Original subtitles

(本節目包含未滿十五歲之青少年) (不宜觀看的主題及言論)

(須由家長陪同觀看) (本節目包含間接廣告及假想廣告)

(本戲劇純屬虛構 特定人物或事件) (國家 地區 背景 企業等名稱及內容)

(皆與實際無關 特此告知)

(第五集)

常務 請問您有什麼事嗎

不是都先傳訊息 再通電話的嗎

白虎電子說他們百分之百不接受僱傭繼承

是要撤回收購嗎

不是

要收購事業部 但他們不接收舊職員

那個…

順序…有點奇怪耶

為什麼

應該是收購方 他們自己要處理吧

我們又不是社區裡的海產店

難道還要去頭去尾清內臟之後

再捧去進貢給他們嗎

他們不是想要切好的魚塊嗎

昌仁事業部有八成都是正式職員

八成的話 砍個四成

要砍一半的正式職員

那是什麼話 我怎麼可以…

常務 我們國家有一個叫勞動法的東西

那不是虛有其表的東西

裁一個正式職員需要花多少時間

這個…

事業部裁員就像切魚苗一樣

如果噠噠噠就能切好的話

我…我當然會那樣做

組長

妳在這裡幹嘛

那個…我…只是…

崔部長在這邊做什麼

我家在這裡啊

唐組長

喂

-繼續聊吧 -好

好…

但是 那什麼…是要整頓 解雇我們嗎

什麼

那通電話 不是在講昌仁事業部嗎

不是啦 什麼…

不是啦

喂 哥哥 對

-那個 我等等再打給你 -哥哥

好 先這樣 哥哥

再見

是我認識的哥哥啦

(HR 人事管理業務) 因為他說他是第一次接觸HR

我就幫他做了一點工作諮詢

喔 妳真的公事私事都很忙呢

-爸爸 -秀安

妳又忘了準備要用的東西啦

提都別提了

她把整個社區的文具店都翻遍了

還可以順便散步 很好啊

她是誰 是你認識的人嗎

您好

她是我們的組長

妳好

這位是我媽

您好

這是我女兒 要打個招呼吧

您好

妳好

天啊 在公司也是上司

在家也是在樓上 你可好了

大嬸比爸爸更厲害嗎

對 當然了

沒有啦 我只是頭銜比較大

實際上的決策者是崔部長

我在各方面都受到他許多幫助

並向他學習

我們上司怎麼連話都說得這麼好聽

妳先生也在韓明工作嗎

沒有

對了

我聽說樓上的女鄰居也是自己住

原來沒住一起啊

陳女士

我其實結過一次婚了

離婚了嗎

-出去吧… -我兒子

-別推我… -再見 回家吧…

小姐 我兒子也是單身

-幹嘛這樣 很丟臉 -先說給妳知道

-不要推啦 很痛 -明天見

請慢走

電梯上樓

電梯關門

喂 妳早就知道了嗎

-什麼 -崔部長住在樓下

誰

崔部長 崔磐石

他住在樓下嗎

娜利 妳要站穩立場

妳可是昌仁事業部的女神

唐組長嗎

她根本沒辦法跟妳比

你知道我現在覺得很受辱嗎

為什麼

你以為我叫你公開我們的關係

是因為我把一個比我大了十歲的女人

當作競爭對手看了嗎

不然呢

自從前妻來了之後

我經常看見你動搖的樣子

真正該站穩立場的人是誰

不是

我真的很無言 娜利

誰動搖了 我嗎 我為什麼…

對 你動不動就去見她啊

光是我看到的就有三次了

那怎麼會是去見她…

在同個地方工作 要怎麼不碰面

動線重疊也不是我願意的 娜利

-是嗎 -是啊

走吧

姊夫

小姨子

-是 請先進屋吧 -好

走吧

喂 妳…

怎麼樣

雖然動線重疊 但是不要打招呼比較好吧

你和唐組長復合的消息

在事業部傳開了 你知道嗎

是嗎

我覺得自己變成了小三 心情很糟

要是不希望我去跟她說我們在交往

那你最好也以身作則

知道了 妳先上車吧

上車再說 娜利

喂 娜利

娜利 喂…妳

喂 娜利…

喂 娜利 徐娜利

唐梓瑛這女人幹嘛來這裡啊 真是

世權哥

這是什麼

我聽說下週末

社長和事業部的理事們要去登山

所以我就專程準備了這個

背包我自己也有 韓組長

這並非普通的背包

這是韓聖基社長喜歡的牌子

是嗎

本來所謂的對話

不就是從一個小共鳴開始的嗎

這是國內沒有的牌子

社長如果看到 一定會很高興

真是

是因為這次的專案企劃書嗎

那是盲選 我應該幫不上忙

哎唷 常務

我怎麼可能向您提出那種不當的請求

只是 那個…

常務 您之前在韓明E&C的時候

曾是您下屬的尹秀一課長

您還記得嗎

記得 尹常務

待在建設的那個朋友 怎麼了嗎

你打算提出嵌入式家電的企劃嗎

是的

會不會太超前了

開發提案書都還沒進行審查

常務

我是韓世權

用無清潔劑的洗碗機

創下熱銷百萬台神話的大功臣 韓世權

那是一回事

我的案子絕對會被選中

我和韓明E&C合作

一定會成功推出 嵌入式家電

而所有的功勞當然都是獻給常務

只要請您幫個忙牽線

拜託了

原來我家哥哥野心這麼大啊

這次順利的話 我會進總公司

妳會陪我去吧

看你的表現囉

妳就原諒我吧

我以後真的會以身作則 我保證

消氣的話就親一個

快點…

(綠溪療養院 自動轉帳 2074500韓元) (註:約新台幣五萬元)

(盧宰烈常務)

十一點四十分

不好意思…

沒關係

怎麼樣 不要去嗎

-搞什麼 -不好意思

怎麼回事 您沒事吧

沒事 他走路是在看哪裡啊

很痛吧 還好嗎

這次企劃你有沒有寫得自然一點

你這是類似簡報形式的專案企劃書嗎

這週大家都在交專案企劃書嘛

截止時間快到了

話說 如果提出了

但是沒有上的人會怎麼樣

不知道

還會怎麼樣

要是不想在一整年內受人冷落

就得找研究項目 找到成功為止

崔部長應該也交過無數次企劃書了吧

我交了很多啊

例如洗衣機的汙染程度檢測裝置企劃

吸塵器外力裝置 觸控感測器內裝飾板

諸如此類瑣碎的企劃

做這麼多幹嘛

都是白費力氣

我媽家裡有檢測汙染程度的洗衣機

原來那是部長開發的啊

那有什麼用 我是有在主任辦公室

還是什麼開發室長嗎

還不是在這裡

在寶藍妳面前

我為什麼在這裡

在這該死的公司認真做開發啊

做了就只會調你去當人事…

崔部長

是

但是無論如何

還是要在自己的位置上 盡好本分吧

我看你因為單身

家裡長輩也很擔心的樣子

事業部員工們都非常關心

哪一種企劃書會獲得青睞

不曉得會在何時何地 問什麼樣的問題

崔部長

是

請每天寫一份研究大樓的

開發動向報告書呈上來

-每天一份嗎 -對

組長做任何事應該也相當認真

畢竟是離過婚的人嘛

是啊

所以專案企劃書

不以團隊名義 而要以個人名義做嗎

我們去年不也是以團隊名義交的嗎

好 季負責人 你喜歡足球嗎

是 我喜歡

那你應該很清楚

所謂足球 不管十個人跑得再認真

最終還是由一個人射門

開發也是一樣

不論團隊合作再重要

最終還是得看個人的華麗表演

可以嗎

-是 -可以嗎

-可以 -可以

-加油 -加油

加油

一定辦得到

-一定辦得到 -一定辦得到

(哥哥的企劃肯定會得第一!) (我就先恭喜你了 明白我的心意吧?我愛你)

哥哥的企劃肯定會得第一

我就先恭喜你了

明白我的心意吧 我愛你

總之 我們組長 真的很了不起啊

對了 車專員

你們組有沒有剩下的項目

如果有不用的就丟給我們吧

是有一個

是什麼…

請加油喔

你這小子真的是 哎唷

我們組也是各自為謀

真是

鄭專員

不過妳看起來很老神在在啊

是啊 鄭專員

妳們組不是最迫在眉睫的嗎

上次的測試也被淘汰了

所以我們組的盧組長

去找速成的一流講師了

一流講師 是現在還在的人嗎

聽說他是專案企劃書的傳奇

只要交了企劃書 必定一次合格

不管點子再爛

只要那個人幫忙指點一次迷津

就絕對會通過

所以說

那個人是誰…

哥 我是人事部長

我看這個做什麼

你這小子 何時開始歸屬感這麼強烈了

我打算從現在開始培養

不要這樣 幫我看看吧

如果連這次的企劃案都失敗 我就真的

得打包回家了

哥 我幫你修改了企劃書你合格的話

開心的是你吧

被淘汰就怪在我頭上嗎

這小子 真的是

哎唷 我今後不想再管別人的閒事了

這是哥你的企劃書 你自己看著辦

幹嘛這樣對我

你這小子

我會這樣也是迫不得已啊

我家老二勝敏 今年高三了

到他上大學前 我得待在這裡才行

所以你叫勝敏認真讀書

你也加把勁做不就行了 快走吧…

好啦…這樣的話

你只要幫我看看就好

看完什麼都不需要說

-看了… -只要看就好

已經看了 行了

給你

-拜託你了 好嗎 -哥

你去哪…哥

您好…

部長 您好

我們聽說您的事蹟了

聽說您是專案企劃書的傳奇

你們聽錯了 我不是

你們聽錯了

那份企劃書 是盧組長的吧

請別這樣 也幫忙看看我們的吧

好嗎

請幫我們看吧 部長

-請幫我們看 -請幫我們看

麻煩您了 部長

-部長 一次就好 -一次就好

我真是要瘋了

-請幫我們看啦 部長 -請幫我們看

部長

-那我就告訴你們幾個重點 -好的…

這種東西何必還要筆記

大致上有三點

-三點 -三點

-最重要的是 -最重要的

崔磐石部長 被稱為傳奇不是浪得虛名啊

-就是啊 -對 沒錯

他說的每一句話都超級有道理

不要在華麗 新穎的事物上拚命

盡可能運用現有的技術

起碼要花一年以上研究的點子

就果斷跳過

我覺得這部分要畫五顆星星

-哪部分 -最糟的是機器學習 大數據

(機器學習 在電腦上實現) -哪部分 -最糟的是機器學習 大數據

(機器學習 在電腦上實現) IoT及AI全部加進去的企劃

(與人類學習能力功能相同的技術) IoT及AI全部加進去的企劃

(IoT 物聯網 AI 人工智慧) 這裡不是OQ 也不是華星

第一階段 就會被刷掉

(以機器學習為基礎的大數據) (IoT人工智慧滾筒洗衣機)

-說得對 -是啊…

對啊…

(以機器學習為基礎的大數據) 季負責人說要做新的企劃

(IoT人工智慧滾筒洗衣機) 季負責人說要做新的企劃

(昌仁市事業部破土動工) (昌仁市事業部一路走來)

(昌仁市事業部不凡事蹟)

(韓明電子年度商品'iKing')

(消費者選出的年度家電第一名)

( iCle 獲選年度智慧家電!)

哎唷 事業部的水準

就是這樣才老是排第三啊

看來你只有這一套衣服啊 格子襯衫

怎麼了嗎

你要買一件送我嗎

那有什麼

你是想起以前才來的嗎

因為懷念當時嗎

看來韓組長的企劃案不太順利啊

你需要榜樣嗎

不知道嗎 崔部長是我的榜樣

是喔

看到你的話 該怎麼說呢

該說是刺激的動力嗎

我絕對不要活得像你那樣

我真的要很認真的生活

懷著炙熱的決心在胸口…

如果選了我的企劃書 我會去找你商議的

因為崔部長得為了我 召集優秀的人才們

看看再走吧 也想一想以前的事

還有…這個很適合你

格子上衣 不…格子襯衫很適合你

真是討人厭

真是…討人厭

(秉國哥)

哥 你現在在哪

(人事部)

好了…

OK…

(人事考核表 加分50 懲戒-50 合計)

OK 從合計一百四十五分起…

(加分50 懲戒-50 合計)

輸入…

(C級員工總數) 完成了

(25)

二十五算什麼啊

二十五是怎樣啊

我說過下次出售協商時 要做成表單給我

盡快選出要釋出的傢伙

從考核分類開始建立後 會開始製作表單

妳知道吧 要越多越好 唐組長

八百七十五 百分之四十

三百五十

(韓明電子)

是我 常務

我這邊安排好之後

請常務一定要遵守和我的約定

(保安第一!品質也是第一!韓明電子)

保安…

組長 您還沒吃飯嗎

有簡單吃一些

今天的午餐超棒的

居然有LA肋排耶 組長

-是喔 -對

妳知道公司餐廳明天早上的菜單嗎

早餐嗎

早餐怎麼了嗎

沒事 算了

崔部長呢

哥 你是在跟什麼AI交往嗎

怎麼全都是人工智能啊

AI不是最近的趨勢嗎

哎唷

做這個吧

(輕鬆管理碗盤的AI洗碗機) 不要做人工智能

那…不會太弱嗎

就用現有的款式做第二代吧

那是安全牌

如果是第二代的話 要改善什麼地方

因為是超音波洗淨 不是會很吵嗎

哥你不是有你很拿手的嗎

(降躁裝置 降低在洗碗機中噪音的設備) 降躁裝置

-降躁裝置嗎 -嗯

把那個推進到內裝的概念

降躁裝置…

崔磐石

果然崔磐石啊

剛剛你還一直說不要做 發生了什麼事

有個很想讓他落選的傢伙 就很討人厭

什麼

-是 組長 -崔部長

-你今天要早點下班嗎 -什麼

今天的安檢結果會全部反映在考核上

-即使是小小的違反保安也沒有例外 -沒錯

三年前UR電子的手機工程師

(區塊鏈 以分散式運算技術將電子商務數據) 複製了區塊鏈的核心技術

(成為無法修正的儲存和管理方式) 轉手賣出後換工作的事 你們知道吧

知道

當時的預估開發損失金額就有一兆韓元 (註:約新台幣兩百四十五億)

真的是…非常可怕的金額吧

因為這樣 在電子製造業中

-不管怎麼強調保安的重要性… -哎唷…

我們又沒做手機 幹嘛這樣…

哎

因為一大早就上班 很累吧 崔部長

但今天也麻煩你帥氣地活躍起來吧

俗話說 寡婦的苦只有鰥夫能感同身受

做了很久的工程師 哪裡有保安的漏洞

你應該比任何人都還要清楚吧

對啦…

那麼 我們出發吧

往各自負責的區域去吧

是

來 大家打起精神

蘇代理 往這邊

-到底是吃了什麼啊 -寶藍小姐

-怎麼會這麼精力充沛 -醒醒啊

抽屜沒有上鎖的人 都是違反保安規定

每個都要打開來看喔

(告知 違反保安規定) 沒有登記過的儲存裝置 都要嚴格處罰

知道了嗎

(徐娜利 營業登記證)

(2020 競爭者比對分析和CEO規定事項) 是要給誰看嗎…就這樣攤開丟著就走了

(產品開發一組)

(告知 違反保安規定)

(產品開發一組組長 首席 韓世權)

真是亂七八糟 一團亂

全部都是…

(不符合保安規定)

(自學的跑步機)

自學的跑步機…

也沒有登記的貼紙…

讓我抓到了

(違反保安規定 沒收物品 保安儲存裝置)

喔…是誰燈還開著就走了

看來小狗跟小貓都養了啊

(為了宅男宅女的 居家健身鏡)

居家運動嗎

嗯…

這個還不錯耶 這個點子

(AI智慧鏡+目錄平台) (工具 機器 智慧鏡 心跳測定感應器)

(軟體 便利的UI UX介面 活用AI運算) (推薦運動 即時分析姿勢 手機應用程式 VFit)

什麼聲音啊

(冷凍櫃)

(產品開發三組)

妳在那裡幹嘛

發生什麼事了

你…你怎麼了

那個…

企劃書截止日只到明天

也沒有什麼好想法

頭也有點發熱 所以…

對不起

無論如何 不是什麼大事

真是萬幸

妳要有點自信心呀

我看的企劃書中 魚專員妳的最不錯

-真的嗎 -對

那個可以看著動作影片跟著做的顯示器

概念很簡單 我們公司可以開發出來

-還不錯啊 那個點子 -但是…

也有電視或是手機

如果要運動的話 會非要買這種顯示器嗎

所以我說的不是那個顯示器

是那個…

-我們走吧 -好

一定要遵守保安規定喔

請加油喔

我說的是那個動作感應器…

如果把它裝在冰箱前面

只要一經過可以馬上亮燈 馬上開門

可以應用在這些東西上的意思

沒錯 動作感應器…

-沒有必要寫下來 就只是… -動作感應器

真是的

部長 您…您是在說這之類吧

太厲害了

所以說啊 詳細跟妳說的話…

有三個種類

要製作這種東西的話 最重要的是什麼呢

我們崔部長 意外的很熱心呢

什麼時候在事業部可以當老大啊

像這樣來回奔走

那要可以得到某種利益才有用啊

崔部長去幫其他人的開發企劃書

是能得到什麼嗎

那妳自己為什麼要這樣做 那天

就那天呀

大嬸比爸爸更厲害嗎

對 當然了

沒有啦 我只是頭銜比較大

實際上的決策者是崔部長

我在各方面都受到他許多幫助

並向他學習

那是有什麼利益嗎 為什麼要睜眼說瞎話

不 怎麼會沒有利益

那天崔部長可以感受到

我的臨場反應 體貼

作為上司的人情味

就會在人事部中 認真的為我工作

那不是對雙方都很好嗎

講得滔滔不絕的…

那就那樣吧…

利害關係就是這樣一層層的

來乾杯吧 乾杯

乾杯

現在得要去確認戰利品了

我剛剛釣到了一條大魚

但現在還不是說出來的時機

(不符合保安規定)

-安專員 -怎麼了

你有看到我放這的平板電腦嗎

沒有 我沒看到

組長 您沒有登記嗎

那會不會是被人事部拿走了

你在說什麼鬼話啊 我都貼都貼…

(韓明電子)

-什麼 -怎麼了

-什麼… -什麼

-什麼 -什麼

-什麼啊 -什麼…

看來是沒有登記的裝置吧

-什麼 -對吧

這樣不是很嚴重嗎

喂 超級嚴重的啊

被抓到那個的話 會把照片一張張翻出來

然後毫不留情地直接 被炒魷魚

不好意思…

你還好嗎

完全超瘋的啊

對嗎

-好了嗎 沒錯嗎 -對 -對

崔部長

你確認完畢了嗎

(人事部)

-喔…好 -你好 -現在…要出去啊

-哎唷 東西真多 -您好

-哎唷…你們好 -走

您有什麼事嗎

梓瑛小姐…

您怎麼了嗎 韓世權組長

梓瑛小姐…妳也知道的 我們已經離婚了

所以…要保護彼此的私…私生活

要彼此…彼此…守護彼此…

你在說什麼啊

請你好好的說

頭好痛

崔部長

-這是崔部長的平板電腦 -好的

就是那個嗎 剛剛說的那個大魚嗎

-是 -先給我看看

不行…這個…等等

你現在在做什麼

這個不是 你看

掉了

貼好了

我怎麼知道你說的是真是假

我確認好就會還給你 交出來

不行…

我的不行

我現在要叫保安組了 韓世權組長

組長

看過記憶卡內容 也確認過登入狀況

沒有問題

真的嗎

對 剛剛保安組有回信了

沒錯吧

當然了

那幹嘛這樣氣喘吁吁地跑來鬧事

企劃書草案

(男生廁所)

崔部長

幹嘛

過來一下

到底是什麼

-都看過了嗎 -什麼

平板電腦裡的東西

應該沒確認平板電腦的東西吧

是指跟徐娜利專員親親的那些照片嗎

我當然都看了

那種東西幹嘛拍那麼多

這是我的私生活耶

我有說什麼嗎

如果這傳言被傳開的話

我會吿崔部長妨害名譽

真是太可怕了

隨便韓組長要怎麼做…快去啊

既然要這麼說

那剛剛幹嘛為什麼要幫忙掩蓋

不這樣我們哪能這樣說話

-還是一直威脅我 -什麼威脅

我還是韓組長名義上的榜樣耶

要知道高級的情報 才能這樣對話

公平一點 不是嗎

幹嘛畏首畏尾 抬頭挺胸

唐組長 為什麼會跟那種小子結婚

我要殺了他

我要殺了他

我要殺了他

(生活家電事業部研究中心 正職管理對象) 放到這裡…都好了…所以…這個也好了

(未達標準者 35) 什麼啊

三十五 只有三十五人

那沒辦法了

依照規定來做吧…

-在幹嘛 -什麼

嚇我一跳 幹嘛

讓我搭個便車吧

搭便車嗎 妳車怎麼了

被我弟弟偷走了

-我有還有點事 要花點時間 -有什麼事情

在那裡等著 等一下

沒辦法了 妳等一下

喂 妳剛剛在幹嘛

表情那麼邪惡

一看就像是在做出局清單

是吧…

沒錯吧 唐梓瑛 完成了嗎

無可奉告

不看也知道

年紀大升職慢的人

至今還沒結婚 年輕 離家又遠的孩子們 之類的

把叫他離開就會乖乖離開的名單列出來

我說無可奉告

這次也像真河事業部那樣容易的

什麼

還能是什麼

不是經濟最不景氣的時候嗎

大家為了糊口飯都快累死了

有可能叫他離職就真的離職嗎

因為情勢所迫會硬撐住吧

看看住在樓下的崔磐石部長

被推到人事部不是還堅持著嗎

像我這樣簽合約的生活最舒心了

不好吃

-什麼不好吃 -怎麼這麼鹹

-水量沒抓好 -哪裡鹹

我覺得超好吃耶

看看有沒有寄來

申翰洙 來了耶

你好 崔磐石部長

我寄來了程式碼審查

首先想請您體諒

(Python 機器學習與網路開發中的一種高級語言) 我是使用Python語言的開發者

如果result變數的初始數值設為零

最後就不需要加上else子句

平常就能設定好初始數值會更好

不過 身為機器學習領域的深入開發者

感受到崔部長程式碼的切入點非常有趣

此外 對於企劃案的理解也很深入

似乎不太需要我再提供意見

很期待研究中的異常動作感應系統成品

祝您順利 申翰洙敬上

什麼

這怎麼會是姊姊的車

這從頭到尾都是花我的錢買的

-申負責人 -這是什麼不像話的話

掛了

申負責人

這個也沒什麼

幫我轉交給申負責人吧

跟他說謝謝程式碼審查他就會知道的

是上次嗎 既然要道謝怎麼不直接給他

有點尷尬 而且申負責人也會很困擾

是嗎

-知道了 -好…

你可不要偷偷抽走一張 知道了嗎

給你

我心領了

他說你幫他審查程式碼

是為了謝謝你 要是不收他會難過的

快收下吧

-組長 -怎樣

您知道西藏高山神秘的部族嗎

什麼

據說他們

違背良心工作的話 會病倒三天的

我雖然不是那個部族

但我要是收下這個禮物 也會生重病的

你沒有好好審查嗎

-只大概看了前面 -為什麼

這個還給你

他說他心領了

為什麼

反正就這樣 大概是有負擔吧

這小子 直接收下該多好

這也沒什麼

那怎麼辦 要繼續白白受人恩惠嗎

你還要拜託他

當然了

別這樣吧

為什麼 他說了什麼嗎

沒有

到底是什麼

電梯上樓

聽說你給他看要放入MCU的程式碼

(MCU｜扮演電子產品大腦的核心產品) 聽說你給他看要放入MCU的程式碼

(MCU｜扮演電子產品大腦的核心產品) 程式碼是好是壞還要經過測試

但是磐石你現在是人事部部長

絕對沒辦法在研究大樓 進行程式碼測試

最終就是個半成品企劃案

所以他突然覺得 既然是這樣的企劃

為什麼要盡全力幫忙呢

申負責人是很注重實際效益的風格

成功了…

萬歲

快來…

喂 看看

那裡寫著…

(姓名 盧秉國 首席研究員 組長) 沒錯吧…

-在這裡 -組長 成功了 太棒了

過來…

-心情很好吧 -怎麼辦

我們出去吧

去吃飯吧

-你好 -崔磐石

我們部門選上了

太好了

-遇見你真好 -哥 夠了

可以支援我們部門的聚餐費用嗎

你現在在開玩笑嗎

沒有開玩笑

這小子 真的是

這麼點小錢 我來請客 走吧

前輩 那麼我們吃牛肉好嗎

牛肉…

特等韓牛 走吧

-太棒了 -組長…

怎麼會有那種哥哥

盧秉國組長

運用自己專長提出低噪音洗碗機企劃案

特別事項

明年老二會讀大學

季正賢負責人

表示會寫出比韓世權組長更厲害的企劃案

特別事項

這段期間每天來回通勤四小時

最近貸款在昌仁市內買了公寓

魚偕美專員

是每月會寄生活費給故鄉的父母的孝女

家族中的家長

因為月薪吃緊 所以對升職有強烈慾望

這真是

需要特別的手段

不好意思

你好

-是魚偕美專員對吧 -是

來人事部有什麼事呢

部長

有客人來了

崔部長回來了

我們首席說

因為崔部長動作感應器的點子很棒

所以我才被選上的

哎唷…

不用啦 我只是最後加了一筆而已

是呀 也不一定是因為崔部長才被選上

能有好結果都是妳靠妳自己

是因為魚專員做得好才會被選上

哎唷 是啊

不是的 那不是輕易能想到的點子

崔部長功底很強 很有實力

也不至於啦

好像很開心

是啊 非常非常很開心 幹嘛 真是

-知道了 大家恭喜 -什麼恭喜

我打算申請這次的晉升評鑑

晉升評鑑嗎

專員晉升成負責人的考試

崔部長應該也考過吧

晉升考試 真是

好久之前的事 真是

居家健身鏡企劃書也被選上了

我想我現在應該有考試的資格

當然要順水推舟 能做的都要去做

認真準備吧

是啊 還有晉升考試耶

我都忘了

好吧 那魚專員 要努力

加油

謝謝

那個 車專員說

韓組長的第一個被刷掉

-真的嗎 -對

雞皮疙瘩

崔部長的預言成真了

真的很厲害

-安專員過來跟我談一下 -是

該死

該死

(韓明E&C尹秀一本部長)

是 常務 我是韓世權

-我看過你寄給我的企劃書了 -是

這個不行 價值為零

但是考慮到裴常務的立場

我再看一個

沒有其他的企畫案嗎

那個我…

當然

有了

(智慧型家庭 嵌入式居家健身鏡) (生活家電事業部 開發一組 族長 韓世權）

這不是開發三組的點子嗎

是 我稍微拓展了一些 中心主任

韓組長為什麼這麼做呢

您有聽說 明年昌仁市新都市會有

(尖端IoT服務) 五千戶的智能公寓嗎

所以呢

我的想法就是讓那五千戶

全都裝上我們的

居家健身鏡

(高科技 IoT 服務) 有什麼比開發嵌入式家電的市場性

更強大的方案呢

只要中心主任您同意的話

我就在韓明E&C設立這項項目

還會連開發企劃都拿過來

韓明E&C的嵌入式家電 不是OQ獨占了嗎

韓組長要用什麼方法拿到開發企劃

那邊…

有一個我的珍貴人脈

在那裡當核心主管

最關鍵的是

是韓明E&C那邊先向我要企劃書的

是這樣嗎

是的

擴大現有的升職考核

我提議對所有研究大樓員工

進行業務能力測試

問題是 缺少一個正當理由

要用什麼理由 才能讓這個提議通過呢

我收到韓明E&C口頭上的要求

請我提供樣品開發的提案

還請我盡快準備一場正式發表會

你真是太厲害了

怎麼能神速地把一切都計畫好

因為韓聖進執行長 和我們社長的關係不好

我完全不抱期待的說

即使他們兩位不合

但生意歸生意嘛

辛苦你了

謝謝

我…

話說回來 中心主任…

大家好

我是開發一組的韓世權組長

邀請各位參加

(發表會教學邀請) 智慧型家庭 嵌入式居家健身鏡

客服發表會教學

居家運動鏡TF部

(TF 企業為了實行企劃 特別設立的臨時體系) 臨時組長 韓世權

(By居家健身鏡TF組 臨時組長 韓世權) 居家健身鏡TF組 臨時組長 韓世權

(韓世權)

這是怎麼一回事

我也現在才看到

真是太荒唐了

這像話嗎

這不是我想的點子嗎 室長

哎唷…

誰說不是了嗎

那麼我也得一起參加發表會

我也得進TF組才對 不是嗎

那個…

這個項目呢

因為是韓組長拿下來的

所以不會讓魚專員進去TF組

但一切都還沒下定論

妳就再等等 好嗎

好的

你為什麼不讓魚偕美專員參加發表會

與其現在讓她加入後感到失望

從一開始就將她排除在外 不是更好嗎

所以你也不會讓她加入TF組嗎

這不是理所當然的嗎

現在這個項目關係到事業部的存亡

我當然要用最厲害的人才啊

最厲害的人才嗎

對 像是海歸的碩博士

或OQ UR電子

技術長等級的核心人才

得是這種程度才行

韓組長

我們事業部裡有很多人才

這裡哪有什麼可用之材

水準都不怎麼樣啊

你以為你是賈伯斯嗎

拿下一場發表會 就目中無人了嗎

說話注意一點 崔部長

我很克制了

現在如果沒克制的話 早就罵髒話了

-什麼 -等一下…

讓我整理一下思緒 好嗎

哎唷…

真是的…

韓組長

也就是說 韓組長你的意思是

我們事業部 大部分的工程師實力都不夠

是這個意思吧

對

好…

因為基本的工作能力明顯不足

如果要進行需要最新技術的項目

對他們來說有點困難

是這樣 對吧

對

好…

你之前就發現

或是平時就意識這個問題了嗎

對

好…

原來如此 好的

我知道了

我都聽進去了

什麼

謝謝你的建議

對了…

發表會的教學 我會快點去邀請人

再另外聯絡你

好

你可以離開了

好…

什麼

什麼…

什麼啊

我是昌仁事業部 人事組組長 唐梓瑛

我上傳了關於2021年度 上半年

(主旨 昌仁事業部 業務測試擴大企劃) 擴大整體業務測試的提案

將測試擴大到全體員工的目的是

為了加強生活家電事業部

所有研究員的基本能力

以及加強新型開發技術

(傳送) 我已附上業務測試的詳細施行事項

希望上級能積極採納

謝謝

我看了妳的企劃書

唐組長

有必要做到這個地步嗎

明明沒什麼損失

為什麼要趕走一半的正式職員呢

常務

您不是也知道他們的能力有多強嗎

妳居然還提議要進行測試

妳是怎麼打算的

我得盡量提高C Player的比例

雖然我能理解妳

-但情況變得有點複雜了 -什麼

妳知道現在誰在看妳寄來的企劃書嗎

這個點子滿有趣的

是…

我們也是這麼想的

打電話給昌仁事業部

好的 社長

智慧家庭負責人會議定在下星期

尹秀一本部長也會一起參與

(韓聖基代表)

是的 社長

中心主任 我把業務測試

整體擴大企劃書仔細看完了

什麼

這個點子非常創新呢

我相當贊成

好的…

是…

什麼

好…我知道了

好的

韓組長

怎麼了

韓組長 人事部那邊 你提了什麼建議嗎

我嗎

(所謂的業務測試是?)

不管是說明還是解釋

妳得給個說法吧

專員階級每年都會進行的晉升考試

我提議擴大為讓全體員工都進行測試

所以說 妳為什麼要這樣做

為什麼要這樣提議…

韓世權組長那天說的話 你沒聽到嗎

他不是說我們事業部的研究員

實力都不好

業務能力又很差嗎

現在是因為韓世權的關係 才這樣做的嗎

他說的話並不是毫無根據

這個絕對行不通的

我已經預想到他們一定會反對

不是反對不反對

是百分之百 千分之千 萬分之萬 行不通

會出大事的 真的會天下大亂

還是得做

中心主任叫我過去一趟

要天下大亂了

唐梓瑛…

唐梓瑛 妳在幹嘛啊

妳為什麼沒說妳提交了企劃

妳到底為什麼這樣對我啊

不用擔心

我並不是為了出賣你

才說要進行測試的

妳已經出賣我了啊

為什麼把我說的話寫在裡面

為什麼…

你的確說了那些話 不是嗎

難道我有胡說嗎

中心主任現在超火大

業務測試是絕對辦不了的

這裡的老大是主任中心耶 怎麼可能…

唐組長

妳到底在做什麼

我問妳 妳的本分是什麼

我是昌仁事業部的人事部組長

一個事業部的人事部組長

居然沒經過中心主任的同意

就幹了這種事

唐組長…

這跟人事部毫無關係 不是嗎

妳要他們進行測試之後

照成績高低去排隊嗎

妳對開發部門了解什麼

中心主任 我是想盡我所能

-為了公司… -好

妳就照妳的想法去做吧

但是

妳也很清楚員工們一定會反對吧

是吧

我…

就看事情會不會如妳的意

我會等著看的

妳沒事吧…

-中心主任… -都回去工作吧

快回去…

"走了多久了呢"

"忍耐了多久了呢"

"在過去的時間裡 我的那些痕跡"

"在流逝的歲月裡"

"無法再次擁有的過去裡"

"我的那些碎片 就只有留下後悔嗎"

"Please wait for me"

"冷靜地整理"

"Please wait for me"

所以說 妳幹嘛要惹麻煩

還是這樣的大麻煩

社長真的是妳的靠山嗎

如果是的話

我還會來這裡 被這樣對待嗎

"總有一天"

所以妳是想回去總公司 才這麼做的嗎

隨便你怎麼想

"度過無數個漫長的日子"

"也只有冰冷的空氣"

真是的 到底打算怎麼樣啊

"失去某個瞬間的我"

"飄散到某處的我"

"我還能再次看見"

"我的那些碎片嗎"

"Please wait for me"

"馬上尋找我的立足之地"

"Please wait for me"

"讓我能再多堅持一下"

"過了今天 明天再次到來的話"

《直到瘋狂》 "那些痕跡 那些碎片總有一天"

崔部長 請你幫幫我

唐組長妳到底想要什麼

有什麼是妳馬上就能拿到手的利益嗎

崔部長想要什麼 我都拿給你

妳到底在想什麼

已經向總部報告完畢了

總公司叫妳做 妳就要做嗎

還是來投票表決吧

反對票會以壓倒性的票數通過

專員們和負責人們先集中去攻略

多蒐集一點贊成票

這不是有關TF組的事情嗎

哪來的小小專員 竟然敢這麼囂張

組長用我無法接受的理由 把我排除在外

還有什麼問題嗎

請問妳是帶著總公司的秘密指令過來的嗎

我來昌仁市的理由是…

"尋找真正的我"

© MBC