Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:04,220
Alright, fellas,
crime is up.
2
00:00:04,263 --> 00:00:06,183
We need to keep it
not that way.
3
00:00:06,221 --> 00:00:08,741
Dispatch, set up
a sobriety check point.
4
00:00:08,789 --> 00:00:10,699
Goodman, go undercover
as an illegal,
5
00:00:10,748 --> 00:00:12,398
gun-selling prostitute.[ Door opens, closes ]
6
00:00:12,445 --> 00:00:13,665
And, Momma...
7
00:00:13,707 --> 00:00:15,407
Momma?
What are you doing here?
8
00:00:15,448 --> 00:00:17,268
You forgot your bath
this morning!
9
00:00:17,319 --> 00:00:19,279
[ Stammers ]Now get over here
and let Momma wash you.
10
00:00:19,321 --> 00:00:20,581
Momma, I'm at work!
11
00:00:20,627 --> 00:00:22,767
Now, now, get that sass
out your mouth
12
00:00:22,803 --> 00:00:24,503
and put some puddin'
in it. Ohh...
13
00:00:24,544 --> 00:00:26,024
Mmm-mm!
Nom-nom-nom-nom-nom!
14
00:00:26,067 --> 00:00:29,507
[ Snorting ]
That's Momma's good lil' Puddin' Pig.
15
00:00:29,549 --> 00:00:32,069
Reach for the sky!
16
00:00:32,117 --> 00:00:33,077
[ Snorting ]
17
00:00:33,118 --> 00:00:34,418
[ Laughs ]
18
00:00:34,467 --> 00:00:35,427
♪♪
19
00:00:35,468 --> 00:00:37,508
♪ Run around town
20
00:00:37,557 --> 00:00:39,437
♪ Stealin' and killin'
is how I get down ♪
21
00:00:39,472 --> 00:00:40,862
What?
22
00:00:40,908 --> 00:00:42,858
♪ Well, you better be aware
of somethin' ♪
23
00:00:42,910 --> 00:00:45,560
♪ 'Cause Momma
named me Sheriff ♪
24
00:00:45,609 --> 00:00:48,219
♪ Yeah, Momma,
they got it ♪
25
00:00:48,263 --> 00:00:50,923
♪ Momma,
and don't forget it ♪
26
00:00:50,962 --> 00:00:53,612
♪ Oh, no, I better go
27
00:00:53,660 --> 00:00:56,010
♪ M-O-M-M-A named me
28
00:00:56,054 --> 00:00:57,144
♪ Momma named me Sheriff
29
00:00:57,185 --> 00:00:59,795
♪ My momma named me Sheriff
30
00:01:00,711 --> 00:01:02,671
[ Snorting ]
[ Laughing ]
31
00:01:02,713 --> 00:01:04,413
Okay,
you're all done.
32
00:01:04,453 --> 00:01:05,503
Thanks, Momma.
33
00:01:05,541 --> 00:01:06,891
Now lemme get back to work,
okay?
34
00:01:06,934 --> 00:01:08,504
First you gotta give Momma
some sugar.
35
00:01:08,544 --> 00:01:11,244
[ Smooching ]
Momma, not in front of the guys.
36
00:01:12,636 --> 00:01:13,686
Okay, kissy time!
37
00:01:13,724 --> 00:01:15,644
Mwah! [ Giggles ]
38
00:01:15,682 --> 00:01:18,462
Alright,
now, where were we?
39
00:01:18,511 --> 00:01:20,551
Uhh, what was that?
40
00:01:20,600 --> 00:01:23,770
What?You know, y-your Momma
and -- and the pudding.
41
00:01:23,821 --> 00:01:26,121
Yeah, your relationship
is straight weird, yo!
42
00:01:26,171 --> 00:01:27,391
What? Naw.
43
00:01:27,433 --> 00:01:29,523
You give in to her crazy demands
all the time!
44
00:01:29,565 --> 00:01:30,835
Like when?
45
00:01:30,871 --> 00:01:33,481
She just gave you
a sponge bath at work!
46
00:01:33,526 --> 00:01:36,666
Oh, right, yeah.The next time
Momma tries to control you,
47
00:01:36,703 --> 00:01:38,183
you need
to stand your ground!
48
00:01:38,226 --> 00:01:40,666
That's right,
you a grown-ass man, yo!
49
00:01:40,707 --> 00:01:43,147
I am a grown-ass man,
yo!
50
00:01:43,188 --> 00:01:45,448
"That's right, Sheriff.
Now go show Momma
51
00:01:45,494 --> 00:01:49,064
who can change his big boy pants
all on his own."
52
00:01:49,107 --> 00:01:50,327
Yeah...
53
00:01:50,369 --> 00:01:53,889
And then Mr. Tomatoes
was killed.
54
00:01:53,938 --> 00:01:55,408
But was he really dead?
55
00:01:55,461 --> 00:01:56,421
Well...[ Door opens ]
56
00:01:56,462 --> 00:01:58,372
Lights-out time, you two.
57
00:01:58,420 --> 00:01:59,640
Nooo!
What?!
58
00:01:59,683 --> 00:02:01,943
I'm a grown-ass man!
59
00:02:01,989 --> 00:02:04,029
And I get to say
when lights go out --
60
00:02:04,078 --> 00:02:06,028
I'll do anything you say,
puddin'.
61
00:02:06,080 --> 00:02:07,690
[ Snorting ]
[ Giggles ]
62
00:02:07,734 --> 00:02:09,564
Ah, I can't stop!
63
00:02:09,605 --> 00:02:10,605
Ahh!
Ohh!
64
00:02:10,650 --> 00:02:12,040
It's this devil dessert!
65
00:02:12,086 --> 00:02:13,826
I'm addicted!
What?!
66
00:02:13,871 --> 00:02:16,961
Momma, if we're gonna have
a healthy relationship,
67
00:02:17,004 --> 00:02:19,444
then I can't eat your pudding
anymore.
68
00:02:19,485 --> 00:02:24,235
But making puddin' for you
is my greatest joy in life.
69
00:02:24,272 --> 00:02:27,102
Be a good boy and come share
some puddin' with me?
70
00:02:27,145 --> 00:02:29,365
No! That's it!
Oh, whoa!
71
00:02:29,408 --> 00:02:32,708
I'm moving out
until I'm unaddicteded!
72
00:02:32,759 --> 00:02:33,759
Sheriff, please!
73
00:02:33,804 --> 00:02:34,984
No! I want to have
74
00:02:35,022 --> 00:02:37,762
a healthy relationship
with you!
75
00:02:37,808 --> 00:02:40,548
You are a monster!
76
00:02:41,202 --> 00:02:43,722
Ohh!
It's a great day today.
77
00:02:43,770 --> 00:02:44,730
Hmm, yeah.
78
00:02:44,771 --> 00:02:46,251
I'm so glad I moved out.
79
00:02:46,294 --> 00:02:48,214
I'm feeling so great!
I'm feeling better than great!
80
00:02:48,253 --> 00:02:50,433
I'm feeling
friggin' amazing, man!
81
00:02:50,472 --> 00:02:53,732
That's good.Yeah, I feel perfectly fine
being off pudding, you know?
82
00:02:53,780 --> 00:02:54,780
Well, good for you.
83
00:02:54,825 --> 00:02:56,215
What do you mean
by that?!
84
00:02:56,261 --> 00:02:59,131
I was just saying
that it's good to feel great.
85
00:02:59,177 --> 00:03:00,967
I know!
That's why I said it!
86
00:03:01,005 --> 00:03:03,225
Ugh, are you trying
to get me back on pudding?
87
00:03:03,268 --> 00:03:05,568
What?
Oh, what's this idiot doing?!
88
00:03:05,618 --> 00:03:06,918
Hey! That's my son.
89
00:03:06,967 --> 00:03:09,237
And then Mr. Pineapple
was killed.
90
00:03:09,274 --> 00:03:11,064
But was he really dead?
Well...
91
00:03:11,102 --> 00:03:13,192
Hey, jerk!
You can't do this here!
92
00:03:13,234 --> 00:03:15,284
You need a permit
for this![ Crowd gasps ]
93
00:03:15,323 --> 00:03:17,583
Whoa, whoa!
Sheriff, calm down!
94
00:03:17,630 --> 00:03:18,800
No, you calm down!
95
00:03:18,849 --> 00:03:20,719
I'll put a bullet
in your calm face!
96
00:03:20,764 --> 00:03:22,204
You and your stupid kid!Whoa!
97
00:03:22,243 --> 00:03:24,113
[ Crowd gasps ][ Crying ]
98
00:03:24,158 --> 00:03:25,638
Now look what you've done,
Sheriff.
99
00:03:25,681 --> 00:03:26,811
Tommy,
where are you going?
100
00:03:26,857 --> 00:03:28,907
Oh, no, this ain't me.
101
00:03:28,946 --> 00:03:30,076
I'm hurtin'.
102
00:03:30,121 --> 00:03:31,991
Maybe I should get
a spoonful.
103
00:03:32,036 --> 00:03:33,956
Just to take the edge off.
104
00:03:33,994 --> 00:03:38,914
Puddin'! Free puddin'!
Made with love!
105
00:03:38,956 --> 00:03:41,176
Please accept my love.
106
00:03:41,219 --> 00:03:43,829
[ Sobbing ]
Young Thomas, what's the matter?
107
00:03:43,874 --> 00:03:45,794
Sheriff was acting mean.
108
00:03:45,832 --> 00:03:47,352
Yes, he's a monster.
109
00:03:47,399 --> 00:03:50,659
But I have something
that'll take the edge off.
110
00:03:50,706 --> 00:03:52,366
Really? What is --
111
00:03:52,404 --> 00:03:53,494
Nom-nom-nom-nom.
112
00:03:53,535 --> 00:03:56,145
[ Laughs ] Wow!
This pudding is great!
113
00:03:56,190 --> 00:03:58,760
Oop! I spilled some
on my shirt.
114
00:03:58,802 --> 00:04:00,062
Come inside, Thomas.
115
00:04:00,107 --> 00:04:01,987
We'll get you
cleaned right up.
116
00:04:02,022 --> 00:04:03,502
Uh, I'm not sure --
117
00:04:03,545 --> 00:04:06,465
And you can eat
lots more puddin'!
118
00:04:06,505 --> 00:04:07,765
[ Giggles ]
119
00:04:07,811 --> 00:04:09,721
[ Laughs ]
120
00:04:09,769 --> 00:04:11,719
[ Both laughing ]
121
00:04:11,771 --> 00:04:13,291
♪♪
122
00:04:13,338 --> 00:04:14,288
Ah.
123
00:04:14,339 --> 00:04:15,549
[ Grunting ]
124
00:04:15,601 --> 00:04:16,691
Uh, Sheriff? You okay?
125
00:04:16,732 --> 00:04:17,732
Where is it, Carl?!
126
00:04:17,777 --> 00:04:18,737
Where's what, Sheriff?
127
00:04:18,778 --> 00:04:19,818
You know what, Carl!
128
00:04:19,866 --> 00:04:21,826
You know what!
You know!
129
00:04:21,868 --> 00:04:23,128
What?
Shut the [bleep] up!
130
00:04:23,174 --> 00:04:24,304
I'll get it myself.
131
00:04:24,349 --> 00:04:26,259
Ah, here it is!
Nom-nom-nom-nom-nom.
132
00:04:26,307 --> 00:04:28,317
Uh, you're gonna have to pay
for that pudding.
133
00:04:28,353 --> 00:04:31,833
Pwah! I'm not paying
for this gas station trash!
134
00:04:31,878 --> 00:04:33,398
You better watch your tongue,
Sheriff.
135
00:04:33,445 --> 00:04:36,015
Or what, Carl?
I'll [bleep] cut your tongue off
136
00:04:36,056 --> 00:04:38,236
and shove it up
my own [bleep] Oh.
137
00:04:38,276 --> 00:04:40,626
I gotta go get a little taste
of the good stuff.
138
00:04:40,669 --> 00:04:44,629
Put a pot on, Momma!
Here I come!
139
00:04:44,673 --> 00:04:45,803
Hmm...
140
00:04:45,849 --> 00:04:47,939
[ Grunting ] Momma!
141
00:04:47,981 --> 00:04:49,851
I know you've got
that pudding in there.
142
00:04:49,896 --> 00:04:51,686
I can smell it!Go away, boy!
143
00:04:51,724 --> 00:04:53,164
You broke my heart!
144
00:04:53,204 --> 00:04:56,294
Please, Momma, just a little bit
for your lil' Puddin' Pig?
145
00:04:56,337 --> 00:04:57,217
[ Snorts ]
146
00:04:57,251 --> 00:04:58,601
[ Grunts ]
Momma, no!
147
00:04:58,644 --> 00:05:01,044
Please, I'll do anything!
148
00:05:01,081 --> 00:05:04,211
I'll suck your [bleep]
Momma!
149
00:05:04,258 --> 00:05:06,558
[ Gasps ]
My puddin' is for good boys,
150
00:05:06,608 --> 00:05:09,608
not foul-mouthed
[bleep]-suckin' monsters!
151
00:05:09,655 --> 00:05:11,785
Begone!
No! Nooo! No!
152
00:05:11,831 --> 00:05:13,311
[ Gun cocks ]What?
153
00:05:13,354 --> 00:05:16,224
Sheriff, I'm gonna have
to kill you for stealing...
154
00:05:16,270 --> 00:05:17,360
What?
155
00:05:17,402 --> 00:05:18,882
...is what
I was gonna say.
156
00:05:18,925 --> 00:05:21,235
But after seeing you try to suck
your Momma's pee-pee,
157
00:05:21,275 --> 00:05:22,935
I think you need
some real help.
158
00:05:22,973 --> 00:05:24,363
No.
[ Grunts ]
159
00:05:24,409 --> 00:05:26,099
[ Screams ]
160
00:05:26,150 --> 00:05:28,020
I'm locking you down here
till you get better.
161
00:05:28,065 --> 00:05:30,545
No! Nooo!
162
00:05:30,589 --> 00:05:33,369
Pudding...Pudding.
163
00:05:33,418 --> 00:05:34,718
[ Panting ]
164
00:05:34,767 --> 00:05:36,247
Pudding?
165
00:05:36,290 --> 00:05:39,070
Oh, pudding!
I've missed you so much.
166
00:05:39,119 --> 00:05:41,549
Wait. I gotta get off pudding
167
00:05:41,600 --> 00:05:45,210
to fix my relationship
with Momma.
168
00:05:45,256 --> 00:05:46,526
[ Sighs ]
169
00:05:46,561 --> 00:05:47,561
Hello, Sheriff!
170
00:05:47,606 --> 00:05:49,346
Huh! Momma?Over here, Sheriff.
171
00:05:49,390 --> 00:05:51,170
Sheriff...You're not Mommas,
172
00:05:51,218 --> 00:05:52,558
you're pudding Mommas!
173
00:05:52,611 --> 00:05:54,701
Together: And you're
my lil' Puddin' Pig.
174
00:05:54,743 --> 00:05:56,223
No, I'm not!
175
00:05:56,267 --> 00:05:57,487
Ahh!
176
00:05:58,617 --> 00:06:00,057
Eat me, Sheriff.
177
00:06:00,097 --> 00:06:02,717
No!
Eat up, my lil' Puddin' Pig.
178
00:06:02,751 --> 00:06:04,401
Just have a little taste.
179
00:06:04,449 --> 00:06:09,799
No! I am not your Pudding Pig
anymore!
180
00:06:09,845 --> 00:06:11,845
We'll see about that...
181
00:06:11,891 --> 00:06:13,931
Ahh!
182
00:06:13,980 --> 00:06:16,330
♪♪
183
00:06:16,374 --> 00:06:20,034
Ahhh![ Gunshots ]
184
00:06:20,073 --> 00:06:21,383
Tommy: Mmm-mmm!
185
00:06:21,422 --> 00:06:22,332
Ahh!
186
00:06:22,380 --> 00:06:23,470
Well, I guess it's time
187
00:06:23,511 --> 00:06:24,991
for me to be
going home now.
188
00:06:25,035 --> 00:06:26,425
No!
Ahh!
189
00:06:26,471 --> 00:06:30,041
I mean, I have lots more puddin'
for you, Sheriff.
190
00:06:30,083 --> 00:06:32,263
Huh?
You just called me Sheriff.
191
00:06:32,303 --> 00:06:34,303
Isn't that funny?
[ Giggles ]
192
00:06:34,348 --> 00:06:36,518
[ Laughs ]Isn't it, Candy?
193
00:06:36,568 --> 00:06:38,048
[ Humming ]
194
00:06:38,091 --> 00:06:40,261
[ Knock on door ]Ah! Who could that be?
195
00:06:40,311 --> 00:06:41,961
Sheriff, run down
to the basement
196
00:06:42,008 --> 00:06:43,568
and fetch Momma
a puddin' powder.
197
00:06:43,618 --> 00:06:45,618
Um, you called me Sheriff
again --
198
00:06:45,664 --> 00:06:46,974
Hurry now!
199
00:06:48,232 --> 00:06:50,542
Hi, I-I've been looking
everywhere
200
00:06:50,582 --> 00:06:52,972
and, uh, have you seen my son,
Tommy?
201
00:06:55,804 --> 00:06:57,024
♪ Doo dee doo dee doo
202
00:06:57,067 --> 00:06:59,467
Alright, zip and whip
and here's my d--
203
00:06:59,504 --> 00:07:00,594
Carl?
Ah!
204
00:07:00,635 --> 00:07:03,075
Oh, Sheriff,
I was just taking my break.
205
00:07:03,116 --> 00:07:04,516
Forgot you were even
down here.
206
00:07:04,552 --> 00:07:07,682
I did it, Carl.
I don't want puddin' anymore!
207
00:07:07,729 --> 00:07:08,989
I feel great!
208
00:07:09,035 --> 00:07:10,255
I'm ready to go see Momma
209
00:07:10,297 --> 00:07:12,867
and get our relationship
back on track.
210
00:07:12,908 --> 00:07:14,118
Oh, great.
211
00:07:14,171 --> 00:07:16,471
Oh, but, man,
that was a rough weekend.
212
00:07:16,521 --> 00:07:18,391
It's been two months,
Sheriff.
213
00:07:18,436 --> 00:07:19,656
What?!
214
00:07:19,698 --> 00:07:21,128
♪♪
215
00:07:21,178 --> 00:07:23,438
What happened here?
216
00:07:23,484 --> 00:07:24,614
Hello?
217
00:07:24,659 --> 00:07:27,049
Momma, I'm all better now!
218
00:07:27,097 --> 00:07:28,057
Who are you?
219
00:07:28,098 --> 00:07:30,228
What? It's me, Sheriff!
220
00:07:30,274 --> 00:07:32,194
I know
I'm a little skinnier now,
221
00:07:32,232 --> 00:07:34,282
but that's because
I got off the pudding!
222
00:07:34,321 --> 00:07:37,151
You lyin' skelly-bones,
you're not my boy.
223
00:07:37,194 --> 00:07:38,414
Get out of my house!
224
00:07:38,456 --> 00:07:41,286
Oh, no.
What has pudding done to you?
225
00:07:41,328 --> 00:07:44,148
Let me save you
from this wicked dessert!
226
00:07:44,201 --> 00:07:47,031
No! That's
for my Sheriff!
227
00:07:47,073 --> 00:07:48,383
[ Grunts ][ Clang ]
228
00:07:49,162 --> 00:07:51,122
[ Grunting ]
229
00:07:51,164 --> 00:07:52,734
Momma!Tommy: [ Giggles ]
230
00:07:52,774 --> 00:07:55,864
What was that?
There's something down here!
231
00:07:55,908 --> 00:07:57,078
[ Giggles ]
Ahh!
232
00:07:57,127 --> 00:08:00,177
Momma says
not to let you go anywhere.
233
00:08:00,217 --> 00:08:01,177
Tommy? Is that you?
234
00:08:01,218 --> 00:08:03,298
Who's Tommy?
I'm Sheriff!
235
00:08:03,350 --> 00:08:04,740
What? I'm Sheriff.
236
00:08:04,786 --> 00:08:05,876
Don't you remember me?
237
00:08:05,918 --> 00:08:07,868
Pudding! [ Giggles ]
Pudding!
238
00:08:07,920 --> 00:08:09,220
You're wasting
your time.
239
00:08:09,269 --> 00:08:11,359
Goodman?!He's too far gone.
240
00:08:11,402 --> 00:08:14,922
She kept feeding him pudding,
pudding, pudding!
241
00:08:14,970 --> 00:08:16,880
It's all
that he cares about.
242
00:08:16,929 --> 00:08:20,319
Hmm.
Say, uh, Sheriff?
243
00:08:20,367 --> 00:08:22,897
Yes?
You want some of that pudding?
244
00:08:22,935 --> 00:08:24,195
Oh!
Do you have some?
245
00:08:24,241 --> 00:08:25,941
I know where
the best stuff is.
246
00:08:25,981 --> 00:08:27,201
Where? Where?! Where?!
247
00:08:27,244 --> 00:08:28,764
You gotta get it
straight from the pipe.
248
00:08:28,810 --> 00:08:32,290
Ohh!Too bad we can't get it
out of there, though.
249
00:08:32,336 --> 00:08:33,776
I can get it out!
I can get it out!
250
00:08:33,815 --> 00:08:36,775
Aah!Ah! Get me out of here!
Get me away from my son!
251
00:08:36,818 --> 00:08:39,078
Ahh!
Ow! Hot, ah!
252
00:08:39,125 --> 00:08:40,605
It burns, it burns!
253
00:08:40,648 --> 00:08:42,168
[ Grunting ]
254
00:08:42,215 --> 00:08:44,215
Aha! [ Chuckles ]
Ahh!
255
00:08:44,261 --> 00:08:47,611
I should've killed you when I
first caught you, you intruder!
256
00:08:47,655 --> 00:08:49,445
But it's me, Sheriff!
257
00:08:49,483 --> 00:08:51,223
[ Grunting ]
258
00:08:51,268 --> 00:08:54,008
Fight back, Sheriff,
or we're dead!
259
00:08:54,053 --> 00:08:56,143
[ Grunting ]
260
00:08:56,186 --> 00:08:59,066
♪♪
261
00:08:59,102 --> 00:09:00,142
Wah!
262
00:09:00,190 --> 00:09:02,620
♪♪
263
00:09:02,670 --> 00:09:03,630
Ah!
264
00:09:03,671 --> 00:09:04,841
[ Grunting ]
265
00:09:04,890 --> 00:09:08,110
[ Humming ]
266
00:09:08,154 --> 00:09:12,114
♪♪
267
00:09:12,158 --> 00:09:13,638
[ Whimpering ]
268
00:09:13,681 --> 00:09:16,121
♪♪
269
00:09:16,162 --> 00:09:18,032
Momma: Lights out!
270
00:09:18,077 --> 00:09:19,607
Wah! Ah!
271
00:09:19,644 --> 00:09:22,034
[ Screams ]
272
00:09:22,081 --> 00:09:23,081
[ Groans ]
273
00:09:23,126 --> 00:09:25,046
Momma, it's me, Sheriff!
274
00:09:25,084 --> 00:09:26,434
You're not my boy!
275
00:09:26,477 --> 00:09:28,747
My boy likes puddin'.
276
00:09:28,783 --> 00:09:30,873
Yay, pudding! Pudding!
277
00:09:30,916 --> 00:09:33,136
Sheriff, just eat
the damn pudding already!
278
00:09:33,179 --> 00:09:34,789
No! I wont.
279
00:09:34,833 --> 00:09:36,273
Then you're a dead man.
280
00:09:36,313 --> 00:09:37,623
Momma! No!
281
00:09:37,662 --> 00:09:38,702
[ Sputters ]
282
00:09:38,750 --> 00:09:40,790
♪♪
283
00:09:40,839 --> 00:09:42,579
[ Gagging ]
284
00:09:42,623 --> 00:09:43,623
Ahh!
285
00:09:43,668 --> 00:09:46,188
[ Gagging ]
286
00:09:46,236 --> 00:09:48,676
[ Flatline ]
287
00:09:49,543 --> 00:09:50,803
No.
288
00:09:50,849 --> 00:09:52,799
He's dead.
289
00:09:52,851 --> 00:09:54,851
♪♪
290
00:09:54,896 --> 00:09:57,076
[ Humming ] Ah!
What's going on here?
291
00:09:57,116 --> 00:09:58,296
What's wrong with Sheriff?
292
00:09:58,335 --> 00:10:00,425
That's not Sheriff,
this is Sheriff.
293
00:10:00,467 --> 00:10:03,957
[ Hisses ]No, this pile here
is Sheriff.
294
00:10:03,992 --> 00:10:04,952
Ah!
295
00:10:04,993 --> 00:10:07,213
[ Coughing ]
296
00:10:07,257 --> 00:10:08,657
[ Snorting ]
297
00:10:08,693 --> 00:10:09,653
Huh?
298
00:10:09,694 --> 00:10:11,174
[ Snorting ]
299
00:10:11,217 --> 00:10:14,397
Oh! Is that
my lil' Puddin' Pig?
300
00:10:14,438 --> 00:10:17,348
Oh, what have I done?!
Momma.
301
00:10:17,397 --> 00:10:19,537
Oh, thank goodness
you're alive, Sheriff!
302
00:10:19,573 --> 00:10:21,403
What? No! I'm Sheriff!
303
00:10:21,445 --> 00:10:23,845
[ Growling ]
Ahhh!
304
00:10:23,882 --> 00:10:25,012
Sheriff: [ Laughs ]
305
00:10:25,057 --> 00:10:28,107
I'm so glad things
are back to normal.
306
00:10:28,147 --> 00:10:29,367
Better than normal.
307
00:10:29,409 --> 00:10:33,189
Now we have a healthy
mother-son relationship!
308
00:10:33,239 --> 00:10:35,889
But, per the conditions
of your probation,
309
00:10:35,937 --> 00:10:38,947
I'm gonna have to search
your anal cavity for contraband.
310
00:10:38,984 --> 00:10:40,034
Spread 'em, Momma!
311
00:10:40,072 --> 00:10:41,202
Oh! Ooh!
312
00:10:41,247 --> 00:10:42,687
Just gotta get
right up in there.
313
00:10:42,727 --> 00:10:44,517
You coulda trimmed
your fingernails, Sheriff.
314
00:10:44,555 --> 00:10:46,775
Oh, Momma, you should really
clean up in here.
315
00:10:46,818 --> 00:10:47,858
Ugh.
316
00:10:47,906 --> 00:10:51,696
♪ One, two,
no pudding for you ♪
317
00:10:51,736 --> 00:10:56,306
♪ Three, four,
Sheriff wants some more ♪
318
00:10:56,349 --> 00:10:58,999
Nope,
not quite ready yet.
319
00:10:59,047 --> 00:11:01,267
♪ M-O-M-M-A named me
320
00:11:01,311 --> 00:11:02,481
♪ Momma named me Sheriff
321
00:11:02,529 --> 00:11:03,919
♪ Momma named me Sheriff
322
00:11:03,965 --> 00:11:06,275
♪ My mo-mo-mo-momma momma
named me Sheriff ♪
323
00:11:06,316 --> 00:11:09,536
♪ Momma, Momma, Momma, Momma
named me Sheriff ♪
324
00:11:09,580 --> 00:11:13,410
♪ Momma, she named me Sheriff
325
00:11:13,453 --> 00:11:14,803
-Hi, Will.
-Hi, Dave.
326
00:11:14,853 --> 00:11:19,403
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
21683
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof