Original subtitles

คนร้ายยังคงอยู่ในธนาคาร

และเหตุการณ์ยังอยู่ในความสงบ

เราไม่อาจรู้สถานการณ์ข้างในได้เลย

AVC Sub-Thai แปลโดย monta เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น

รู้เพียงแค่มันจับพนักงานมาเป็นตัวประกัน

เมื่อไหร่ของจะมาส่งวะ หา

ใจเย็นๆ นะ

เรากำลังรวบรวมเงินสดอยู่

จะให้ฉันรออีกนานแค่ไหนวะ หา

เร็วๆหน่อย ฉันรอจะไม่ไหวแล้วนะ

ใจเย็นๆก่อนนะ

ขอเวลาอีก1ชั่วโมงนะ

คุณหิวหรือเปล่า? อยากได้อาหารไหม?

คุณดูนะ

ที่จริง, คุณไม่ควรรีบสวมเลยนะ

ทำไมล่ะ, เราใกล้จะแต่งงานกันแล้วนะ

นั่นสิ

แต่ผมถือเป็นเรื่องสำคัญมาก

อ่ะเรียบร้อย

ยังมีอะไรให้ทำอีกเยอะ และมันยังไม่ถึงเวลาด้วย

- แล้วเมื่อไหร่ล่ะ - เร่งจังเลยนะ

ขอโทษฉันเห็นคุณเครียดน่ะ

ถึงทุกคนรู้ว่าเราจะแต่งงานกัน

เราก็ต้องรู้กาละเทศะด้วย

ฉันเข้าใจคุณ

เดี๋ยวไม่ทันเวลานะ

ผมไปก่อนนะ

คุณด้วย ,อย่าไปทำงานสายล่ะ

ไปเถอะ

- เดินทางปลอดภัยนะ - ไปละนะ

- เจอกันที่ทำงานนะ - อื้ม

อรุณสวัสดิ์ ทุกคน

อรุณสวัสดิ์

อรุณสวัสดิ์ คะ

มาแต่เช้าเลยนะ

- อรุณสวัสดิ์ - อรุณสวัสดิ์

ยินดีต้อนรับ

เข้าใจแล้วใช่ไหม

ผมขอขอบคุณทุกคนมากๆ

ที่ทุกคนตั้งใจทำงาน

ยินดีที่ได้ร่วมงานครับ/คะ

- ใส่แหวนมั่นมาด้วยหรอ - ใช่

สวยจังเลยนะ

เชิญหมายเลข 11 ที่ช่อง L ได้เลยค่ะ ขอบคุณค่ะ

เชิญช่องนี้เลยค่ะ

สักครู่นะค่ะ

เดี๋ยวรอประทับตราก่อนนะคะ

รอที่ด้านโน้นสักครู่นะคะ

เรียบร้อยแล้วค่ะ

ขอบคุณที่ใช้บริการค่ะ

รบกวนไปล็อคประตูให้หน่อยครับ

ยินดีต้อนค่ะ

คุณต้องการมาทำอะไรค่ะ?

ฉันต้องการเงิน

มาวันอื่นนะคะ

วันนี้ธนาคารปิดแล้วค่ะ

น้องสาว

ฟังพี่พูดนะ

ส่งเงินมาซะ

พวกแกทุกคน ยกมือขึ้นให้หมด

น้องสาวนั่งลงไปกับพื้น

น้องชาย

ยกมือขึ้นสูงๆด้วย ถ้ายังไม่อยากตายตอนนี้

พวกแกด้วยยกมือขึ้นสูงๆ

น้องสาวไปเอาเงินมา

ยังไม่เอาเงินมาอีก เร็วๆ

เร็ว สิวะ

ที่นี่ไม่มีเงินน่ะ

มึงว่าไงนะ?

เวลานี้

ที่นี่ไม่มีเงินสดเลยจริงๆ

อย่าโหก, กูไม่เชื่อหรอกโว้ย

แกเอาเงินสดไปได้นะ

แต่ห้ามทำอะไรเธอเด็ดขาด

แล้วฉันก็จะไม่แจ้งตำรวจ

ตกลงตามนี้ OKไหม

อย่ามาโกหกกู นะโว้ย

เฮ้ย! มึงน่ะรีบไปปิดประตูซิ

แค่ปิดประตูทำไมนานจังเลยวะ หา!

เฮ้ย พากูไปเอาเงินเดี๋ยวนี้

เฮ้ย มึงรีบปืดประตูเร็วๆสิวะ

ดี, ดี, ดีมาก

รับโทรศัพท์

สวัสดีคะ

ใช่คะ

ใช่

อะไร?

ฮัลโหล

ตำรวจทราบเรื่องนี้แล้ว

เราจะรีบส่งคนไปช่วยเดี๋ยวนี้เลย

มันเป็นใคร?

ใครวะ, ใคร

พวกแกลุกขึ้นให้หมด

ไปรวมกันตรงโน้น เร็วๆ!

เธอก็เหมือนกัน เร็วๆ

คะ

มีกระเป๋าเงินไหม?

ล็อกเกอร์ ?

พาฉันไปเดี๋ยวนี้

เดินไป

ไป

อยู่ตรงไหน

ในนี้

น้องสาว

ว่าไปเธอก็น่ารักเหมือนกันนะ

อย่านะ, อย่า

แกจะทำอะไร, ปล่อย

ช่วยด้วย!

อย่านะ ๆ, ได้โปรด

หยุดนะ

ใครก็ได้ช่วยฉันด้วย

ไม่นะ

ปล่อยนะ

หยุดนะ, หยุด

โปรดหยุดเถอะ

ได้โปรด

หยุดนะ, หยุด

ไม่

ปล่อยฉัน

ไม่นะ, หยุด

หยุดนะ

หยุดเถอะ, ได้โปรด

ไม่

ได้โปรด

ได้โปรด, ปล่อยฉันเถอะ

ไม่ต้องกลัว

ไปไหน

มานี่

ปล่อยฉัน

ได้โปรด ๆ, หยุดเถอะ

ได้โปรดหยุดเถอะ, ได้โปรด

ปล่อยฉันนะ

โปรดอย่าทำฉันเลย

หยุดนะ

ได้โปรด, อย่า

อย่า . . .

หยุด . . .

ได้โปรด

หยุดนะ

อย่านะ

อย่า

กลัวมากเลยหรอ

หยุด

ได้โปรด

หยุดนะ, อย่า

พี่จะทำให้น้องสาวมีความสุขที่สุดเลย

อย่าทำ

ได้โปรดอย่าทำฉันเลย

อย่า,ได้โปรด,อย่าทำฉัน

ได้โปรด

อย่าทำฉันเลยนะ

ได้โปรด

หยุด

หยุดนะ

ได้โปรดอย่า

อย่าทำนะ

อย่านะ,อย่า,หยุด

อ้าขาสิวะ

หยุด

อยู่เฉยๆสิวะ

อย่า . . .

หยุดนะ

หยุด, ได้โปรด

ไม่

อย่าทำฉันเลย

ได้โปรด

หยุดนะ

ได้โปรด

ไม่ . . .

- เสียวไหม - อย่านะ,ปล่อย

ขยะแขยง, ปล่อยฉัน

โม๊คควยให้พี่หน่อยคนสวย

ปล่อยฉันไปเถอะนะ

จะยัดแล้วนะ

ได้โปรดหยุด

ได้โปรด

ยิ่งลึกมันก็ยิ่งเสียว

หยุดนะ

เสียวดีใช่ไหม

อย่าทำนะ

เสียวไหม

หยุดนะ

เสียวมากเลยล่ะสิ

อ่าส์ . เสียวจังเลย

อย่า, อย่า, อย่าทำ

หยุดเถอะ

ไปไหน, มาเย็ดกันก่อน

ไม่นะ, หยุดนะ

หยุด . . .

หยุดนะ

อย่าทำ ,ได้โปรดหยุดเถอะ

หยุดนะ

เสียวดีไหม หา

มานี่

ยืนขึ้น

อ่าส์ . เสียวจังเลย

หยุด

หยุด

เสียวไหม?

อย่า

หยุดนะ, หยุด

อ่าส์ . . เสียวสุดๆเลย

ฉันจะแตกแล้วนะ

โอ่ . สุดยอด

ได้โปรด, อย่า

ได้โปรด

จะแตกแล้ว

อย่านะ, ไม่

อย่าแตกในนะ

หิวฉิบหายเลยวะ

หัวหน้าเราไม่รู้สถานการณ์ข้างในเลย

มันปิดประตูไว้หมด

จะเอาไงต่อดี

มันต้องการอะไร ?

มันขออาหารด่วนที่สุด

และเงินสดด้วยครับท่าน

งั้นหรอ

มีของกินแค่นี้เองหรอวะ

ว่ายังไง?

คงเป็นแหวนสำคัญสินะ

ขอร้องล่ะ

อย่าเอาไปเลยนะ

หยุดนะ, ได้โปรด

อย่าแตะต้องแฟนกู!!

เฮ้ย

แฟนมึงงั้นหรอ

หยุดนะ

อย่าทำเขา, ได้โปรด

อย่าทำเขาเลยนะ

มาทำฉันแทนเถอะนะ

เธอพูดเองนะ

เธอขอเองนะ

โม๊คควย

ถ้าไม่อยากให้กูฆ่ามันโม๊คควยซะ

สัญญานะห้ามทำอะไรเขา

พวกแกนี่แปลกจริงๆ

คิมูระ, ฉันขอโทษ

ไม่จริง

มา เลียต่อ

ไม่เคยออรัลเซ็กส์หรอ หา?

ไม่อยากได้หรอ

มาเลียดีๆ

เลียไข่ด้วย

ทำอีกที

เลียปลายควย

ลิ้นตอดไข่หน่อย

ดูดเข้าไปอีก

เลียดี ๆ

รู้เรื่องไหม

เอาอีกที

ทำต่อ

เลียแบบนี้สิวะ

ห้ามใช้มือ

อ่าส์ . . .ซี้ดดด

ดูดต่อ

ดี, ดูดแรงๆ

ดูดอีก

เลียต่อ

เลียให้หมดทุกซอก

ใช้ลิ้น

เธอไม่เคยโม๊คควยเหรอ?

ดูดแรงๆ ลึกๆ

ดูดอีก

อีกที

ดูด ลึกๆ

เริ่มจะชอบแล้วใช่ไหมล่ะ หา

ดูดอีก , ดูดลึกๆ

ดูดแรงๆ

เฮ้ย! อิจฉาที่กูมีความสุขหรอวะ

ดูดไปเรื่อยๆ

อ่าส์ . ใช่ ดีมาก

ต่อ

ดูดไข่

ลิ้นตอดไข่หน่อย

ดี

เลียดีๆ

ตั้งใจเลียหน่อย

ดูดสิ

หยุดทำไม, ทำต่อสิ

ได้โปรดหยุดเถอะ

อร่อยล่ะสิ

ดูดเข้าไปลึกๆ

ดูดอีก อย่างั้นแหละ

ดูดลึกๆ แรงๆ

อีกที

ลิ้นตอดด้วย ตอดแรงๆ

โอ่ . เสียวจังเลย

ดูดแรงๆ

มองหน้าฉัน

คอยดูนะ

กูจะปล่อยน้ำอสุจิ ให้เต็มตัวเมียมึงเลย

ดูดแรงๆ

อร่อยล่ะสิ

ดี

ดูเหมือนเธอจะชอบมันนะ

ไม่ต้องห่วง ฉันไม่ทำร้ายเธอหรอก

มากับกูนี่

คนร้ายยังคงอยู่ในธนาคาร

เราไม่อาจรู้เหตุการณ์ข้างในเลย

และมันได้จับพนักงานมาเป็นตัวประกันไว้ด้วย

อยากให้ฉันเย็ดหีไหม

ต้องการไหม หา

อย่าทำอย่างนี้เลยนะ

หรือจะเย็ดต่อหน้ามันคิดให้ดีๆนะ

หยุดเถอะ

อะไรนะ?

เรียกให้มันมาช่วยสิ

อายมันใช่ไหม ?

แค่โม๊คควยมันยังน้อยไป

อยู่เฉยๆ

อ้าขาออกสิ

เย็ดกันอีกรอบนะ

ไม่เอา

รังเกียจมากเลยหรือไง

มองหน้าฉัน

รังเกียจมากหรอ? ตอบฉันซิ

ใช่

หยุดนะ

ถอดออก

ไม่ต้องไปสนใจมันหรอก

ขอฉันดูหน่อย

ให้ฉันชื่นชมดีๆหน่อยซิ

อยากเสียวไหม ? ดูนะ

ดูฉันทำ

ดู

เสียวใช่ไหมล่ะ

ชอบไหมแบบนี้?

เสียวล่ะสิ

ฉันจะทำให้เธอเสียวเอง

อย่า

อย่าปิดสิ

- เปิดให้ฉันดู -ไม่

ให้ฉันดูเดี๋ยวนี้

ไม่, อย่านะ

ขอดูหน่อยน่า

เอามืออก

ฉันมองไม่เห็นเนี่ย

เปิดสิวะ!

ทีนี้เอาจริงล่ะนะ

เตรียมตัวเสียวได้เลย

มีความรูู้สึกยังไงบ้าง

รู้สึกยังไง หา ?

เสียวมากเลยใช่ไหม

เสียวตรงไหนหรอ ?

หันตูดมานี่

ไม่

พูดสิ เสียวตรงไหน ?

อยากได้ควยกระแทกหีไหม

อยากได้ไหม

อะไรกันเนี่ย

เสียวขนาดนี้เลยหรอ

หยุด . . .

ชอบไหม

- ขยะแขยง -เสียวหีมากเลยล่ะสิ

ปล่อยออกมา

แฉะหมดแล้วเนี่ย

ชอบใช่ไหม

มันไม่เคยทำแบบนี้ให้หรอ

ปล่อยมา

แค่ครั้งเดียวนะ

จะแตกแล้ว . . .

จะแตกแล้ว, อย่า . .

โม๊คควยอีกรอบนะ

ทำ

ดีๆ

ดูดลึกๆ

จะเอาไหมเนี่ย หา?

มองหน้าฉัน

แลบลิ้นอออกมาเลีย

เย็ดกันอีกนะ

เอาไหม

ฉันเย็ดหีให้

ไม่เอา

โก่งตูด สูงๆ

หยุด. . . มันเสียว

ว่าไงนะ

เสียวหีหรอ ?

เอาอีกไหม

ฉันจะทำให้เธอมีความสุขที่สุดเลย

จะแตกแล้ว . .

จะแตกแล้วหรอ

สุดยอด

ท่านี้โคตรชอบเลย

ลึกพอยัง

มาต่อ

จะแตกแล้ว

กระแทกเองบ้างซิ

กระแทกดีๆ

ทำแบบนี้

ฉันชอบแบบนี้รู้ไว้ซะ

มันทำให้ฉันเสียวสุดๆเลย

มาเสร็จพร้อมกันตรงนี้ดีกว่า

ตอนนี้เลย

หยุด . . .

หยุดมันนะ

จะหยุดทำไมล่ะ หือ

อีกแค่แปปเดียวเอง

เสียวจนหยุดไม่ได้แล้วเนี่ย

หยุด . . .

อย่าขัดขืนอีกเลย

เสียวขนาดนี้จะให้หยุดอีกเหรอ

หยุดมันเถอะนะ

กระแทรกมันลึกๆ

ลึก

อยากให้แตกในไหม

หยุดนะ, อย่าแตกในนะ

อ่าส์ . เสียวจนจะแตกแล้ว

อย่าแตกในหี

- อย่าแตกใน

อ่าส์ . เสียวจังเลย

เสียวมาก

อย่าแตกในนะ

ไม่นะ, อย่า, ได้โปรด

อ่าส์ . จะแตกแล้ว

- ได้โปรด - อ่าส์. จะแตกแล้ว

หยุด . .

เพราะอะไร ?

ทำไม . . .

ทำไม . . .

เมื่อไหร่ของจะมาส่งวะ หา

ใจเย็นๆนะ

เรากำลังรวบรวมเงินอยู่

อยากเห็นตัวประกันตายใช่ไหม หา

เร็วๆหน่อย ฉันรอไม่ไหวแล้วนะ

ใจเย็นๆก่อน

ขอเวลา 1 ชั่วโมง

เราจะให้ของที่คุณต้องการ

ไอ้บัดซบเอ้ย

เพราะมึงคนเดียว

ลุกขึ้นมา

มองหน้าฉัน

แลบลิ้นออกมา

มาอีก

ยาวกว่านี้อีก

เลียหัวนมฉันซิ

ทำให้ฉันมีความสุขเดี๋ยวนี้

เลียอีก

เสียวจังเลย

เมียมึงกำลังทำให้กูมีความสุขที่สุดเลยวะ

เลียดีๆ

เลียตรงนั้นอีก

เลียตามที่ฉันบอก

เลียหัวนม

เลียสิ

ค่อยๆเลียลงไปถึงควย

ลงไปช้าๆ

เร็วกว่านี้หน่อย

ดูดลึกๆ

เธอดูดควยฉันใช่ไหม

ทำสิ่งที่เธอต้องการเลยสิ

อ่าส์. . .

อ่าส์ . โคตรเสียวเลย

ดูดไปเรื่อยๆ

ทำสิ

เงี่ยนแล้วใช่ไหมล่ะ

เงี่ยนยัง

อยากได้น้ำหรอ

อยากได้น้ำไหมล่ะ หา

จะแตกแล้ว, จะแตกแล้ว

เอามือออก

เปิดสิ

เอามือ ออกไป

อย่า

มันน่าเกลียด

พูดให้มันได้ยินซิ

ได้ยินฉันบอกไหม ?

ไม่ต้องสนใจมันแล้ว

หยุด

ดูด ดีๆ

ลิ้นน่ะเลียไปด้วย

ดูดดีๆหน่อยสิวะ

จะแตก, จะแตกแล้ว

หีแฉะมากเลย

เสียงอะไรดัง

น้องสาวได้ยินไหม?

นั่นล่ะเสียวมาก

มาดูดควยฉันนี่มา

ดูดลึกๆ แรงๆด้วย

เสียวมากเลย

อย่างนั้นล่ะ สุดยอดมาก

อย่านะ . . .

ทำอีกไหม ?

แบบนี้

จะเอาไหมเนี่ย

ทำให้ฉันดูหน่อยซิ

เสียวล่ะสิ

ทำ

อยากได้ควยกระแทกหีไหม

อยากให้เย็ดไหม

ดูนี่สิ

มันคืออะไร

ฉันเย็ดหีให้ไหม เล่นตัวจังวะ

อย่างนี้ล่ะ ?

จะแตกแล้ว

อยากน้ำแตกอีกไหม

เสียวไหม

ชอบควยฉันเย็ดไหม?

ฉันเสียว

อยากเสียวกว่านี้ไหม

ลองพูดอีกครั้งซิ

จะแทงให้ลึกๆ เลย

ขยะแขยง

เสียวมากเลยล่ะสิ

ยังมีที่เสียวกว่านี้อีกนะ

พูดซิ เสียวหีไหม

ชอบกระแทกหีลึกๆใช่ไหม

ชอบไหมกระแทกหีลึกๆ?

เอาลึกอีกไหม

ลึกพอหรือยัง

ไม่ . . ,หยุดนะ, หยุด

พูดมา

อะไรนะ , ไม่ได้ยิน

พูดใหม่สิ

เสียวมากเลย

พูดซิ อยากเสียวอีกไหม

เสียวหีสุดๆเลย

พูดให้ผัวเธอยินหน่อยสิ

หยุด . . .

พูดดังๆซิ เสียวไหม?

หยุด . จะแตกแล้ว

ดูดควยให้ฉันซิ

ดูดอีกที

ดูดเข้าไปลึกๆ

มาขย่มควยดีกว่า

กระแทกสิ

กระแทกเองเลย

กระแทกแรงๆ

ไม่ได้ยินหรือไงวะ

อย่าทำ

หยุดก่อน

เสียวไหม

พูดสิ, เสียวหีไหม

พูดสิ

ว่ายังไง?

เสียวตรงไหน

เงียบทำไม!

เสียวมากเลย

อย่า

หยุด . .

เสียวหีไหม

แลบลิ้นออกมา

เธอโยกเองบ้างซิ

เสียวมากเลย

หยุดนะ

ไม่

หยุดมันนะ

เสียวดีใช่ไหม ห๋า?

ฉันอยากเปลี่ยนท่าแล้วนะ

อยากให้เปลี่ยนท่าไหม

ถ้างั้นก็ทำเอาเองซะ

ทำสิ ทำมัน

อย่าทำสิ,อย่าทำ

ไม่นะ,ไม่นะ,อย่า

หยุด . . จะแตกแล้ว

ฉันก็เหมือนกัน

ปล่อยฉันไปเถอะ

ได้โปรด, ได้โปรด

จะไปเหรอ ห๋า ?

ได้โปรด

ได้โปรดหยุดเถอะ

ได้โปรดหยุดทำแบบนี้เถอะนะ

ไม่อยากเสียวแล้วเหรอ?

หยุด . .

เสียวมากเลยหรอ หา

น่าเกลียด, ฉันเกลียดแก

เธอน้ำแตกไปหลายครั้งแล้ว

ถึงตาฉันบ้างนะ

ได้โปรดอย่าทำเลย

ฉันขอเถอะนะ

น้ำสุดท้ายแล้วจริงๆ

ขอร้องอย่าแตกในเลยนะ

อย่าทำนะ, อย่าทำ

หยุด

มันส์สุดๆเลย

จะแตกแล้ว

จะแตกแล้ว!

AVC Sub-Thai แปลโดย Ai saku เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น

อย่าขยับ!

คนร้ายโดนจับกุมเรียบร้อยแล้ว

และตัวประกันทุกคนปลอดภัยดี

อย่างไรก็ตามผมได้ยินว่ามีผู้หญิงถูกข่มขืนด้วย

จบบริบูรณ์