Original subtitles

/Napisy robione ze słuchu tego czego nie zrozumiałem to dopisałem tak aby zachować sens...

...korekta mile widziana :) Miłego oglądania /

WICKED PICTURES PREZENTUJE

Wystepują:

Jako...

BARBARELLA XXX

Ze specjalnym udziałem

Reżyseria

Nie wstawaj, to sprawa ogromnej wagi

Pani Prezydent, zasalutuję Ci

Love

Mam dla ciebie misję

Młody naukowiec Duran-Duran gdzieś zniknął

Sądzimy że się gdzieś zgubił

Musisz pomóc nam go odnaleść

Ostatnio był w drodze na

Północą Gwiazdę. Będzie nam miło jeśli nam pomożesz

Poczekaj chwilkę

Mapa

Pani Prezydent czy on jest szalony?

Duran-Duran ma prawdziwą broń, dalekiego zasięgu

To międzygalaktyczny pozytronowy laser

Ty musisz go powstrzymać

Ponieważ on może rozpętać tym wojnę w całym wszechświecie

Musisz się spieszyć

Wojnę

Love

No i znowu jakaś awaria

O Boże, przestraszyliście mnie

Jestem Barbarella

Jestem Mylo, spójż na mnie. A to jest Nylo

Mylo spójż, to żywa ziemska kobieta.

Zagramy w tą naszą grę, każdy na zmianę

Możemy, sprawdźmy czy jest naprawdę człowiekiem

Poprawimy jej życie

To prawda

Zapewne czesto jeździ na desce snowbordowej

Nie rozumiem was

Ona jest bardzo

OSTRA

Niektórym jest tak trudno zrobić pierwszy krok

Ruszamy

To było łatwe

Musimy zabrać ją na statek

Mówisz o tym zwariowanym kolesiu

Ok zróbmy to

Pomocy! Czy ktoś tu jest? Pomocy!

Pomóż mi !

Pomocy, czy ktoś mi pomoże!

Ktokolwiek proszę!

Jestem Barbarella

Z planety Ziema

Dziękuję Ci

Parlez-vous français?

Nie rozumiem

Mówisz w obcym jezyku?

Parlez-vous français?

Spróbujmy porozumieć się za pomocą mojej GADUŁY

Bardzo ślicznie pani wygląda

Oh tak

Jak się nazywasz?

Jestem Mark Hand

Łapacz brzdąców

Właśnie widzę

Czy mógłbyś mnie odprowadzić na mój statek, i spróbować go naprawić?

Ładnie proszę

Ok Barbarella statek został naprawiony

Dziękuję

Jak mogę ci się odwdzięczyć za naprawę?

Jest tak jedna sprawa

Pizza?

Gdy zamykam oczy marzę czasem aby mój penis znalazł się w ustach jakiejś ślicznotki

Ok mogę ci to dać, jeśli tego chcesz.

Jestem Pygar

Ostatni z bliźniaków

Jestem Barbarella

Z planety Ziemia

Co się stało z twoimi oczami?

Jestem małym aniołem który jeszcze nigdy nie latał

Mój statek uległ awarii, mógłbyś go naprawić?

Nie, nie potrafię

Wiesz co...

Mam bardzo ważną misję i muszę znaleść Durana- Durana

On ma okrutne serce jak wilk

Czy znajdę go na Sogo?

Mam zanik mięśnia skrzydłowego

Co?

Proszę nie proś mnie o pomoc

Chyba wiem co mogło by ci pomóc znowu się wzbić w powietrze

Sądzę że zaraz polecisz

Jesteś tutaj bezpieczna

Możesz już iść

Ty

Masz dobrą pamięć

Śliczna cipko

Czekaj chwilę

Czy wy się znacie?

Słyszałam że interesujesz się ratowaniem świata

Czy mam rację?

Szukam naukowca Durana-Durana

Ten co otrzymał tyle nagród?

Tutaj go nie ma

Porozmawiajmy o aniele

O nim

Py czy coś w tym stylu

Pygar

Racja

Cześć jestem Bruce

I mogę zrobić coś takiego

Bruce puść anioła natychmiast albo oczpecę jej twarz

Moja twarz

Nie moja piękna twarz!

Poważnie?

Straż

To jest tylko pieprzony palec

Zamiast wyciągać ręke powinnam uciekać

Jesteś więzniem politycznym z Ziemi?

Tak a ty to kto?

Jestem Dildano

Szef Ruchu Rewolucyjnego

A ty co tutaj robisz?

Jestem tutaj bo szukam Durana-Durana

On chyba wczoraj płakał

Ale mam propozycję dla ciebie

Skorzystamy na tym oboje

Ty pomożesz mi

pokonać The Great Tyrant

a ja pomogę ci znaleść Duranda-Duranda

Jak?

Cóż...

Ona ma ju z zużyte piłeczki

a potrzebuje kogoś do Komnaty Snów

Musisz tylko tam wejść naga

Z tą poduszką

która bedzie mogła ją uśmiercić

Kapujesz?

Poduszka?

Rewolucjoniści mają swoje sposoby

No dalej

Widzę że uciekłaś z więzienia

Pojdziesz ze mną

Idziemy!

Ty mały idioto!

A teraz ...

Zaprezęntuję ci mój nowy instrument muzyczny

O kurwa

To bardzo przyjemne

Do teraz...

Poczekaj na pierwsze nuty

Potem bedziesz chciała abym przestał

Dobry Boże

Zniszczyłaś moją maszynę

Zniszczyłaś ją

Powinienem był trzymać ją z dala od ciebie

Przepraszam skarbie

To nie powinno się zdarzyć

Może już wystarczy

Ty nic nie rozumiesz

To ja jestem naukowcem Duran-Duran

Mój wynalazek nie powinien się zepsuć

jesteś Duran-Duran?

Mam za zadanie sprowadzić cię spowrotem na planetę Ziemia

Ziemia?

Nigdy

Nigdzie się z tąd nie wybieram

Mam zamiar pokonać Czarną Królową

i to ja wkrotce będę The Great Tyrant

Ale ja wiem jak pokonać The Great Tyrant

O naprawdę

Możemy to zrobić razem

Mogę cię do niej zaprowadzić

Tutaj śpi The Great Tyrant

Nie bój się moja droga

To tylko śpiąca królowa

Śmiało

Naiwna

To dopiero początek

Ona pozbedzie się królowej

na zawsze

A ja w krótce

Zostanę władcą tej planety i wtedy

A ja wtedy powrócę jako najwiekszy

najpotężniejszy król Sogo

Dobranoc

Great Tyrant

Co?

Vade retro

Nikomu nie wolno tutaj przebywać jak śpię

Jesteśmy w pułapce i pożre nas Mathmos

Co?

Mathmos - stwór który przybedzie tutaj jeśli nie będę sama w Komnacie Snów

Tak stanowi prawo

Sogo

A co z Konsjerżem

A co z nim?

/Uwolnienie Mathmos'a/

Zostaliśmy zaatakowani

Co?

Czas zaprezentować mój pozotroniczny laser

Wypuściłam Mathmos'a

Wkrótce nas zniszczy

Co zrobimy?

Zginiemy

Tak

Dzisiaj zginiemy

Zginiemy walcząc i tracąc kurwa Sogo

Dlaczego żyjemy?

Zamknął nas w tej bańce, żeby się nie zarazić twoją głupotą

Co teraz?

Spojż

Coś tam jest w górze

Sadzisz że to po nas?

Nie anioły maja słaba pamięć

/Napisy robione ze słuchu korekta mile widziana ;) /