All language subtitles for Merli - S02E09

How are you? You know you're a very good student?

You -mill�n have a problem, right? -Because what you say?

Today we repeated the same question twice.

Why do you talk about me to other teachers ?!

Sorry, I just wanted to know if something was wrong.

me nothing happens to me. Nothing!

'Please, I ask you do not tell anyone. No, I will not say anything. For real.

It has been able to see something in me that ... that others do not see.

Is this yours?

Yes thanks.

-Pol, What do you my mother? -What?

Man, every night arrives home later. See if let free.

Now, man. Is that when customers later closed the bar.

"Run into" I think it's a phrasal verb.

The "ran" would be "a" because it is in the past, do you understand?

Hm.

Stay to sleep.

I want to sleep with you.

I do not know what he wants. But every time I'm catching me, man.

'And if you talk to him? -�Buah! I do not dare.

Aunt, I never talk about your parents. I know nothing about them ...

I do not know, not invite me to your home. What's up?

I do not have a mother as coiled like yours.

�Oksana? ... You have a little brother!

He is not my brother. He's my son.

Good-bye, Merl�. -Bye.

Hey good looking, what you think you are? What do I care? You do not tell me anything?

Mom, I ralles not your fault that I slept fatal. Voucher?

Because of me? Ah, it's not because your girlfriend has a child, right?

Will ya let me do? Gerard, Oksana told you a lie.

Do not! He has not lied to me, it just has not told the whole truth.

You knew it?

Do not.

No, no! That I have not hidden anything!

Oksana's relationship with Gerard has no future. They are too young, man!

Gerard is not qualified to be a father.

In addition, your friends will laugh in your face.

No, woman, no. Do not...

What, Gery? Have you already taken your child to daycare?

You're fool, man. -�Va, Do not be angry!

-This Has gotten into a calico ... -�Papi!

Goodbye dad!

Uncle, weathermen always shit, huh?

Good luck I had to rain today ... -Buah, fucking great, man.

Uncles, today it Coralina? -Buah, You see. What stick.

Yes ... -The number one bitch, man.

-Molar�a Make a joke or something, right? -�Hostia, Yes!

Which?

Some days ago I had an idea, but only step.

If today after Filo you accompany me to the laboratory, liam.

# ( "Flight of the Bumblebee" by Nikolai Rimsky-Korsakov) #

I freaked both this Oksana ...

He must stay pregnant with how many, 16?

How strong!

Aunts, we must always carry condoms over, huh?

Always.

I hate that everyone be quiet when I arrive.

Yes, I have a son, so what? It is called Nil and is gorgeous.

I know it very funny gossip and "hala, how strong

of course, as is always hot at the end of the pre�aron ".

Well, no. I could have not have the child, but I wanted to have.

If you have not heard so far it is my thing. Voucher?

Nil father would have none.

Who?

A jerk. A posh uptown.

He dies. I do not want to know anything about him.

His parents had a lot of money and I paid for me to forget about it.

-�Uala! What bastards, right? For me better, man. I will mine.

No, if you already ... I can see.

Gery, man ...

In another institute everyone saw me only as a minor parent.

I judged.

So I told my parents I wanted to change my Insti.

And when I got here, I saw that I could return to be the same as it was before.

I liked that no one knew anything about me. I met you.

Many times I wanted to tell you, but ... I thought you frighten.

No, no, and it scares me, it scares me.

Is ... what did you think? What could always fool or what?

Okay you're my first girlfriend, but I'm not an idiot.

Is that when I think ...

You have a son, you know? ... I'm dating a woman.

I do not know, Oksana. You and I were fucking.

We had freedom. And a child, then, is the opposite of freedom.

My parents help me. We were able to do things.

I'm not just mother, huh?

Man, I have 18 years! I like to go out with you, partying ...

I want to finish the studies, dammit.

I want to continue with you. I do not want this do us part.

We were fine.

Besides, I really cool your dick.

OK OK. One moment, one moment, okay. I too cool your ...

I mean, me mola all yours, okay?

But, damn, you're a mother. You can not say these things.

(Sighs)

Do you think that being a mother can not talk about fuck?

I am a mother, no mother superior.

OK OK. But you do not say these things in front of the child, right?

You are idiot?

I go to class.

You and Monica, what? Crisis?

We are a bit rare. We'll get over.

Why do not you come one day with the rock skate? They're good guys.

Oh, no, no. I do not know go to skate.

What's in this world there?

That makes?

"I, at least, am not something?

But I have become convinced that there was nothing in the world:

no heaven, no earth, no minds, no bodies.

I am not therefore convinced that I did not exist?

Both give, if I am convinced of something ...

or if you just think something,

then I'm undoubtedly. "

Ren� Descartes, unlike other thinkers,

does not begin establishing truths about how the world is,

and what is the human being, and what is the soul.

He wonders how you can get to a truth

which we are fully confident.

What assurance do we have of things?

What assurance we have of things?

I can doubt that my name Merl�,

that ye are my students and are peripatetic

and that right now we are in this classroom lecturing.

Merl�. We are in recess, huh? It is not whole.

Uy Uy Uy ...

If I can doubt everything,

then the only thing I can be sure of is my doubt.

If I doubt, that is, if I think, then I exist.

"Cogito ergo sum"

This awareness is born with the certainty of this doubt.

Or is that just know that? What do we exist?

No, what Descartes tells us is that the thought ...

It is an inseparable attribute of our existence.

We are a thinking thing.

The "res cogitans".

Anything external to this thinking substance,

Descartes defines it as the "res extensa".

On the one hand I would have the thinking, our soul,

and the other, the world of matter,

where we would find the reality of our own body.

Where the hell have gotten? 'But what are we looking for?

Go, host! Hurry up to come someone, dammit!

-Your! Tshh Keep an Eye on the door! Keep an Eye on the door! -OK OK...

But what are you looking for, stuffed fox? -Do not.

You, but it is not true that there is a stuffed fox. That yes, he told me my brother. -A) Yes?

Here!

The virgin ...

-Goes! -�Aaaah!

Hello Beautiful!

You, but what you gonna do? �Leave it on the table or how's that going?

No no no. We have to make it last.

The loose in the middle of the class and we a laugh.

But is that guy, he will not go alone to Coralina ... 'Has busted your head?

Art thou the malote Pol? And you Marc Thug? Iros to shit, huh?

Listen, kid. Respect, huh? - You, boy ...

Guys, let's lend a laugh. This uni in what we do.

No you tell me that is not cool. -Mola Much. Mola much.

What, cloister prepared for this afternoon?

You are never prepared for such a thing. It is what it is, touches pringar.

Yes, I took a babysitter for this afternoon.

Luckily it. It helps me a lot. If it were not for her ...

Fuck! Someone left a diary in the fridge.

"Manel Millan".

-Taking. Ah, yes, yes, yes.

Millan pardons, I have been to ... I've confused you while you went to get water.

No, quiet, okay, okay. Thank you, Merl�.

No, man, no problem.

Ah, Coralina, um ... today I have time at the doctor for a checkup.

And I'll be late for the faculty meeting.

We start without you. Do not forget the receipt.

Sure, and so and so.

I missed something?

We talk later.

Any problem?

No, no, what it goes. All good.

"The elections on Sunday

I show me clearly that I have no love of my people.

I'm the king of all Spaniards and also Spanish.

I want to move away Resolutely

how much is launching a fellow against another,

in fratricidal civil war. "

This was written by Alfonso XIII in 1931,

just after the Republic was proclaimed.

A Bourbon respect the popular will

despite having the ability to send the army to repress the people.

How do you see the Bourbon monarchy now?

Do you have an opinion? Do you think it is necessary to maintain a monarchy?

Report problem, guys?

Ooh! Oh!

Berta, Berta! Do not be ridiculous, low chair!

-�Coralina, There's a spider! -�T�nia, Sit!

Do not! Let them take her!

Yuck, man.

End of the show.

Guys, it seems to me that you are very creative, huh?

Yes.

I recognize that it was an action ... very funny.

But behind the fun hides a reality:

You have stolen material laboratory.

Yes, they have stolen the material. But you have killed the material ...

(Laughter)

Okay but a moment, Coralina. It is that I have not done anything.

T�nia silence.

Who stole the spider?

Male, clear part.

You're all punished. You too, girls.

'If they have been! 'If we have not done anything!

We have not done anything!

Coralina. If they have not done anything, I do not know why ...

Merl�, I made you come because you are the guardian. Not because dirijas the session.

They have helped to make a fuss in class.

Okay, what do you propose? �Expel home one day?

No, expulsion would be a gift.

We will do the reverse. Come this afternoon to the institute.

-Forgives? How? This afternoon we have no class! -Really?!

For you of you you might be from 3 to 8.

What I have to pringar all afternoon? Come, see you later!

Coralina, please. Can not be another late?

It is that today I have theater presentation at 6.

The theater and you did today in class, Vilaseca ... Goodbye.

What awaits us mierdaza afternoon.

I flipo, aunt. Among Coralina and these ...

Of course, it is that these not tell us. No wonder, man.

Well we were all, right? -Idea Yours, eh kid.

Hey, it's not my fault you have theater, huh?

Damn, host. I do not want to be all pele�ndome afternoon.

Now that you know everything,

I've asked if I can Merl� spacing tests.

Nil is that do not have much time to study.

Already.

Look, I want to be a plasta. If you're not sure, we left.

I know I've been through. 'You've spent a lot, yes.

I'd like you to Nil.

Ye shall fall right. He is also very handsome.

Voucher. Yes, I pres�ntamelo, yes.

You're a mother, uncle bitch.

Host, wait.

Shit! I have visit to the gynecologist this afternoon.

What's wrong?

Oh, nothing. Aunts sometimes go to the gynecologist, huh?

But I have to tell my mother ...

Or ... or else ... you I can leave Nil to you?

Eh ... pss ...

Let's see. What's going on, Gloria?

Millan is sick.

what you've seen, he has left the agenda in the refrigerator. It has serious oversights.

Fuck.

He asked me not to say anything,

but I do not know if I help keeping the secret.

He says he feels able to teach,

but a student asked me what was wrong with Millan.

And Coralina begins to suspect. I think it should say.

What Coralina? No. This would be how I throw to the lions' den.

For before he threw me a glance

that at any time I say something.

I you would not carry me, Gloria.

If Coralina suspect, will soon ask.

Hey ... no one is coming or what?

I do not know. But it only took 10 minutes and I'm being hassled.

I have monologue presentation. River not mourn.

See, pearls. Give me the phones, tablets ...

and everything that defines you as "agilipollada" generation.

But, see, Merl� ... They are five hours we have to be here.

You will, come, mobiles, do not complain!

(Marc) Host, man.

Host, we'll rot.

Altogether.

Come on, no protest�is.

Goes. I have seen more pace, huh?

Very good. Thank you.

Hey, seriously. I can not leave at 6 o'clock even?

Aaa ... No! Bye.

Merl�, Merl� ...

No, I think there has been an error. I should not be here.

Oh no?

I had no idea what spider. I freaked.

It makes no sense that I am now here.

-You're right. -True?

Let's give a sense.

... I want you to reflect on this question ...

Why things exist rather than not exist?

At 8 do you explain to me what conclusion you have come.

Bye.

Voucher. I mean ... to see ...

Am I the only one who is having as an existentialist attack?

Oh!

I have discussed when issues affecting AMPA, I'm leaving.

-In The cloisters I can not be. -All that you save.

Before starting, teachers chemistry and biology ...

you must know that ye put less spider was in the laboratory.

The stolen a high school sophomores.

(Chuckle)

It seems that the so-called class of peripatetic is abuzz.

It must be because they have known that Oksana has a son.

Let's do it. We'll start with the two themes of AMPA

and continue with the cloister itself,

we have many issues to deal Right, Gloria?

(Rhythmic taps)

(Taps: continue)

Uncle, would you stop?

I suppose that...

Merl� basically asks us why we exist, right?

Why is there humanity. That is the meaning of life.

Oh, how deep ...

No, it's true. What is the meaning of life?

Why are we here? I have not chosen to be born. Why was I born then?

You, you ...! Really you enter the game Merl�?

Da thing. I do not think about these things.

I should be reviewing the text and concentrating, I have theater.

Now, tete. But you're here and you're a basted like us ...

so stop drilling with the fucking theater.

Let's see ... Why do I exist? Because...

because ... because my sperm came before. I do not know!

VA, Marc. I do not think you do not ask questions.

Well a little bit.

Well, I do I do them.

Do not you have you ever looked in the mirror and you thought: who is this?

Prrf!

Nxt!

I do not know ... you look and you do not recognize what you see.

It's like what you see out another.

Yes. And to think that all this will end one day, right?

We die and shit.

Bufff ... Too bad roll.

I once read that if we were immortal

We would not rush anything,

would not come to insti would make no sense to take a train.

No ... we would not do anything.

It's like death gives meaning to life.

And after death, what? Do you think it's all over?

'I think ...' Your you get that scar?

Aunt, what do you go? Are you idiot or what?

Uy ... affects a lot to me call me moron.

Freak, rather than freak. That we are here because of you!

Berta Hey, plate mouth! I do not talk to me ...

'If you want to make war, go! I do not talk to me like that!

It's just ... "fuck" aunt.

Is that why? Is that what ?! Keep up your debate and from me, "fuck"!

Holy shit!

Hello, how are you?

No talking, right? Yes he is speaking, yes.

I ... Gery, Ge-ry. Let's see...

Nil, honey. You can spend the afternoon with Gery.

Give a kiss, right?

Yes, yes, of course, right.

Cookies. Do not give two at a time.

Water is the you miss here, who likes to drink from here.

This doll loves. Look, honey. Look how he wants.

And you call me if he cries a lot, okay? Okay, we'll go to the park.

Ah, fucking great. He loves it. Nil, honey ... you stay with Gery.

Many thanks handsome.

That goes well. -Equally.

'I avisas for mobile. -Voucher.

(Light) Goodbye, goodbye ...

(Sighs)

Good that? We went out?

Host, wait, wait. "Fuck". You're full of drool, man!

Okay, stay here. Now I come. Do not move, okay? One second.

!? Nil ?!

!? Nil ?!

(Sighs)

And therefore, the issue of maintenance is in the air ...

for lack of funds.

More Topics: Mireia passed me an interesting project.

Yes, it is a talk about conflict resolution in the classroom.

I took a course and found it interesting being able to share.

But I need someone to help me to prepare well,

It is that so more people attend.

They will not be many ... (Giggle)

No, no, no, the idea is very ... interesting.

Any volunteer, volunteer to help Mireia?

I, if you want ... Thank you, Gloria.

Eee ... Gloria, I think you can not.

You do not have this issue on drug talks and ...

Oh, yes.

I'm sorry, I can not.

-Eugeni, I'll see you. -To me?

Oh yeah. Yes Yes Yes.

OK yes.

There are still some issues: punctuality, guards,

and the most you like to all the colonies.

Host, no ...

Well, we make a break and we put.

Merl�, Gl�ria. Have you come with me to the canteen?

I want to present to a person.

(Zipper: seesaw rhythmically)

Puto Barca shit!

I will not read any more football news until Barca down to second.

I'll be happy when it drops. I swear I'll go Canaletas to celebrate.

It is already well, "fuck"!

It seems that the club is more sacred than ... La Moreneta [Virgin of Montserrat]!

Well, fuck the club, and fuck La Moreneta [Patroness of Catalonia]!

Iv�n President!

... Marc, how is your brother?

He has lost the agenda that bought him.

Pau ... is the bomb, huh?

Next week I ever come.

Oh, cool.

(Thunders)

No, if the end rain and everything.

It is rare when it gets dark so early.

Yes.

Do you think we're alone in the universe?

I do not know what scares me.

If you think that we are alone or there are others.

I dont believe in God,

but I think there must be something more after death.

To me death makes me very angry.

Me too.

Uncle, ... last year, when I was stuck at home ...

I said things that ... you know, without knowing.

But ... now I think ... you're a good guy.

(Thunders)

Well, that. Millan lately is having major oversights.

And is not that nice and absentminded professor.

The thing has more.

He also saw the suspect medication and what is wrong,

but I want to know why you have hidden me information.

Coralina, please ...

We have all afternoon. We must return to the meeting.

Millan asked me not to say anything.

It is a delicate, Coralina topic.

Do you know the meaning of that word?

I guess this is a case of Alzheimer's,

but I want to know all the details.

It was diagnosed a year ago.

And the doctor said he could teach if the medication was taken.

Exact. I do not see why you do not have to continue.

That I decide.

What is clear is that medication is not serving you.

The classes are giving smoothly.

Moment.

He is capable, so I wanted to keep secret.

You have to understand, Coralina.

Teaching literature is what he loves most in the world. If you take away ...

No, I did not take anything. It is the disease that takes it away.

I'm not always the bad guy.

Millan told me that would happen after going to the doctor.

If finally comes, I'll talk to him.

In private.

(Thunders) (Someone writes on the blackboard)

"Things exist because we give them meaning."

-Not bad. It's a parida.

No no no no.

But ... there are things that ... that do not depend on us, right?

Like what?

Love?

I like you a lot.

In first and molabas me, but then I went ...

And now I'm back to ... I mean ... I do not know lately, Marc.

We sleep together.

Ya, ya, ya know.

And I thought, hey, maybe you had taken for what it was not.

But I needed that night ... No wanted to be alone.

Host, I'm an idiot, man.

No, Marc, nothing happens. Needed company and go.

Voucher. No problem.

T�nia ... you're a fucking aunt ...

You've helped me a lot with Pau and me caes super good.

I'm sick of being liked.

What I want is to fall in love with me and fuck.

It is the same, Marc.

-Do not be angry. No, no, nothing happens.

But I wish I knew no one.

No no. Quiet.

-You're good? -Yes Yes Yes. Marc.

Do not ball. Do not ball.

Uy. The light is gone, right?

Yes.

Why do not you do us the monologue?

How?

You promised me. What is the monologue?

(Ivan) What do you say of a monologue?

Shakespeare.

"The merchant of Venice".

Okay, let's try this. A) Yes...

Go to the beat. You do it.

Well, you have to get used until you get it without thinking. Voucher?

Eeey guys. How are you? How are you?

'How cute! Is Nil? -Yes.

Hello!

I'm a friend of mom, my name is Oliver.

-What's your name? Is your name Nil? -What? Did you touched babysit?

Site. Host. It seems to like you, huh?

'And so much! He to me too. How so? -S��� ...

Gimme Five!

Hey, what you meant? Mmm ... Do you what you could get for a while?

It is that my mother wants me to go to a store to pick up something and ...

Oksana do not know ... you know?

Needless. In other words, it will be a while, for an hour ... maybe two.

Go, yes, go! Is this the Bruno?

-OK yes. -Thank you!

Say goodbye to Dad. -Goodbye dad!

Good-bye, Gerard! -Bye!

-Thank you. -Tira, Dad.

(Thunders)

These meetings never end, and now without light ...

And on top Coralina he has been the only flashlight

that was in the staffroom.

Hey, and ... you hired a babysitter all afternoon?

Yes, yes, and soon I'll have to redo

because I have had to go colony with those of senior.

Colony, what laziness.

'Where are you going? -near Ampurias.

But look, I do not know, I'll be fine to disconnect and ...

this ... everything.

Oh yeah?

Yes.

Oh look. Here are some flashlights.

-Look. -Do they work?

Yes.

What? Come on, right? Let's see if we finished soon.

S-yes. Yes.

(Thunders)

"I have been mistreated and has made me lose half a million.

He laughed at my losses, and has mocked my winnings.

It has cooled the affection of friends and kindled my enemies.

And all this, why?

Because I am a Jew.

Does not a Jew eyes?

Do hands, organs, dimensions,

senses, affections and passions a Jew?

D o-nourished not with the same foods?

Do not you hurt the same weapons?

It is not exposed to the same diseases

and cured with the same remedies?

Would not cooled and heated with the same winter

and the same summer that a Christian?

If you prick us, do we not bleed?

If you tickle us, do we not laugh?

If you envenen�is us, do we not die?

If we unjustly you seek, we must not revenge?

If we are equal in the rest, here too we have to liken.

If a Christian wrong a Jew,

What should be your response according to the Christian example?

Well, revenge! "

-How are you? -Bravo!

Fucking. Very good.

Buah, dude! Hey, if you did not like, what can you tell me, huh?

criticism, learned much welcome ...

What goes, dude! If you did fucking great.

It was super weird because, not being a real theater,

the connection with the audience is different, and does not come natural.

Shut up, man. Hot Rod! - So I did good, huh?

That yes!

-I do not know. Let's get out to celebrate! -Where?

I do not know, let's get out!

# ( "What does it feel to be so young?" La Casa Azul)

# How does it feel to be so young?

# Tell me what you feel in the emotional chaos.

# How does it feel to be eternal?

# Tell me what you feel when the time is over.

# It must be so amazing ...

# I can not recordaaaar.

# I forgot between projects uprising,

# Between poor excuses of sincerity.

# I lost my Great Escape programming

# Between arrogant delusions of security.

# Today I thought it could happen again.

# Today I dreamed I had another chance.

# And up and up without looking back.

# And died in the sea of ??tranquility.

# How does it feel to be so young? #

Aaaah!

# Tell me what you feel in the celestial void. #

My mother does not know I'm here.

If I say they have punished me, give me the "plate".

And with your father, how are you?

Like last year ... you twisted my arm.

So ... I made it up.

Those days you were angry with me.

And you and I had just cut.

I was scared because ... I felt I lost friends.

I did not want to be alone.

I needed you guys were for me.

And I did it the only way I know. Deceiving.

For I will not fool you.

My father gave me when I lost Host Play.

Well, when I stole it, rather.

Did you hit on that?

Then they separated.

Well, I never talk about my father because I feel sorry.

Sometimes I look at him and think "what a pity you give, man."

I recently had a handsome calico.

I said I thought ... and now we do not talk.

When ... when I was 7,

an afternoon walking with my mother beside an abandoned factory.

I saw a cat at the bottom of the street and ran to play with him.

And suddenly I fell a few windowpanes ...

I fell here.

My mother has always shown me that I was lucky not to lose an eye.

With it I have always felt protected, and instead I've only made her suffer.

But I know she will never fail me.

And you, T�nia?

I...?

I do not feel like talking about me.

But all we have explained things.

Do not you have anything to say? Everything you do well?

Fuck, man. What did I say?

Buffff ...

Listen, T�nia. I did not want to make you feel bad, or ...

Ya, I know, I know.

I know, Pol.

OK OK...

... Oh, sorry.

No, no, nothing happens.

Do you want us to go shooting or what?

Pol ...

I'm in love.

Phew ...

OK right. Look, T�nia. You fall to me very well ...

Marc Vilaseca.

Voucher. I am an idiot.

Do you think all fell in love with you?

No, why do you say that?

Marc do?

Yes, Marc. But he passes me.

It is what it is.

It will pass me, huh? ... I know.

I do not want you to do ... this joke ...

with the guys.

I explained you because I could not more.

I'm fucking Ivan's mother. Ivan Blasco.

Buah!

How strong!

Are you in love or ...?

No no. But what we are going very well.

And I think I'm getting into a mess.

I guess sometimes my cock making wrong decisions.

(WC: pull chain)

Yes? Aaagh ...

Puush ...

-Very good. 'I love cookies, huh?

Uy. Come here, firecracker.

'Do you think it will be gay? 'How you say, crazy!

Well, I was born gay. No one is born gay or hetero or.

That time is going to decide. Right, Nil?

You eat well, when you're older you'll have a boyfriend or girlfriend

you'll want to do fun things with you.

Bruno, do not overdo it!

What? You know what my father told me when I was little?

"Wash well the chorra, that when you are older will give many joys."

'It's really your style! -From Merl� style.

I recently spoke with your father

about ... about the death of my brother.

And he helped me a lot.

It is delivered with students.

What? Do you want water? Ten.

You want to have children?

Ahm ... Glu, glu.

I do not know.

Me: Yes. Two. A surrogacy.

But it is a bitch because here you can not do

and you have to go to the United States or Mexico ...

I miss Nicola. 'You must be very hot, right?

Like you, do not fuck.

Not so much, because you have a partner and you're supposed to be true.

It is assumed...

Can I have you saying you've searched for "res extensa"?

More or less.

Have you seen, Nil, Pope Bruno has misbehaved?

Tell him bad. -Bad.

No no.

'And you can know with whom? With one of the institute.

Man, I imagine. In class because they're all "macho".

Hm, very much.

Gloria told you so.

He did not have to tell me.

And now that? What will you do? The doctor tells me ...

Mill�n. It is you who has to decide.

I want to continue. I can still, I think.

You think.

Yes, I sure can!

What happened this morning with the agenda do not pass me in class.

I can continue.

I want to continue.

I know you want, you want. But you can?

I think you doubt yourself.

Now, if you really want to continue teaching,

I will not call the Department, I will not do anything but help.

I know you do not trust me.

Everyone thinks I'm a kind of spider ...

weaving a web where they fall prey.

I'm just a woman of integrity.

I do my best to be good.

Medication, calendar, concentration ...

I just do not disconnect efforts ... who I am.

My mother tried with all his strength.

I remember I was getting notes all over the house.

I reminded him of what was needed.

She was a strong woman.

I cared until the last day.

Not everyone understood.

I have a sister in Gerona.

You might have to talk to her.

I think it's important to have close family right now.

It is you who has to decide. As you wish, Mill�n.

Sometimes I think that...

I prefer that students remember me as I am now.

"Life is between two things that do not exist".

What do you mean by that?

That is, to see ... eee ... I prenatally was nothing.

When I die I will be nothing. There are two noughts and, in between, our life.

Can I have're saying I'm a fucking sandwich?

Before me there were other people and if we go back, because we got to ...

(Ivan) The Big Bang.

Yes! But before the Big Bang, what? I I get nervous when I think of that!

Guys, I do not see the limit when I start to go back, back and forth.

At the very beginning there was nothing.

That can not think of anything. - (Marc) Why not?

Because it is impossible. To think of anything you have to think something.

'I do not know, man. -It's a mess.

Help me.

To what?

We recreate nowhere.

Vaciemos class.

What? How did you Gerard care?

Very good! We have gone for a walk ... You have not cried, actually.

Have not you cried? Very good! Thank you, Gery.

Come, handsome, come on. And your mother?

Sure it's around here listening.

(Door: opens)

-See You in the insti. -Yes.

Yes, I was listening.

-And that? - Nothing. You do not know where you get in.

Mom, do not rayes me! Do not start! -�No Are prepared to care for a child!

Enough, enough, okay? I can learn, I do not know.

I've been all afternoon with the child. I do not know.

'What you're jealous happens is that. -Jealous? I?

Yes, jealous.

Dad did not want to have more children, and you had to fuck.

And now you see Oksana with a child, because you feel like having one.

I do not care. I will not stop being with Oksana.

-Very good. Fantastic. Well fantastic. It is done.

And I do not need your approval, okay ?, to be with no aunt.

And if you do not like bie Oksana, do not worry that there will come home.

In fact, you know what? You will not see me in the evenings or not much ...

because I will spend the afternoon with them.

For now Nil, Oksana and I ... are a pack.

We're a pack!

(Hustle moving chairs)

I do not know what happens, but ... do, do.

Thank Mill�n. You're the king.

What Millan?

He came to bid farewell to the classroom. But ... it's complicated, so I see.

You go?

I will not come anymore.

I do not want to make one last class ... knowing it is the last.

Gloria explained it to me.

Do not be sad.

Do you think I'm a good teacher?

Mill�n ... you are very good teacher, and I am not the only one who thinks so.

For me you are the best teacher I ever had.

Explain very well, really.

I have been reading books thanks to you.

You made me feel ... so good.

I'll always remember, Mill�n.

Eyes tiramisu.

-What? -�A You like tiramisu?

I love it.

And I really like your eyes, I call "eyes tiramisu".

And so I will be much harder to forget.

(Berta) Now what?

Guys, this is not nothing because there are walls.

And we are.

Close your eyes.

I see light.

You see? You can not think of anything without turning it into one thing.

Therefore, it makes no sense to think. It is impossible.

What the hell are we doing?

One moment, one moment. I think that...

We all know that one day life is ending, right?

We have a kind of limit. An end.

We have an idea of ??our death, yes.

'How bad feeling, really. -Hostia, Yes.

We know we die, it's a bitch, but it is. Yes or no?

Yes Yes of course.

Therefore, we know that we exist ...

because we know that someday all this will end.

It's whatever I said before.

Death gives meaning to life.

And I think that ... if we are is because we are not alone.

I mean someone watching us.

I see you, you see me ...

Yes. I, for one, could not be an actor without an audience.

Marc. The actors I love talking to you, right?

There are things ... because someone sees them.

Yes, but that is like thinking that we are the center of the world,

the existence of things depends on us.

No no. Things exist by themselves.

And suddenly cease to exist. They die.

As Spider laboratory.

Yes, but how do we know we die?

No one lives his own death.

It is true. We always live the death of others.

(Berta) And the universe is infinite? Or do you have a limit?

To me it kills me. So, I enter loop, man.

If the universe has a limit, it would be limited to something else, right?

Merl�, say something, right?

Needless to say more.

Merl�, Bruno has done a very good English exam.

Now he has become accustomed to seeing his father in class

and I like it to be.

Even at home we hardly discussed.

What you got there? One Love? -Yes. One Love.

I ride I'm trying to go an entire month.

Why not ... you happen to live in Rome?

'I'm going to live in Rome. -What? But when?

Coralina, what kind of conversations you have with my son?

Private.

Do not you think we need to talk?

I already told you everything. I do not want to talk to you now.

Oh, what happened? What you want to know?

If we are wrong or something? Well, no, we're fine. It is done.

Do not be carried away by Pol.

He looks too steep women.

I do not understand why all fall at his feet.

�Pol and Berta are bundled?

I think he's having an affair with an aunt outside the insti.