Original subtitles

（我在管理建築材料的公司工作）

（用為尾專職菸書處理工作2 （是多飄是在公司丙甑工柞）

000 00

事務的笈仕善震一髓跡淼肅部 公 x - 1

事 的右；仕題這次因為在群馬弟慶司的'女 ,（二優女性退休了的關係）。 广、 、、 /

啮1鶉點语調體央員生力 1（從上週開始就到了若變屍） I仁

向、、先週力、儘應義封為卷监虚渐）

若⑺子^邙I'藏書III鍵機，

（希望全夠一選教一連輔助） （能夠獨當一面她這麼說的）











請進

打擾了

我是中本早上好

-請多指教 -請多藉教

我是研修擔當的佐藤

-請多指教 -請多指教

口冃

請多指教

囱為很久沒工作了請多包涵

不會不會我了解了

7\、2

—那個 -什麼事

中本小姐

务是

、：I、

，二和其他人一起研修對吧 业4 / 一一對

、.練習打招呼之類的 -是

這些東西

沟既就是教這些東西 ―疋

-請多指教 -拜託了

一算是蠻基礎的東西 曰

應該是沒什麼問題

-請多指教 -請多箱教

不用那麼緊張

-果然還是有些緊張 -像剛才的笑容挺好的

-謝訪I -很漂亮

然後呢

那個

距離上次工作已經很久了嗎

是的

/因為一直在家裡做家事

-雖然一直在家裡做事

加克子最近也成人了

在外自立了

我就想說再回來公司工作這樣

大概就是這樣

-這樣啊 -是的

.，請像這樣一直維持 ，/這樣的笑容一天

/ —妇1的 -對

太緊張的話能學的東西 ―都會變得不會的

好的

-苴谢 一是兩

我是從總公司飛到這邊的



可能看不太阳來

我對於這邊白弟冑況 也可能需要不 研修 才行

-這樣啊

-用2能幫忙地方我都會盡力 -謝謝

-有點想觀光一下呢 -是這樣嗎

-但是也要在正作上有空才行 -是

/、」、 1人-4丄111 祺回總公司易行

這「樣啊

真辛苦呢

日 教到能獨當一面再、回去的

-那我也得加權勁才行 因

匕号曰 主冃主冃 ，三口，三口

對了 中水小姐的

工作經歷能說明一下嗎

啊好的

結婚以前有在公司上班

但是結婚之後就一直待在家中

像這樣進公司工作嗔是次違了

但是妳有文書方面的縫瞼吧

對之前的工作 就是做文書處理，的

那有一個禮拜大概就行了吧

-可以獨當一面 -是這樣嗎

-那待會可能要請您去換衣服

因為我是做貨物管理:的

-可能有些說話不好聽的客人 一嗯

在電話上口氣不好的 客人可能也有

這方面就要請你忍一下了

好的

還是要請你平靜地去回應他們

好的我會加油的

多謝提醒

會使用電腦嗎

不能說很费清 大概一些書楚操作之類的

打字數度也不是說很快

只要數值的面I麝輸錯 慢是沒有什麼哪系的

姑且還是會打字的

那倒茶的方式什麼的還行嗎



倒茶的動作之知道嗎

因為我其實很少 在家中泡茶給別人喝

沒什麼自信

-這樣啊 —對

不知道能不能做的好

好快就能學會的 因為每天都會做一次

-嗯 -完全不用擔心學不會

我想花上一個归就能教會了吧

好的

總而言之開心的

我這邊也可能 會說一些比較嚴肅饒話

-要請妳忍一下 -好酌

一個月後能成為完美的亂了

―對 -我能做的嬌吧

我會努力的

那麼事坏宜遲

要請您換上我們這邊的制服

好的

那邊有更衣室

-那走吧 -片的



-在這邊 -或子的

中本小姐這邊 就是我備的哽衣室

嫁的

我們這邊只噴這一件了

不知道合不合身呢

請你先換上這一件 我就在外面等你

好的







應該穿得下

這件破掉了















怎麼了嗎

尺寸合

沒問題的謝謝

那換完的話通知我一下

好的

嚇我一跳



衣服換好了

-換好了嗎 -是的

很合身呢

這樣子可以嗎

完鰻關題 那就這樣請你過來這邊

那事不宜遲

好的

開始研修課程吧

好的

-看起來很年輕呢 -是這樣嗎

很合身喔

-那請來這邊 -好的



那麼中本小姐 我們立刻開始研修課程吧

拜託了

早上到公司的時候

要從打掃開始做起

因為今天大家都不再

可似全部都清一遍

一那;就請您開始掃掃 二好的

今天大家都因為工作上 的事情都在不指公室裡

能夠全清一遍 好的

那就拜託了

擅長整理嗎

也不能說擅長 每天都有在做而已

-是這樣嗎 —對

-請把這裡當自己家清乾淨



果然這裡大家都會放 蠻多東西的呢

果然這裡大家都會放 蛋多東西的呢

果然這裡大家都會放 蠻多東西的呢

是啊

我也是啊

是這樣啊



這樣啊

果然大家都很努力工作呢

這裡還挺容易髒的

那我多花點心思 把這裡清乾淨一些

拜託了





中本小姐. 打掃差不多告一段落吧

好了解了

請過來瀆邊一下 好的

這個是最基本的

來練，習打招呼的方式吧

-請站在這邊 -好的

把胸挺起來

那請重複一遍我說過的話

-也想確認一下你的肢體動作 -好的

拜託了

歡迎光臨

感謝光臨

非常抱歉

在說非常抱歉 的時候再稍微

像這樣

-90度 —女子的

像這樣

先這樣把身體挺直然後再彎下

-這邊也要像這樣 -好的

這邊出一點力

好的

像這樣

好的

維持住

好

-視線朝這邊 -女子而

像這樣的姿勢

好的非常抱歉

那再來一次吧





非常抱歉

非常抱歉



這滾停下來

舁的

這邊岀力

好的

-這邊出力 -嫌

悔這樣道歉 —好

要非常認真的去做

好的

^^樣很好喔

-嗯 也4 ―對

像這樣的角度很好喔

多謝誇獎

再做一次吧

好的

準備好喔

好的

請稍等一下

請稍等一下





很好



^象這樣挺直

再彎下去一些

好

這邊1注意一下

像這樣

這邊岀力

好的



很辛苦嗎那，稍微休息一下吧

不好意思還不太首貫

沒問題的

一個禮拜的時間很充足的

那請你再做一遍鞠见

這裡保持住

好

這裡也

這樣比起剛布好多了

好的多謝誇獎

那回到原位

好的

那這次請把音量放大

好的

那接下來是

网為我們粵為待客人 瞄情況蠻察的

把茶給端出來的時候

間要喝茶嗎

在家裡的話

會自同泡茶的吧

是的

像在家裡做的樣子就可以了

-這樣嗎 —對

那來泡茶吧

好的

-請把我當作客人 -好的 .

-那來這邊吧 二好的

久等了

-那請做給我看 -好的

不女子章,思 有蛋參業要修正的地方喔

是這樣嗎對不起

我做一次給你看吧

請中本小如看我的動作

把茶拿來了對吧

把茶拿過來的時候 要像這樣單膝跪地

拜託了

要和客人的視線平高

像這樣倒条對吧

像這樣/故

一開始像這樣然後再這樣

好的

可以嗎I

了解了

還有襯衫也要注意一下

也要把衣襪放進去

好的

這樣就可以了

那再做一次吧

那拜託了

打擾了

-謝謝 -像這樣可以嗎



還是有點緊張呢

不好意思

太緊張的話 會招致客人的不信任喔

好的

放鬆一點完全沒關係的喔

再做一次吧

不好意思

充滿朝氣的進來吧

好的

打接了

這是茶

請喝

好燙好燙

對不起對不起

好痛好痛

好燙好燙

很抱歉

沒事

補子脫下吧 很抱歉

真的很抱歉對不起

真的非常抱歉

很抱歉

那稚的話我自己來就好了

好的

-燙到那邊了 -真的非常抱歉

-很抱歉 -這邊也是

好的

再上面一點也要擦一下

這邊嗎

也4也4 一對對 -很抱歉

真的很抱歉

沒辦法的事 也別太在意了

真的很抱歉

接待客人的時候一定要小心

好的很抱歉

-真的沒事的再擦乾一些的話

這邊吧

好的

這邊也要

真的很抱歉

-對不起 -沒事的

別太在急



因為太緊張的關係吧

很抱歉

待曾稍彳妝休息一下吧

真的很抱歉

沒事

對不起

沒事嗎有乾一些了嗎

這邊還有些濕吧

好的

就是那邊

這邊嗎

對

沒事的

挖貼當作客人再溫柔些

再輕一些擦

好的

這裡尼經乾的差不多了

不煥意思呢 好像讀你做太多了

不會

真的很抱歉

別在意

稍微休息一下吧

真的很抱歉

那休原吧

好

還可以嗎

剛才真的很抱歉

真的沒關係的不用在意

已經沒事了

都乾掉了

-真的很抱歉 -沒事

果然很緊張吧

因為很久沒做了

因為一直在家裡做事

做這種事真的是久違了

請放鬆一些沒關係

太緊張的話反而會做不好



您之前是專業主婦的話

您的丈夫是上班族嗎

是的丈夫就是普通的上班族

54歲吧

這樣啊

結婚幾年了呢

差不多20年吧

這樣啊

很辛苦吧

丈夫他啊完全不行

已經站不起來了

-這樣啊 -是啊

做愛嗎

佐藤先生還很年輕 現在還沒什麼感覺吧

是這樣施

也不能這麼說

佐藤先生已經結婚了嗎

我還沒結婚

很可惜

人生才剛開始呢

之前說的小孩子已經

已經開始工作了嗎

雖然是一個人在外面住

還是學生

那還沒

旦星他也有在 憑哨冠的喜好在打工

雖然不在家中

我也挺放心的

但是如果不工作的話

-米方面也支付不了吧

一音盪曷這樣 也有" 部纷是想找點事做

^艮偉大呢

中本小姐很漂亮的

沒那種事

也只有佐藤先生會說這種話了

老阿嬷什麼的

沒人捨我當作女性對待的 ・

我覺得沒那種事喔 ・

，我和丈夫也真的

也有很多不合

沒有一起睡同一張床嗎

現在都分開睡了

-這樣啊 -对

以前雖然也有像這樣過

也沒一起吃飯嗎

丈夫有時候挺晩回家的

和年輕女孩玩到很晚才回家

套产輕女孩嗎

都很晚回家 我都自己一個人吃飯

在外面喝酒嗎

是啊 丈夫一直以來都是這樣

喜歡年輕女孩子啊

是啊

不是喜歡偶像的那種吧

只要是年輕的 偶像他也喜歡吧

常常雜兌 想环軸門交往什麼的

很多情的人呢

的確是這樣呢

那麼不努力工作的話

我也在為了享受人生而努力著

所以才來應徵的嗎

也不是說不喜歡丈夫這樣

大該丈夫是覺得自己都那麼 努力工作了要獎勵一下自己

是啊

您也還很年輕啊 皮膚也很漂亮

別這麼說

真的施

中本小姐妳

什麼事

良和丈夫戀愛之後結婚的嗎

姑且是這樣的

是怎樣的情況呢

直在我之前工作的公司裡

認識了他然後結婚了

他向我求婚

-神公室戀情嗎 -是的



辦公室戀情很辛苦嗎

.其實我也不是很喜歡這種的

.自然而然的就變成那樣了

5；…

有和丈夫在沒人的辦公室裡

休息時間的時候見面嗎

說是休息時間

不如說他會直接 叫我過去他那邊

真厲害呢

好像連續處片樣 沒做什麼無蔭張的事啦

真的嗎

又漸漸有笑容了呢

挺好的

回想起過去的事 總覺得很害羞呢

這樣嗎

不是挺好的嗎 戀愛之後結婚

很羨墓



這樣嗎

沒有女朋友嗎

-沒有 -這樣嗎

可以問一下 你喜歡什麼類型嗎

-類型嗎 -養歡的藝人之類的

喜歡的類型是

潭I體長的

會照顧我的起居

年長的會比較省心

那你是比較喜歡撒嬌的類型呢

事啊

看不出來呢

工作辛苦的話 有時就會這麼想呢

是這樣啊

話說回來我家的兒子

怎麼說呢

我嵐常幫他做便當的

挺會唸的

也是啦

我雖然還、蠻長 做一些有份量的食物給他

佐藤先生你喜歡吃什麼呢

-顧竭魯歡吃炸雞快喔 -真瞄嗎

還有呢

漢堡:肉之類的

我應較喜歡庶民的美食

-男生都，喜［歡吃這類食物呢 -是

好久沒吃了呢

對了你出差到這邊 都是怎麼解決晩餐的呢

買些微被食品什麼的

便裡商店的便當什麼的

這I可不行喔這樣吃

會挖身體吃垮的喔

因為你看我一個人出差

我自‘已也不會做飯

-這樣嗎 -是啊

挺辛苦的

那泳箱裡都沒東西吧

冰箱:裡只有水和啤酒

因為是旅館

也是啦因為住的是旅館



是嗎挺不方便的呢

是啊



挺懷念的

我也有十年左右 沒唸過別人煮的東西了

-媽媽的家常菜什麼的 -真，的嗎

是啊

喜歡唸你媽煮的什麼東西唸

小菜什麼的

海苔便當我還蠻喜歡的



人；，卜

您是食量很大的人嗎

雖然食量不是特別大

但是我也有在運動

悬易强普通人 還留距一些的程度吧



這樣啊





我做便當給你吃吧

真的嗎

二燕繇阿嬷了不想要嗎

沒有這種事喔

能做給我的話很高興

真的嗎

真的可以嗎

那做紿你吃吧

你什麼時候休息

-明天4 -明天休息嗎

明羡剛好

真做嗎

我做好便當帶過去吧

可以嗎擅便當帶過去

-可以喔 -真的嗎

我也是很久沒做便當了

我挺擔心你的

也受你不少照顧

非常感謝

-不會覺得多管閒事嗎

-真的很感謝 -是嗎

像這樣聊天挺開心的

像這樣做給我便當

-應該不是要‘和我交往吧 -不是這樣的

-別在意 -真的嗎

-如果真的很辛苦的話 一完士不會

我也幫兒子做過很多次的

-這樣啊 ―對

說是擅長做便當也沒錯吧

說是擅長的話也不是

不過我會做的豐盛些的

-我兒子真的吃的很多 -這樣啊

也希望佐藤先生你能吃吃看呢

真的很感謝

那明天就拜託你了

我會加油的

怎麼了嗎

沒事的

就是有點

可能是因為穿著高跟鞋的關係

-腳有點酸 -這樣嗎

那我來幫你按摩吧

不用了啦

-沒問題的 -真的沒關係嗎

-我在家裡也能做的 -我來幫你吧

我可以的話來幫你按摩吧

真的沒關係的

那裡不舒服這裡嗎

可能是因為太久 沒穿高跟鞋的關係吧

-這樣啊 -真的沒關係的

我來幫你揉一下腳吧

但是

可以脫下鞋子嗎

-真的沒事的 -不用那麼在意我

真的

現在也還在休息中

可以嗎

真的沒關係喔

我看^—下

這裡嗎

-這邊有點腫呢 -是有點腫呢



這樣可以媽

很舒服

很熟練呢

算是我的特技吧

是這樣嗎

真厲害







不會痛嗎

挺舒服的

很舒服

很累吧

穿這樣的高跟鞋真的是久違了

結婚之後就很少穿這種東西了



這邊有有點腫呢

是有點腫呢



這部分我就慢慢地幫你按吧

不愧是有在運動的 對這種事很熟悉呢

一 一

如果到明天 腿還痛的話也很困擾吧

是啊

痛的話請說喔

沒問題的

很舒服

真的很熟練呢

好舒服

家裡沒人會幫我做這種事

是這樣嗎

因為他們都沒空

拜託先生看看也可以吧

是沒錯啦不旦是

這裡也不舒服嗎

是的按的好舒服

真的好熟練

好厲害

好舒服

好舒服



謝謝已經好的差不多了

我還可以再按喔

還有很多時間

再多休息一吧 畢竟是第一天

真的很抱歉謝謝



還行吧

很熟練呢

等一下

全被看見了

沒關係的喔





這裡也很僵硬呢

可能是累了融

真不好意思

沒關係的

很舒服

這裡也要按摩

真的嗎



真的很舒服

對吧

那明天可得努力做好便當

拜託了

有舒服一些嗎

好很多了

好厲害

果然今天太緊張了

有放鬆一些了

按摩手法真好呢

那這邊如何呢











好舒服































中本小姐來這邊一下

來這邊一下

這裡

這通1

來這邊



佐藤先生你做什麼







好厲害

怎麼了

幫你按摩之後我就忍不住了

拜託了

可以摸我這邊嗎

好厲害

好厲害

好大

這好硬

好厲害



這麼大的真是久違了





好硬好属害

可以直接摸嗎

好厲害

拜託了

好厲害

好硬

好久沒直接摸過肉棒了

隨便你摸喔

怎麼孤

好厲害

只摸就好了嗎

可以舔嗎

可以喔



却





































11/



差不多要射了

要射了要射了

射了

好厲害

好厲害

對不起射在嘴裡了

射了好多

好舒服

不愧是年輕人射了好多

這樣的真是久違了

史本小姐我忽然想起來 有件急事要處理

-妳先休息一個小時吧 -好的

非常感謝

-引國飯致底木息喔 -施］’





濕了

被做了那種事

濕了

怎麼溺





好久沒做了









好厲害



怎麼神濕的好厲害







怎麼勒辛好濕



佐藤先生

佐藤先生













不要

0^



0





0







0





好想要佐藤先生的





忍不住了



















、书





芍,



沙4話



・，



佐藤先生



好要佐藤先生的



么二



佐藤先生



-中本小姐 一什麼事佐藤先生

有好好休息嗎

謝謝托您的福



工作認真呢

不好音甲 給您東手這麼多麻煩

沒事的

那接下來是

那個



想請您練習這部分

好的

了解了

這部分擅長嗎

我也很久沒做 差不多者口忘記了

那邊有一台電話

好的

如果有電話打來的話 可以用那台來轉接

如果有不懂的話 轉到我這邊就好

-只要注意這點就好 -好的

還有啊稍微

-可以站起來一下嗎 -好的

只是單純的電話應答 有點無聊

裝上這個吧

說不定能有奇效 一

可以坐下了喔

好的



，那中本小姐



那就請妳開始函話的應答吧

好的







討厭

這樣沒辦險却益畫話啦

不接的話鑑很困擾的



怎麼這樣

那我關掉了喔







好過分

人



別這樣啦

關掉比較好嗎

不然會沒法接電話的 請把它停下

佐藤先生別這樣

請別這樣







0



請接電話

妊的

/二:7.，・

您好

我是小林建材的中本



好的

一



平常受您照顧了

今天田中支店長他

那個

他出去談事情了



不好怠思因為今天剛進公司 不太清楚他的電話







很抱歉

對不起

我待會會向他確認 請問有什麼要傳達的嗎

不好意思很抱歉

可以告訴我您有什麼事嗎



好的



、乎2



8金5

一







好的



我了解了

我待會就會



這邊待會會去確認請稍等一下

很抱I歉

好的



怎麼樣

好過分

別做這種事啦

電話都沒咖法

怎麼辦筆記寫的好糟糕

我很開心喔

妳看又來了

不好意思譲您次等了

這邊是小林建材

平常受您照顧了

我叫做中水

非^^感謝

是

0也

建材的準備嗎

很抱歉

關於這部分我不太清楚



之後我會向專職這個的人詢問 能留下您的大名和電話嗎.“

擔當這部分的人他

他還沒有

可以嗎

不好意思非常感謝

之後我一定會 向他確認謝謝

我叫做中本謝謝您

4^ 空' 三一

好過分喔

我真的不行啦

那

明天真的會來我家吧

好我知道了

那今天就到這邊

太好了

都不知道該怎麼辦了

明天我會帶便嘗來的

隔天

-寒豐了

「傍茬'這種地方啊

便當帶來了



待會再吃吧

好

請坐

好的失禮了

中本小姐

什麼

妳真的來了呢

因為

真的很擔心你的飲食

加了很多菜噴

要吃完喔

-沒跟妳丈夫講吧 -當铁了

1.飞 二；



好舒服







那裡好舒服









這邊濕了嗎

不要問那種事啦



中本小姐

疋

可以看內補的裡面嗎

好



女子書羞

別這樣盯著看

好厲害

這什麼

都牽絲了

佐藤先生這樣不行



不行

不行







上、4 、











不行

弋

不行要去了



































看這邊

中本小姐

疋

-可以和我接吻嗎 -女東

面向這邊

自己放進去

厂

怎麼樣

好舒服

真的是久違了

好舒服





好硬好舒服

動的好厲害呢

面向後面

救救我

4



不行





要射了

射進來 佐藤先生 射進來

射了喔

射了喔

射了

去了

好溫暖