איך הייתי מבריק

להציג את הכשרון שלי...

איך אני יכול להצליח בסביבה כזו קשה כדי להפוך לסופר-אישה חברה

ואז לטפס בסולם ההדרגות, שלב שלב,...

תמונות אלה...

יפים כ חולם!

אבל למי אכפת אם זה רק חלום?

הם אומרים שיש לאנשים צעירים את הזכות לחלום

הנוער שלנו הם אישורי שלנו

כמו שאומרים, אפילו בניין אלף מטר חייב להיות בנוי החל מהקומה הראשונה

גם אם אני רק עוזר במחלקת הנהלת החשבונות,

אני בטוח כי בעתיד, החברה תראה את הערך שלי

למרות... אני מבין שהיכולת שלי היא לא בדיוק ברמת "הרצפה"...

... זה ארבע רמות מתחת לאדמה...

אהה... ו" הערך "הנוכחי שלי

הוא רק בלי סוף זקיפת נתונים...

Ehhh...

אני מתים מצמא

היי! היי! היי!

בוקר! יאללה, קום!

יאללה, קום!... יקר

הספה היא כאן... המיטה היא רק שם...

רק אלה כמה צעדים משם... הצליח להעביר apos; יש לך רק זחל לשם?

אפילו בזחילה אתה יכול & apos; כבר הגיע למיטה לישון! מה השעה הייתם עובד עד אתמול בלילה?

Ughh... רק תן לי לישון קצת יותר...

אה החמוד שלי... תן לי להגיד לך...

המזוודה שלך, הוא כבר מעל חודש ואתה עדיין מקלט & apos; t פרק את זה! אם אתה עדיין מסרב לפרוק אותו

הבית שלי יהיה פישל לחלוטין על ידך!

אתה עדיין רק עוזר עכשיו! מה עומד לקרות כשאתה הופך למנהל?

האם אני צריך לחכות לך?

בבקשה!

מה אתה יודע! זה נקרא "מבולגן בפעולות, אבל לא מבולגן במחשבה"

Du ואנג יי, אם יש לך את הזמן כדי לנזוף בי, מדוע דון & apos; אתה לוקח את הזמן ללכת לנקות את החדר הקטן שלך.

אותי? אה... זה...

משודרת החוקית של אמנית - אתה מבין?

זה סגנון!

Ha. סגנון?

ובכן חוסר הפריקה שלי צריך להיחשב "להישאר רגוע בציפייה לסכנה"

אם אני אינו מצליח ליצור t לעבור את תקופת הניסיון...

אני מחכה "התאבדות Wujiang" שלי (היסטוריה: יאנג יו סרב לחזור הביתה בשלום מתוך גאווה, במקום בחירת מוות בטוח)

Geesh... ההערכה העצמית שלך היא הרבה יותר מדי נמוכה

אבל אז שוב, אתה צודק להיות כל כך מודע למציאות

תן לי להזכיר לך - ההורים שלך שלחו אותך לשנחאי עם כשרון כזה

אתה חייב לעבוד קשה כדי להפוך אותם גא.

באשר לי...

התפללתי על הירח והכוכבים שתבואו להיות איתי, אז עכשיו אתה לא הורשיתי לצאת.

אז גם אם אתם מתחתנים, אתה יכול & apos; יעזוב אותי - אתה שומע!

אם זה לא היית & apos; t בשבילך, איך הייתי יכול להיות אמיץ מספיק כדי להגיש קורות חיים לפנג טנג?

איך אתה הולך לפצות אותי על העבודה הקשה שלי בעבודת שעות נוספות?

איך עוד אני צריך לפצות אותך! נתתי לכם מקום לישון, אני מחייך איתך, אני אוכל איתך, אני שותה איתך,

"! 3-מלווה-ER" יש לי די הרבה להיות (מתייחס לליווי), איך עוד אני צריך לפצות אותך!

Didn & apos; אתה אומר שאתה מקבל תשלום עבור הטיוטות שלך לפני שבוע הזהב? הממ?

האם מישהו & apos; הבטן של רעב?

אוקיי בסדר, בואו & apos; נלך לאכול ארוחה גדולה החוצה!

יש! ארוחה יצאה גדולה! ארוחה יצאה גדולה!

ארוחה יצאו גדולה!

אח

מה אתה מחפש בעצמה כזאת?

הזדמן & apos; לא זה פשוט תג זיהוי? אתה כבר מסתכל על זה כל כך הרבה זמן?

תפירה זה על תג זיהוי הזה יש כמה חורי מחט גדולים

הסוף גם לא נתפר חזרה באופן אוטומטי תחת

הוא נוצר על ידי מכונת תפירה ישנה

חומר הבד הוא גם די ישן

אבל זה די יציב.

איך אתה יכול להיות כל כך קריטי? תג זה "מעומק הלב" זיהוי מותג נעשה על ידי אמה.

אתה יכול & apos; להשוות את זה נגד את שם מותג.

אח - שמעתי יאן צ'ינג אומר שהגב 'Xue יש יחס מאוד עליז ובעל אופי חף מפשע / טהור

היא עזרה לנו בצורה כזו גדולה הפעם... איך אנחנו צריכים להודות לה?

הדרך המיושנת... סימון.

אתה כל כך בוטה! Nevermind, אני אחשוב על משהו בעצמי.

אתה די קפדן עם עצמך

אבל כשזה מגיע לזקנים אתה מחשיב יותר מדי.

אנחנו כבר חברים במשך 15 שנים

דון & apos; אני מתייחס אליך גם.

הגדר היטב.

מאז שהגעתי לכאן איתך והתחלתי לעבוד עם חברת טנג פנג

אני כמו ראש הקצפה. מעולם לא נתקל במנוחה.

היחסים שלנו הם הרבה מעבר לזה. חוץ מזה, אני רק מלווה אותך לשחק כדורסל מרגיע

אתה מלווה אותי לשחק כדורסל ?! יותר כמו שאני מלווה אותך לשחק כדורסל, בוס גדול פנג טנג.

איך מאכזב קניות לך עם זה.

סיס, כל אלה הם שלך! להגדיר מאכזב.

מה שאמרתי לך היה לאכול יחד, לא קניות

ימים חלפו מאז ההצהרה החודשית

כל מה שאני יכול לחשוב עליו עכשיו הוא אכילה, שינה... אכילה, שינה

הדרך שאני הולך קניות איתך היום אני מאוד נאמן לידידות שלנו.

תשמע, זה היה לי הולך לקניות איתך, בסדר?

סיס, אתה עומד לחזור לעבודה מחר. אנא להתלבש.

תסתכל על עצמך . כמעט כמו נזירה.

האם אי פעם ראית נזירה כזה יוצא דופן?

אני נולדתי עם יופי נוסף.

גם בלי להתלבש.

בלי להתלבש.

שאן שאן? אמא?

היית עסוק לאחרונה?

כמה ימים לפני היו עסוקים

אבל אני בסדר עכשיו. החג החל.

יו יו הלך לחפש אותך

היא & apos; כנראה יהיה להישאר במקום שלך לזמן מה.

נגמר לך?

שאן שאן! זה דודה.

אני אגיד לך מה, שלפיה ליו יו &; s השיגה משהו עכשיו.

היא גם מצאה עבודה בשנחאי.

זה פשוט כל כך פתאומי שהיא לא יכלה & apos; לא מוצאים מקום לגור

אז אמרתי לה להישאר איתך באופן זמני

שני היה קרוב מאז ילדות

אתה יכול ללוות אחד את השני ולחפש אחרי אחד את השני.

לא, לא, דודה, אני נשאר בואנג יי & apos; s בית עכשיו

והבית שהוא קטן

אין בעיה בכלל.

היא יצאה לדרך מוקדם בבוקר. היא הייתה צריכה הגיעה עד עכשיו.

זה טוב, מושלם

אתה ובני הדודים שלך הן בשנחאי. אל תשמרו אחד על השני.

תודה, תודה שאן שאן.

אן אן שלך היא ילדה גדולה עכשיו. ובכן משכיל

מה זה?

אני אתן לי יו יו שלי דואג שלאן שאן שלך עכשיו. דון & apos; תדאג, דון & apos; t לדאוג!

מי זה? ליו יו!

-Whats לא בסדר עם יו יו? -Shes כאן! (גברים & apos; s השיחה) בפעם הבאה שאנחנו צריכים לבוא קודם לכן, בסדר?

מה אתה מנסה לומר? חכה לי!

מה קורה איתך?

שאתה לא & apos; להכיר בחורה שמקודם?

הזדמן & apos; t שאן שאן?

למה היא תהיה כאן?

הסתכלתי על הקבצים שלה. זה נראה כאילו היא גרה בשכונה זו.

המקום הזה הוא על שעה וחצי נסיעה מקורפ שלנו.

היא חיה כאן?

זה נורמלי לחלוטין.

זה הפרברים. שכר הדירה היא נמוכה.

היא יכולה להרשות את זה.

או מה?

'אתה חושב שהיא מטרידה אותך עכשיו? -ברור שלא.

אני פשוט לא & apos; רוצה שהיא תראה אותי ככה.

מה & apos; s .. זה?

This..casual .. מבט. מאוד מזדמן

אתה באמת בוס גדול אכפת התמונה ואת המוניטין שלך.

הדרך שניסית להימנע מXue Shan שאן

כאילו אתה רואה האקס שלך. יותר מדי...

נראה כמו שאנחנו צריכים לשנות לבית משפט אחר.

זה לא הכרחי בכלל.

קשה למצוא בית משפט נחמד!

חוץ מזה, Xue Shan Shan didn & apos; לזהות אותך רק עכשיו. זה בסדר.

"באמת? -Sure.

ההבדל הוא כל כך גדול?

לגמרי שני אנשים שונים.

שאן שאן

יו יו, למה באת כל הדרך לכאן ?!

זה שום בעיה. אתה פשוט יכול לחיות כאן.

כל כך מביך!

אני צריך למצוא מקום עד סוף השבוע.

מה אתה אומר?

הבית הזה נקנה במקור על ידי שואנג יי & apos; s הורים לה.

היא גם אחותך הקטנה מבית ספר תיכון

אתה כל הזמן אומר דברים מטומטמים כאלה.

האם הדודה הציקה לך מאז שעברתי לשנחאי?

Aiya. החמוד הקטן שלי.

מה הוא השימוש בכל הספרים שאתה קורא? תראה שאן שאן, ברגע שהיא סיימה את לימודיו בקולג '

היא הלכה לעבוד בתאגיד גדול בשנחאי.

מה איתך? אתה עדיין צריך אותי כדי להשתמש בפרצוף הזקן שלי

ללכת מתחנן עם כל קרובי המשפחה והחברים, תוך שימוש בכל המאמץ הזה

לפני, כולם הייתי אומרים שהיית חכמה יותר שמאן שאן

אבל עכשיו, כשאני רואה שאן שאן & apos; הורים של, אני מקבל כל כך נבוך!

Hehe, הדודה ראשונה תמיד אהבה מציקה.

דון & apos; לכעוס עליה. היא רק דואגת לך.

אם להיות כנה, מדברים מהלב שלי,

אני רוצה לעזוב את הבית לזמן מה, כדי לתת לו ללכת בעולם האמיתי

בלי קשר למה שקורה, אני אנסה קשה לעשות הכי טוב שלי .

אני חייב להשיג משהו עבורם לראות

מה איתך? איך יש לך לאחרונה? האם העבודה שלך הולכת טובה?

אני עדיין עובד בזמן להתרגל לכל זה.

אתה יודע איך זה, אני לא חכם כמוך, אני לא מסוגל כמו שאתה

ולא יפה כמוך. אבל אני אנסה הכי קשה שלי!

לא לאבד פנים לעיר ההולדה & apos; של אנשים.

טוב, אז אנחנו שתי אחיות תהיה גם לעבוד קשה

ולהשיג לעצמנו את הקריירה בעיר גדולה זה

"תשוב לביתה לאחר ש& apos; ve הצליח"

"במבט לעתיד עם תקווה"

כן, "להוסיף שמן"

"הוסף שמן" "הוסף שמן" (--idiom: תן & apos; s לעבוד hard--)

סר.

חבר ההנהלה יה כבר מחכה לך בבנק.

ג'נג Qi, שין דונג חברת תוכנה, יש לך שמע עליהם?

שמעתי לפני, כי הם שוחררו כמה מוצרים טובים במהלך 2 השנים האחרונות

אלא כלאזור משחקים, אני לא מכיר אותה מצוין

אני רוצה לקנות אותו.

בשניות, אתה ויאן צ'ינג להעריך את החברה

בשעתי אחר הצהריים, לארגן זמן לנציגם לבוא לשוחח.

היום אחר הצהריים? היום אחר הצהריים.

יש את זה.

שמה של החברה הוא שין דונג חברת תוכנה, נכון?

אוקיי, אני אעבור על ההוראות באופן מיידי.

שים לב!

בשני, שין דונג חברת תוכנה & apos; דו"ח הערכה של יבוא דרך.

Xixi, QiaoQiao, לך שני אחראי לתקצוב פנג טנג & apos; s השקעה לשנה זו.

שיאו סואן, ג'י, אתה אחראי לדו"ח ההערכה.

חן חואן, אתה לקמפל ולנסח את החוזה.

שאן שאן, אתה יכול לעזור לי חן חואן.

אתה חייב לקבל את כל הדמויות ב 3 השעות הקרובות.

? למה פזר כל מה שאתה שומע באופן ברור? -כן אדוני!

אז צפוף כאן. מה אתם מדברים?

- מה רצפה אתה הולך? - הקומה ה -21. תודה!

אין דאגות.

נענע, מתי התחלה ללבוש כתפיות.

Qi ואיי, כפי שיש מפגש לבכירים היום

זה & apos; אהיה כל כך עסוק שלא היו להם זמן לאכול.

קניתי ארוחת בוקר. מבפנים הוא כריך וקפה.

אז מחמם את הלב.

זה נראה טעים, הודות

זה בסדר, זה בסדר

שאן שאן.

שתי אתה מחזיק כל כך הרבה קבצים, שאתה נותן לי?

אה,

קבצים אלה למנהל בכיר יאן

תן לי את. אני הולך לראות את מנהל בכיר יאן.

אני אקח את זה שם בשבילך.

תודה

זה בדרך.

זה... יעזור לי לשים אותו על השולחן במשרד שלי.

תודה. אין בעיה.

ביי, ביי!

ביי!

למרות שהחברה שין דונג הוא לא גדול

זה דוחות כספיים בשנתיים האחרונות הם מאוד טובים ומאוד חדשניים שלה.

יש בכירים רבים בתעשייה שרואים ביותר של החברה.

אני מאמין שאם אנחנו לוקחים על חברה זו

היא תהפוך לסיפור טוב.

מדוע יש אפס נוסף במחלקה & apos; s דמות ללהשתלט על?

שיא סואן.

עשית להשתלט על & apos; דו"ח ההערכה של, נכון?

מה קורה?

הם כבר חתמו על הניירות, מה על לעשות?

המנהל ליאן.

זה חוזה הנכון לחתימה

יש & apos; s בהחלט אפס נוסף.

המנהל ליאן, מה עלינו לעשות?

מה אתה עושה...

אם הבכירים מאשימים אותנו בטעות, זה לא ממש שמונה המחלקה & apos; s אשמה.

זה לא חשוב ברגע זה בזמן.

לא, אנחנו צריכים להפסיק את מסיבת החתימה.

אם הוא חתם על החוזה הלא נכון

אנחנו יכולים & apos; להחזיר את ההבדל, אפילו לא אם כל אחד מאיתנו בשימוש שווה החיים שלנו ממשכורת.

שאן שאן.

אתה די קרוב לנג Qi

ללכת למצוא Qi ואיי... כן, כן, אן אן, לעבור במהירות.

לא... אני לא ממש קרוב לQi ואיי בכלל.

בנסיבות חמורות כגון, איך אתה יכול להיות כל כך אנוכי?

העתיד של מחלקת הכספים כולה שלנו הוא כל עליך עכשיו

כן, כן, במהירות, קורא לו.

מהיר, מהיר.

הוא זה חיבור?

אף אחד לא ענה.

עבור ישירות אל למצוא אותו

במהירות, כן, ללכת במהירות

חדר הישיבות, אם אין הזמנה מראש, המעלית לא פתוח

קח את הכרטיס שלי וללכת למחלקת מחקר ופיתוח ל למצוא ג'נג Qi & apos; מזכיר של.

כן, מהיר, להפסיק עומד שם.

מהר, לקחת את החוזה.

הפעל שם.

Qi שואיי לא ביקש ממני לשמור על כרטיס

מה איתך להשתמש בכרטיס שלי ולמצוא מנהל בכיר יאן & apos; s מזכירה.

Kerrie רק אמר לי שהיא אמרה שהמנהל בכיר יאן הלך לפגישה עם Qi ואיי.

מה דעתך עליי לתת לך את הכרטיס שלי.

המנהל יודע על זה, ללכת...

כל כך, מזל עיוור הוא באמת רק מזל עיוור.

כשיגיע הזמן

כל העולם יעזור לך...

להגיע ללוקי הקיצוץ.

סליחה, סליחה, מצטער, עשיתי טעות.

מצטער להפריע.

בוס גדול.

אני מת! מושיע של

לפנג טנג & apos;; אני הולך לשנות מלהיות המשפחה & apos פנג

של חוטא.

זה... כי... כי...

החוזה לא נחתם עדיין?

אתה בהחלט לא צריך לחתום עליו! החוזה חסר 0.

זה הוא נכון.

סליחה, סליחה, סליחה!

סליחה, סליחה!

נחתם ההסכם.

זה הסוף, זה הסוף, זה באמת הסוף.

סליחה, סליחה, סליחה!

זה הכול באשמתי. שגרמתי חוסר המזל הזה.

סליחה, סליחה, סליחה!

סליחה, סליחה!

בוס מצטער. זה הכול באשמתי.

אתה... אתה מקלט & apos; גרם

כל צרה גדולה לחברה.

מה עשה ביג בוס & apos; משפט קודם אומר?

אם הייתי ידוע קודם לכן

1000cc הייתי תרמתי דם.

אני אבוד. אני הולך להיות מפוטר בקרוב.

דון & apos; לא לדאוג.

-The כסף הוא בסדר. -Ah?

לא... זה...

מי אתה חושב שבוס הוא, עיניו חדות מאוד.

הוא גילה ושינה את הסכום לפני החתימה.

לכן הסכום הוא נכון.

זה נהדר.

תגיד את כל המנהלים במחלקת המחקר ופיתוח, מחלקת כספים וכללית ללא שירותים מחלקה

וכל המזכירות לאסוף באופן מיידי.

כן.

למרות אני עשיתי & apos; t לעשות את זה בזמן לחתימת החוזה

לפחות אנחנו לא & apos; לא צריכים לשלם על כך בשארית חיינו.

לא, זה צריך להיות שתי תקופות חיים,

שלושה חיים & apos; s רווחים.

אבל כולם באו מעל מנהל כללי & apos; עמדה של

כל יש לנקוט למשקפת.

האם המנהל להאשים אותי על שלא מלא את המשימה שלי.

הבוס אמר

אם זה קורה שוב,

אני צריך למצוא אצן להיות עוזר מימון.

מצטער.

אתה דון & apos; אפילו לא משתמש באסטרטגיות כאשר השלימו משימות!

אתה אפילו רץ כל הדרך לכללית מחלקת השירות.

כמו זבוב בלי ראש

הלכת בכל רחבי החברה.

האם זו הדרך לך להתמודד עם משבר?

מדוע משאבי אנוש המחלקה

להסיר את האדם שנבחרתי

וסחטתי אותך למצב הזה?

מנהל... מה אתה אומר?

אני מדבר עליך!

אוניברסיטת רובד שלישי, יכולות רובד שלישיים

אתה נראה כמו אדם חסר תועלת, ואתה בעצם הוא אדם חסר תועלת.

מה תרופה היו משאבי אנוש ב?

כדאי לחשוב על איך אתה הולך לעבור תקופת מבחן זה.

חן חואן, איזה סוג של רקע לדעתך יש Xue אן-שאן?

האם היא Qi ואיי & apos; חבר של?

איך אני אמור לדעת, אבל בלי קשר, הרקע שלה צריך להיות די חזק

אחרת, עם כישוריה יותר מרגילים

איזו זכות היא צריכה לפנג טנג להעסיק אותה.

אנחנו פנג טנג, זה סוג של אדם הוא משוגע.

האם זה באמת כך?

אז מדוע המנהל לא להתייחס אליה בהעמדת פן? האישיות של; דון & apos

; t אתה יודע מנהל & apos?

הוא מסתכל על יכולות ועבודה זה עבודה.

הוא לא אוהב מי שתלוי במערכות יחסים.

זו הסיבה שהוא כבר חמישה עשר שנים והוא עדיין מנהל.

אבל המילים שלו הן הרבה יותר מדי קשות.

שאן שאן פעלה לפי הוראות ברגע האחרונות, זה לא קל.

לא משנה, לא חשוב.

אנשים כמוה, שהם מכוסים במזל רע, אם אתה בא במגע

אתה לא תוכל לשטוף אותה גם אחרי 3 חודשים.

היא עומדת לפטר בקרוב בכל מקרה.

אני דון & apos; לא רוצה להיות לי מזל רע איתה

Jia.

Du מאוורר.

האם אתה צופה שדרמה קוריאנית אתמול בלילה?

כן, ראיתי את זה. זה היה טוב.

להוביל העיקרי הוא באמת יפה.

Du מאוורר, יש לך מצא מקום לגור בו?

מצאתי מקום. זה קצת רחוק מהחברה

אבל זה עדיין נוח. - אז זה טוב.

אתה בסדר?

אני בסדר. זה רק שורף קצת.

האם זה כואב?

אני בסדר.

אתם כבר מכירים אחד את השני?

נפגשנו בהכשרה של 3 ימים.

הוא עובד בתור העוזר במאי בשירותים הכללי המחלקה.

הוא בוגר אוניברסיטת עסקי שנג דסקטופ.

כן, כן, כן, אני מDongbei.

לא אוהב אותה, היא למדה במכללה בשנחאי.

היא גם הופכת לאדם שנחאי.

אימונים במשך 3 ימים? כן, בסוף החודש אוגוסט, היו לנו 3 ימים של אימונים

.

שאן שאן צריכה להיות באותה הקבוצה כמונו.

איך זה שאני דון & apos; לא צריך שום זיכרון שלך?

מה היה המספר שלך, אני היה מספר 2.

אה...

כן... אני הולך לעזוב ראשון.

עבור...? ללכת לאן?

אתה בסדר?

האם אתה זקוק לפלסטר? יש לי הרבה ליד השולחן שלי.

אני בסדר! אני גברי.

מדוע משאבי האנוש להסיר את האדם שבחרתי

וסחטתי אותך לתפקיד.

איך אני אמור לדעת,

אחרת, עם כישוריה יותר מרגילים

מה זכויות היא צריכה לעבוד בפנג טנג.

אז עולים חדשים צריכים להשתתף בקורס הכשרה של 3 ימים.

אני עשיתי & apos; t לעשות אימון.

כל שקיבלתי הייתה הודעה דרך שיחת טלפון

ולאחר מכן דנה בתאריך ההתחלה.

למה

לעשות המשכתי מנחם את עצמי

שמשאבי האנוש הרימו את יהלום הגלם

וזהב שסופו של דבר תזרח.

עכשיו בהחלט נראה כי...

סוג דם AB השלילי RH

אחותי היא מאותו סוג הדם, היא פשוט הלכה לחדר ניתוח.

אבל בבנק הדם בבית החולים אינו מספיק

אני מקווה שאתה יכול להישאר כאן,

לספק אם שיחות הזמן.

אז פנג טנג didn & apos; רוצה שאני אהיה עוזר מימון.

הוא רוצה שאהיה פרה דם.

אבל אסור דם פנדה & apos; יהיה קשה למצוא.

למה לשמור חיים "בנק דם" בחברה?

איזו הרגשה קודרת.

זה נראה כמו אני מוכר דם.

אז...

זו טעות מגה.

אני דון & apos; בפנג טנג t שייך.

דון & apos; לשנחאי t שייך.

Xue Shan שאן

אתה בבירור פרה דם

איזו זכות יש לך

להשיג ענייני רוח גבוהים.

הצלחה היא רק חלום.

יורד שלג.

זוהי הפעם הראשונה בשנחאי

לחזות בשלג הראשון.

בארבע שעות בלבד

כולם באמת ניסינו בכל הכח.

בצדק מדבר, אני צריך להיות אחראי.

דון & apos; לא מאשים אותם.

הם didn & apos; ממש לא להתנער מהאשמה.

רק...

הם רק רוצים למצוא שעיר לעזאזל.

זה מה שמכעיס אותי ביותר.

Big Boss

ברגע זה... פתאום אני מרגיש...

כמו שאני השחקנית הראשית בסרט שנחאי.

אתה... אתה לא אמור להיות כאן.

מה?

אמרתי שאתה יכול & apos; בא לכאן

במהלך האימון, לא שמעת?

המקום הזה שייך לי הבוס & apos; משרד.

אני...

אני עשיתי & apos; t להשתתף בהכשרת צוות.

איך זה?

אני דון & apos; לא יודע למה עצמי.

אני עשיתי & apos; t לעבור הכשרת צוות

אבל למה אני התגייסתי לטנג פנג

חברה.

שאל מנהל המחלקה שלך לנושאים הקשורים בעבודה.

זה לא היה וapos;.

בפעם האחרונה בבית החולים

איך אתה יודע

שיש לי את אותו סוג הדם כמו אחותך?

יש לי זכויות גישה לכל המידע לעובדים בחברה זו.

האם יש לך שאלות נוספות?

תודה.

ג'נג Qi.

מיס Xue, שתרם דם,

מה היא עמדתה באגף הכספים.

Xue Shan שאן.

עוזר האוצר.

ראית איך היא הייתה עצבנית היום

זה היה כמו שהיא חשבה השמים נופלים.

היא די אל אדמה.

מלבד עוזר

מה הוא עבודת הביצועים שלה?

זה אני דון & apos; לא יודע.

מי אתה חושב להודיע לנו על מזכירה?

מה לא בסדר?

שום דבר.

בכל מקרה, היא רק דם אלינו.

שום דבר אחר.

אני לא שמעתי על זה.

זה "אישורים העסקה מיוחדים"

כבר הוקם תחת המנכ"ל הקודם.

אתה ידעת על זה?

זה סוד גלוי - ראש מחלקת משאבי האנוש אמר לי

זה לא כמו שהם דון & apos; לא צריך שום סטנדרטים

זה רק שבין שני אנשים עם אישורי יחסית שווים

הם & apos; בהחלט יהיו לבחור את אחד עם "דם פנדה" (AB חיובי).

אני דון & apos; חושב שיש & apos; s משהו לא בסדר עם זה

אנחנו לא & apos; ולאחר מכן t להכריח כל עובד לתרום דם.

אבל מבקש עובד

לתת דם למנכ"ל & apos; s בת

בקשה כזו היא דרישת דה-פקטו.

אבל סבא מחפש את נכדתו הוא מובן לחלוטין.

ובכל מקרה, שאן שאן

היא כל לשמח לעזור.

אני חושב שאתה איני צריך & apos; לא חושב עוד על זה

אם אתה לוקח משם את השלטון "שכירה" עכשיו

אני חושב שזה יהיה הוגן כלפי כל דם Panda העתיד שואף להיות עובדים.

תחשוב על זה.

מחלקת משאבי האנוש הייתה כנראה בכוונה להימנע מאותם אנשים.

זה עלול אף לגרום למרואייני דם Panda מוכשרים

לא להיות נטל

ואן שאן אולי אפילו להיות מפוטרת.

Apos מבחין &; t שלא לצורך התערבות לא יהיה טוב?

אז בוא & apos; פשוט לא מדבר על זה.

זה הסוף של הסיפור הזה.

אהבה --- זה משחק מסובך

הרגע מושקע אתה, אתה מפחד לאבד

אם המטרה מההתחלה הייתה נפרדת סופו של דבר

זה להיות סוף בטוח ללא הסוף

ידיעה מלאה כי גם איתך, אין מנצח או מפסיד

אבל אני חושב עליך, בניגוד לרצוני

אני לב-כאב אומר לעצמי

אני צריך לשכוח כל מערכת יחסים כזו

אבל אני עדיין חושב עליך, תמיד בניגוד לרצוני

מודע באופן מלא שאני משקר לעצמי

אבל אני עדיין אינה מצליח ליצור t לגייס את האומץ

כדי להגיד שאני אוהב אותך

אני אוהב אותך

אני אוהב אותך

תזמון וכתוביות הביאו לך שאן שאן בא לאכול Team @ ויקי