Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
--== McEphie ==-- For latest releases visit moviesnipipay website
Bro, hang on.
Here, walk faster.
- Are we here? - Yes.
- Not so fast. Sheesh. - Gosh, I'm sorry.
- We don't have a uniform. - Right, uniforms.
- Let's make it simple. - I agree.
We need to find a uniform.
- What, like the green one? - Yeah.
Let's go out for lunch later.
See that?
- Which one, the green jacket? - Yeah.
Let's make it simple.
Shit, there's so many people.
I'm getting so nervous, bro.
Stop whining. Just settle down.
Thanks.
Here's our chance.
Donald, hurry up.
Put it on quickly.
Oh no! It's backwards.
Where's your ID?
We left them inside, sir.
Okay. Make sure you come to work in complete uniform tomorrow.
Yes, sir.
Alright, get in.
This is it, Donald.
Look. It's a lot of money.
Come on.
Brother!
I don't feel so good. What are-
What are we going to do?
Do you have a hanky?
Yeah.
Here.
Shit! You moron.
What did I do?
Cover your face with it. Look what I do.
Like this?
Okay.
Then what?
Oh god, bro.
Why do you have a gun?
Damn it, pull yourself together.
- Hold this. - But-
Hold it proper-
Jesus Christ, Donald!
Yeah, yeah, sorry.
Come on.
Alright, assholes! This is a robbery!
What robbery? We weren't informed!
Screw you. Hurry up and put the money in your bag!
Fine, but the construction workers earned this money.
You should be ashamed! You're perfectly capable
but you'd rather steal from people.
Goddamnit, I told you to put the money, not the whole case!
This bitch.
He's so cute!
Oh, he is!
Donald! Why did you drop it?
You told me to follow your lead!
I just did what you were doing.
Look, you have a little knife while he has a gun!
Shut up and do what I told you.
Do it!
- Be quick about it! - I'm doing it!
Donald, keep an eye on her.
Don't let her get away.
I know what I'm doing, bro.
Ah, so you're brothers.
Aren't you ashamed? You're a bad example to your little brother.
Damn bitch-
Bro, take her watch. It's Philip Stein.
Give me your watch. Take it off!
Hey, not this one. My late husband gave me this.
Screw him. What does he care? He's dead.
Give it to me.
- Hurry up. - There. Happy?!
I hope he haunts you!
Save your breath, old lady. That doesn't work on me.
Damn it!
- Here you go. - Thank you.
- Okay. - You're gay, aren't you?
No, I'm a lesbian. What's it to you?
Jealous?
Donald, let's go.
You ready?
Donald?
Donald duck. Little gay duckie. Your bro's quacking for you.
Neither of you move, alright?
If you move a muscle, I'm going to shoot.
You understand me?
Ma'am...
We don't really do this kind of thing.
If it wasn't for Mama Pacing...
Really sorry about this...
Donald.
- We're sorry. - Donald!
Let's go.
You should go.
Quick!
Shit!
Why is there a cop outside?
- I don't know! - You called them?
No!
How could we have called them? Through mental telepathy?
Where are you going?
Hey!
Come back here! Right now!
It's Quartero, my suitor. He's so persistent.
He won't leave me alone.
He's come to bring you a spoiled meat bun for sure.
What?
Oh no, Bro! What do we do now?
I told you we shouldn't have done this. We're not criminals.
Whoa, why are you putting the blame on me?
Is it my mother who needs a kidney transplant?
She's your mother too, because we're brothers.
That's some bullshit. She's not my mother.
Ma'am...
The only reason we're robbing you is because
we need money to pay for my mother's kidney transplant.
The doctor said her condition's gotten worse.
You. Think of something.
Get rid of the cop, yeah?
If you don't, this old lady's going to get it.
Hurry up.
Okay.
It's her suitor.
What happened?
He's gone.
Thank god.
Thank you. Really appreciate it.
Wait for his car to leave the property, okay?
We're not really bad folks.
Wait, hold on a second. I'm confused.
Who is Pacing?
Why is she your mother but not Grumpypants?
Mama Pacing just adopted me.
She's a very kind woman.
She takes in and cares for gay children from the streets.
What the hell, Donald.
Why are you telling her all this?
Who is she?
You know why?
Because he's actually nice, unlike you.
It's none of your business.
Even if you have good intentions, what you're doing is still wrong.
Yes, she's right.
Oh well. That money's everyone's salary, three-days delayed.
Mr. Talbot is a stingy, wicked person.
Yeah. Mr. Talbot owns this company.
That penny-pincher refuses to pay for overtime.
You said it.
Why do you put up with him, then?
There are plenty of other jobs out there.
He's not our real boss.
We worked for his father, but he passed away.
It's probably safe for you to leave now.
Is it okay?
Let's go.
Shit!
Your loverboy just pulled a fast one on us.
Sorry! I thought-
Hey! Hey!
Or you must have told him! You bitch!
I didn't, promise! I swear!
Come out of there! You're surrounded.
- Shit! - Bro! What do we do?
We're giving you ten minutes to surrender.
Get out of there!
Shit!
Bro!
- Ma'am. - What do you want?
Please, ma'am, help us.
You might know another way out of here.
Ma'am, please.
See? You do know how to talk to people decently.
If you'd ask me nicely much sooner,
we'd have a much calmer conversation and worked some things out.
Okay, listen. I know another way out of here.
- Really? - I'll show you. Alright?
Okay, ma'am.
Excuse me.
This is it.
The entrance and the exit is through the same door.
So I'm sorry, Donald Duck.
There's only one way out of here.
Shit, are you being serious? You're getting on my nerves.
You think you're funny?
Screw this bitch.
Who's calling?
My daddy. He checks on me sometimes.
What about that?
It's my brother. He checks on me, too.
There it is. I've been telling you to move out of your family house.
Bro.
Wait. I know a way for you to make it out of here.
- What is it? - Come with me.
I want in.
You're out of a job.
Quartero!
Don't shoot!
You might shoot us.
Stand down!
Don't try anything.
Let them get away first!
Screw you. Don't touch me.
The robbers are gay.
Donald, get in!
Get out of the way!
I'm a cop!
Get a load of this!
Shit!
What is happening?
I scared the cops with my tits!
Hey assholes, wait for me!
This is your fault! They left me behind!
Hey!
Please tell Mrs. Rivas I'm sorry for needing an extra day.
Here's your pay.
Sorry about that. If you need anything else repaired, just bring them to me.
- Thank you, ma'am. - All right then, missy.
Wait a minute.
Ah, yes.
Mommy Pacing!
Mommy Pacing! We're home.
What kept you at school?
We had to help out with cleaning our classroom, mamshie.
We cleaned the other classroom too, so it's all good.
Wow, you make me so proud!
I'm so lucky. Give me another kiss.
So don't bother adopting other kids, mamshie.
We can be your only daughters!
What was that? I feel like taking back my praises.
As long as I see a poor gay child battling it out in the streets,
I will keep adopting.
Don't be selfish! Aren't you glad you have so many siblings?
Mom's right.
Mamshie, can we just not go to school?
We can just help you make curtains here at home.
We can help you manage the house when you're out for your dialysis.
Hold on.
I'm sensing something.
What's gotten into you?
We're not learning anything much in school anyway.
All we do is talk about dead people.
Maybe because it's History class.
It's important for us to study the history of our country.
And it's even more important to love our country!
Strawberry sings a different song other than "Bayang Magiliw,"
during the flag ceremony.
What? "Akin Ka Na Lang"?
No, mamshie.
"Baklang Magiliw."
You're full of ideas!
That hurts!
Don't ever joke about the national anthem!
Or you'll find yourself behind bars.
Wait a minute.
Something's off about you two.
You're acting weird these past couple of days...
and you don't want to go to school.
And what happened to your shirt?
I'm a seamstress, how come you don't have buttons on your shirt?
Tell me! What happened?
Are they bullying you?
These ones. You might like these chicks.
- I hope we have adobo for dinner! - Adobo? I hope it has chicken.
- Wouldn't that be nice? - Totally.
- And he's down! - Get up, Strawberry.
-Ouch. -Can you not?
You, do you have tits? Show us!
-Leave us alone.
You're monsters!
Stop it.
Remove his bag so we can see.
Cut it out! Can you just leave us alone?
Hey! Stop it. That's enough!
You got nothing! Clumsy little shits!
How dare you! Monsters!
Gay!
Pretty bold with a face like that! You look like an ass!
I hate those jerks. They're the worst.
Are you okay, Strawberry?
Get up. They'll get what's coming to them.
You okay?
It's not true that we were late because we cleaned the classroom.
Sorry, Mamshie, for lying.
We'll bring the matter to your principal.
Your classmates should be taught a lesson! Don't worry.
But if you have them punished, you think they'll ever leave us alone? They won't!
And if we do nothing, you think they'll stop?
Do you remember what I told you when I adopted you?
It's hard to be gay in this world.
Wicked people will persecute you-
Why don't you have it memorized? Again.
It's hard to be gay in this world.
Wicked people will persecute you-
Wait. Get it together. You, too.
From the top!
It's hard to be gay in this world.
Wicked people will persecute you.
So don't be afraid to speak up for your rights.
We're equal in God's eyes.
We just look different from one another!
Though some look better than others.
Are you calling me ugly?
- Not at all, Mamshie! - You think I'm ugly?
You have a little bit of good looks.
"A little bit"? Just a little bit?
Come back here.
Hang on I dropped my bra.
Hey! We did it! We got past them!
We're free!
Shit!
- Oh, sorry! - What?
We left the money with the old lady!
Oh.
Shit.
Bro, what do we do? They saw our faces.
No, no. I'll think of something.
I'll take care of it. Don't worry.
Wait, I have Ms. Upeng's number.
Call her. Right now. Call her.
Shit, we're so unlucky.
Hello, Ms. Upeng?
They want to talk to you.
Give me the phone.
Hey, you! You have the money!
Yes! It's with me. You're a bunch of morons for leaving me behind.
You're stressing me out. I'm going home and returning this to my boss.
What? This piece of shit.
You keep saying "shit". Calm down.
You know I hate my boss!
So what's your plan now? What do you want me to do with this money?
Donald, talk to this hag. I'm losing my patience with her.
Hello, Ms. Upeng?
Ah, ma'am, take the money to Mommy Pacing, would you please?
Huh? Why would I give it to her?
Ma'am Upeng, here's the plan-
I'm going to text you Mommy Pacing's number, and then...
Ma'am Upeng, I'm begging you,
please don't mention how we got the money.
If it's alright with you, just tell her that you lent me some money
because you want to buy my fruit stand.
That's it.
Why would I buy a fruit stand? I hate the smell of rotting fruit.
Ma'am Upeng, please do this. I'm begging you.
Okay, listen. I'm going to bring it to her but
I'm going to take out my salary and Adriana's from the total amount.
Okay, ma'am. Thank you.
- Let me speak with Adriana. - She wants you.
Ms. Upeng.
Adriana, are you sure this is what you want?
Yes.
- Take care of yourself. Call me. - Yes, ma'am. Be safe.
Please accept this, mum.
I don't need your money!
And don't come back here unless you've changed. Liar!
Ma, don't be like this.
- Go on! Get out of here! - Get out!
Mommy Pacing!
Here are the bananas you ordered.
Aha, Pacing's banana.
Pacing!
Pacing!
Pacing with a banana!
That's me.
Don't I get a "good afternoon" or "anybody home"?
Or something like "How do you do? I'm fine, thank you"?
You just charged in.
Are you Pacing?
That's me.
I am Pacita Buenaobra Oroquetta. Why, who's asking?
My name is Penelope Dimayupi Bagonggahasa.
Oh! Bagonggahasa! (In english: newly raped)
Are you gay, ma'am?
Why do you ask?
Are you Donald's mother?
Yes, I am. You are gay, too, aren't you? You look like someone I know.
Ah, no I'm not gay. I'm a woman. Want to see?
Nevermind. I might throw up.
Could we talk inside? I have something important to tell you.
You're not trying to scam me, are you?
Nothing like that. Come, this is important.
- Leave my bananas alone. - I won't touch them.
- Alright, come in. - Thank you.
Ah, I see they're all gay.
What do you care? Did Manny Pacquiao send you?
Is this Donald?
Yes, when he was a teenager.
Wait, how do you know him?
You don't look like you're sick.
Why, what's it to you?
Well, here.
It's from Donald. Just send me back my bag.
It was a gift from my late husband.
Goodness! That's a lot of money.
This couldn't have come from good. I won't accept that.
I don't like that.
Accept it because I lent Donald some money for your operation.
Besides, I'm buying his fruit stand.
Why would you buy that when it's barely worth anything?
And why would Donald sell his fruit stand?
- Which house is it? - Wait, bro.
-What? -It might be this one.
- The one on the right? - I'm trying. Give me a sec.
Donald, you better make sure.
I am. Give me a sec.
So?
Bro, that's his car. He's here.
He better be in there, Donald.
- Yes, it won't happen again. - Hurry up!
The front door's closed. I'll be right back.
Bro, I'll just climb up.
What are you doing?
I'm getting up there.
- Climb? Can you reach that? - Yes, it won't happen again.
Goddamnit, Donald.
Hey! Double time!
- Donald, get moving! - Be quiet.
Damn it.
Donald! The front door's open!
- Then get in! Get in there. - Get in. Get in.
I'll be right back.
Bro! Where you going?
I'll park the cab somewhere else. They might track us here.
-I'll be back. -Don't take too long.
Martin.
Donald?
Donald?
What are you doing here?
Babe.
Can you stop calling me that?
Babe, I'm sorry for everything that I did.
I'm sorry.
We already talked about this.
It's over.
Come on, Babe.
Please.
That has no effect on me.
Besides, kneeling is nothing to you.
I told you I don't do that anymore.
I won't ogle at other boys.
Promise.
Just because he gave you a Nike.
It doesn't matter what they buy me.
Just because he brought you to Boracay.
Baby, I'm done with that.
You're the only one I want.
Babe.
Do you forgive me?
What choice do I have?
I'm in love with you, too.
Come here.
I knew you'd forgive me.
Thank you, babe.
Yeah, yeah.
Babe, try not to flip out.
And don't be mad.
What is it now?
I'm going to tell you something.
What is it?
Sorry babe, I had to let them in.
Your front door was open.
Why do you leave your front door open, babe?
Babe, please let them stay. Just a couple of nights.
We didn't expect to get busted.
I didn't know what I was doing.
Babe, please. Just for a few nights.
Babe, meet my brother, Andres.
What if you get arrested?
That doesn't matter.
As long as Mama Pacing can pay for her operation.
What about her? Who is she?
She's the construction company's secretary. Adriana.
What?
You kidnapped her, too?
The hell.
No!
I came willingly.
What? Why would you do that?
Please let them stay. Just for a few nights.
Stop calling me 'babe'.
I can't think.
Just a few nights.
Adobo, my specialty.
I love it.
You'll find it a bit salty.
Donald prefers it salty.
Go on, give it a try.
It's really good.
So, how long have you been together?
Two, three years?
We're on and off.
More on than off.
Where did you first meet?
At a bar. He was singing on the karaoke.
I give it my all, whenever I sing.
When I finished, he was all up on me.
Hey, wait a minute. You made the first move.
No, you did.
Why, what's so wrong about approaching first?
Nevermind, when was your first kiss?
Asking a question like that.
That's a secret, duh!
All I can say is it lasted for 15 minutes.
Holy shit.
Holy shit is right. And don't bother asking where our tongues went.
-Hey. -Ouch.
You're too much.
Mm. So good.
What about you, Andres?
Do you have a girlfriend?
Or maybe a boyfriend.
Hey, bro.
We're just kidding around.
Two gay men broke in and robbed Talbot Construction Company this afternoon.
They took with them the workers' salary,
and hostaged the company's secretary Adriana Capili.
They got my last name wrong!
It's Capule, not Capili.
I'm not gay, damn it!
Why, is there something wrong with being gay?
Right. Your brother's gay.
So good.
- Gay! - Ouch!
What'd you do that for?
Let's pray first.
Father, Son, Holy Spirit.
Thank you for these blessings, Lord.
We pray that not one gay person ever goes hungry on this Earth.
Now and forever,
Amen!
Dig in, Upeng. Feel at home.
Thank you.
Here you go.
You did a good job raising your adopted sons. You raised them well.
They are my pride and joy. Mostly pride.
Aha, witty!
That's why I always bring them to Pride parades.
I want them to be aware of what's happening around them.
Alright, kids.
What does LGBTQQIP2SAA stand for?
Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, Questioning, Queer,
Intersex, Pansexual, Two-Spirit, Androgynous, at Asexual!
Oh my god! My sons are brilliant!
Would you like me to explain what "Fluid" means?
That's okay. Let Upeng enjoy her food.
Okay, mamshie.
Two gay men broke in and robbed Talbot Construction Company this afternoon.
They took with them the workers' salary,
and hostaged the company's secretary Adriana Capili.
The authories are tracking down the two gay robbers at present-
Oh my god!
Son of a bitch.
Mamshie, we're not allowed to swear!
Right now, I'll allow it.
Shit. An absolute screw up!
Wait a second. You said you were going to buy Donald's fruit stand.
Sheesh. You shouldn't believe everything you see on TV.
You never know if it's fake news.
What fake news? They were caught on video.
Technology's so advanced now. It's probably edited!
Can you hear yourself?
Alright, don't get your panties twisted.
The brothers did rob the construction.
I'm the cashier there.
You're an accomplice?
No.
I don't get you!
Well, Pacing, there are events in our lives that we don't expect.
You understand what I'm saying?
I raised Donald to be a good kid.
What- how could he do this?
Isn't it obvious?
He loves you, that's why.
Because of money?
I don't need money that came from stealing!
It's dirty money!
What's so terrible about money? You know what's terrible?
The condition of your kidney.
If I were you, I'd take the money,
have that operation so you can replace that thing!
I know where his ex-boyfriend lives.
That's where he'd go running.
Pacing, think about it for a sec.
If you go to them, you'll get them in trouble with the law.
The wings are mine.
Save the leg for me.
Don't half it.
Don't touch that. I said that's mine.
My battery's died out.
You're telling me you're completely helpless against gay men?
Bring back my daughter!
We're doing all that we can, sir.
As you should!
What's your current rank?
Patrolman, sir.
I'll have you promoted to sargeant.
Just bring my daughter back to me.
If gays kidnap a woman,
will she turn into a lesbian?
Where did you hear that, sir?
What about you, Martin, when did you accept that you were gay?
I didn't have to 'accept' it.
I just knew it in my heart.
Yeah?
- Yes. - You don't act 'gay'.
It's not always about how you act.
And even when I was a kid,
my parents accepted me for who I am.
They never made me feel like I was different.
They had complete trust in me.
I miss them very much, actually.
They're living abroad.
That won't sit well with my family!
If they find out they have a gay son, he'd be beat up everyday.
- That's awful. - You bet.
The water pressure's weak.
Bro.
Yeah?
I'm sorry.
I dragged you into this.
I know you don't want anything to do with Mama Pacing.
I really do love her, bro.
About as much as
I love you.
You're my only family.
That's why it hurts me to see that you don't get along.
I have no quarrel with her.
But I know...
You're still mad at her.
I know you haven't forgiven her for taking me in but not you.
That I left you to go with her.
Psst!
Hey! Get up!
You can't sleep here. Who told you could loiter here?
Who told you could sleep here?
What?
Remove these. You can't stay here.
-Please, sir! -Don't shoo us away!
- You can't sleep here. - I'll take you away.
Please!
I'll take both of you to the office.
Street children aren't allowed here.
- Wait! - Officer!
Wait, hold on. What's the problem here?
Children can't sleep here.
Maybe they don't have anywhere else to go.
That's not my problem. Go somewhere else.
No, don't. We'll settle this right now.
Here.
Here, take this.
You think you can bribe me with coins?
Okay, here. Take all of it.
Get your blackheads sucked out!
Make sure they're gone when I get back here!
Yes! You'll be gone, too!
Come here.
What happened to you? Why are you sleeping on the sidewalk?
Don't you have a place to live?
We lost our home.
And our parents.
You poor boys.
Wait, my radar is going off.
Are you gay?
Yes, ma'am.
You are?
What about him? Who is he?
He's my brother.
- Are you gay, too? - Oh, no. It's just him.
I see.
What about you, ma'am? Are you gay?
Are you talking to me?
Yes, ma'am.
Girl! You must be a fortune-teller!
I like you!
Would you like to come with me?
I adopt gay children who are bullied in the streets.
As for your brother, I can't take him because he's straight.
Is that alright with you?
All right, come with me.
Come on!
You'll see, I'll make you pretty.
I'll bathe you in carabao's milk.
Here, eat something.
Okay, let's go.
These are his clothes.
And all of his things.
Ah, that's okay. I have plenty of dresses at home.
Let's go.
- Bro! - That's enough.
I'll get you cleaned up, make you smell nice,
and have you join beauty contests!
But on one condition.
I want you to be a good kid.
I don't tolerate liars, thieves, killers.
Okay? I'm so excited!
Come on.
She's only adopting gay children having a hard time out in the streets.
And you're not gay, so...
But I came back for you, bro.
Bro?
But you were gone.
Bro?
Bro...
I hope you can forgive me.
Because I deeply regret everything that's happened.
Besides, I thought we already put it behind us last year?
Yeah, fine.
How do you do this?
Bring it to your lips.
Like this?
Take a puff.
Now inhale.
Damn it.
Can't do it, huh?
There's one more thing I haven't told you.
There's something else?
It's about Mama Pacing.
I stole all of her savings.
I made it look like somebody broke into the house.
I was irresponsible with money back then.
I used to gift random men with all sorts of things.
I didn't know that Mama Pacing's savings were meant for her sister's medical bills.
Her sister died.
Son of a bitch.
She mourned her for two years.
I'm sorry, big sis. I miss you very much.
I really love your smile.
I can't do it like you do.
One of the things I envied about you, is your bangs.
I see her every night.
Even after many years have passed,
she still cries over her sister's photograph.
It's all my fault.
It's my fault her sister died, bro.
What the hell.
Wow! Her wig is gone!
Would you keep your wig on when you're going to bed?
You're off to bed with your flashy jewelry and bright red lipstick?
Leave me alone. Wear lipstick too, if you want!
Want a beer?
Of course.
It's empty.
You're messing with me.
Here.
That's more like it.
You know what, just stay the night.
You want me to stay the night but I didn't bring a change of clothes.
That's not a problem. Take your pick from my old dresses and panties.
Old panties? I don't wear those. I'm very particular.
I may not look it but I'm very particular with things.
Excuse me, they're embroidered.
Show-off.
It's not a bad idea.
Ever since my husband passed away, I don't much like the idea of going home.
It gets quite lonely.
You really do look like this gay singer I know.
Me?
- Yeah, a singer. - I told you, I'm not gay.
I keep telling you.
Do I look gay to you?
Fine, I won't go home.
Okay, I'll stay the night.
What now?
Don't you have children?
I did.
A few days after it was born-
You had a baby? Aren't you gay?
Why do you keep pushing it? I did have a baby!
As I was saying...
A few days after I delivered my baby,
it died.
Nevertheless, I'm grateful that even for a short while,
God let me watch her breathe,
hear her cries, and hold her tiny hands
before He took her back from me.
I'm sorry.
That's okay.
To be honest, I also tried to adopt, but you know how it is.
I couldn't bear it.
I can't bring myself to do it.
Because the memories I have of her,
I don't want them replaced by...
you know what I mean!
I have so much dirt on my skin!
I understand what you're feeling.
Let's have a toast! For our children!
Go.
For our children!
You really had a baby?
I just said that I did, you bitch. I conceived.
I have a womb.
Look what you did asking me questions like that.
Am I on Miss Universe?
I did love joining pageants.
Cheers.
Do you know how to use that?
This is broken.
Huh?
It doesn't fire.
Where do you live?
I don't stay in one place.
What do you do?
Some odd jobs.
Would you open up a little? You're so prickly.
I grew up in the streets with Donald.
Until he was adopted by Mama Pacing.
I've been jailed a few times,
got mixed up with gangs,
but I prefer being by myself.
When did you see each other next?
About two years since we got separated,
I looked for him and we ironed things out.
You must be wondering why I tagged along with you.
Because I feel like for the first time,
I was free.
At home, I'm not allowed to have a mind of my own.
My daddy and my brother dictate everything that I do and say.
Hey! Where do you think you're going?
I'm going to meet with my friend.
You're not allowed out of the house!
They're all soldiers.
You're old enough.
You should speak up. Stand up for yourself.
Whenever I do try to defy them-
Stay here! I told you to stay here!
What are you doing?
Stay in the house! You can't go out!
You can't leave!
You don't want to listen!
Stay there!
They beat me up to a pulp.
They throw me into the storehouse.
It's dark in there.
Crawling with rats.
It reeks.
They don't let me eat for a whole day...
to teach me a lesson.
They're trying to silence me
because they know I'll reproach them about
their illegal practices within the military.
You should have escaped a long time ago.
I tried to.
Bro! Bro, please! I don't want this!
Please! Please, bro, don't do this!
Please, don't!
Please! Please, bro, don't do this!
Dad.
Dad.
Dad?!
Dad!
Dad!
Dad, please, please, dad!
Dad!
Dad!
My daddy arrived just in time so we were interrupted,
but Daddy never punished him for it.
He got angry with me instead for trying to escape.
What's that?
I have a surprise for you.
-Huh? -Don't look!
Hang on.
Shit, love. This must've cost you!
Anything for you.
I feel like we're characters in a K-drama.
And I'm the-
- You're the? - Stop inspecting it!
Who's 'Penelope'?
Shit, didn't I tell you? She's...
That's Ma'am Upeng.
You stole this?
You still haven't changed, huh?
Don't get all wound up, I'm sorry. I'll give it back.
You should.
What's wrong?
I didn't know kissing felt good right after a break-up.
I love you.
Don't do that.
What the hell's your problem?
I don't have a problem.
Why do you seem like you're always mad at the world?
I'm sorry if I seem that way.
I want to say that you're a strong and beautiful woman,
but I'm not used to gentle words.
I'm not used to this kind of thing.
There was only one person who told me they loved me.
And it wasn't even true.
I love you.
Is that possible? That fast?
Yes.
I think...
I may be in love with you, too.
Lord, please take care of my family.
Especially my Mama Pacing.
I hope you grant her a long life.
I hope she lives up to 150 years old.
Granny, why aren't you kneeling?
My knee hurts! Besides, I'm not into that.
I don't want to live up to 150.
What then?
149.
Okay, 149.
Lord, please take care of my family.
Especially my Mama Pacing.
I hope you grant her a long life.
Up to 149 years, she says.
That tricyle dropped us way off our destination.
See here, Upeng.
This is the fruit stand you're buying. It's going to shit.
Ah, so this is it.
This is Gilbert.
Gilbert is helping Donald with this business.
Hi, Gilbert.
How do you do, ma'am?
Take this, Pacing.
Christ! Would you quit that!
Return that. Those poor workers.
You just love teasing me.
Make sure you surrender your earnings to me later.
-Yes, ma'am.
You're lucky you got away from them.
Don't worry, we'll catch those gay criminals.
And I'll rescue Adriana.
Oh, I almost forgot. I have some leftover meat buns.
- Ma'am Upeng, maybe you'd like some. - No, thank you.
I don't eat that.
You don't eat meat buns?
I don't eat spoiled meat buns.
Spoiled?
Gosh, we slept in.
They must be hungry.
Here they come.
No, we're okay.
These homosexuals are a bane of society.
They should all be under firing squad.
Wow, you son of a bitch.
We just heard from the father of the lady-
That's my Dad.
- hostaged by "Gays on the Run" - Is that him?
Then screw you, shithead!
They're spawns of Satan!
Even my own poor daughter, they took her away from me.
Let us condemn the act of robbery, not homosexuality.
We have interviewed Pacing, the mother, or rather,
the adoptive mother of the perpetrators. Is she really their adoptive mother?
We are joined here by Madame Pacing to tell us more.
Donald is one of my adopted sons.
You may not know this, but I've taken it upon myself
to rescue bullied gay children from the streets and give them a home.
Donald is a good kid.
It's possible that he's taken these drastic measures
to help me pay for my kidney operation.
The brothers weren't able to take the money.
In fact, I was able to get away and return the money to its rightful owner.
So your mother is gay, huh?
She's not my mother.
- Gay rights are human rights! - Fight for our rights!
It's a crime to steal but they were simply forced to!
Injustices that are happening in society are much worse compared to what they did!
That's why we'll stand behind them, BOTR forever!
What does BOTR stand for?
BOTR forever! Beki (Gays) On The Run Forever!
We are the allies who support them!
As you know, gays are always on the run!
- Harrassment of gay persons! - Shut it down! Shut it down!
Whoa! You're famous!
Fight for our rights!
And hunted down by the police.
Fight for our rights!
Bro, I'm scared.
Donald, don't worry about it.
It's going pretty smoothly.
Your mother's just acting like an idiot.
We risked our life for that money then she just gave it back, that bitch.
That's the thing.
The money's with them. Maybe they won't arrest us.
Are you stupid?
Seriously?
Bro.
What if we just give ourselves up?
What we did was a crime.
Hello, Mama Pacing?
How are you?
I should be asking you that. Connect to video call.
Ma.
Donald, give yourselves up to the police.
Whatever it is that you did, you should surrender.
Oh, Ma.
Hey, Martin!
Convince Donald.
Why are you letting him get away with this?
I'll talk to him.
- Give me that. - Bro, please.
You.
Why did you return the money?
Why shouldn't I?
You stole that money!
Aren't you even going to thank us for what we did for you?
No!
I will not!
Who's that woman behind you?
What is she doing there?
My name is Adriana.
Adriana, tell them to do the right thing.
Screw this.
We need to leave now.
It's only a matter of time before they trace us back here.
Bro, we could just go to the police.
You want to go to jail, Donald?
I don't want to go to jail, but we can't keep running.
Better yet... no.
We wanted this.
We should see it through.
We're not going to surrender to them.
We better split up.
You. Go run back to your mother.
I'll come with you.
No you're not.
I don't want anything to happen to you.
You should stay here with Martin.
But I promise we'll see each other soon.
Here, you can borrow my car.
I'll text you my friend's number. He can help you find a safe place.
Alright, thanks.
Bro.
I'll go with you.
Hey.
Come on.
Andres!
Oh. We'll do that too.
Bye.
Be careful out there.
Hey, that's enough.
Bro.
Yeah?
Do you remember when we were kids?
- That was a long time ago. - When I would get scared,
you would sing to me.
That was a long time ago, I'm not doing it.
Bro, sing me a song again. One song.
Come on!
I already forgot the lyrics, duh!
Let's look it up, then. On your fancy phone.
What's the password?
The one I stole?
Ah, it doesn't have a password?
Yeah, it doesn't.
Wait a sec.
Okay, game.
- I already forgot the words! - I have them here.
โช Do you remember when we were kids? โช
โช Do you still remember when the world was new? โช
- Go. - I don't remember.
โช We may be faced with obstacles โช
โช There is nothing we can't handle โช
โช Millions of things we still gotta do โช
โช We laid down our dreams together, and in time grew wiser โช
Whoa, I thought you didn't know the words!
It just came naturally.
โช We witnessed the world change around us โช
โช If nothing should stay the same โช
โช That's okay, because we're together โช
โช You can count on this promise โช
Here comes the chorus.
โช In joy, and in pain, in defeat, and in triumph โช
โช We're still here โช
โช We were found, we were lost, we gained strength, we faltered, โช
โช We're still here โช
โช You're never walk alone, you'll always have me with you on your journey โช
You're back.
She came home earlier, Dad. She went up to her room.
I didn't see her come in, Dad.
It's good thing you escaped from those gay criminals.
They're going to pay for it.
I didn't escape, Dad.
I just dropped by for a bit.
Also, only one of them's gay.
I'm dating the other one now.
The hell-
I came here to tell you that I won't be living here anymore.
I dare you!
If you try and stop me,
everyone will know about the illegal shit you do in the military.
What did you say?!
Adriana!
Adriana!
Adriana!
Son of a-
We are a group of supporters called BOTR Forever!
I know! And I'm very grateful.
You're welcome, ma'am.
And now, we started a fund-raising initiative for your kidney transplant!
What say you?
I'm so touched. You have such fat- I mean, you've all been so kind.
Yes, shouldn't we all look out for each other?
Hold on to your seats because we've raked up more than 300 quid!
I'm so amazed!
And that's not all! Listen to this.
I have a super rich friend, who owns a really big building
and he's going to build us a court!
Then you can introduce us to your sons!
Yes!
Oh, but you see..
My sons are already taken.
Aww. Too bad!
Well, then, let's just take pictures!
One, two, three!
One, two, three, big smile!
- Miss Upeng! - Adriana!
How have you been?
I'm doing fine!
I have news for you.
Tell me everything!
Adriana, this is madame Pacing.
Hello, ma'am!
Hello, ma'am Pacing.
These are my children.
Strawberry, bring the fabric over here.
Okay, mamshie.
What should we do?
Hold on.
I thought of someone who could help us.
He was my very first adopted son.
I was just 23 years old so we didn't have much.
He was a good kid.
But he was very ambitious.
And finally, he ran away.
He saw his life change for the better and went on to become a general.
Oh, drats!
What are you so mad about? Huh?
Keep your voice down!
Tell me why you're so angry.
I went out of my way to see you.
Is that what you want?
Ouch! You bit me.
Not where people can see us.
Huh?
What was that?
What?
What did you say, Ma?
Now, do you see what I mean?
I came here to see you.
Because you're a general now. I'm so proud of you!
But every time you visit me, you look like that.
It's so flashy.
Are you ashamed of me?
Your own mother?
Sit your ass down.
Want me to do an accounting right now?
According the Old Testament, verse 1-35,
it states, "A boy shall be born,"
"left on the streets and found by a beautiful virgin."
- That's me. - Yeah.
Hi, baby! Come to mommy!
What a cute little baby!
Look at mommy, she's so beautiful!
Do you see?
I didn't mean to offend you, Ma.
Ever since I adopted you, I always looked like this.
I'm just missing a few hairclips!
I wasn't trying to insult you, Ma.
From now on,
fend for yourself.
Ma!
Wait. I forgot this.
Ma, stop fooling around.
Before I forget. Give me my allowance.
This is what you really came for.
Get this in your head, Alejandro.
You'll never see me again,
if you don't give me my allowance.
All right. Give mommy a kiss.
- Ouch! - What happened, Ma?
- What is it? - My butt.
You're too loud.
What the heck! I'm not a virgin anymore but it still hurt!
Oh it hurts!
Goodness.
It hurts.
- Hold on. - What is it now?
I forgot something.
You're always joking around.
But I'm not sure if he's willing to help us.
But why?
He doesn't want people to know he's gay.
He distanced himself from me for that reason.
Alright, fine.
I will go to him.
Understood?
Yes, sir! Will do it ASAP, sir!
Dismissed.
See you in 17:30.
Yes, sir. Thank you, sir!
What's your number?
The lampshade wasn't doing anything to you.
You're dressed for the occasion.
If they let me bring in my bamboo pipes, I'd be dancing in here for you.
You're making a racket as usual.
What brings you here?
You refused my help, didn't you?
You wouldn't accept money from me.
Geez, Alejandro.
I was just teasing you. But if you'd like to give me an advance, I won't say no.
Ma, sorry I haven't had the time to visit you.
I know. You're busy pretending.
You're teasing again.
It's all you do when you come by my office.
We rarely see each other as it is.
So what? What would you have me do?
Count all the ways you hurt me?
I'll cut to the chase.
Donald needs your help.
Yes, I saw what happened on TV.
He's your brother.
Even if you left before you could meet him.
For your information, our family is growing.
If you'd like to know-
-No.
There's one with long hair who's good at giving mani-pedis-
- I can send her to you if you like. - No, no.
I beg you, please.
Help Donald.
I never asked you for anything. I even dressed up for you.
To touch your soul, your mind, your vibrations,
to make you feel that she who asks is Motherland herself.
I didn't know Motherland was so ugly.
Damn you! Who are you calling ugly?
Hey, don't forget you came right out of me.
- Right here. - Where?
- Here. - Where?!
That's enough!
Want me to tell you how much you owe me?
No, Ma, nevermind.
I never asked you for any favors.
Alejandro.
I gave you that name. Alejandro.
Android.
Please, babe.
Can you not call me that?
My skin is crawling.
Would you rather I called you 'pig'?
At least you still feel something.
Ma, don't start.
You're always joking around.
What's it gonna be?
Are you going to help me...
or I'll tell everyone I'm your mother?
Fine! I'll put you in prison for the rest of your life!
You'll never get out!
You mean you'll imprison your dear Motherland?
โช Even a bird with the freedom to fly โช
โช shall weep if its wings be caged โช
You're too sensitive.
You didn't even let me finish.
You love messing around. That's what you're good at.
Please, won't you help Donald?
Alright. I'll see what I can do to lighten their sentence.
On one condition! They must surrender.
Yes, yes, General.
They'll surrender. Okay, give me a kiss.
Kiss mommy.
Oh, nevermind. I don't want a repeat of last time.
Thanks, my dear.
Ma, there's something I'd like to ask you in return.
I already know what it is.
That I don't tell anyone we like the same delicacy.
You have a dirty mouth, Ma.
Before I leave this beloved land,
I wish to cruise down the river Parang.
โช And I'd like to leave you โช โช with a heartrending โช
โช Leron, Leron, my love, โช โช papaya sprouts above โช
โช Take up a basket, to hold the fruit โช
โช Upon reaching the top โช
Bye, ma!
Did you like it ?
- Yes, ma, it was lovely. - Okay, then.
My dear Leron...
Donald.
How are you feeling?
My fever has gone down.
I am feeling better.
Okay.
- Bro! - Stay there.
You assholes!
Ma, that's a fake. Don't worry.
- Mamshie! - Donald!
How have you been?
I've missed you.
Hi, bro.
Hi, bro.
What rotter owns this abandoned building? It stinks like hell!
It smells like cat poop.
Miss Upeng.
Yes.
You can keep it.
My late husband won't miss it. It looks better on you.
Come on, let's eat. I know you're starving.
I cooked Pakbet and Beef Stew.
Mama Pacing prepared all this food for you.
God, Ma, I missed this so much.
Eat up!
I missed this, Ma.
You'll love this one.
- Really? - Yes.
Your mother cooked those dishes for you.
Pass me spoon, bro.
Andres,
I know you were a good brother to Donald.
I was wrong.
I should have adopted both of you back then.
It was a terrible thing that I did.
I separated you from each other.
I will regret it till the end of my days.
That's gross...
I hope you forgive me, Andres.
Ma, are you okay?
I'm okay. I'm trying to have a moment here.
Donald, forgive me for leaving your brother behind.
No, Ma.
You did nothing wrong.
Oh my god! There she goes again!
You cared for me,
supported me, raised me.
But I did something bad to you.
It's all my fault!
I did something that I've been keeping from you for a long time.
What are you talking about?
No, don't give it to me! Ew!
Ma, it's about your savings.
The money you were saving for your sister's operation.
Ma, it was me who took the money.
Ma...
Ma!
Ma!
Sorry, Ma. I know she died because of what I did!
I've been carrying this secret for so long.
It's so heavy.
I just couldn't tell you.
If it's so heavy, why don't you throw it away?
Ma, forgive me, Ma.
Where? When? Why? However?
Is that true?
Ma?
I just told you. Forgive me, Ma.
Dumbass!
I knew you spent it on your boyfriends.
You're lucky you didn't get AIDS.
- Or do you have AIDS? - Never.
- What about this one? - I'm clean.
Clean? Let me see?
What are you doing?
He's mine. You're too old for him, Ma.
I knew that you took it.
And whatever you get into,
I can't not forgive you.
Because I love you very much.
Thank you, Ma.
Let's eat!
The food will get cold.
Eat it while it's warm.
Here, try this. Mama Pacing was busy cooking all that.
Fight for our rights!
Gay rights are human rights!
Fight for our rights!
Gay rights are human rights!
Fight for our rights!
Gay rights are human rights!
Fight for our rights!
Gay rights are human rights!
Fight for our rights!
Gay rights are human rights!
Fight for our rights!
Gay rights are human rights!
Fight for our rights!
Gay rights are human rights!
Fight for our rights!
Gay rights are human rights!
Fight for our rights!
Gay rights are human rights!
Fight for our rights!
Harrassment of gay persons!
Shut it down!
Harrassment of gay persons!
Shut it down!
Gay rights are human rights!
Fight for our rights!
Gay rights are human rights!
Fight for our rights!
Son, be safe.
Andres! Andres!
Andres!
Let's go.
Gay rights are human rights!
After three years, Donald and Andres were released from jail.
Andres and Adriana got married. Adriana is pregnant with their baby.
Donald and Martin also got married.
But in a different country, because it's still not legal in the Philippines.
Upeng moved in with Pacing.
Together, they continue to adopt and care for children
of all genders and sexual orientations
who may otherwise experience abuse if left in the streets.
Strawberry and Peach won a reality show
and are now working as successful impersonators in a club in Japan.
Gilbert is still managing the fruit stand to this day.
A senator revealed the illegal military practices
of Colonel Capule and his sons to the public.
They were arrested and imprisoned.
General Gallardo was promoted to Chief of Staff.
He has a secret lover who is also a general.
They are happy, despite the bouts of problems
that life brings in from time to time.
And who is safe from these tides?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.