All language subtitles for Crime Beat_ _An enigma_ Hiding in plain sight _ S2 E12 (1080p_30fps_H264-128kbit_AAC)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,320 --> 00:00:03,919 GOOD EVENING I M ANTONY  ROBART. THIS IS CRIME BEAT.   2 00:00:03,919 --> 00:00:10,000 TONIGHT 18-YEAR-OLD TINA WU AND HER  14-YR-OLD YOUNGER SISTER, THERESA,   3 00:00:10,000 --> 00:00:13,199 ARE THRILLED TO BE IN CANADA  STUDYING ENGLISH FOR THE SUMMER   4 00:00:13,839 --> 00:00:18,399 BUT THE VISIT WOULD QUICKLY TURN  TRAGIC FOR THE TAIWANESE STUDENTS   5 00:00:18,399 --> 00:00:23,599 A big scream come in. Just  a scream. Theresa? Tina?   6 00:00:23,600 --> 00:00:26,880 In my tenure in the homicide squad,  this is one of the most violent   7 00:00:26,879 --> 00:00:33,759 criminal scenes that I've ever attended. I saw is the the blood all over the place   8 00:00:34,399 --> 00:00:39,439 AND THEY WEREN T THE ONLY ASIAN  WOMEN WHO D BEEN ATTACKED .   9 00:00:39,439 --> 00:00:43,759 Police are reminding all citizens,  particularly of Asian background,   10 00:00:43,759 --> 00:00:48,320 that the suspect is still at large and are  being advised to take precautions.   11 00:00:48,320 --> 00:00:54,000 ...BUT WOULD INVESTIGATORS BE ABLE TO CATCH  THE PERPETRATOR BEFORE HE STRUCK AGAIN?   12 00:00:54,000 --> 00:00:57,840 Her voice was shaking and she says,  I need to see you right away.   13 00:01:07,840 --> 00:01:12,640 AND NOW, HERE IS An Enigma:  Hiding in plain sight   14 00:01:12,640 --> 00:01:21,680 Jeff: They are very outstanding in their learning,  the period as a student. Every school want them   15 00:01:21,680 --> 00:01:27,120 to go there, to be to be the student. They  also the the uh, the very good at the sport   16 00:01:27,120 --> 00:01:30,560 and the dance and music. Jeff: After we immigrate   17 00:01:30,560 --> 00:01:35,439 to Canada the second year, they the the  girls come to visit Ruby, my daughter.   18 00:01:36,319 --> 00:01:42,239 And then they they have a wonderful time here.  And they thought Canada is the very nice place   19 00:01:42,239 --> 00:01:49,439 for the, for the kids to study and grow up here. Jeff: And then they decide to let Theresa   20 00:01:50,239 --> 00:01:57,519 and Tina, to take the summer school,  to be able to hear to learn English   21 00:01:58,239 --> 00:02:03,199 and also as well as give them a  chance to adapt to Western culture.   22 00:02:04,560 --> 00:02:09,199 They love the people here. You know, people  here tend to be very friendly, especially   23 00:02:09,199 --> 00:02:14,639 that that's how they feel. They love it. Sam: Jeff Chang, through his daughter,   24 00:02:14,639 --> 00:02:20,479 Ruby Chang, became good friends with the Wu  family. They're, they're all well-educated people.   25 00:02:21,680 --> 00:02:27,439 The Wu family s a close knit family. As Ruby Chang  said to me, every time she went there before this   26 00:02:27,439 --> 00:02:31,120 happened, it was a house of laughter. Jeff: They were very easygoing. And   27 00:02:31,120 --> 00:02:36,400 then especially Theresa, you know.  She's the youngest and she's so cute,   28 00:02:36,400 --> 00:02:43,280 very childish and very easygoing. And not  only that, she's really very smart as well.   29 00:02:43,280 --> 00:02:49,599 Jeff: Tina is more, the uh, a little  bit more serious than Theresa.   30 00:02:49,599 --> 00:02:56,400 Antony: Talk a little bit about why they came to  Canada and why Canada was their destination?   31 00:02:56,400 --> 00:03:00,640 Sam: They came to Canada because they believed it  was a safe country, friendly environment, diverse   32 00:03:01,360 --> 00:03:06,880 culturally, and that they would fit in. And  they loved spending that time with Ruby Chang,   33 00:03:06,879 --> 00:03:12,000 Jeff's daughter. And Jeff felt  almost like a second father to them   34 00:03:12,000 --> 00:03:16,560 very, you know, very protective. Sam: They had just settled into a basement   35 00:03:16,560 --> 00:03:20,800 apartment at Bayview and Shepherd. Were taking  English as second language courses, they were   36 00:03:21,439 --> 00:03:25,359 regular visitors. They had dinners  and picnics with the Chang family.   37 00:03:26,719 --> 00:03:31,840 So they just settled in -- three weeks they  were in this country when tragedy struck.   38 00:03:33,120 --> 00:03:37,759 Along with the family dinners and picnics,  Jeff helped the sisters get around.   39 00:03:39,520 --> 00:03:45,840 On the day tragedy struck, that s what Jeff was  doing -- driving them home from a flute lesson.   40 00:03:45,840 --> 00:03:54,400 Jeff: After the flute lesson, I picked them  up. I think this is, this is around nine to ten   41 00:03:56,080 --> 00:04:03,040 ...and then the, I, me and my  wife and my daughter and we   42 00:04:03,919 --> 00:04:09,919 just I just brought them back to the place  where they where they live, the apartment.   43 00:04:11,360 --> 00:04:17,920 And I still remember clearly saying, when  I dropped them off, I opened my window, my   44 00:04:17,920 --> 00:04:24,879 my minivan window, and turn and say: Hey, you need to remember to close the   45 00:04:24,879 --> 00:04:33,120 windows shut, before before you go to sleep. Or  once you go into the house. Make sure, because the   46 00:04:34,480 --> 00:04:39,680 window is just right beside the driveway. Anybody  you know who just walked by or drive through they   47 00:04:39,680 --> 00:04:45,759 can easily see from outside. Be careful. So they say, I will uncle, thank you.   48 00:04:46,720 --> 00:04:49,920 And then they are very happy. You know,  they just walked in and say Bye bye.   49 00:04:52,399 --> 00:04:56,719 And then me and my wife and my daughter, we  just go home right away and then go to sleep.   50 00:04:59,519 --> 00:05:04,959 We all sleep during that night, I remember.  And then after 12, I think it's between   51 00:05:06,079 --> 00:05:12,319 maybe maybe one or something -- early  morning, I know. And the telephone rings.   52 00:05:16,879 --> 00:05:19,920 My wife, she's the one who picks up the phone.   53 00:05:21,600 --> 00:05:29,840 Suddenly it s silent when she picks  up the phone. And then, after silence,   54 00:05:30,879 --> 00:05:37,839 a big scream comes in. Just a scream. And then my wife, I remember, she asks...   55 00:05:41,120 --> 00:05:46,319 Theresa? Tina? Nobody answers. Nobody answers.   56 00:05:47,279 --> 00:05:52,719 My wife tell me, she say, Hey, wake up.  Something s wrong. We'd better go take a look.   57 00:05:53,759 --> 00:05:57,519 Because after scream there's  nothing happen. No any response,   58 00:05:58,160 --> 00:06:01,680 from the other end of the telephone. I still can hear, you know,   59 00:06:02,560 --> 00:06:07,040 those screaming. I never hear those  kinds of screaming, you know that.   60 00:06:07,680 --> 00:06:12,400 You just feel there's something wrong.  You need to run over to see what's wrong.   61 00:06:15,680 --> 00:06:24,160 Me and my wife, we just rushed to the scene.  Takes us a few minutes, not too far in between.   62 00:06:25,360 --> 00:06:33,040 So when I go there, I just walked.. I would  I was thinking about maybe I should go watch   63 00:06:33,040 --> 00:06:39,040 through a window, first. So my  wife follow me, follow my step   64 00:06:41,519 --> 00:06:50,120 And then we go there... when I watch  from outside the window, Oh my God. It   65 00:06:52,160 --> 00:07:01,840 s it s awful, is terrible. I don't know how  to describe this, that moment, what I saw.   66 00:07:06,079 --> 00:07:13,279 The first I saw is the the blood  all over the place, the wall.   67 00:07:14,720 --> 00:07:18,480 the splash, the blood on the wall,  and then and then the Tina lying   68 00:07:18,480 --> 00:07:24,080 on the floor. The the blood is just  flooded right beside her body.   69 00:07:26,240 --> 00:07:33,280 And Theresa is leaning on the sofa. And I remember that Tina still seems like she   70 00:07:33,279 --> 00:07:40,719 struggling to try to move her leg a little  bit. I just, I just saw just lift a little bit   71 00:07:40,720 --> 00:07:45,760 and then put down and that was  it. And then never move again.   72 00:07:47,439 --> 00:07:51,920 And then, and then and then Tina, you  know, she open her eyes and close again.   73 00:07:51,920 --> 00:07:55,439 You know I call 911 first. I called  and say, here's somebody, you know,   74 00:07:57,839 --> 00:08:04,159 been killed! And come, you  need to come right away.   75 00:08:08,240 --> 00:08:10,160 And the police vehicle come right away,  and followed by the ambulance and then,   76 00:08:10,959 --> 00:08:12,799 and then, and then the fire truck.   77 00:08:16,480 --> 00:08:21,920 COMING UP INVESTIGATORS ARRIVE  AT THE SISTERS APARTMENT   78 00:08:22,639 --> 00:08:25,839 AND START TO PIECE TOGETHER WHAT HAPPENED...   79 00:08:31,120 --> 00:08:38,560 IT S THE SUMMER OF 2000 AND TEENAGE SISTERS, TINA  AND THERESA WU, ARE IN TORONTO LEARNING ENGLISH.   80 00:08:39,200 --> 00:08:45,280 HELPING OUT IS FAMILY FRIEND JEFF CHANG, WHOSE  DAUGHTER RUBY IS CLOSE WITH THE GIRLS.   81 00:08:46,559 --> 00:08:51,039 WHEN ONE NIGHT, THE SISTERS ARE  VICIOUSLY ATTACKED IN THEIR APARTMENT.   82 00:08:52,879 --> 00:09:03,039 NOW BACK TO An Enigma: Hiding in plain sight Gary: In the early morning hours of July the 27th,   83 00:09:03,039 --> 00:09:08,559 2000 I was on call with the homicide squad. My  partner at the time was Detective Gary Brennan,   84 00:09:08,559 --> 00:09:12,079 and we received a call from the duty  desk with regards to a homicide that   85 00:09:12,080 --> 00:09:20,000 had taken place at 688 Sheppard Avenue West  in Apartment B2. And when I arrived there,   86 00:09:20,000 --> 00:09:24,559 it was a ground floor apartment. The offender  who entered through a ground floor window   87 00:09:25,440 --> 00:09:30,960 climbed through a window that was about 16  inches by about 20 inches into the apartment.   88 00:09:30,960 --> 00:09:38,320 It's a window that you have to drop into, into the  basement apartment, which he did. He tore off an   89 00:09:38,320 --> 00:09:44,879 exterior aluminum framed window covering and threw  it into a neighbor's backyard. He then removed a   90 00:09:44,879 --> 00:09:51,279 flower planter that was on the windowsill to allow  him access to the apartment. Below the entry point   91 00:09:51,279 --> 00:09:57,279 was a sofa, which I learned later the younger  victim, the 14 year old victim, Theresa Wu,   92 00:09:57,279 --> 00:10:02,159 was sleeping on at the time of the attack. Theresa Wu was sleeping on the couch that   93 00:10:02,159 --> 00:10:08,079 was directly below the window. The offender would  know at the time that the apartment is occupied.   94 00:10:08,720 --> 00:10:14,399 He can see her. He also can see that she's  asleep. He knows that he's going to be   95 00:10:14,399 --> 00:10:21,439 confronted by somebody within the apartment. The attack starts with Theresa, and Tina, her her   96 00:10:21,440 --> 00:10:26,880 18 year old sister, is sleeping in one of the back  bedrooms, and she comes running out to to find out   97 00:10:26,879 --> 00:10:30,720 what's going on in the, in the living room  area where her sister is being attacked.   98 00:10:31,360 --> 00:10:36,639 I learned later on in the morning that both  of the victims were of Taiwanese descent.   99 00:10:36,639 --> 00:10:44,799 They were both young Asian women. Jeff: They send them to the Sunnybrook   100 00:10:44,799 --> 00:10:51,839 General Hospital. I think a few hours later, we  hear from the hospital say, Tina didn t make it.   101 00:10:55,840 --> 00:11:07,120 But, Theresa, we still work on it. She should be  fine, but we cannot, we cannot tell you. You know,   102 00:11:07,120 --> 00:11:13,200 until we know all the surgery is completed. Reporter: An autopsy showed that 18 year old   103 00:11:13,200 --> 00:11:18,560 Tina Wu died of multiple stab wounds to her  chest and abdomen. Her 14 year old sister,   104 00:11:18,559 --> 00:11:24,000 Theresa, is in serious condition after  five hours of surgery for her injuries.   105 00:11:24,000 --> 00:11:27,679 It's not yet known if they were  sexually assaulted or robbed.   106 00:11:27,679 --> 00:11:33,279 Investigators hope to interview Theresa this  weekend. She is weak, covered in bandages   107 00:11:33,279 --> 00:11:38,959 and has a breathing tube in her throat. Sam: So when Theresa woke up in the hospital,   108 00:11:38,960 --> 00:11:44,160 she had virtually no memory of this  horrible tragedy, what transpired. And   109 00:11:44,159 --> 00:11:47,600 she woke up in the hospital, she turned to her  close friend and she said, Where's my sister?   110 00:11:48,799 --> 00:11:54,399 And her friend just paused because she didn't  want to break this horrible news to her.   111 00:11:55,440 --> 00:12:02,880 But that pause spoke volumes to Theresa. She  started crying and she buried herself under sheets   112 00:12:02,879 --> 00:12:09,840 because she realized her sister had  sacrificed herself in an effort to save her.   113 00:12:09,840 --> 00:12:18,240 Jeff: I have to identify the body. I saw  Tina. Oh my God, I never will forget.   114 00:12:20,159 --> 00:12:26,079 I say, I'm sorry. I don't know how anyone could  have done this to an innocent girl? Why?!!!   115 00:12:26,080 --> 00:12:33,600 Sam: Jeff was the contact between the Wu family  and the girls in Canada. He had to tell them to   116 00:12:33,600 --> 00:12:40,399 break the news to the Wu family. Jeff: That's the very tough moment for me,   117 00:12:40,399 --> 00:12:46,720 you know, trying to pick up the phone and phone  them. Yes, I did. Tina is rushed to the hospital   118 00:12:46,720 --> 00:12:53,120 and we don't know the situation now. But  now I can tell you, Tina didn't make it.   119 00:12:54,639 --> 00:13:01,199 The mom is crying, crying. And her father  is blaming himself saying, why not stop   120 00:13:01,200 --> 00:13:06,800 them to come here, to such far away, to learn  language, just only for learning language.   121 00:13:06,799 --> 00:13:15,759 Sam: He just heard the mother crying. The father  was distraught. Why did they have to go to Canada?   122 00:13:16,639 --> 00:13:20,639 Why couldn't they have just learned English  here? The father is blaming himself,   123 00:13:20,639 --> 00:13:26,080 blaming the other. Why did we let them go? They  were so upset. This was an extremely close knit,   124 00:13:26,080 --> 00:13:32,639 happy family. They raised confident young women.  They never imagined any of this could happen.   125 00:13:32,639 --> 00:13:36,639 Jeff: So the place they choose that s  supposed to be very safe. They come to   126 00:13:36,639 --> 00:13:41,519 Canada. This country should be safe. Especially  Bayview Village, it never happened before.   127 00:13:42,799 --> 00:13:48,879 The stabbings have caused sorrow in the community.  They are also the top story in Taiwan. Three   128 00:13:48,879 --> 00:13:54,559 network representatives are in Toronto to cover  the crime. Rose Lee is with Taiwan Television:   129 00:13:54,559 --> 00:14:01,839 There are almost over 500 students here for  summer school. They're learning English here. So   130 00:14:02,399 --> 00:14:05,519 it's basically like headline  news in Taiwan right now.   131 00:14:05,519 --> 00:14:11,439 Homicide Detective Gary Giroux says the sisters  endured a horrific and frightening attack:   132 00:14:11,440 --> 00:14:15,680 In my tenure in the homicide squad, this is one  of the most violent criminal scenes that I've   133 00:14:15,679 --> 00:14:23,199 ever attended. And I am urging the public  of this city in the strongest possible way   134 00:14:23,759 --> 00:14:27,759 to rally around this family as  they travel here from Taiwan.   135 00:14:28,320 --> 00:14:32,320 During the life and death struggle in the  girl's apartment. The suspect cut himself   136 00:14:32,320 --> 00:14:37,440 and bled at the scene. Those cuts could  be the key to identifying the killer.   137 00:14:37,440 --> 00:14:41,840 They could be on hands. They could be  on arms. They could be on any part of   138 00:14:41,840 --> 00:14:46,160 this person's body. But we are very  interested in hearing from anyone who has   139 00:14:46,159 --> 00:14:51,919 information that can help us in that regard. Gary: So the homicide is on the 27th of July.   140 00:14:51,919 --> 00:14:57,919 And in late August, I receive a phone call from  the biology section of the Center of Forensic   141 00:14:57,919 --> 00:15:02,240 Sciences. I speak to a biologist by the name  of Monica Sloane, who's a biologist that I've   142 00:15:02,240 --> 00:15:08,399 known for a number of years. She asked me at the  time, where was I physically? And at the time,   143 00:15:08,399 --> 00:15:11,840 the CFS and police headquarters were right  across the street from each other. And I said,   144 00:15:11,840 --> 00:15:17,280 I'm at my desk. And I could tell from  her voice that she, her voice was shaking   145 00:15:17,279 --> 00:15:18,879 and she says, I need to see you right away.   146 00:15:21,519 --> 00:15:27,439 Coming up, police learn this isn t the  first time the killer has attacked   147 00:15:32,799 --> 00:15:37,120 Two summer students from Taiwan,  viciously attacked in their apartment..   148 00:15:37,919 --> 00:15:43,279 Several weeks have passed and police say  the attack may be sexually motivated...   149 00:15:43,919 --> 00:15:50,479 But they have not yet named any suspects. Now one of the lead detectives HAS RECEIVED A   150 00:15:50,480 --> 00:15:55,920 PHONE CALL FROM A COLLEAGUE AND is about  to get a massive break in the case.   151 00:15:57,360 --> 00:16:02,240 WE NOW RETURN TO An Enigma:  Hiding in plain sight.   152 00:16:02,240 --> 00:16:06,720 Gary: I walked across the street to the  center of forensic sciences and I sat down   153 00:16:06,720 --> 00:16:11,920 and I met with her and she said that there  was a DNA link to a violent sexual assault   154 00:16:11,919 --> 00:16:18,319 scene within the same geographic area as the  murder scene at 688 Sheppard. And the linkage   155 00:16:18,320 --> 00:16:23,120 was that semen had been found at the violent  sex assault scene and that the blood of the   156 00:16:23,120 --> 00:16:29,200 offender was found at the Wu sister murder. Scientific link has been made between this case   157 00:16:29,200 --> 00:16:33,759 and a break and enter and sexual assault  scene that occurred in the summer of 1999.   158 00:16:34,559 --> 00:16:37,359 The crimes occurred within a  two mile radius of each other   159 00:16:37,919 --> 00:16:43,199 and both occurred during nighttime hours. Gary: She was a woman of Asian descent. It was   160 00:16:43,200 --> 00:16:48,720 approximately three o'clock in the morning. He  climbed into her home through an open window.   161 00:16:48,720 --> 00:16:54,960 The female victim was alone in the home. She  was sleeping in bed. The offender could see   162 00:16:54,960 --> 00:17:01,280 her lying in bed asleep. He walks past her.  He goes down to the main floor of the house.   163 00:17:02,000 --> 00:17:07,680 He is now armed with a knife that he's recovered  from the desk that he's crawled across. He takes   164 00:17:07,680 --> 00:17:13,440 a pillowcase off a pillow that's in the main  floor of the home. He cuts I holes into the   165 00:17:13,440 --> 00:17:19,360 pillowcase. He puts the pillowcase over his,  over his head. He returns to the second floor,   166 00:17:19,359 --> 00:17:23,439 in the bedroom in which this woman is sleeping,  and he sexually assaults her at knifepoint.   167 00:17:28,640 --> 00:17:33,759 So once we found out that there was a criminal  linkage by DNA from the two crime scenes, there   168 00:17:33,759 --> 00:17:39,279 was an investigative task force that was formed  by officers from homicide and from sex crimes.   169 00:17:39,279 --> 00:17:45,839 And at that time, we started to gather together  occurrences within the same geographic area.   170 00:17:47,119 --> 00:17:51,439 Police are reminding all citizens,  particularly of Asian background,   171 00:17:51,440 --> 00:17:55,600 that the suspect is still at large and  are being advised to take precautions.   172 00:17:56,160 --> 00:18:03,279 The suspect is described as male, race unknown,  20 to 30 years old, brown or very tan complexion,   173 00:18:03,279 --> 00:18:09,440 5'8, muscular medium build. And he spoke English.  He was wearing a plain white cotton, short sleeved   174 00:18:09,440 --> 00:18:14,400 t-shirt, black shorts and running shoes. Sam: The community was on high alert   175 00:18:15,039 --> 00:18:19,519 and probably living in terror. Gary: We dedicated a tremendously   176 00:18:19,519 --> 00:18:25,440 large number of officers by way of a community  safety alert. There was alerts going out as a   177 00:18:25,440 --> 00:18:30,240 result of the summer being so hot that despite  the fact that it's so warm that, that women in   178 00:18:30,240 --> 00:18:34,640 the area should close their windows. And the fact  that there was there was an intruder, an active   179 00:18:35,359 --> 00:18:38,559 intruder in the area that was targeting  women who were alone in their home.   180 00:18:39,119 --> 00:18:46,000 It was six months after the early morning sexual  assault . the winter before the attack on the Wu   181 00:18:46,000 --> 00:18:53,759 sisters when this woman s house was broken into. We have altered her voice and cannot identify her   182 00:18:53,759 --> 00:18:59,039 because of what would happen next --  a second attack, in January 2000.   183 00:19:00,240 --> 00:19:03,319 The mother-of-two fit the profile. Antony:   184 00:19:06,160 --> 00:19:11,279 Can you take us back to that day, there  was an indication that that something   185 00:19:11,279 --> 00:19:17,920 was not right, even before that, correct? Yes. Our house had got broken into in December   186 00:19:18,799 --> 00:19:24,559 and it ...not much had been damaged.  It was just looked like a little bit   187 00:19:25,200 --> 00:19:33,759 ruffled, but my laptop had been stolen. We had got contracted ADT, the alarm company   188 00:19:33,759 --> 00:19:38,799 after that. They were actually supposed to come  that day in January to come and update my system.   189 00:19:38,799 --> 00:19:42,960 It was a beautiful morning. And my two neighbors  are out like neighbors are out doing their garbage   190 00:19:42,960 --> 00:19:47,680 and shoveling snow. So who would have thought. Typical day, drop my kids off at   191 00:19:49,359 --> 00:19:56,319 their, dropped them off at school. Came  back. And drove my car into the garage,   192 00:19:58,319 --> 00:20:04,159 was planning to go and shovel the snow, shovel  the driveway. So I just opened the house door and   193 00:20:04,160 --> 00:20:11,279 turned off the alarm because I was going to drop  off my belongings. And then that's when he came up   194 00:20:11,279 --> 00:20:18,559 from behind me and grabbed me around the neck. And I still had my car key in my hand, so I   195 00:20:18,559 --> 00:20:28,559 pressed the key fob to set the alarm off and he  dragged me from the entrance down into the house,   196 00:20:30,319 --> 00:20:41,119 and he told me to turn off the car alarm. And  then when I didn't, he he hit me in the face.   197 00:20:42,799 --> 00:20:50,480 And then I started screaming. And he hit me  again, threatening me with a knife. He had a   198 00:20:51,039 --> 00:20:53,759 knife with him. I don't remember the exact words,   199 00:20:54,640 --> 00:20:58,880 but it's like, Do you want me  to cut your face to? Do, do you,   200 00:20:58,880 --> 00:21:03,200 you know if this hurts, do you think,  you know, I can make it hurt more.   201 00:21:03,200 --> 00:21:07,519 His face was completely covered. And  he was wearing like kind of a green   202 00:21:08,640 --> 00:21:16,880 army, green jacket and heavy boots. And then was asking me for   203 00:21:18,240 --> 00:21:26,960 money or like he was trying to rob me. So I gave  him my watch and then he wanted my bank card. So   204 00:21:26,960 --> 00:21:32,480 I gave him my bank card. But then he wanted the  PIN number, so I gave him a false pin number.   205 00:21:33,680 --> 00:21:38,000 Then he dragged me back down to the  basement, made me sit on the couch,   206 00:21:39,920 --> 00:21:44,720 told me to take off my jacket and I said no. He repeatedly asked me to take my clothes off.   207 00:21:44,720 --> 00:21:48,640 Yeah. at knifepoint, at knifepoint. Antony: What went through your mind at the time?   208 00:21:50,160 --> 00:21:57,120 No way in hell. Yeah, robbery was part of  it, but sexual assault was part of it.   209 00:21:57,119 --> 00:22:00,239 Antony: Yeah. And then it was at that point that my neighbor   210 00:22:01,680 --> 00:22:06,080 came into the house through the same entrance  that I had gone into to turn off the alarm.   211 00:22:06,720 --> 00:22:13,120 And he was like saying, Hello, hello. He didn't speak English very well. And so   212 00:22:13,119 --> 00:22:17,519 I didn't really know him. But he's a very  brave man because there were two neighbors   213 00:22:17,519 --> 00:22:23,440 out there. But he chose to come in. The other  one chose not to. They both saw and heard.   214 00:22:23,440 --> 00:22:29,920 And I can't remember if I responded, but  the attacker said, Who's that? And I'm like,   215 00:22:29,920 --> 00:22:34,080 I don't know. It's probably the alarm  company. They're supposed to be here. And then   216 00:22:34,079 --> 00:22:39,839 I and then I don't know, I, I was I believe he he  knocked me out somehow, but my neighbor found me   217 00:22:42,160 --> 00:22:49,440 basically unconscious in a pool of blood. And the attacker had got out of the house from   218 00:22:49,440 --> 00:22:56,320 another entrance. So he he I believe he broke  in in December so he could get kind of an idea   219 00:22:56,319 --> 00:23:03,200 cause our house is a little bit complicated,  getting in and out. So, so he got away.   220 00:23:05,599 --> 00:23:08,799 COMING UP, POLICE FOLLOW THE EVIDENCE...   221 00:23:13,039 --> 00:23:15,440 AND IDENTIFY A SUSPECT.   222 00:23:21,200 --> 00:23:26,960 Police are investigating three violent attacks  -- all took place in the same neighbourhood,   223 00:23:27,680 --> 00:23:33,519 all the victims were Asian women. The most recent attack cost 18-year-old   224 00:23:33,519 --> 00:23:39,119 Tina Wu her life -- her younger sister  Theresa is lucky to be alive.   225 00:23:40,480 --> 00:23:48,960 NOW BACK TO An Enigma: Hiding in plain sight A woman who lives next door to the Wu s reported   226 00:23:48,960 --> 00:23:53,920 seeing a black van parked in her spot on  the night of the murder. Last Thursday,   227 00:23:53,920 --> 00:23:58,560 that van was found. Jackie Stevens  and her boyfriend, Jim Giannoulias,   228 00:23:58,559 --> 00:24:01,679 gave police the van description:  I'm really glad that they found   229 00:24:01,680 --> 00:24:07,039 them. That makes me feel really good. Gary: In late August, three of our investigative   230 00:24:07,759 --> 00:24:14,240 detectives were following up on some investigative  leads. We knew from the investigation at the   231 00:24:14,240 --> 00:24:19,920 scene as a result of the canvass that  was done was that an older model, MPV,   232 00:24:19,920 --> 00:24:27,039 dark minivan was seen parked in the parking lot  at 680 Shepherd, which is the apartment building   233 00:24:27,039 --> 00:24:34,319 next door to the sisters. In that vehicle was  some large, bulky equipment that ends up being   234 00:24:34,319 --> 00:24:39,759 carpet cleaning equipment. This individual  was seen at the gas station pumping gas.   235 00:24:39,759 --> 00:24:46,480 We also knew from the occurrences that in one of  the offenses, the offender had stolen one of the   236 00:24:46,480 --> 00:24:53,920 victim's ATM bank cards and he had attempted to  access the account and withdraw some money at a   237 00:24:53,920 --> 00:24:59,360 nearby plaza called the Parkway Plaza Mall. We had surveillance images of this individual   238 00:24:59,359 --> 00:25:05,279 as he tried to access money from the ATM  machine. We could see that this individual   239 00:25:06,480 --> 00:25:13,680 was approximately 5 10, maybe one hundred and  ninety pounds. He had facial hair. He appeared   240 00:25:13,680 --> 00:25:21,039 to be male, white. And he also appeared to  have long dread-like hair down to his waist.   241 00:25:21,759 --> 00:25:25,839 That individual appeared to be the one that  was pumping gas, at the Petro-Canada station.   242 00:25:25,839 --> 00:25:32,559 Uniform sergeant approached this individual and  got a driver's license with the identification   243 00:25:32,559 --> 00:25:36,720 in the name of Stuart McKeller  Cameron, who lived on Havenbrook in   244 00:25:36,720 --> 00:25:42,319 the Don Mills and Sheppard area of the city. We found out that an individual had attended   245 00:25:42,319 --> 00:25:46,559 the Olivers jewelry store on Eglinton  Avenue. And we recovered that video   246 00:25:46,559 --> 00:25:52,799 and found out that a Stuart Cameron had pawned  a female Rolex watch at that location.   247 00:25:53,599 --> 00:26:00,719 Cameron was put under surveillance and as a  result of that, we found him in the company   248 00:26:00,720 --> 00:26:07,039 of a female who was not his wife. The  surveillance team believed at the time   249 00:26:07,039 --> 00:26:12,319 that there was a sexual act taking place in this  vehicle with this woman that was not his wife.   250 00:26:12,880 --> 00:26:19,760 And the surveillance officers watched as Cameron  got out and he threw a tissue onto the ground,   251 00:26:19,759 --> 00:26:24,879 which was ultimately recovered and sent to the  center of forensic sciences for examination.   252 00:26:24,880 --> 00:26:28,560 Sam: And that tissue became  a linchpin in this case.   253 00:26:28,559 --> 00:26:35,599 Gary: Absolutely. Once the DNA sample  was recovered, it took 18 hours for the   254 00:26:35,599 --> 00:26:40,799 DNA results to come back. So once we found  out that Stuart Cameron was the offender,   255 00:26:40,799 --> 00:26:45,680 he was put under 24 hour surveillance based on the  fact that the concern before he was apprehended   256 00:26:45,680 --> 00:26:49,279 was that he would reoffend violently. Once the search warrants were prepared, we   257 00:26:49,279 --> 00:26:56,160 had an arrest plan. His dangerousness is the fact  is that we had some concerns that his children   258 00:26:56,880 --> 00:27:04,320 and his wife might be used as hostages or pawns in  relation to a barricaded armed suspect. He lived   259 00:27:04,319 --> 00:27:08,639 in a residential apartment building. We didn't  we knew we had neighbors on either side and above   260 00:27:08,640 --> 00:27:14,480 and below. So the concern was that we wanted to  apprehend him within the community. So we had some   261 00:27:14,480 --> 00:27:18,160 control over his apprehension. And the  decision was that we were going to do it   262 00:27:18,160 --> 00:27:22,000 while he was driving around in the vehicle that  we were going to execute the warrant on.   263 00:27:22,960 --> 00:27:28,079 Forensic officers were removing items from  Stuart Cameron's Don Mills apartment building   264 00:27:28,079 --> 00:27:32,399 as the 32 year old made his first  court appearance. The murder suspect   265 00:27:32,400 --> 00:27:37,920 and accused serial rapist was formally most  notable for his waist length dreadlocks.   266 00:27:38,640 --> 00:27:42,720 Very long hair. Once you noticed,  it's impossible to forget him.   267 00:27:42,720 --> 00:27:47,120 But now Cameron is accused of the  stabbing death of 18 year old Tina Wu,   268 00:27:47,119 --> 00:27:52,719 the attempted murder of her 14 year old sister  Theresa, and two sexual assaults -- one this   269 00:27:52,720 --> 00:27:58,559 past January, the other in July of 1999.  All of the victims are Asian women.   270 00:27:58,559 --> 00:28:04,399 Antony: Tell me about the news of the arrest.  When people got word of that happening.   271 00:28:04,400 --> 00:28:09,200 Sam: It's pretty exhilarating when you hear  there's been an arrest in a horrific homicide   272 00:28:09,200 --> 00:28:14,640 like this one. Because you want to see the  perpetrator brought to justice and you want   273 00:28:14,640 --> 00:28:21,600 to allay the fears of a community. That there  is a serial violent predator in their midst.   274 00:28:21,599 --> 00:28:24,399 Antony: What was that like for  you when you heard that news?   275 00:28:24,400 --> 00:28:31,360 It was shocking, was shocking. Heartbreaking.  It's a shock... I think it was a shock to our   276 00:28:31,359 --> 00:28:41,439 whole neighborhood to think that somebody lived  amongst us that was a killer. A murderer.   277 00:28:42,640 --> 00:28:45,600 They may have come by the house for  trick or treating at one point.   278 00:28:45,599 --> 00:28:48,879 Antony: You passed by that  building on regularly.   279 00:28:49,759 --> 00:28:54,640 Oh yeah. It's the neighbourhood.  It s in the neighbourhood.   280 00:28:56,000 --> 00:29:00,079 For the past two years, Cameron has lived  in this Havenbrook Boulevard high-rise with   281 00:29:00,079 --> 00:29:04,720 his wife and three children. He runs his  own carpet cleaning business and has had   282 00:29:04,720 --> 00:29:10,000 no prior dealings with the police. Building Superintendent Radu Stelea reacted   283 00:29:10,000 --> 00:29:16,640 in disbelief when told of the arrest: Yeah. He's a  nice guy, family man. That s the word. Taking care   284 00:29:16,640 --> 00:29:22,880 of his wife and the kids like crazy, believe me. Sam: Stuart Cameron was a cunning chameleon.   285 00:29:23,680 --> 00:29:29,519 By day, he was Mr. Dad. He would drive  his kids to their appointments to school,   286 00:29:30,319 --> 00:29:36,480 he'd do his carpet cleaning. He literally was  hiding in plain sight. No one had any idea   287 00:29:36,480 --> 00:29:41,599 of the violence this man was capable of. Gary: I interviewed the offender   288 00:29:41,599 --> 00:29:46,879 for several hours post arrest. For a number of hours, he remained silent   289 00:29:47,839 --> 00:29:53,199 until I described a scenario to him where  in the morning that I was going to call the   290 00:29:53,200 --> 00:29:57,759 parents of the Wu sisters on the other side  of the world and tell them that he had been   291 00:29:57,759 --> 00:30:02,799 apprehended for what he did to their daughters.  And what did you want me to tell them?   292 00:30:03,839 --> 00:30:11,199 And at that time, he associated himself to his  own children and the fact that he indicated that   293 00:30:11,200 --> 00:30:15,519 life was never going to be the same for him  and that his relationship with his children   294 00:30:16,319 --> 00:30:19,359 was never going to be the same. And and as a result of that,   295 00:30:19,359 --> 00:30:25,679 he started to open up to me after many hours  of conversation and indicated to me that he   296 00:30:25,680 --> 00:30:30,480 was responsible for all of the offenses that  we've been speaking about. He indicated that   297 00:30:30,480 --> 00:30:36,559 he was responsible for the murder of Tina Wu,  the attack on her sister. He was responsible   298 00:30:36,559 --> 00:30:42,159 for the attack on the other woman that lived in  the same area approximately like a year earlier.   299 00:30:42,799 --> 00:30:47,519 He was responsible for the attack on the  woman who had her watch an ATM card stolen.   300 00:30:47,519 --> 00:30:51,920 As a result of the research we did into his  background, he had no criminal history of any   301 00:30:51,920 --> 00:30:56,960 kind. And the best explanation I ever got from  him was that at the time of his offenses, he was   302 00:30:56,960 --> 00:31:01,840 smoking a tremendous amount of marijuana and he  had some, as he described it, crazy thoughts.   303 00:31:02,960 --> 00:31:07,360 Stuart Cameron appeared ashen faced as  he pled guilty to second degree murder,   304 00:31:07,359 --> 00:31:10,639 admitting to the brutal knife  attack of two teenage girls.   305 00:31:11,200 --> 00:31:16,319 An official from Taipei spoke for the  family: Well, we would like to thank the   306 00:31:16,319 --> 00:31:22,720 police department for their relentless effort in  solving the case so that justice can be served.   307 00:31:22,720 --> 00:31:27,680 This morning, Cameron also pleaded guilty to  sexually assaulting a woman in July of 1999,   308 00:31:27,680 --> 00:31:31,840 as well as the attempted sexual assault of  yet another woman just five months later.   309 00:31:31,839 --> 00:31:35,839 Antony: You were involved in the  pretrial? Would that mean that you,   310 00:31:37,279 --> 00:31:43,599 saw him at all in-person? I did. It was really hard.   311 00:31:45,599 --> 00:31:52,799 It was, it triggered me. It made me feel so  nervous. It was just really difficult to see him.   312 00:31:53,680 --> 00:32:00,960 It was hard to hold it all together. I don't  remember him ever, ever showing any remorse.   313 00:32:00,960 --> 00:32:03,519 I can't remember him saying  anything during the trial.   314 00:32:04,079 --> 00:32:08,960 I don't remember him at all showing any remorse. DANIEL BRODSKY: Mr Cameron has expressed   315 00:32:08,960 --> 00:32:14,480 remorse. He's quite remorseful... Daniel: Yes, he was very, very sorry for them,   316 00:32:14,480 --> 00:32:19,360 for what he had done because he was gonna to be  going to jail. He was going to lose his family. He   317 00:32:19,359 --> 00:32:28,000 was going to lose the, the high regard that people  in the church and people in his community had for   318 00:32:28,000 --> 00:32:33,680 him. In that way, he was very remorseful. Sam: I mean, a guilty plea is a sign of   319 00:32:33,680 --> 00:32:38,880 remorse. He spared his victims the trauma of  reliving those horrible nights that they had.   320 00:32:41,359 --> 00:32:43,919 And the justice system gives  people credit for that.   321 00:32:44,880 --> 00:32:50,720 In court, 33 year old Stuart Cameron broke down  as you read a handwritten letter: I would like   322 00:32:50,720 --> 00:32:56,319 to apologize... I failed as a human being...  I hope and pray society will forgive me.   323 00:32:56,319 --> 00:33:00,879 The Wu family didn't fly back from Taiwan  to hear Stuart Cameron s sentencing hearing,   324 00:33:00,880 --> 00:33:05,200 but they did provide their own written statements  as to how the murder of Tina and the attempted   325 00:33:05,200 --> 00:33:10,720 murder of Theresa has impacted their lives. In her statement, Theresa Wu writes:   326 00:33:10,720 --> 00:33:15,600 I always feel no sense of security, very  afraid that someone may be hiding in the   327 00:33:15,599 --> 00:33:20,240 house, in the closet, thus there were  several nights I dare not go to sleep,   328 00:33:20,240 --> 00:33:24,319 wanted to protect the family. Dozens of members of Toronto's Taiwanese   329 00:33:24,319 --> 00:33:28,000 community filled the courtroom  in support of the Wu family.   330 00:33:28,000 --> 00:33:33,599 He targeted at Asian women. And I'm one  of them. So this is one of my concerns.   331 00:33:37,519 --> 00:33:51,839 COMING UP FOR YEARS, STUART CAMERON SAID HIS  VICTIMS WERE RANDOM BUT THAT STORY WILL CHANGE.   332 00:33:52,400 --> 00:33:58,640 STUART CAMERON HAS PLEADED GUILTY to second degree  murder in the stabbing death of teenager Tina Wu,   333 00:33:58,640 --> 00:34:01,759 and in the attempted murder of  her younger sister Theresa.   334 00:34:02,319 --> 00:34:06,319 As well, he s admitted to  sexually assaulting a woman...   335 00:34:06,319 --> 00:34:13,840 and the attempted sexual assault of another. NOW BACK TO THE CONCLUSION OF An Enigma:   336 00:34:14,559 --> 00:34:18,880 Hiding in plain sight. Reporter: Today, a Toronto judge   337 00:34:18,880 --> 00:34:22,559 sentenced Cameron, a 33 year  old father of three, to prison   338 00:34:22,559 --> 00:34:28,000 for life with no chance of parole for 20 years. Reporter: The Crown had asked the dangerous   339 00:34:28,000 --> 00:34:32,000 offender status be applied to Stuart  Cameron, but that request was taken   340 00:34:32,000 --> 00:34:39,119 off the table with Cameron's guilty plea. Daniel: Justice Watt was the trial judge in   341 00:34:39,119 --> 00:34:45,519 our case and he used the phrase it was, he's  an enigma. The two sides of the coin were as   342 00:34:45,519 --> 00:34:54,719 different as I've ever seen in thirty years  of practice and over two hundred and some   343 00:34:54,719 --> 00:35:00,639 odd murder cases that I have defended. Sam: While he presented one way in public,   344 00:35:01,840 --> 00:35:06,079 he would literally go to bed with his  wife, get up in the middle of the night,   345 00:35:07,280 --> 00:35:12,720 go to another home, sexually assault a woman  at night and then sneak back into the bed.   346 00:35:13,519 --> 00:35:18,480 Stuart Cameron has gone through the process.  He was given a life sentence after he pleaded   347 00:35:18,480 --> 00:35:25,679 guilty to murder, couldn't get full parole for  20 years, it s now been 20 years. He's now on   348 00:35:25,679 --> 00:35:32,960 the unescorted temporary absence program  and visiting a healing lodge. At the time,   349 00:35:32,960 --> 00:35:38,193 he never revealed that he had Indigenous roots.  But he's actually he's half Guyanese, his mother   350 00:35:38,193 --> 00:35:42,960 s Guyanese, this guy is his father's Scottish. Daniel: My first thought was, Oh, I didn't know   351 00:35:42,960 --> 00:35:50,000 that you could get into Indigenous programming  if you were Indigenous Guyanese. But um, but um,   352 00:35:51,440 --> 00:35:54,800 well you live and learn. Gary: I think based on the fact that   353 00:35:54,800 --> 00:35:59,200 he never self-identified at the beginning  of his incarceration or even during the   354 00:35:59,760 --> 00:36:04,720 investigative phase prior to his  sentencing, that that it's just   355 00:36:04,719 --> 00:36:10,480 him trying to manipulate the penitentiary system. Sam: We have learned that he acknowledged that   356 00:36:10,480 --> 00:36:17,599 he was unhappy in his marriage, that he had  bottled up his hostility against Asian women.   357 00:36:18,559 --> 00:36:29,199 Because of his hatred of his Filipino wife. And  that he used sex as a tool to assert control   358 00:36:30,159 --> 00:36:33,159 and to arouse himself. Gary:   359 00:36:34,480 --> 00:36:39,840 His epiphany that he is now, you know, identifying  to the parole board, that his victims were not   360 00:36:40,400 --> 00:36:46,639 selected randomly, that they were targeted  comes as absolutely no surprise to me. And my   361 00:36:46,639 --> 00:36:52,079 belief is that the parole board would want the  offender to embrace the fact that these women   362 00:36:52,960 --> 00:36:57,920 were preselected or else there's no  meaningful reason for his release. But for   363 00:36:58,719 --> 00:37:03,439 more than 90 percent of his penitentiary  sentence, he had the parole board believe   364 00:37:03,440 --> 00:37:09,760 that these victims were selected randomly. Daniel: You expect a person to change   365 00:37:11,440 --> 00:37:17,200 when they're, when they're being rehabilitated. So  what what I think the parole board of Canada will   366 00:37:17,199 --> 00:37:24,799 want to know is not, you have a hate-on for for  women in the Asian community -- because that's,   367 00:37:24,800 --> 00:37:29,760 everybody knows that that's the 'what' happened.  What they're going to want to know is the 'why'   368 00:37:29,760 --> 00:37:36,960 do you have this animosity towards Asian women and what have you done about that issue over all these   369 00:37:36,960 --> 00:37:42,720 years? If you can't get to why it happened? How  do you get to, Well, it won't happen again. ?   370 00:37:42,719 --> 00:37:47,119 But what everybody wants to know is why  it happened? I don't have any idea.   371 00:37:48,559 --> 00:37:59,119 I think.... In some ways, he did get a pass. That's kind of my fear I think is because he's   372 00:37:59,119 --> 00:38:08,239 so good at playing the system, like manipulating,  like getting into the the minimum security,   373 00:38:09,039 --> 00:38:12,800 uh, native healing lodge and  things like that. It's like...   374 00:38:15,519 --> 00:38:26,800 He thinks about things and how to get around them,  so it worries me. It worries me and it also...   375 00:38:28,239 --> 00:38:34,079 well, there's concern about like, OK, so  are you really, like, healed? Like you   376 00:38:34,079 --> 00:38:37,920 really don't feel like killing Asian women  anymore, attacking Asian women anymore?   377 00:38:39,599 --> 00:38:46,799 There was a lot of time spent on repairing  myself, my face physically. So there was a lot   378 00:38:46,800 --> 00:38:51,680 that took about two years to finish  all the surgery that needed to be done.   379 00:38:53,360 --> 00:39:02,240 Whatever he did in the last hit knocked me out  and made my face so swollen that basically my   380 00:39:02,239 --> 00:39:09,519 cheeks were the same level as the bridge of  my nose. So and I couldn't recognize myself.   381 00:39:11,199 --> 00:39:16,480 Today she finds solace in working as a  part-time emotional wellness coach.   382 00:39:17,280 --> 00:39:24,000 I think I had been kind of looking for some  way to help, but mostly I was looking for   383 00:39:24,000 --> 00:39:27,440 some way to help myself. And she found a way to say   384 00:39:27,440 --> 00:39:32,800 thank you to the neighbour who saved her life. Antony: Have you spoken to the neighbor since?   385 00:39:33,440 --> 00:39:37,760 He passed away in 2014. Antony: Did he have a sense of   386 00:39:37,760 --> 00:39:45,120 what he did in terms of. saving your life? Oh, yeah. He's like he's really proud of it. So   387 00:39:45,119 --> 00:39:56,239 someone asked me to nominate him as the, what is  it called.. like police hero, like like as a hero.   388 00:39:56,239 --> 00:40:01,359 And so he did and he got an award and he  was very proud of that. He's like my hero.   389 00:40:01,360 --> 00:40:07,120 Antony: When you describe the past twenty  years and you know, you've raised a family.   390 00:40:09,119 --> 00:40:12,799 How is that for you? Is it a  daily struggle for you still?   391 00:40:14,000 --> 00:40:27,360 I, I don't think so, but my family might beg to  differ. I think I am a very protective parent.   392 00:40:27,920 --> 00:40:35,840 That has really been the difficult impact that  this has left on me, as trying to balance wanting   393 00:40:35,840 --> 00:40:41,680 my children to go out and be in the world  and flourish and yet worrying that if they're   394 00:40:41,679 --> 00:40:47,519 in that world, that they might get hurt. Antony: When did you talk to your children about   395 00:40:47,519 --> 00:40:53,280 it? When did they get a sense of what was going? Oh, by accident, they found a letter that I had   396 00:40:53,280 --> 00:41:00,640 written to the police board to nominate my  neighbor as a hero. And so they came and   397 00:41:00,639 --> 00:41:04,719 questioned me about it. And that's when I told  them. Yeah, but I don't think they've heard all   398 00:41:04,719 --> 00:41:07,480 the details, this will be the first. Jeff:   399 00:41:12,320 --> 00:41:20,320 I would like to express my appreciation to  Detective Gary Giroux even though Gary already   400 00:41:20,320 --> 00:41:29,920 retired, he still keeps eyes on this case. Gary: I've communicated with the family through   401 00:41:29,920 --> 00:41:34,559 the same individual that I've always communicated  through, which was Jeff Chang family friend.   402 00:41:34,559 --> 00:41:39,199 The promise was to try to communicate to the  parole board that this is an extremely dangerous   403 00:41:39,199 --> 00:41:44,799 individual and to take extreme caution with  regard to any considerations for release. And the   404 00:41:44,800 --> 00:41:52,400 fact that I'm still here even as a, as a retired  officer and to try and fulfill the promise that I   405 00:41:52,400 --> 00:41:54,760 made to them over 20 years ago. Gary:   406 00:41:58,400 --> 00:42:03,440 I think about the girls. I think  about what Tina would have gone on to   407 00:42:03,440 --> 00:42:10,159 contribute to her own her own community. I think  about the promise that I made to this family   408 00:42:10,159 --> 00:42:14,319 and that I felt that it was important, that  it wasn't just a veiled promise that I made   409 00:42:14,320 --> 00:42:18,160 at the time of conviction. It was something  that I meant and it was something that I   410 00:42:18,159 --> 00:42:21,839 plan to carry out. Theresa has gone on to   411 00:42:21,840 --> 00:42:28,400 be extremely successful. She has a masters  degree. She has a Ph.D. She's gone on to be a mom   412 00:42:29,039 --> 00:42:37,679 and she continues to live her life in Taiwan. Jeff: She's doing pretty good. She has her   413 00:42:37,679 --> 00:42:44,799 own family now with three lovely boys and,  uh, and she works for the family business.   414 00:42:45,360 --> 00:42:51,200 It cost the family until now. They still,  they still have to . this shadow I think they   415 00:42:51,199 --> 00:42:58,319 would never go away the rest of their life.  What a lovely family. How could everybody,   416 00:42:58,320 --> 00:43:05,200 anybody done to to them... they're not supposed  to deserve it...it s not going to walk away,   417 00:43:05,199 --> 00:43:13,679 this shadow. Never walk away, I believe. Antony: Do you find yourself now,   418 00:43:13,679 --> 00:43:19,359 do you go back to those moments? Is it  healing for you to to to talk about it?   419 00:43:20,159 --> 00:43:25,199 Surprisingly, I'm pretty calm with  you right now. I thought I would be,   420 00:43:28,239 --> 00:43:32,879 I would have a difficult time maintaining my  composure. I've spoken about it, I've had therapy   421 00:43:33,599 --> 00:43:39,839 and it's helped a lot massively.  I do go back once in a while, but   422 00:43:40,559 --> 00:43:49,279 I don't go into the details and I don't really see  his face. So I think maybe, you know, a few years   423 00:43:49,280 --> 00:43:52,880 ago I wouldn't be able to talk about it. We can't be afraid of the world. We have   424 00:43:52,880 --> 00:43:57,599 to go out into the world. And so we just  have to be present in this world and not   425 00:43:58,480 --> 00:44:07,840 be worried that someone's going to be harming us. That's why I'm here.   426 00:44:10,079 --> 00:44:16,480 STUART CAMERON WAIVED HIS PAROLE REVIEW  SCHEDULED FOR SEPTEMBER 2020 -- HIS NEXT   427 00:44:16,480 --> 00:44:24,240 SCHEDULED FULL PAROLE HEARING IS IN JULY 2025. DUE TO PRIVACY CONCERNS, CORRECTIONS CANADA   428 00:44:24,239 --> 00:44:30,879 WON T DISCLOSE EXACTLY WHERE CAMERON IS BEING  HELD OR WHEN HE ATTENDED THE HEALING VILLAGE.   429 00:44:35,599 --> 00:44:39,519 I M ANTONY ROBART, THANK YOU FOR  JOINING US TONIGHT, ON CRIME BEAT.   430 00:44:42,320 --> 00:44:48,559 Want more on this Crime Beat episode? Listen  to my Crime Beat podcast, now for free on   431 00:44:48,559 --> 00:45:03,840 Apple Podcasts, Spotify, or wherever you  find your favourite podcasts.   432 00:45:10,880 --> 00:45:11,380 18 54721

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.