Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
Eߣ�B��B��B�B�B��matroskaB��B��S�g n�M�t�M��S��I�fS��M��S��T�kS���M��S��S�kS����M��S��T�gS��m�O� I�f�*ױ�B@M��libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5WA�mkvmerge v14.0.0 ('Flow') 64bitD��ATu� Da� ���" s���B]%�k=P��u��ܨT�k���ׁsň���1�bz���� �� ��S_TEXT/UTF8�D% C�u��$̠���� Captioning made possible by
lions gate entertainment��hC�u��_X����� uhh.��Р����� I had 2 when I came in.���C�u���ޠ���� I thought only dryers
ate socks.��������� And I thought you and your
socks were sleeping over.��C�u�������� Sorry, baby, we can't.�� ������� 6 months of this and still
no gazing at each other�� �C�u���֠���� over breakfast.��������� Aww.�� ~C�u���ʠ���� I look like hell
in the morning.���C�u�� ����� You did promise me.��۠����� - Kim...
-��1C�u��5"����� I thought you liked things
the way they were.���C�u��U����� Hmm?��������
� Sexyyy...��iC�u��vJ����� And sweeeeeeet!��
C�u���J����� The door.�� �C�u��������� Jack, I need your help.��ܠ����� But haven't I done enough?��砡��� � No, I mean with a case.��
�C�u�������� Oh.��Ϡ����� I'm serious.��砒���� So am I.��砛���� Yeah, since when?���C�u@���N����� No, no, no.
It's ok. It's ok.��۠����� Martin's just going
through his mail.��۠����� He loves it.
Even the junk.��۠����� He just likes looking
at his name.�� �C�u��
������ Will you? What?��Ϡ����� Help me.��������j For you...���C�u��9|����� The world..���C�u��X������ Jack!�� Ġ���� � Your jacket!��nC�u�������� Great.��۠����� Brilliant.��ܠ����
� No wheels.���C�u���v����� What happened?��,������ Martin...���C�u���L����� Why aren't you in San Diego?���C�u��밠���� How many times
do I have to show you?��
������
� This door's a little warped.���C�u��6����� Push it, deadbolt,
or it won't lock.��������� Just like Jack.���C�u�������� Just like men.��������D Are you listening?���C�u��