All language subtitles for Heaven or Hell 2009

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

0 https://www.adultdvdempire.com/1450475/

C�U

C�U OU

C�U OU INFERNO

O que ser�?

Mais velas�

Muito, muito obrigado�

Eu adorei tudo�

Tu sabes, n�o � todos os dias que se faz 31 anos.

Eu tenho 26�

Estava a brincar� era a brincar.

A s�rio�

U�u, foste impec�vel�

Se tu achas que � demasiado, sempre podemos devolver algumas pe�as�

N�o te atrevas� nem a brincar.

Bom, o que achas?

- Portei-me bem? - Foste impec�vel�

- Gostas-te? - Adorei.

- Parece que me esqueci do �ltimo presente� - Pois parece que sim.

Parece que tenho que desembrulha-lho�

O que estar� a� dentro?

Surpresa�

Desta vez excedeste-te.

Ahhh. Foda-se.

P�e esse caralho bem duro.

Gostas que te chupe assim?

� t�o bom�

Adoro isso. Adoro.

Sim.

Adoro uma menina atrevida� Adoro.

Fode.

Que caralho t�o bom.

Foda-se.

Fode.

V� esfrega nas mamas.

Gostas de foder a minha boca?

Foda-se.

Fode-me�

Fode�

Esfrega-me o grelo�

Fode-me�

Fode-me�

- Vou-te por a cona toda arder. - P�es-me a cona toda molhada�

Adoras ver a foder-te assim.

D�-me o sabor da cona� D�-me cona.

P�es-me a cona t�o boa.

- Eu quero que me fodas� - Sim...

Quero que metas esse caralho grande na minha cona.

Fode-me.

- Que boa foda tu �s. - E tu gostas?

- Gostas de comer-me a cona? - Adoro comer-te a cona toda.

Ahhh. foda-se.

Fode-me�

Com for�a�

Fode-me com esse caralho�

Ahhh. Fode-me.

Foda-se, tu fodes-me t�o bem.

Foda-se�

- � lindo esse caralho. - Lindo � ver essa cona rapada.

� bom estar dentro da cona? Entra e sai t�o bem.

Fode-me� Fode-me�

Que bom caralho�

Volta a enfiar�

Adoro ver essa cona a foder.

Envia-me esse caralho todo�

Adoro comer-te essa cona.

Ahhh. Foda boa�

Vai fode-me�

Foda-se� N�o pares, n�o pares.

Ahhh. Foda boa.

Volta a meter� Mete dentro�

Vais ensinar o caralho a foder. Vais montar.

Envia essa cona toda no meu caralho.

Assim � como eu gosto�

Ahhh. Foda-se�

Foda-se�

Ahhh. Fode�

Como � bom foder a cona assim.

Sentes a cona bem quente?

Toca no fundo da minha cona�

Ahhh. Foda-se.

Que caralho bom a foder-me�

Isso a enviar todo�

Foda-se que vai at� ao fundo.

Fode-me�

Fode-me�

Fode-me a cona toda�

Fode com ele todo l� dentro. Mexe a cona assim�

Bater-te no grelo tamb�m � foder� Sim.

Adoro�

Foda-se�

Fode-me�

Fodes-me t�o bem�

Ahhh. Fode- - - -me.

Mas, � t�o bom�

Quero foder-te de lado� Sim.

Foda-se�

D�-me com ele. Queres mais�

- A coninha acha que n�o chega, - J� vais levar com ele.

Adoro assim, vai at� ao fundo�

Fode mais a cona�

Que cona apertada�

Fode-me essa cona�

Adoro comer-te a cona� Adoro d�-te este presente de anos�

Que bom foder assim�

Como � bom comer-te a cona assim�

S� com a cabecinha.

Outra vez?

Ahhh. Como me comes bem a cona�

Sim�

Ah. fodes com for�a�

D�-me todo�

Eu quero tanto.

D�-me�

- D�-me� - Queres?

Quero o sabor todo�

D�-me esporra.

Obrigado�

Esta foi a melhor prenda. Ahhh. Foda-se�

Obrigado�

Gosta de esporra com prenda? Sim�

O sol j� brilha querido�

N�o�

V�, toca a levantar docinho�

Vamos fazer exerc�cio experimentando um dos meus presentes�

�talvez a bicicleta�

E se usarmos o dia de folga e experimentar qualquer coisa como�

�as velas de cheiro ou�

�melhor ainda� a venda negra para dormir, ela estar� a�.

V� l� Beb� Azul, n�o vais desperdi�ar o dia todo na cama, pois n�o?

Estava a pensar em mais 1 ou 2 horas�

Fazemos uma coisa�

�e se n�s fossemos fazer exerc�cio de bicicleta e na volta faz�amos no chuveiro?

E se tu fores dar a volta de bicicleta e eu preparo o caf�?

Ok. Como queiras "coisa querida".

Eu volto logo que d� a volta e�

�e � volta vamos ser� eu� tu� e o zezinho.

Eu j� volto.

Ol� Candy.

Deus? � Voc�?

Era muito bom, mas n�o sou.

�ramos muito parecidos, mas depois da �ltima campanha fotogr�fica ficamos muito diferentes.

Espere. Est� a dizer que o Criador do Universo � algu�m como voc�?

De onde � que disse que era? "Vila das Cabra"?

Realmente� �n�o h� d�vida que o seu lugar � no "Inferno".

O qu�? Est� a dizer que isto � o "inferno".

N�o. N�o de maneira nenhuma.

Ah, ainda bem. Est�o, deve ser o "C�u".

N�o exactamente.

N�o exactamente! O que isso quer dizer?

Para quem � parecido com Deus, voc� � t�o in�til como uma porta de correr num submarino.

J� percebi que nem a morte lhe deu mais "racionalidade".

Desculpe l�, mas eu nunca morri antes, e estou um pouco confusa�

Bom, talvez isto ajude�

Isto � o purgat�rio.

O meio caminho entre o "C�u" e o "Inferno".

� aqui que revemos o seu "caso" do tempo passado na terra.

Seguro na minha m�o, o historial completo de toda a sua vida.

Tudo o que se passou, bom ou mau est� escrito nestas folhas.

E � a partir destas folhas que decidimos se vai passar�

�a eternidade na beleza do "C�u" ou�

�na dor eterna do "Inferno".

Bom, se � assim, eu n�o tenho nada que me preocupar.

Eu era um anjo na terra�

T�'s mesmo a ver�

Diz aqui, que no 4� ano voc� rapou as sobranceiras dum tal Steve Smith�

�e turma gozou e humilhou tanto o pequeno que teve de mudar de Estado�

�e mesmo em adulto, voc� continuou a humilh�-lo.

Isso � um cl�ssico.

Disse-lhe que as sobranceiras tiravam a tes�o. E ele acreditou.

V� l�, �ramos putos� n�o fez mal, � s� est�pido.

Pois, mas voc� repetiu a mesma coisa o ano passado, na festa de natal com um tal Bob Stayle.

O que posso fazer? Os gajos v�o atr�s do que as meninas bonitas dizem.

Aos 13 anos, em vez de devolver um blus�o favorito�

inventou uma grande "tanga", que tinha sido roubado por um gang com o nome�

"Jacket Jack By Crazy The Gang Band".

Falando em minha defesa.

Esse blus�o ficava, de longe, melhor em mim, do que de qualquer maneira, nela.

Com 18 anos, passou um generoso cheque para uma doa��o a um orfanato.

Ok, qual � o mal disso?

Voc� n�o tinha conta no banco nessa altura.

N�o � a inten��o que conta?

Oh, vamos ao assunto de masturba��o.

Espere. Vai me dizer que a masturba��o � pecado.

S� feito em excesso.

Ok, isso, eu posso dizer. Consigo fazer com as duas m�os ao mesmo tempo.

Segundo os registos, no passado ano, voc� masturbou-se mais de 1000 vezes.

E o n�mero, desde mi�da � de�

Deus me ajude�

V� l�, deve haver alguma coisa decente aqui.

Isto n�o.

Olhe aqui.

No 4�. ano partilhei a minha bastilha com a Nancy.

Hum�

O que foi?

Ela tinha mau h�lito e safei-a para ir a uma entrevista.

Fiz-lhe um favor.

V� l�

Eu sei que�

fiz pelo menos 100 ou 1000�

ou mesmo, um milh�o de coisa boas no meu tempo de vida.

t�m de haver um engano.

Enganos acontecem, mas vemos isso quando chegar a sua vez.

Bom, tire a senha da sua vez, e quando a chamarem�

�e nessa altura vai defender o seu caso�

Boa sorte. Obrigado.

Vais mesmo precisar dela�

Tenham d�

Desculpa, n�o pareces t�o mal�

N�o tem por acaso um cigarro que me d�? Eu era capaz de morrer por um cigarro.

Oh, meu Deus.

Desculpe.

� que�

�voc� sabe.

Pois � foi um choque do caralho.

Ent�o, como � veio aqui parar?

� boa� n�o me lembro de nada�

A �ltima coisa que me lembro, estava de bicicleta e vi um cami�o, se calhar atropelou-me�

Era melhor verificar. A s�rio?

Bom, j� sei o que me matou.

E voc�? � um bravo bombeiro a salvar uma velhota�

�ou talvez um cachorro?

N�o propriamente�

Ah. Foda-se.

Olaa�

Ol�.

Voc� devia mandar arranjar a campainha. est� em curto-circuito e d� choque.

Ficou melhor?

O meu marido estava para tratar disso neste fim-de-semana, mas�

est� a reparar a casa toda e o quarto�

tamb�m preciso de um homem para o quarto�

Bom�

Tenho aqui duas pizzas e s�o $18,95, gorjeta n�o inclu�da.

Est� bem, mas tenho a mala l� dentro�

Entre para tratar de si. Sim.

N�o.

U�u�

G'ande galo (caralho)

N�o tenho d�vidas disso.

Aqui tens.

E agora, vamos tratar da gorjeta�

O melhor que uma menina pode ter.

Com este caralho t�o bom� vais foder a minha cona, � maneira.

Enquanto o cabr�o do meu marido� est� fora�

�para arranjar a campainha.

T� a chupar aquilo como se fosse uma salsicha�

�n�o tinha pensado nisso�

�podia fazer-me aquilo tamb�m.

Aquela cabra.

Fode.

Quero que chupes a cona. Chupa-me a cona toda.

Ahhh. Foda-se.

Fode.

Chupa-me a cona.

Esfrega-me o grelo�

Fode-me com os dedos�

Ahhh. Foda-se.

Ahhh. Fode-me.

Fode.

Fode.

Queres foder-me?

Queres foder-me a cona?

Para foderes toda?

Eu envio a minha cona no teu caralho.

N�o�

Ela nunca me fez broche� dizia que era feio�

N�o � feio com ele.

Fode-me com esse caralho.

D�-me com o caralho.

Fode-me. Fode-me.

D�-me gozo.

Fodes t�o bem.

D�-me com ele.

Todo, at� aos colh�es.

D�-me caralho�

Fode-me.

Com for�a.

Porque faz ela isto?

Filha da puta. Cabrona.

Atchim.

J� te mostro.

Ahhh. Fode-me.

V� fode-me.

Que caralho bom.

Isso fode mais.

Mais, muito mais.

Fode-me mais.

A� mesmo. A� mesmo.

Ahhh. Foda-se.

Fode.

Sim. Sim.

Ahhh. Fode-me a cona.

Esporra-te para mim. Quero que te esporres em mim.

Esporra-te na minha cara.

Vou fazer-te uma grande surpresa, puta de merda.

Foda-se� era preciso?

Era preciso? J� n�o chegava�

T�s feita, cabrona.

J� sabia que os estafetas das pizza, entregavam mais, do que pizzas.

E ela apanhou uma carrada de "chatos"

Ent�o, isso � que faz o balan�o do universo�

�voc� tem uma morte horr�vel electrocutado e ela s� apanha "chatos"?

Bom, � viver e aprender.

Vou beber �gua. Quer que lhe traga?

N�o obrigado.

Mas se encontrar tabaco, isso sim, traga-me o que houver.

Ok, companheiro.

Como � que a menina est�?

Uau�

A s�rio� �engatar-me?

� o meu n�mero.

Eu telefono-te.

A s�rio� �vai-te foder.

Importa-se que me sente?

O QU�?

Importa-se que me sente?

N�O ESPERO NINGU�M, PODE SENTAR-SE AQUI.

Meu Deus�

Porque est� gritando?

DESCULPE� O QUE DISSE?

Porque grita?

PORQUE SUSSURA?

PORQUE GRITA?

J� PERCEBI. J� PERCEBI.

REBENTARAM-ME OS OUVIDOS.

AS ONDAS FORAM T�O FORTES, FODERAM-ME OS OUVIDOS E EU FUI-ME.

Oh�

J� PERCEBI. OK.

Espera. Espera.

O que � isto?

O produto do trabalho da minha vida.

S�o altifalantes.

Qual altifalante. � o altifalante mais potente do mundo.

T�m baixa frequ�ncias s� ouvidas por elefantes�

e altas, produzidas s� pelo exercito para confundir o inimigo.

� muito pr�tico.

At� posso separar �guas, com esta m�quina de Hi-Fi com frequ�ncia quadrif�nica.

S� preciso de algu�m para come�ar a produ��o.

Aposto que est�s mortinho por come�ar.

Ouves?

N�o ou�o nada. � isso mesmo�

separei todo o ru�do de fundo de baixa frequ�ncia e alterei as ondas�

Olha, isto � bu� fixe.

Mas s� tenho uma hora antes de me encontrar com as minha irm�s de trabalho�

e este m�s o trabalho � sobre os "sem abrigo".

E se fizesse-mos um pouco de amor antes de se tornar tarde de mais?

Bel�ssima ideia para quem s� pensa em fazer amor.

O som. Como quiseres�

P�em-te em p�

Tu tomas o controlo.

- Queres que continue assim? - Sim.

- Sim? - Sim.

- Pede para te foder com a minha boca. - Envia na boca e fode.

Sai por cima� querido.

Sim. Sim. Sim.

Cospe. Isso, cospe-me na cona.

Sim.

Lambe.

Assim.

No grelo, fode.

Fode. Sim. Sim.

Sim.

Assim para eu te ver� a lamberes-me toda.

Faz isso outra vez�

Fode-me.

A� mesmo�

Chupa�

Fode-me� Sim. Sim. Sim.

Sim. Sim. Fode-me a cona a�.

Ohhh, fode.

Enterra todo. Vai, enterra esse caralho.

Fode-me.

Adoro foder assim� a montar no caralho.

Isso fode assim.

Assim? Assim?

Fode-me.

Assim? Assim?

Fode-me.

Fode-me, fode-me toda�

Sim. Sim. Sim.

Sim, sim, fode assim, para sentir os colh�es.

Gostas do caralho a entrar assim?

Eu gosto, eu gosto, eu gosto, eu gosto.

Fode-me assim at� me vir� at� me vir�

Sim. Sim. Sim.

Enfia todo�

Sim, come-me a cona assim�

Sim. Sim. Fode-me a cona.

Sim, isso � assim�

Isso come-me a cona.

Fode-me a cona.

Vem-te para mim. Vem-te para mim.

Sim. Sim.

Queres que me venha. Sim.

Na boca. Eu quero, eu quero, vem-te para mim.

� t�o bom, querida.

J� estou atrasada� Queres sentir as ondas no teu corpo?

Sim. P�em l� isso.

Est� muito alto.

Queres mais alto? N�o.

Est� muito alto.

O qu�? Mais alto, m�ximo volume querida.

PELO MENOS MORREMOS DEPOIS DE FAZER O QUE ADORAMOS.

Esta � mesmo louca.

O QU�? NADA.

Traves, podes sentar-te.

Ouviste-me? Traves.

Ol�.

Algu�m precisa de amigos.

Posso ajudar?

Sim, gostava de saber se ainda vai demorar muito.

Porqu�? Tem de estar em algum lado?

- N�o, � que� - Oi�a c�.

Fique sossegada a� com o formato que tem.

Quem sabe qual ser� a sua forma na pr�xima vida�

pode ser uma lesma, ou uma barata, ou ventoinha de sala�

Oh, mas voc� n�o me ouviu. Quanto tempo, isto vai demorar?

Ah, desculpe l�, n�o percebi, que estava � espera � muito tempo.

Temos aqui uns formul�rios para preencher, para saber o tempo que falta.

O "A1-40" em duplicado o "6-32" nos dois lados o "ATV" o "18-B" e a adenda. Ok.

- Pronto � s� isso. - Para que � esta papelada?

Esses s�o os formul�rios para saber se vai demorar muito ou pouco.

Obrigado.

T�m uma caneta? (vibrador)

A s�rio?

Eu n�o quis dizer isso.

Esta gente � toda louca.

Desculpe-me. Tem uma caneta?

Oh senhor.

Deve estar surdo.

Desculpe. Tem uma caneta?

Ah. foda-se.

� diabo.

- � a minha cara? - N�o, n�o, nem por isso.

Talvez� Sim, eu n�o vou mentir�

� a sua cara.

J� agora, n�o � contagioso?

N�o, n�o, n�o �.

- Acidente num pick-nick. - Oh.

Estava tudo a correr t�o bem� muito rom�ntico�

- Brindemos �� - � nossa.

� nossa.

- Tu pareces t�o nervoso. - O qu�?

Tu pareces muito nervoso.

N�o, nem por isso.

Por acaso at� estou.

Eu sou o teu professor se for apanhado, aqui contigo, n�o seria nada bom.

Eu n�o quero saber disso, desde que eu esteja contigo.

A partir do momento em que te vi�

s� quero estar contigo.

A s�rio?

Sim, a s�rio.

Meu Deus�

Ahhh. Sim.

Ohhh. Sim.

D�-me o sabor.

Mas que tes�o que isto d�

Foda-se�

O que me vai fazer?

Vou come�ar por um broche.

Meu Deus�

Depois vais foder-me toda.

Ahhh. Fode, fode, fode.

Olha para mim e engole esse caralho todo� Assim.

Quero dar-te muito gozo.

- Tu adoras p�r-me no broche� - Sim.

Fode.

Que caralho grande.

- Queres todo. - Sim.

At� ao fundo.

Ohhh. Sim.

� t�o�

Ohhh. Sim.

Foda-se.

Ohhh. Sim.

D�-me.

Coisa boa.

Fodes bem.

Ohhh. Sim.

Ohhh. Sim.

Ohhh. Sim.

Como � bom foder-te a cona.

Ohhh. Sim fode-me�

Ohhh. Sim.

Vou-me vir�

Vou-me vir. D�-me todo�

Vou-me vir�

Ahhh. Foda-se�

Eu amo-te.

Eu amo-te.

S�o abelhas.

E n�s acabamos de fazer sexo. S�o monstros�

N�s ainda as tornamos mais agressivas�

- Vou embora. - Tamb�m vou�

Eu n�o sabia que havia abelhas gigantes ao p� de casa.

N�o eram abelhas normais� eram abelhas assassinas africanas.

E tamb�m n�o sabia que era al�rgico � pica de abelhas.

Sabia que quando fazemos sexo emitimos feramonas.

e torna as abelhas loucas?

- N�o, n�o fazia ideia. - Nem eu.

� o meu n�mero.

Boa sorte.

Kyle?

Candy.

Mas que bom ver-te. Eu tamb�m.

Que fazes aqui?

A mesma coisa que eu�

Eu fui atropelada por um carro. Oh�

Tu est�s �ptimo� Obrigado.

O que foi? Causas naturais�

n�o foi cancro, pois n�o?

N�o.

Chi�a�

Algumas "Margaritas", o 4 de Julho, e uma sanita�

Eu devia ter telefonado � muito tempo.

Penso que foi � sete anos, mais ou menos, digo eu.

� tanto. Pois foi.

Culpa minha.

De todos os s�tios mais esquisitos t�nhamos de nos encontrar aqui.

J� nos encontramos antes em lugares bem esquisitos tamb�m.

Essa observa��o refere-se � Torre Eifel.

A� tu estavas agarrada a mim. A s�rio�

Ou naquele submarino no porto de Miami. Mergulha at� ao fundo�

Ou foi de cabe�a para baixo?

Quem pode acertar num c�mara de descompress�o.

N�s �ramos t�o sacanas.

Pod�amos ter sido apanhados tantas vezes.

Aquela vez na Torre do Sino.

E aquela casa-de-banho do BacBar.

Pois certo�

Uoh, uoh, uoh, meninos�

isto � a casa-de-banho das meninas, sabem disso?

Ela tem muita dificuldade em fazer xixi sozinha.

Nunca tinha ouvido.

Faz o favor de entrar, no meu escrit�rio.

Tira-me isto�

D�-me a mim�

Gostas que envie na boca? Gostas de me foder a boca?

Ahhh. Foda-se.

Fodes-me as mamas.

Vais-me � cona?

Quero sentir-te a foderes.

Fode-me a cona.

Ahhh. Fode-me.

Fode.

Isso fode-me.

Fode-me a cona. Faz-me vir, fode-me toda.

Fode. Fode. Fode com for�a.

Ahhh. Fode-me.

Fode�

Foda-se, como � bom levar na cona.

V�, fode cona. Fode.

Ahhh. Fode-me. Foda-se.

Mas que foda boa�

Gosto de foder de costas para ti.

Que boa foda�

Foda boa.

Fode-me. Fode-me.

Fode-me a cona. Fode.

Sim.

Vai fode.

Mete l� dentro� Mete todo.

Vai fode-me a cona.

Vem-te para mim.

Obrigado.

Porra, isto ainda vai demorar bu�. Dizes-me isso a mim?

Bom, n�o tenho nada, para fazer nos pr�ximos cem anos.

- Vou fazer-te companhia. - Mas que querido�

Ouve.

Tenho uma confiss�o a fazer-te�

�passados este anos todos�

�n�o passou um dia que n�o pensasse em ti.

Tu sabes�

E se n�s�

Est�s a pensar no mesmo que eu?

No arm�rio do lado de fora da porta?

� sa�da?

FIM

Tradu��o e Legendagem Lisa - R.A.S.C.A.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.