Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,523 --> 00:00:04,663
Ah, and now, what all plants
need to grow --
2
00:00:04,700 --> 00:00:07,660
a little smooth jazz.
3
00:00:07,703 --> 00:00:09,973
♪♪
4
00:00:10,010 --> 00:00:13,450
-[ Breathing heavily ]
-Aah! Whoa!
5
00:00:15,058 --> 00:00:17,838
You kittens ready
for some milkies?
6
00:00:17,887 --> 00:00:19,927
Okay, now everybody gets a turn.
7
00:00:19,976 --> 00:00:22,016
Dorothy, don't be greedy now.
8
00:00:22,196 --> 00:00:25,106
-Ha!
-[ Groaning ]
9
00:00:25,155 --> 00:00:26,635
Floyd: Okay, children,
gather 'round.
10
00:00:26,678 --> 00:00:27,898
Come now.
11
00:00:27,940 --> 00:00:31,290
♪ Ohh, don't forget
your friendly face ♪
12
00:00:31,335 --> 00:00:33,205
♪ Everybody has
a friendly face ♪
13
00:00:33,250 --> 00:00:34,860
[ Thunder crashes ]Aah!
14
00:00:34,904 --> 00:00:35,864
Children, help.
15
00:00:35,905 --> 00:00:37,075
Go get the sheriff.
16
00:00:37,124 --> 00:00:39,344
Tell him what you sa-a-a-a-w!
17
00:00:39,387 --> 00:00:40,817
[ Thunder crashes ]
18
00:00:40,866 --> 00:00:42,166
-Mm-mnh-mm.
-Mm-mnh-mm.
19
00:00:42,216 --> 00:00:44,516
♪ Run around town
20
00:00:44,566 --> 00:00:47,046
♪ Stealin' and killin'
is how I get down ♪
21
00:00:47,090 --> 00:00:48,530
What?
22
00:00:48,570 --> 00:00:50,220
♪ Well, you better be aware
of somethin' ♪
23
00:00:50,267 --> 00:00:52,307
♪ 'Cause Momma
named me Sheriff ♪
24
00:00:52,356 --> 00:00:55,186
♪ Yeah, Momma,
they got it ♪
25
00:00:55,229 --> 00:00:58,099
♪ Momma,
and don't forget it ♪
26
00:00:58,145 --> 00:01:00,495
♪ Oh, no, I better go
27
00:01:00,538 --> 00:01:03,058
♪ M-O-M-M-A named me
28
00:01:03,106 --> 00:01:04,276
♪ Momma named me Sheriff
29
00:01:04,325 --> 00:01:07,495
♪ My momma named me Sheriff
30
00:01:07,545 --> 00:01:11,415
Alright, boys, three's a crowd.
We got ourselves a crowdnapper.
31
00:01:11,462 --> 00:01:12,772
What kind of leads we got?
Hit me.
32
00:01:12,811 --> 00:01:15,291
Hmm. None of these guys
had any enemies.
33
00:01:15,336 --> 00:01:17,426
Okay.
What do they have in common?
34
00:01:17,468 --> 00:01:21,298
Uh, I know.
They're all good guys.
35
00:01:21,342 --> 00:01:23,562
Hm. They are
a bunch of good guys.
36
00:01:23,605 --> 00:01:26,555
And if that's true,
we know who's next.
37
00:01:26,608 --> 00:01:28,348
Uh...Hank?
38
00:01:28,392 --> 00:01:30,922
No. "Ooh, ooh.
I know.
39
00:01:30,960 --> 00:01:32,400
Is it you, Sheriff?"
40
00:01:32,440 --> 00:01:35,270
Oh yeah, I guess I am kind of
the main good guy.
41
00:01:35,312 --> 00:01:37,662
Welp, might as well get
packed up and ready,
42
00:01:37,706 --> 00:01:40,136
because any second now
you might turn around
43
00:01:40,187 --> 00:01:42,407
and say --
-Taken.
44
00:01:42,450 --> 00:01:44,840
Goodman just got taken.
-Oh!
45
00:01:44,887 --> 00:01:49,937
Hey, good-guy-napper,
you got the wrong good guy!
46
00:01:49,979 --> 00:01:51,629
I think they went this way.
47
00:01:53,200 --> 00:01:54,810
Okay, Dispatch,
as a non-good guy
48
00:01:54,853 --> 00:01:56,553
you're obviously
not in any danger,
49
00:01:56,594 --> 00:01:58,384
so you go in first!
-Hey!
50
00:01:58,422 --> 00:01:59,772
Freeze, good-guy-napper.
51
00:01:59,815 --> 00:02:00,945
Huh?
-Huh?
52
00:02:00,990 --> 00:02:02,340
Sheriff.Sheriff.Sheriff.Sheriff.
53
00:02:02,383 --> 00:02:04,083
Relax, Sheriff.
Everything's good.
54
00:02:04,124 --> 00:02:05,784
Just having some tea
with Bigfoot.
55
00:02:05,821 --> 00:02:08,781
Somebody better start
explaining, and fast.
56
00:02:08,824 --> 00:02:12,574
Okay, born Vito Pizzarelli,
I worked as a mob hit man
57
00:02:12,610 --> 00:02:16,050
till I snitched on my crew,
then got turned into a Bigfoot
58
00:02:16,092 --> 00:02:17,832
by the Witness
Protection Program
59
00:02:17,876 --> 00:02:21,006
and I've been hiding
in these woods ever since.
60
00:02:21,053 --> 00:02:22,453
Yeah, so you see,
no big deal.
61
00:02:22,490 --> 00:02:25,800
But I'm ready to reenter society
and do some good.
62
00:02:25,841 --> 00:02:28,411
So I rounded up these good guys
to help me out.
63
00:02:28,452 --> 00:02:29,452
-Yeah.
-Yep.
64
00:02:29,497 --> 00:02:30,797
What makes them so good?
65
00:02:30,846 --> 00:02:33,276
Well, Goodman here
puts his spare change
66
00:02:33,327 --> 00:02:35,157
in other people's
parking meters.
67
00:02:35,198 --> 00:02:38,508
Mr. B. is Old Town's
top sperm donor,
68
00:02:38,549 --> 00:02:41,029
Carl chews food
for the elderly,
69
00:02:41,073 --> 00:02:44,643
and Floyd incubates
endangered sea-turtle eggs.
70
00:02:44,686 --> 00:02:45,726
[ Laughs ]
71
00:02:45,774 --> 00:02:48,214
-Aww.
-Aww. Yeah, so, like,
72
00:02:48,255 --> 00:02:50,385
I'd probably fit
right in, then, right?
73
00:02:50,431 --> 00:02:52,741
Eh, I think we're good
on good guys.
74
00:02:52,781 --> 00:02:54,831
-Yeah.
-Yeah, I think we're all good.
75
00:02:54,870 --> 00:02:57,260
Oh. Okay.
76
00:02:57,307 --> 00:02:58,657
C-Come on, Dispatch.
77
00:02:58,700 --> 00:03:00,400
I'll show these guys
how good I can be --
78
00:03:00,441 --> 00:03:01,571
[ Crunch ]Oh!
79
00:03:01,616 --> 00:03:04,006
[ Gasps ]
Oh, oh, that's horrible.
80
00:03:04,053 --> 00:03:05,493
Maybe the guys
didn't see.
81
00:03:06,534 --> 00:03:08,414
Uh, I got to go.[ Crunching ]
82
00:03:08,449 --> 00:03:10,669
Dispatch, how are you not
stepping on these?
83
00:03:10,712 --> 00:03:12,192
Just look where
you're walking, fool.
84
00:03:12,235 --> 00:03:14,015
Let me try rolling away.
85
00:03:14,063 --> 00:03:16,373
[ Crunching ]Oh, damn.
86
00:03:16,413 --> 00:03:20,373
[ Thunder crashes,
indistinct conversations ]
87
00:03:20,417 --> 00:03:22,327
Oh, look at these guys.
88
00:03:22,376 --> 00:03:23,936
They can't be gooder
than me.
89
00:03:23,986 --> 00:03:25,246
[ Thunder crashes ]
90
00:03:25,292 --> 00:03:27,422
Say, sweetheart,
how long's your back been
91
00:03:27,468 --> 00:03:29,248
all macaroni-ed like that?
92
00:03:29,296 --> 00:03:31,166
Since I was born.
93
00:03:31,211 --> 00:03:32,341
Aw.Aw.
Aw.Aw.
94
00:03:32,386 --> 00:03:34,946
Hey, Good Guys,
lets do some good.
95
00:03:34,997 --> 00:03:37,217
Good...Guys!Good...Guys!Good...Guys!
96
00:03:37,260 --> 00:03:40,260
Whoa! Oh, my God.
Thank you, Good Guys.
97
00:03:40,307 --> 00:03:43,787
I say Bigfoot and the Good Guys
sit at the head table tonight
98
00:03:43,832 --> 00:03:46,662
at the Friendly
Faces Gala.
99
00:03:46,704 --> 00:03:48,184
Yeah, yeah,
nice back, Candy.
100
00:03:48,228 --> 00:03:49,708
But, anyway,
Bigfoot, look.
101
00:03:49,751 --> 00:03:53,191
I got you this
welcome-back-to-society gift.
102
00:03:53,233 --> 00:03:56,283
"Are we having fun,
Yeti?!"
103
00:03:56,323 --> 00:03:57,893
-Oh.
-What's wrong?
104
00:03:57,933 --> 00:04:00,633
It's like a white Bigfoot.
-Yeah, that's racist.
105
00:04:00,675 --> 00:04:03,025
Your face is racist,
Carl.
106
00:04:03,068 --> 00:04:04,718
Goodman, come here.
107
00:04:04,766 --> 00:04:08,506
Go tell Bigfoot to add one
more guys to the Good Guys.[ Sighs ]
108
00:04:08,552 --> 00:04:10,082
[ Indistinct talking ]
109
00:04:10,119 --> 00:04:12,429
Okay, Sheriff, looks like
we've got one opening...
110
00:04:12,469 --> 00:04:14,909
Oh, geez, yeah, I wonder
who that's gonna be.
111
00:04:14,950 --> 00:04:16,260
It's Dispatch.
112
00:04:16,299 --> 00:04:19,219
-[ Laughs ]
-What? Him?
113
00:04:19,259 --> 00:04:21,349
No!
114
00:04:23,306 --> 00:04:26,176
This is such crap!
115
00:04:26,222 --> 00:04:27,482
I am a good guy.
116
00:04:27,528 --> 00:04:29,358
"Of course you are, Sheriff."
117
00:04:29,399 --> 00:04:31,579
Oh, Abigail.
Didn't see you there.
118
00:04:31,619 --> 00:04:33,839
"They're blind
to your goodness.
119
00:04:33,882 --> 00:04:36,102
You've got to open
their eyes."
120
00:04:36,145 --> 00:04:37,835
But how, Abigail?
121
00:04:37,886 --> 00:04:39,096
Tell me.
122
00:04:39,148 --> 00:04:42,328
"You just need to do something
really good.
123
00:04:42,369 --> 00:04:45,459
Something like
save Bigfoot's life."
124
00:04:45,502 --> 00:04:47,242
Is his life in danger?
125
00:04:47,287 --> 00:04:48,767
"No.
126
00:04:48,810 --> 00:04:50,030
But it could be."
127
00:04:50,072 --> 00:04:52,072
[ Thunder crashes ]
128
00:04:53,031 --> 00:04:55,951
♪ Good Guys, Good Guys [ Laughter ]
129
00:04:55,991 --> 00:04:57,431
Bigfoot: Oh, look.
It looks like me. Ho-ho!
130
00:04:57,471 --> 00:04:58,951
-Looking good.
-H-H-Hey!
131
00:04:58,994 --> 00:05:02,354
[ Chuckles ] Hey, guys.
It's me, Sheriff.
132
00:05:02,389 --> 00:05:03,779
Oh, what's up, Sheriff?
133
00:05:03,825 --> 00:05:06,305
Hey, uh, yeah,
I'm sorry about earlier.
134
00:05:06,349 --> 00:05:07,789
Forget about it.
135
00:05:07,829 --> 00:05:10,569
Everybody's marinara boils
over once in a while.
136
00:05:10,614 --> 00:05:11,794
-Yeah.
-No problem.
137
00:05:11,833 --> 00:05:13,363
So I can be in
the Good Guys now?
138
00:05:13,400 --> 00:05:14,790
-No.
-Oh.
139
00:05:14,836 --> 00:05:18,486
Well, in that case,
I just want to say, Bigfoot,
140
00:05:18,535 --> 00:05:21,145
I'm glad
to have met you.
141
00:05:21,190 --> 00:05:22,970
That's my cue!
142
00:05:23,018 --> 00:05:24,408
Die, Bigfoot.
143
00:05:24,454 --> 00:05:27,024
I'll save you, Bigfoot.
Hey, stop!
144
00:05:27,065 --> 00:05:28,975
[ All grunt ]
145
00:05:30,460 --> 00:05:33,510
-Huh? Aah!
-We got him.
146
00:05:33,550 --> 00:05:35,340
No, wait.
I said I was gonna got him.
147
00:05:35,378 --> 00:05:36,678
Who put you up to this?
148
00:05:36,727 --> 00:05:38,247
The Gabagoolis?
-No.
149
00:05:38,294 --> 00:05:39,474
-The Garganellis?
-No.
150
00:05:39,513 --> 00:05:42,043
-The Ghiradellis?
-It was Sheriff.
151
00:05:42,080 --> 00:05:43,780
-No.
-Uh-oh.
152
00:05:43,821 --> 00:05:46,171
Sheriff, you're not
a good guy at all.
153
00:05:46,215 --> 00:05:47,425
I'm not?
154
00:05:47,477 --> 00:05:49,737
You are a bad guy.
155
00:05:49,784 --> 00:05:53,224
[ Crying ]
156
00:05:53,265 --> 00:05:56,135
I'm not good.
157
00:05:56,181 --> 00:05:58,451
You sure you won't come
to the Gala, Sheriff?
158
00:05:58,488 --> 00:06:01,798
You sure you won't shut
your stupid face, Candy?
159
00:06:01,839 --> 00:06:04,409
Think you're so great
with your straight back
160
00:06:04,451 --> 00:06:06,321
and your delicious name.
161
00:06:06,366 --> 00:06:08,236
Sheriff,
watch your tongue.
162
00:06:08,280 --> 00:06:11,550
-Pbht!
-[ Gasps ] Oh, my.
163
00:06:11,588 --> 00:06:12,628
Oh, look at me.
164
00:06:12,676 --> 00:06:14,366
Tonguing Momma now?
165
00:06:14,417 --> 00:06:16,197
I am a bad guy.
166
00:06:16,245 --> 00:06:18,635
This is all your fault
Abigail.
167
00:06:18,682 --> 00:06:21,422
[ Sighs ]
"You're not bad, Sheriff."
168
00:06:21,468 --> 00:06:23,688
Aah!
"The Good Guys are."
169
00:06:23,731 --> 00:06:25,601
They are? "Yes."
Whoa!
170
00:06:25,646 --> 00:06:29,346
"They're the reason you had
Hank attack Bigfoot.
171
00:06:29,389 --> 00:06:32,569
Maybe you're the only good guy."
172
00:06:32,609 --> 00:06:34,739
I am?
"Now say it."
173
00:06:34,785 --> 00:06:36,865
[ Thunder crashes ]I'm the only good guy.
174
00:06:36,918 --> 00:06:39,358
"You say it like you mean it."
175
00:06:39,399 --> 00:06:42,049
I'm the only good guy!
176
00:06:42,097 --> 00:06:46,407
"Now, you go to that gala and
show everyone how bad they are."
177
00:06:46,449 --> 00:06:49,019
Yes.
I'll show them all.
178
00:06:49,060 --> 00:06:52,190
[ Laughing ]
179
00:06:52,237 --> 00:06:54,197
Alright, let's go.
180
00:06:54,239 --> 00:06:56,239
Hey, how ya doing?
Very nice to meet you.
181
00:06:56,285 --> 00:06:57,675
It's a pleasure.
182
00:06:57,721 --> 00:06:59,551
So, this is where we do
all the Galas, Bigfoot.
183
00:06:59,593 --> 00:07:01,073
[ Glass clinking ]
184
00:07:01,116 --> 00:07:04,026
Ladies and gentlemen,
thank you all for attending
185
00:07:04,075 --> 00:07:06,855
the Friendly Faces Gala --
-Sweeeee!
186
00:07:06,904 --> 00:07:08,524
Not so fast.
187
00:07:08,558 --> 00:07:10,208
People of Old Town.
188
00:07:10,255 --> 00:07:15,695
You are being deceived
by those so-called Good Guys.
189
00:07:15,739 --> 00:07:17,179
-Come on.
-What are you doing?
190
00:07:17,219 --> 00:07:18,869
-Sheriff.
-Who's Sheriff?
191
00:07:18,916 --> 00:07:20,176
I'm not Sheriff.
192
00:07:20,222 --> 00:07:23,402
And more importantly,
who are these Good Guys?
193
00:07:23,443 --> 00:07:24,843
Take Mr. BoJenkins.
194
00:07:24,879 --> 00:07:26,789
He says he cares about
the environment,
195
00:07:26,837 --> 00:07:30,927
but he throws away his condoms
after just one use.
196
00:07:30,972 --> 00:07:32,672
Sheriff, you can't
reuse condoms.
197
00:07:32,713 --> 00:07:36,113
I said I'm not Sheriff.
198
00:07:36,151 --> 00:07:41,071
Oh, no, did I spoil
the hoity-toity party
199
00:07:41,112 --> 00:07:44,772
you fake good people
threw yourselves?
200
00:07:44,812 --> 00:07:47,822
Sheriff, the Friendly Faces Gala
is a fundraiser
201
00:07:47,858 --> 00:07:51,038
for faceless children
born without faces.
202
00:07:51,079 --> 00:07:52,519
-Hello.
-Oh.
203
00:07:52,559 --> 00:07:56,479
Well, aren't you quick
to pat yourselves on the back
204
00:07:56,519 --> 00:07:58,959
for your guys' "charity"?
205
00:07:59,000 --> 00:08:03,130
This fat, greedy,
thinks-it's-so-good pig statue
206
00:08:03,178 --> 00:08:05,618
is all of you.
207
00:08:05,659 --> 00:08:09,099
-No, don't do it.
-[ Grunts, laughs ]
208
00:08:09,140 --> 00:08:10,450
You moron.
209
00:08:10,490 --> 00:08:12,840
That wasn't a statue,
it was a giant piggy bank
210
00:08:12,883 --> 00:08:15,713
filled with donations to buy
those children new faces.
211
00:08:15,756 --> 00:08:17,706
Oh, no.
I am bad.
212
00:08:17,758 --> 00:08:19,718
Thank goodness
they can't see this.
213
00:08:19,760 --> 00:08:22,150
-That Sheriff is evil.
-No.
214
00:08:22,197 --> 00:08:26,067
-Get that bad guy.
-No-o-o-o-!
215
00:08:26,114 --> 00:08:30,124
-Come on! Get him!
-He's right up over here.
216
00:08:30,161 --> 00:08:33,251
-Litterer.
-I didn't mean to.
217
00:08:33,295 --> 00:08:35,725
-Trespasser!
-Sorry, I didn't see the sign.
218
00:08:35,776 --> 00:08:38,556
[ Crunch ]Aah! Oh, no.
219
00:08:38,605 --> 00:08:39,685
Turtle murderer.
220
00:08:39,736 --> 00:08:42,426
Why are they still
out here?
221
00:08:42,478 --> 00:08:45,308
[ Indistinct shouting ]
222
00:08:45,350 --> 00:08:47,610
Bigfoot, don't kill me.
223
00:08:48,397 --> 00:08:49,697
I ain't gonna kill you.
224
00:08:49,746 --> 00:08:52,836
Look, I been on the wrong side
of a mob before.
225
00:08:52,880 --> 00:08:54,970
You don't deserve to die.
226
00:08:55,012 --> 00:08:56,492
Maybe I do.
227
00:08:56,536 --> 00:08:58,666
I've been
a really bad guy.
228
00:08:58,712 --> 00:09:01,062
Taking responsibility
is the first step,
229
00:09:01,105 --> 00:09:03,145
so you're already
on your way.
230
00:09:03,194 --> 00:09:04,674
Thanks, Bigfoot.
231
00:09:04,718 --> 00:09:06,328
Hey look, some aminals.
232
00:09:06,371 --> 00:09:08,771
-Aah!
-Uh, listen.
233
00:09:08,809 --> 00:09:10,069
I haven't been straight up
with ya.
234
00:09:10,114 --> 00:09:12,814
The real reason I wanted
to reenter society
235
00:09:12,856 --> 00:09:15,766
was 'cause, you see, I did
a little bada-bing-bada-boom
236
00:09:15,816 --> 00:09:17,376
with some woodland
creatures,
237
00:09:17,426 --> 00:09:20,256
and their husbands ain't so
happy about me knocking them up.
238
00:09:20,298 --> 00:09:21,518
Oh.
239
00:09:21,561 --> 00:09:22,781
Sorry I got you
involved in this.
240
00:09:22,823 --> 00:09:24,613
-Oh, it's all good.
-Easy, fellas.
241
00:09:24,651 --> 00:09:26,571
I'm sorry.
I'm sorry.
242
00:09:26,609 --> 00:09:28,789
Hey!
-Hey, Bigfoot?
243
00:09:28,829 --> 00:09:30,699
Even though
everyone hates me
244
00:09:30,744 --> 00:09:33,794
and now you're being eaten
by wild animals,
245
00:09:33,834 --> 00:09:38,274
I just want to say,
I'm still glad to have met you.
246
00:09:38,316 --> 00:09:42,056
That's my cue!
247
00:09:42,103 --> 00:09:44,933
Oh, no.
248
00:09:44,975 --> 00:09:46,535
-They're over here!
-Sheriff.
249
00:09:46,586 --> 00:09:50,196
You put Hank up to killing
all these innocent animals?
250
00:09:50,241 --> 00:09:54,291
How could you?
-Um, I guess I did...
251
00:09:54,332 --> 00:09:56,682
because...
252
00:09:56,726 --> 00:09:58,726
now we have enough
cute animal faces
253
00:09:58,772 --> 00:10:01,212
to donate
to the faceless kids.
254
00:10:01,252 --> 00:10:03,732
[ Cheers and laughter ]♪ Good Guys
255
00:10:03,777 --> 00:10:05,427
Aw, look at
those little guys.
256
00:10:05,474 --> 00:10:07,614
You'd never guess
they weren't born like that.
257
00:10:07,650 --> 00:10:09,170
Aww.Aww.
Aww.Aww.
258
00:10:09,217 --> 00:10:11,867
Bigfoot, are you sure we can't
convince you to stick around?
259
00:10:11,915 --> 00:10:14,735
Nah. For now, my place
is in the woods.
260
00:10:14,788 --> 00:10:17,138
There's a bunch of grieving
widows out there
261
00:10:17,181 --> 00:10:20,051
in need
of inter-species comfort.
262
00:10:20,097 --> 00:10:22,577
Don't leave without
your Yeti fanny pack.
263
00:10:22,622 --> 00:10:25,282
-Aww.
-But look what's inside.
264
00:10:25,320 --> 00:10:26,800
-Condoms!
-Condoms!
265
00:10:26,843 --> 00:10:30,633
And, remember, you're only
supposed to use those once.
266
00:10:30,673 --> 00:10:32,633
A good guy
taught me that.
267
00:10:32,675 --> 00:10:34,625
Sheriff,
you're the goodest.
268
00:10:34,677 --> 00:10:36,457
Yes!
Bigfoot said I'm the goodest!
269
00:10:36,505 --> 00:10:37,985
Ha-ha!
270
00:10:38,028 --> 00:10:42,118
And so, the good guys went on
to do good forever.
271
00:10:42,163 --> 00:10:43,953
The end.
272
00:10:43,991 --> 00:10:46,081
Wait, I thought Abigail
couldn't talk?
273
00:10:46,123 --> 00:10:48,873
Yeah, and I felt they had
unrealistic control
274
00:10:48,909 --> 00:10:50,349
over their kites
in that one part.
275
00:10:50,388 --> 00:10:51,828
And, hey, where was
that evil dog at,
276
00:10:51,868 --> 00:10:53,438
what's his name,
Mr. Pi--
277
00:10:53,478 --> 00:10:56,658
Hey. If you don't like the
story, write your own damn book.
278
00:10:56,699 --> 00:10:57,789
Aw.Aw.
Aw.Aw.
279
00:10:57,831 --> 00:10:59,961
♪ M-O-M-M-A named me
280
00:11:00,007 --> 00:11:01,397
♪ Momma named me Sheriff
281
00:11:01,443 --> 00:11:02,793
♪ Momma named me Sheriff
282
00:11:02,836 --> 00:11:05,136
♪ My mo-mo-mo-momma momma
named me Sheriff ♪
283
00:11:05,186 --> 00:11:08,226
♪ Momma, Momma, Momma, Momma
named me Sheriff ♪
284
00:11:08,276 --> 00:11:11,186
♪ Momma, she named me Sheriff
285
00:11:12,454 --> 00:11:13,804
-Hi, Will.
-Hi, Dave.
286
00:11:13,854 --> 00:11:18,404
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
20232
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
