All language subtitles for Naruto 025 English

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

http://naruteamplus.altervista.org/

NaruTeaM introduces:

Like on! NARUTO

owareru youni - isoi de iru

kawai ta mune ga - kari tateru it does not know

to give not tame de naku

to give not mono de naku

hours tachi not ima ga

itami hodoki

kokoro hodoki

kage or hodoki

iki or tsunete - hashiri nukero - yami or saite

kana shimu koto mo

yume or miru koto mo

owari wa shinai

On the way!!!

Wanna ROCKS mune ni ROCKS

They said that we have eliminated the more insufficient contenders.

We can begin with the strong piece�

� inasmuch as they are passed quarantacinque tiny.

Well!!

To say � the question to you number 10!

There are!

E' my last hope.

The ace in the sleeve! The question number 10.

How much the ago long one.

Finally the last question.

Sbrigati to return Kankuro!

You must take to all the answers before of the presentation of the 10 question.

Before beginning�

� I must dirvi that.....

� hour we have one new rule for this last question.

Six lucky person.

He is served to you to something to play to the dolls?

He knew of karasu�!

It makes null.

Repair to you.

Hour I explain to you.

This last one....

� it is a deprived of hope rule.

Hour that ours subordinates to you not there am.

� we are boring.

Not to worry to you.

Soon we will be occupied.

Why?

This year the examiner of before test will be Morino Ibiki

Cos � also first part of the examination will be difficult.

Why they have chosen just that sadist?

Sadist?

Kurenai�

Six anchor one jonin novizia and therefore you cannot know it.

Who would be this tizio?

E' a professional.

A professional?

Of what?

Of the torture and the interrogation.

What?

Even if in the examination not there are physical tortures....

� the boys will be subordinates to violence psychological dates its abilities of inquisitore.

E' the commander�

� of the group of torture and interrogation�

� Morino Ibiki.

A deprived of hope rule!

Everyone of you will decide if to support or less this last question.

To decide if to support it or not?

Like "deciding"!

That it succeeds if we refused of giving the last question?

If you decide not to answer your points will go to zero�

� that is you will come bocciati�

� obviously with to the others two of the group.

What means?

Obvious E' that we will choose to support it!

E' hauling that all the group fails!

Moreover�

� there is an other rule.

Still!

Enough now!

If you will decide to support it and the answer will be wrong�

� it will be removed to you�

� in order always I privilege to participate to the examination of selection of the chunin.

That absurdity is never this!

Moreover there is who here has participated piu times to this examination!

You have been ill-fated.

This year I make them rules them.

And for that I have given to you the possibility to go some to you.

Those that do not have the courage, enough that they decide not to support it�

� and to give to the examination the next year or the year after anchor.

Therefore�

� if it is withdrawn�

� also the rest group it will be bocciato.

But if you decide to support it and they do not give the exact answer�

� you remain genin for all a life.

However it goes is put badly.

A normal person would not be able to face one similar chosen.

Cominciamo.

Who does not want to support this question�

� he raises the hand.

After that we will have controlled your number you will exit from here.

Which type of question will be?

Eternal damnation!

If mistake rimarr � genin an all the life.

I do not want!

But if to choose � not to support it�

� falliranno Sasuke and Sakura-chan for guilt mine and does not have to happen.

I do not want to raise the hand�

� why they are sure to make it us.

But�

But� Naruto, for you is various.

You not.

You would have to ignore to us and to raise the hand and to try again an other time.

I�

� I�

I withdraw myself!

I do not want to make this examination!

Number 50, you have failed.

Bocciati numbers 130 and 111.

Me dispiace....

� January, Inaho.

Maledizione�

� also I!

� also I�

Naruto!

Why it does not raise the hand?

He�

I am a genius and a day to receive � the title it of hokage.

My name is Uzumaki Naruto.

It remembers to you!

You are zitto!!

I am ready to cross whichever danger also to become hokage

I diventer � a lot piu strongly of the hokage!

I to make � to recognize to all the village my value.

It always continues to repeat.

� like an idiot�

� that you will become hokage.

Me dispiace, Naruto.

I do not want�

� to ruin this to you�

� unattainable dream.

You�

Hibiki knows to bottom the psiche human.

The terrible thing is that�

� the maneuver attacks them psychologically and�

� making weight on their weaknesses.

You underrate me! I not scapper �!

To answer � to the question!

He does not import to me if rester � genin an all the life�

� why in any case diventer � hokage!

I do not have fear!

That character.

He does not think neanche a po' next to we.

Neanche a moment.

S �

� hour I recognize its stupidity.

You I repeat the last time.

This will be the choice that it will decide of your life.

If you decide to withdraw itself it makes it now.

I do not want to withdraw in behind my words.

It makes part of my "creed ninja".

That interesting boy.

In a moment he has eliminated the uncertainty of all the present ones.

They are remained 78 students, eh?

They are much more than how much you waited for to me.

By now not there is more nobody that wants to be gone some.

That determination!

Then�

� I communicate to all the present ones�

� that before the test�

� it is exceeded!

Aspects! That it means!

We have been promoted?

And the tenth question that fine it has made!

Not never it has been.

Your decision little ago pu � to be considered the 10 question.

What?

hey!

Then the 9 problems that we have resolved until hour!

They have been useless!

Nothing at all.

The first 9 questions are served to the scope.

� to verify your dowries it characterizes them in collecting information.

To collect information?

Exact!

In the first place the juice of this test�

� it was in the first rules�

� that it previewed a system of appraisal to squares.

This has put you an anxiety I lean making to think you�

� of being one ballast for your group.

S �! S �! It was what I imagined.

Bugiardo!

But the questions of the test were too much difficult for you genin.

For which the greater part of you�

� it will have thought that in order to maintain the score�

� it was necessary to copy.

Therefore this examination gave for discounted copying.

E' for that we have inserted between of you two chunin�

� that the answers knew all.

Truly!

I have put us a po' in order to find it.

yeah.

It was cos � obvious.

Strange E', indeed, that not if notices some!

Vero Hinata?

I bet that�

� not if n' it were shrewed.

For �

� it is obvious that who copy badly it comes bocciato.

Why�

� to times the information are more important of our life.

In the missions and the battlefields�

� information to cost of living are collected.

Terrible!

There are signs of ustioni, holes of lives and scars.

They are signs of torture.

However it is not said that the obtained information�

� making oneself to discover from the adversary or from thirds party they are corrected.

It remembers to you!

To have of the information mistaken�

� pu � to have destructive consequences for the country and the companions.

for this reason we have made you to collect information copying�

� and we have eliminated those that�

� they are remained behind.

For �

� continuous not to understand the sense of this last question.

This tenth one�

� it was the main question of this examination.

What you want to say?

I explain to you.

The tenth one consists in "supporting" or in "not supporting".

E' clearly that it is one chosen difficult and suffered.

Who has decided not to support it he failed with its team.

If instead you support the question and mistakes�

� you always come private in order of the possibility to rifare the examination of Chunin selection.

E' just one demanded infida.

Imagined this situation�

We suppose that you are resolutions to become chunin.

Your mission is to recover a secret document.

The number and the abilities are not known of ninja opposing neither the their equipments.

Moreover us they could even be traps.

And now what fairies?

Executed or refused the mission?

You could put in danger�

� your life and that one of your group.

Pu � to go itself ahead avoiding the dangerous missions?

The answer is�

� Not!

There are missions that involve many risks but that you cannot leave to lose.

It must demonstrate courage to the companions�

� and to have the abilities for to exceed these dangers.

E' this requirement for being a chunin, that is a group leader.

Who does not succeed to put to risk the own life in the crucial moments�

� or who loses occasions thinking to.

� uncertain future opportunities.

All those shock that they succeed to take only this type of superficial decisions�

� they do not deserve, to my warning, to become chunin!

You that you have chosen to support�

� pu � to say that you have given the answer corrected to the tenth question.

They are sure that you will succeed to go encounter to the difficolta that they will be introduced to you.

You have exceeded the income.

Before the test of selection of the chunin it is finished.

I augur you to fight bravely.

Just! It augurs to us!

S �! S �! Yeah! Yeah!

That amusing boy.

Cos' is?

It will not never change�

You!

Me it does not seem the case to celebrate.

I am the second esaminatrice, Mitarashi Anko. (According to Examiner, Mitarashi Anko is here)

We begin with according to examination!

Seguitemi!

Beautiful show.

The esaminatrice is similar naruto.

78 persons?

Ibiki! You have promoted 26 squares very?

In this test six too much indulgente state.

It seems that this time is many excellent students.

Oh, goes well�

With the second test of eliminer � more of the half.

More of the half?

I am exciting myself.

You spiegher � the details tomorrow.

� you ask yours teaching jonin the place and the exact hour.

This is all.

Gone!

Someone is passed leaving the sheet in.bianco.

Uzumaki Naruto, eh?

It appeals to this boy to me.

Cos' is this place?

- Forbidden Area

Here it is where it will take to place the second test�

� the esercirtazione field number 44�

� better known like�

� "la forest of the dead women"!

the forest of the dead women?

Before Cultivate your hunger you idealize.

Motivated your anger to make them all realize.

Climbing the mountain

never coming down.

Break into the contents

never falling down

My knee is still shaking

like the was twelve

Sneaking out of the classroom

by the back door

To man railed at twice me though

but didn' t the beloveds

Waiting is wasting for people like me

Don' t try to live I know wise

Don' t cry ' causes you' king I know right.

Don' t dry with fakes or fears

' hate Causes you will yourself in the end

Don' t try to live I know wise

Don' t cry ' causes you' king I know right.

Don' t dry with fakes or fear

' hate Causes you will yourself in the end

Don' t try to live I know wise

Don' t cry ' causes you' king I know right.

Don' t dry with fakes or fear

E' here! E' here! E' here! E' here!

Great notizie!Ggrandi news!

Naruto is muovendo for golden the Time!

From you open them naruto will go in wave all the Wednesdays to the 7:27 pm.

and�

� Wednesday 2 you open them.

There will be one aimed special of an hour that comincier� to the 7:00 pm!

You do not get lost my adventures!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.