Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
www.OpenSubtitles.org adresinden t�m reklamlar� kald�rmak i�in bizi destekleyin ve VIP �ye olun.
KQQK radyo sohbetlerinde
Della Syntef'i dinlemektesiniz.
Bu geceki konu�umuz...
Dr. Jeremy Lanz....
kendisi ;psikolog ve ��retim g�revlisi...
... ayr�ca ensest ili�kiyi konu alan ...
"Ensest Tabusu"isimli eseri ile en �ok satanlar aras�nda yer al��yor...
Ho�geldiniz Dr.Lanz.
Dr.Lanz kitab�n�z...
"Ensest Tabusu"
g�r�n�yor ki...
i�eri�i sayesinde bilimsel �evreleri
ikiye b�lm��.
G�n�m�zde ensest ili�kinin art�� g�sterme...
sebepleri hakk�ndaki d���ncelerinizi almadan �nce bir ba�lant� yapal�m m�?
�ey..�ncelikle ara�t�rmam�n kapsam�n�n �o�unlukla karma okullar� kapsad���n�
belirtmeme izin verin.Bu durumda benim tezimi tekrar tekrar ispatlar nitelikte.
Uhh. Bir sonraki kitab�mda bu ili�kilerin etkilerini ortaya koyaca��m...
....Ve bunun �ok pat�rt� ��karaca��n� da biliyorum,
g�steriyor ki erke�ini tatmin eden kad�n ba�lang��ta,
�nce babas�yla, babas� da k�z�yla d�ng� i�erisinde.
Di�er taraftanda ili�kilerinde bo�lukta bulunan baz� kad�nlarda...
�areyi o�ullar�nda ar�yor..
Eski e�lerin eksikli�i onlar� birer seks objesi olarak g�rmelerine sebep oluyor.
Biraz ara verelim ve ilk ba�lant�m�z� alal�m...
Radyodaki ..
��lg�n kad�n� duydun mu...
Ha ! Onun karde�inin ��lg�n kar�s� olabilece�ini de unutma.
Selam...Siki� insan� delirtir...
daha dikkatli olmak gerek..
Evet,kesinlikle..
Selam, �u anda yay�ndas�n�z..
Merhaba...
Merhaba,yay�ndas�n�z...
Ben, Tia Mateo'dan Charles..
Kitab�n� okudum ve bence bu konuda yeteri kadar bilginiz yok...
bana g�re kimse ensest ili�kiyi di�erleriyle birle�tirmemeli.
Charles, bende seninle ayn� fikirdeyim.
Pek �o�ununda ensestle ortak pek �ok eksikli�i bulunuyor.
yeni kitab�mda...
sen tam bir manyaks�n..
�ok te�ekk�rler Charles...
Merhabalar, KQQK radyoda canl� yay�ndas�n�z...
Ben iki ayl�k evliyim.
Ve kocam benimle olmaktan ho�lan�yor ama ba�ka adamlarla seks yap�yor.
..evlili�imin sonsuza kadar s�rmesini istiyorum...
onun bu anormal �eylerden ho�lanmaya ba�lad���n� d���nmeliyim sizce ?
Evet.. Temel olarak ben d���nmezdim...
Kocan�zla birlikte derhal bir uzmandan yard�m alman�z� �neririm.
Te�ekk�rler.
Dr.Jeremy Lanz ile ensest ili�kiyi...
konu�maya devam ediyoruz.
L�tfen bize sorular�n�z i�in telefonla ula��n..
�zg�n�m Dr.Lanz ama
bana �yle geliyor ki..
insanlar� ensest ili�kiye s�r�kleyen,
daha derinlerinde bir tak�m sebepleri olmal�.
�ey, evet...
Do�rusu, bunun �ok daha fazla sebepleri var..
��yle a��klayay�m ...
G�n�m�zdeki aileler ,toplumu
k�k�nden sarsacak problemleri do�uruyorlar.
Kesinlikle inan�yorum ki..
Onlar�n b�y�tt���
her bir fert..
d�� etkenlerden korumal�.
�rne�in, benim ailemde ilgilenmem gereken...
iki k�z�m var..
ve mezun olana kadar onlar� �zel bir k�z okulunda okutuyorum.
Neden bu kadar s�sleniyorun ki?
Bu gece d��ar� ��kmayacaks�n de�il mi Naoimi?
Bu seni ilgilendirmez Robin.
Hay�r bu gece d��ar� ��kmayaca��m, tamam m�?
Richie buraya gelecek.
Ne ?
Sen hi� doymazm�s�n?
Ne zaman duracaks�n ?
Babam buna neder Allah bilir. Onu radyoda bug�n duydun.
Kimse bilmedi�i s�rece durmayaca��m.
S�rekli bunu s�yl�yorsun.
Yata��nda olman daha iyi olurdu.
Burdan ayr�l�yorum..�nce..-
Ben kontrol ettim,endi�e etme.
�yi geceler Naomi..
Hadi Richi...
Gel.. hadi..devam et.
Sessiz ol..
Richi..
Karde�imede soksana , bana bunun olmayaca��na bir�ey s�ylemedi.
-Niyeki?
�antaj !!
Hadi Richi, b�rak
Ben hi� b�yle uyuyan birini g�rmemi�tim..
Pekala evlat...
Ne ar�yorsun burda gen� adam ?
Defolun burdan pis ensestler..
�ok utan� verici..
Oh ! Hay�r..
Seni defalarca uyard�m Naiomi Lanz..
Bayan Fletcher okulunda b�yle davran��lar� hi� ho� kar��lmaz.
Ama bayan..bayan Allison..
Sabah ilk i� baban� arayaca��z.
�yisimi e�yalar�n� toplamaya ba�la.
B�yle davran��lar� akl�m alm�yor..
Ahlaks�z sap�klar...
Bir daha s�ylemeyece�im.
Baban kimbilir nas�l �z�lecek..
Sende iyisimi kal ve sorumlulu�unla y�zle� evlat.
Ben almayay�m.
Afedersin Naiomi..
Sen baban�n tatl� k�z�yd�n..
Kalbim �ok k�r�ld�..
Yapt���n� g�rd�n m� Naiomi ?
S�rekli sorun ��kar�yorsun.
Oh ! Kapa �eneni Robin.
Sorunlar� olan sadece sen de�ilsin.
Okulda insanlar�n y�z�ne nas�l bakaca��m?
�yle ya neden �ncesinde biraz �a��rtm�yoruz onlar�?
..Sende i�in i�indeydin
Keyfini ��kar...
Ve bunun i�in te�ekk�r et.
Te�ekk�r ederim !
Ben b�yle zamanlar nas�l konu�aca��m� pek bilmem..
Hallederiz..
Joan..
Bak Joan...
Dr.Lanz'a g�re..
bu tip durumlardan ��kman�n..
iki yolu var..
Bu senin sorununudan �stesinden gelecektir.
Herkese g�nayd�n.. Sizi g�rd���me memnun oldum.
Joyce 1 dakikaya burda olur ve siz Bay ve bayan Cole..
buraya gelmenize ve tan��t���m�za �ok memnun oldum...
�ok gerginim Dr.Lanz..
Art�k burda gergin olman�za gerek yok...
Burdaki herkeste benzer sanc�lar ve stres mevcut.
�ok utan�yorum..
Yorum yapmayaca��m...
B�z bu toplant�da utang��l���n�z�n �stesinden heb birlikte gelece�iz..
Sen bana sordun mu bunu..
Grupla i�in bitince bulu�uruz.
Ahh.sadece gelip yan�mda dursan olmazm�?
Anne...
Hala neden bizi o gruba soktu�unu anlam�yorum.
Yani...
Ben s�yledikelerini anl�yorum ama sen anlam�yorsun..
Elebtte...kahrolas�..
E�er Dr.Lanz'�n kitab� hakk�ndaysa..
Hay�r. E�er Dr.Lanz
bizimle konu�aca��n� s�yledi..
�imdide onunla konu�aca��z.
Bu sorunu ��zece�im.
Bunu yamal�y�z.
Hay sikeyim onun anla..
Onu bu i�e kar��t�rma..
�zg�n�m anne..
Brian ve sen ba�layana kadar her�ey yolunda gidiyordu.
E�er sessiz olmazsan karde�ine bizden bahsederim.
Aaaah..
�yisimi ben gideyim..
Seninle orda bulunmak istemiyorum.
Pekala,b�yle oyunlar i�in zaman�m yok.
Ne zaman grupla b�t�nle�eceksin?
Asla..
..���nc� ki�i.
Biliyorum geciktim...
o�lum maalesef kat�lamayacak.
Hepinizden �ok �z�r dilerim.
Bob' unda seninle olaca��n� san�yordum...
Bob seanslar�n..
daha �zel olmas� gerekti�ini d���n�yor.
Birilerinin bana ��lg�n oldu�umu s�ylemesine ihtiyac�m vard�..
Hadi ama..b�rak art�k bunlar�...
Ama bu ensest ili�ki..Bundan nefret
ediyorum,bu art�k bende bir saplant�ya d�n��t�,
ba�ka bir�ey d���nemez hale geldim.
Ve �imdide...
�imdide Jimmy.. Onu da arzuluyorum..
�nce ilk o�lumla ba�lad�.. �imdide �tekiyle devam ediyor.
Grup seans� i�in hen�z haz�r de�il.
Pekala, di�er bir kat�l�mc�m�z,
Joan Kocher'le devam edelim,
�lk g�n�m�z�n ikinci kat�l�mc�s�..
Herkese merhaba..
�ok te�ekk�r ederim.
Kendini tan�t�p ,burda olu� sebebinizi anlat�rsan�z yaln�zl�k hissetmezsiniz..
Aaaa.Ben Richard Knight, burda olma sebebim...
kendi k�z�mla yatmam...
Merhaba...Ben Betty Knight.. ve ben babamla ili�kiye giriyorum.
Ad�m Jeff ve teyzeme tecav�zden hapis cezas� ald�m.
Ama ona sormu�tum..
Hadi Jeff...
pekala....Sormay� d���nd�m diyelim.
Ad�m Joyce ve..
ve iki o�lumlada seks yap�yorum.
Joan...
Ya�ad���n deneyimi, grupla payla�mak istermisin ?
Hay�r..
Pekala ,o zaman.. �lk olarak kim konu�mak istiyor?
Sen Joyce ?
Ben mi?
Ben...
�ki tane harika evlada sahibim.
Greg Junior ve Danny..
birde sevgili k�z�m Sherry var.
Bir..Birg�n Junior ve k�zkarde�ini g�rd�m..
�ocuklar�m� birlikte g�rmenin...
beni ne kadar kahretti�ini anlatamam.
Sanki d�nya ba��ma y�k�lm��t�.
Ve sonra i�meye ba�lad�m..
�ylece oturup onlar� izledim...
O �stteydi...
ve o anda o�lumun ne kadar �ekici oldu�unu akl�mdan ge�irdim..
Olamamal�yd�...
ama nas�l olduysa bana kocamla beni hat�rlatt�lar.
O �ok tutkulu...
tam bir erkekti.
Bir an tahrik oldu�umu hissettim..
ve...
Junior'un
m�thi� bir v�cudu vard�..
Yani..
eski Yunan tanr�lar� gibi g�r�n�yordu..
Ve..
Ben �ok sarho� olmu�tum..
ve tek d���ncem..
onunla olmakt�..
O gece ge� bir saatte odama geldi ve..
Babas�na
s�ylemeyece�ime dair ona s�z verdim.
Bir kere olunca arkas�da geldi...
ve..
bunun i�in m�cadeleyi denedim..
ama bu bir hastal�k oldu bende..
b�y�k bir hastal�k..
Burda ne i�in var senin ?
O burdayken bende Jeremy'nin yan�nda olmal�y�m.
O i�te..
Ve en az bir saat sonra burda olur.
Kahretsin.
Hadi ..
Ne...
izin verde sana g�stereyim.
tamam.
Naomi bu sabah geliyor.
�yle mi?
-Okulla m� ilgili? -Evet.
Bu sabah hayli �zg�nd� ��nk�..
K�zlar eve mi d�necekler �imdi?
Naiomi ne diyor bu i�e ?
Zavall�, baya�� korkmu�.
Jeremy'le konu�up ,ona bunu soraca��m. Buraya bu y�zden geldim.
Bizimle konu�urmu bilmem....-
Ben zaten onunla biraz konu�maya �al��t�m..
Karde�imin ne kadar lanet biri oldu�unu bende biliyorum.
Ama yinede iyi biridir ve o benim k�z�m Jeremy'nin de�il !..
Senin bundan haberin bile yoktur..
Onun bu i�e kar��mas�n� istemiyorum.
Ne demek istedi�ini anl�yorum ama bunu konu�abiliriz.
Eminim anl�yorsundur..
Junior'un babas� bir gece i� i�in �ehir d���na ��kt�.
Junior benim odama geldi ve yata��ma girdi.
Onunla konu�tum...
Pekala, deneyece�im....
Ve onun kalkm�� sikini , �slak am�ma yerle�tirdim.
Bedenimi ve ruhumu uyand�rmas�na kar�� koyamad�m..
Bu nekadard�r devam..
ediyor? -Sadece d�nk�..
Diz ��kt�m ve..
ve onu yalad�m
..orgazm olmu�tum.
yut onlar�...
yut...
Brian hakk�nda ne zaman konu�ay�m?
Korkar�m hen�z de�il..
Bug�nl�k bu kadar� yeterli bence..
Hey..belkide gelecek per�embe ..
..bayan Coll 'da kendini haz�r hissedebilir..
Bilemiyorum..
Selam...Bug�nk� toplant� harika ge�ti.
Onlara bizi anlatt�n de�il mi..
Anlatt�m Junior...
neden nas�l ba�lad���m�z� sormuyorsun bana..
Ama ben bitmesini istemiyorum.
�stemiyorsun..
Ama �imdilik...
Kaltak..demek d�nd�n..
Jeremy �zg�n�m.
Seni su�lam�yorum Bill.
Defol.
Defol burdan..E�yalar�n� topla ve defol.
Jeremy..dinle..
L�tfen sakin ol..
Hay�r..
K�zlar� d���n...
-Ben seninle evli kalmak istiyorum Jeremy, evlili�imizin s�rmesini istiyorum -Defol bu evden..
��k git hayat�mdan.
L�tfen dinle beni,Jeremy.
Naomide siki�mekte senin izinden gidiyor.
Onunla konu�aca��m..tamam..
Pekala...
Senaryo �u ; ...
Richie sana ders �al��mak i�in geldi.
S�nav i�in..herhangiyse i�te..
Bayan Allison geldi ve olmayan �eyi kendine g�re yorumlad�.
Yan�mda m�s�n Robin ?
Yan�nday�m ama bir daha ikinizin yapt��� hi�bir�eyi yapmak istemiyorum.
D�nmene gerek yok Robin, �n�nde yepyeni bir hayat�n olabilir.
Bo�ver Naiomi.
Ben sava�mak zorunday�m.
Arkamdan okulda konu�ulacaklar� d���nmeyeyim mi?
Senin hakk�nda ne d���nd�klerini bilmiyoruz.
Duyduklar� sadece ben ve Richie aras�nda olanlar.
Oh! Naiomi Richi'nin ne kadar bo�bo�az oldu�unu bilmiyorsun sanki...
Herkes radyodan dinlemi�tir bile.
�ok sinirliyim �ok..
Sen herzaman sinirlisin zaten...
�� �unu...
Biliyorum ,o seni seviyor..
Evlendi�im ilk g�nden beri biliyordum...
ilk �evi�memizden beridir..
seviyor...
Hespi benim hatam,sana yemin ederim ba�ka kimsenin su�u yok, sadece benim hatam.
K�zlar i�in davadan vazge�.
K�zlar...
azize gibiydiler...anneleri gibi kaltak de�il.
NAs�lm�� benim �irinem ?
�yi..
Selam..
Merhaba Bill amca..
Babamla konu�tun mu?
Denedim bebe�im ama yapamad�m.
�ok k�zg�nm�yd� ?
Ne dedi ?
Naiomi bu..
Sana bunu s�ylemek zorunday�m.
Ben evde olmad���m bir zaman di�er e�yalar�n�da toplayabilirsin..
Bir daha d�nmeni istemiyorum.
Ne oldu�unu biliyor musun ?
Baba,sen ve annem tekrar konu�amazm�s�n�z bu i�i?
Konu�acak bir �ey kalmad�.
Yapma baba..
L�tfen baba...
Baban�z fikrine de�i�tirmecek k�zlar.
Benimle gelmenizi istiyorum k�zlar..
Ama baba..
Benimle konu�ma gen� bayan..
Okuldan Bayan Allison arad�.
Sende ayn� annen gibiymi�sin.
Ayn� bokmu�sunuz..
Ben annem ve Bill amcaymla gidece�im.
Gel Robin..
Hay�r,sneinle gelmeyece�im Naiomi..
Bu ilk ayr�l���m�z olacak...
Biliyorum..
Seni �zleyece�im Naiomi ama yine g�r��ece�iz.
Anl�yorsun anne , onu yaln�z b�rakmak istemiyorum.
Elbette anl�yorum tatl�m...
�ok iyi kalpli bir baban var.
G�r��ece�iz de�il mi?
Endi�elenme baba,seninle bizzat kendim ilgilenece�im.
Ve...
ben herzaman burda olaca��m...
Senin her�eyin olaca��m... her�eyin...
Sen hep birtanemdin tatl�m.
Sa�ol baba..
Ensest,b�l�m 23..
Robert Scott k�t� ge�irdi�i..
gece sonras� g�r��meye geldi..
O�lu Paul onu harap etmi�.
Sonra da di�er o�lu Jimmy le devam etmi�.
O, 20 ya��ndaym��.
Hadi baba, �ok g�zel yemekler yapt�m.
Ben..
Are Kapers..
Geri d�n..
Beni b�rakma Will , beni �l�me terk etme ..
A! Tut beni..
B�rak�yorum..
Bu ne bi�im bir a�k b�yle ?
Greez..Neden haftasonlar� buraya getirdi�ini biliyorum.
Ben rol yapam�yorum..
Hay�r,ger�ekten iyisin.
O s�yledi ve Tolkien'de.
Duydum.
Sadece pantolunumu �ekmek istemiyorum.
Ridge di�erlerine gitti.
Di�er k�zlar harika..
Ver erkeklerde daha zevkli.
��te bak..
Ne bak�yorsunuz...
�al��maya devam edin..
Evet..
Evet.
Mickey kalkmayacakm�s�n ?
K�l�c�m� buraya koymu�tum nerde ?
Nerde benim Hintlim?
�apkam� ver.
Ak�ll� cocuk. Tamam,ba�l�yoruz.
Art�k g�zel bir�eyler yapal�m ,de�il mi?
Bu senin yeni metnin.
A�k� i�in nas�l �lece�ini s�yleyebilirmisin?
Evet.
-Evet... -Bir ���l�k atsan gelirim ,tamam m�? G�zel,bunu sevdim.
A�k i�in nas�l �l�r�m, bu �ok sa�ma..
Neden unuttu�umu bilmeden rol yapamam tamam m�?
Bir dakika sonra ba�layal�m,tam m�?
Bu gidi�le ezberinizi yar�na kadar tamlayaca��n�za..
inanam�yorum. Ezberleyin �unlar�.
Naiomi �ok �al��man gerekli.
Sana yard�m edece�im.
Mickey yetki sende tamam� ?
-Tamamd�r. -Siz durun.
Gel.
Pekala,23. sayafayadaki..
k�sm� oynayoruz..
Unttun mu Mickey Don d�nene kadar bir�ey yapmayaca��z.
Gloria kimdi?
En ba�tan al�yoruz.
Y�netmen Don ve biz onu bekleyece�iz.
Git kendini becer.
Bak bu sa�mal�k, Don'u beklemeliyiz.
Bu i� zaman kayb�. Yapam�yorum i�te.
Nereden ba�layaca��m� bile bilmiyorum.
Naiomi bekle.
Bence sorunun fiziksel.
Bence �zel bir e�itime ihtiyac�n var.
Ve senin i�in gecemi feda edece�im.
Hi� sanm�yorum..
Git caz yada bale ile u�ra� sen.
�nan bana, gayet iyisin..
belki de �ok daha iyisin.
Seni e�itebilirim.
Bir fikrim var.
Sana bir �ans verece�im.
Biraz �an e�itimiyle nas�l olaca��n� g�receksin.
Beni takip et.
Tamam,deneyelim bakal�m.
Tamam,bak..
en iyi kuzeninle bir sahildesin,
en iyi ama s�rekli tart��t���n kuzeninle beraber
sahilde uzanm��s�n�z ama sen..
ona s�ylemekten korkuyorsun.
Selam kuzen.
daha bitmedi..onunla �ocukken
doktor ve hem�irecilik oynard�n�z.
Ama sen art�k b�y�d�n, bunlar� hat�rlam�yorsun bile
Tamam.
Sonra..
Tamam, sonra..
ve suya gireceksiniz...
O elbisesini s�y�r�yor..
Sende elbiselerini ��kar�yorusn
Hadi sen de..
Pardon..
Evet..
Don..
Don..
Bu gerekli mi?
Yani, t�m ��renciler i�in gerekli mi?
Tabii ki gerekli, bir filmde oyanacaks�n.
Y�zme k�sm�n� k�sa ge�elim..
-Tamam -Tamam
Oh ! Naiomi.
�ok g�zeldi, su bir harikayd�...
Seni biraz kurulayal�m �imdi..
Hat�rl�yormusun, �ocuklu�umuzda,
doktorculuk oynard�k.
Hi� unutmuyorum. Ama senin unuttu�unu san�yordum.
Sana dediklerimi hat�rl�yorum da..
Sen seninkini g�sterirsen bende benimkini g�sterdim.
Biliyorum.Ve seninkini arard�k de�il mi?
Benim Gouetzi..
Evet,evet ve ne zaman beraber uyusak..
Gouetzi'ni benim ma�araya sokmaya �al���rd�n,
ama hep oran�n �ok karanl�k oldu�unu s�ylerdin.
Evet,evet.
�ey..Benim Guetzimin nas�l g�z�kt���n� hala hat�rl�yorsundur..ama
ben senin ma�aran�n nas�l g�z�kt���n� hat�rlam�yorum.
Oh evet..
G�rd�n m�? �imdilerde
biraz daha t�yl� say�l�r..
Evet..
Ayn� hat�rlad���m gibi..
Islak..
G�r�yorum..
Hala karamelin var m�?
A..A..A..Yapma bunu.. En sonuncuyu hat�rlam�yor musun ?
Hay�r...hat�rlam�yorum.
Babam� ald�m i�ime ve birlikte u�tuk..
Can�m �yle yanm��t� ki, bir hafta boyunca oturamam��t�m.
Seninde ho�una gitti�ini hat�rl�yorum.
Hay�r..can�m�n yanmas� de�il..
Bak,�u oyunu keselim..
Sonra odana geldim ve
..benim Gouetzi'mi ald�ktan sonra �ok g�zel hissettin.
Ac�d�...�ok k�t�yd�..
�lk andan beri ho�una idiyordu...
Hay�r, yalan..
Suyu d��ar� ��kt���nda bile onu yalamak istedin...
Hay�r..Hay�r..
-Hay�r, o ben de�ilim -Evet sendin.
Belki de bu hat�rlamana yard�mc� olur..
Hay�r, ben de�ildim, belki de ba�kas�yd�.
Yapma Naiomi.
Evet..
Oh! hat�rl�yorum, bu Gouetzi.
Evet,bu Gouetzi.
Dur bakay�m.
Bunun o Gouetzi oldu�undan eminmisin?
Evet.
Hadi eski g�nleri d���n..
Ben daha ba�lamak istemiyorum.
Keyif almal�y�m
Hadi.
evet.
Evet,tamam.
-�abalamaya devam et. -Tamam.
Tamam..Bir�eyler daha
hat�rlad�m..
ben k���kken uyumak i�in..
benim odama gelirdin.
Evet,evet.
Ve benden senin Goetzi'yi
i�ime sokmam i�in izin istedin.
yalvar�rd�n. k�le gibi..
��nk� Gouetzi'n benim ma�aram i�in �ok b�y�kt�.
Bence hen�z erken..
Hay�r,hay�r bak..
Bir fikrim var..
e�er onu yalarsan...
mmm..g�zelce.
bol sulu...
kolayca i�inde kayacak...
ve �ok g�zel hissedeceksin..
Pekala,ama..
can�m� sak�n ac�tma.
hala �ok dar...
Ak�am yeme�inde, haz�r bay�m..
Ak�am yeme�i..
Bo�ver gitsin..
Ak�am yeme�i haz�r...
Oh ! ,evet...
Bebe�im..
Hey sen..
Ben mi?
Evet.
Grup daha gelmedi mi?
Dur bakay�m.. Bug�n per�embe de�il mi?
Yar�m saat i�inde gelirler.
Seni daha �nce g�rmemi�tim..
sen..aaa?
Robin.
Robin.
Ben de Gregory Fraint.
Sen Junior' da diyebilirisin.
Tamam Junior.
Sende grupta m�s�n?
Ben mi ?
Hay�r. Ben burda ya��yorum.
Dr.Lanz babam olur.
Pekala,sonra g�r���r�z
Junior.
Gelecek per�embe mi?
Pekala,anahtarlar� bana ver.
Ben kullanaca��m.
Olmaz.
S�k�ysa al bakal�m.
Bak sonra kar��mam.
alamayaca��m� sanma.
Naiomi ak�am yeme�i i�in vakit gelmedi mi?
Sana d�ne d�ne s�yledim,
Evde yar� ��plak dola�man� istemiyorum.
Dinle.
Bak...
o �ocukla sadece ..
anahtarla ilgili
�akala�t�k.
Naiominin etraf�nda hangi d���ncelerle dola�t���n� bilmiyorum.
Alice bu sa�mal�k.
Bu..
senin zafiyetin.
Bu hassas ya�lar�nda onu cesaretlendirmeni istemiyorum,
senin k�z�nla ilgili
hi�bir plan�m yok.
-Sana s�yledim.. -Yava� konu�...
bizi duyacak...
banyodayken hi�bir �ey duyamaz.
Tamam. peki yaz biz;
Bazen karde�inle evlendi�im i�in beni sevmedi�ini d���n�yorum.
Gel buraya..Sana ba��rd���m i�in �z�r dilerim.
Seni seviyorum bebe�im.
Kimseyi k�skanmana gerek yok.
Gel buraya..bir �p�c�k ver bakal�m..
Naiomi.
Naiomi yemek haz�r.
yeme�iniz bay�m..
Neymi� bunun sebebi bakal�m; -�zel bir sebep..
Seninle yemeyi seviyorum.
Neyi kan�tlamak istiyorsun bilmiyorum ama bunu sevdim..
D�nyan�n en iyi ve en yeni babas� olarak tad�n� ��kar..
Babac�m, annemi �zl�yorum.. sen?
Sanm�yorum..
Per�embe g�nleri hakk�nda konu�al�m.
birdaha olmayacak.
-Ama baba ilgilendi�in �eyler hakk�nda... -Ama sana istemedi�imi s�yledim.
Naiomi ensest hakk�da konu�tu�unuzu s�yledi.
Evet konu�tuk.
Bunu yapmak i�in insanlar� harekete ge�iren ne baba?
Naiomi art�k yata��na gitmeni istiyorum.
�zg�n�m anne.
�yi geceler Bill amca.
�yi geceler tatl�m.
Ben yata��na diyorum,siz nap�yorsunuz...
�yi geceler..
Komik..
Evet.
Benim yan�mda mutlu musun ?
�ok aptalca bir soru bu.
Hi� te aptalca de�il asl�nda.
Naiomi bizimle olmasayd� yine de benim yan�mda mutlu olrmuydun?
Neden bunu soruyorsun?
Ben sadece ikimizin oldu�u bir ortamda
daha s�k e�lenebilece�imizi d���n�yorum.
Bilirsin ,daha rahat olurduk i�te...
Akl�ndan ge�enler ku�ku yok ki,
�ok fazla ses ��karaca��m�z �eyler..
Hadi.
Naiomi'nin v�cudu...
k�rpecik ve ta� gibi..
Bende aksini s�ylemedim.
Bence ondan g�z�n� alam�yorsun..
ve ben ona bakt���n� ve ellerini
...�zerinden alamad���n�n fark�nday�m.
Sen bana uygunsuz hallere kar��mam� s�yledi�inden beri..
hi�bir �ey yapmad�m.
Sen benim hergece ...
���klar s�nd�kten sonra siki�ti�im tek a�k�ms�n..
Beni patlatman� istiyorum.
Hadi bebe�im..
Bu �zerindeki siyahlardan kurtaral�m seni..
Kes �unu Dalton.
G�steriden sonra bir randevuya ne dersin?
Olmaz Dalton, hay�r, babam g�steri ��k��� beni d��arda bekleyecek.
E�er takip ederse bir daha benim s�z�me g�venmez.
Pekala..
K�r dizini otu�r o zaman...
Dizimi mi k�ray�m?
Ne oldu�unu bilmiyormusun?
�yi �ans i�in s�ylenen eski s�zd�r.
Ahh. sa�ol..
Ak�am yeme�iniz bay�m. Bay�m ak�am yeme�i...
Te�ekk�r ederim, 4 den ge�e kalma
Ben asla gec kalmam..
Sana sar�lmak isterdim.
Bug�ne �zel daha g�zel �eylerin var m�?
Bu gece i�in do�al bir bulu�ma mesela..
Hey Beni hat�rlad�n m�,ben Junior.
Elbette,bug�n per�embe.
Ensest g�n�.
kesinlikle.
Her per�embe annemi getiriyorum. -Do�ru..
Bir�eyler i�elim mi?
Evet,elbette.
Ben..�ey nerden ba�lasam bilmiyorum..
Her hafta buraya gelmek bana �ok yard�mc� oluyor.
Ne kadar zor oldu�unu biliyorum hayat�m..
Ama buraya gelerek, asl�nda en b�y�k ad�m� atm�� oldun.
-Hepimiz senin yan�nday�z Joan. -Te�ekk�rler.
O zaman ba�layay�m..
Bize sadece neler oldu�unu anlatacaks�n hepsi bu ..
�yleyse �ok ge� gelen erkek arkada��mla ba�layay�m.
Okuldayken b�t�n k�zlar ��plak ve yak���kl� erkeklerden ba�ka..
...bir �ey konu�muyorlard�.
Ebeveynlerin seni s�k�yorla m�yd bu konuda?
Evet,�ok s�k�yorlard�. B�t�n erkeklerin akl�nda tek bir �ey oldu�undan bahsesiyorlard�...
"SEX".. -Erkek yada k�z karde�in var m�?
Sadece bir erkek karde�im var. Biz �ocukken �ok yak�nd�k birbirimize.
Biraz b�y�d���mde onu odas�nda mast�rbasyon yaparken g�rd�m.
Bu �ok ayd�nlat�c�yd�..
Evet,�yle.
Onu �yle g�rmek �ok k��k�rt�c�yd�,
Sonras�nda odama gittim ve kendimi
bir f�r�ayla tatmin ettim. bazen de vibrat�r kullan�yordum.
Ailem evde olmad��� zamanlarda, odam�n kap�s�n� a���k b�rak�yordum.
Beni izlemesini ve arzulamas�n� istiyordum ��nk�.
Peki seni izledi mi?
Evet,izledi. Ne zaman yapt���n� bilmiyorum ama san�r�m beni izledi.
ve nas�l olduysa o kocaman siki ile odama gelip beni becerdi ve
beni zevkin doruklar�na ��kard�.
Bunu ne kadar s�re gizledin?
Aylarca, belkide y�llarca..
Bilmiyorum,�ok hat�rlam�yorum.
Ve sonra bir g�n..Ben banyo yap�yordum.
Hayal kuruyordum.Ailemin d��arda oldu�unu biliyordum...
Mast�rbasyon yapmaya ba�lad�m...
Suyu am�mda hissedebiliyordum...
Suyun i�ime girmesi sanki birinin i�imde olmas� gibi bir his veriyordu..
Ama orgazm ya�amam i�in yeterli de�ildi..
Aya�a kalkt���mda iyice azm��t�m...
Ve koridorda karde�ime rastlamay� umdum.
Zorla onun odas�na girmek zorunda kald�m.
-Hadi.. -Hay�r. -Seni istiyorum Joan.. -Ben istemiyorum.
Direnmeye �al��t�m ama benden �ok daha kuvvetliydi..
Asl�nda onu bir �ekilde durdurabilirdim..
ama �ok derinlerde...
onun beni istedi�i gibi bende onu istiyordum.
Annen neden ensest toplant�lar�na geliyor?
Ba�tan beri onunla olman gerekmiyormuydu?
Evet.
�yle olmal� belkide.
Ben oraya m�mk�n� yok..
girmem..
Yapma Robin.
Hay�r.
Bilmek istiyorum... Sende ensest ili�kiye..
girdin mi annenle?
Beni k�r�yorsun.
Annenle birlikte oldun mu?
Hadi ,s�yle bana.
Annenle yatt�n m� Junior?
Cevab�n�
hemen istiyorum..
Kahretsin..
Evet.
-Hadi odana gidelim. -Hay�r.
Ama neden ?
Bunun ger�ek olup olmad���n� hen�z bilmiyorum..
Biraz daha ayd�nlatmal�s�n beni.
S�z�m olsun,anlataca��m.
�zlemek istiyorum..
Neyi izleyeceksin?
Seni annenle birlikteyken g�rmek..
beni dahada ate�lendirir...
Sizi izlememe izin verirsen ne istersen...
ama ne istersen yapar�m.
Ne kolleksiyon ama..
Bitti mi Bayan McBride ?
Hay�r,bir�eyler i�mek i�in d��ar� ��kt�m.
Salonun alt�ndaki odada saklanaca��m.. Bekleyip, sizi izleyece�im...
�nce annenle sonra da benimle..
-Sonra g�r���r�z Bayan Mc Bride. -Tamam tatl�m.
Joan'�n hikayesi beni �l�m�ne ate�lendirdi.
Burdan ��kmam�za �ok az kald�..
Hay�r.
-Hay�r m�? -Eve gitmemize gerek anne.
-L�tfen gel benimle. -Akl�ndan neler ge�iyor Junior ?
B�yle iyi mi anneci�im?
Kesinlikle..
Biraz fazla y�klenece�im..
Seni ve yapt�klar�m�z� �ok �zledim..
�ok uzun zaman oldu de�il mi?...
Evet,bencede, sadece d�n ak�amdan beridir..
seni pi�..
Ama ,seni seviyorum..
Ho�una gidiyor mu?
Oh ! Hay�r !
Junior...
Robin...
Biraz daha viski i�meliyim..
gitmene gerek yok.. -Asla daha iyisi olmayacak.
Billy amca, siz annemle sinemaya gitmeyecekmiydiniz?
Ben biraz daha okumal�y�m, o da yaln�z gitti.
Biliyormusun Billy amca..
babamla birlikteyken yapt���m�z ne varsa seninlede rahat�a yapabiliyoruz.
Ben pek benzerlik g�rm�yorum.
Okumay� b�rak ta...
benimle konu� biraz..
G�zel,ne konu�mak istersin, erkekler, okul, ya da ba�ka bir�ey ?
B�y�k�ehirde ya�amak hakk�nda..
Tamam.
S�yle bakal�m sen ve annem ilk kez nezaman birlikte oldunuz ?
�lk ne zaman v�cutlar birle�ti?
Hat�rlam�yorum.
Seni aptal..
Senden konu�may� tercih ederim.
Benden mi?
Pekala.
Annemle sevi�irken sizi izledim.
Sen neden bahsediyordun? -Benimle oyun oynama..
Bildi�ini biliyorum..
Hayal g�c�ne hayran�m ama hi�bir�ey bilmiyorsun.. -Evet biliyorum.
�kimizde burdayken..
neler olabilece�ini hayal et ..
Benimle sevi�meni istiyorum.
Ne zaman seks yapsam...
seni d��l�yerek yap�yorum..
Sen i�imdeymi�sin gibi hissediyorum.
B�yle konu�ma , ben senin amcan�m.
Sen bundan daha fazlas�s�n..
Neden bahsediyorsun..?
Daha yak�n olmaktan..
Kendimi sana �ok yak�n hissediyorum, hayat�m boyunca hi� b�yle hissetmemi�tim.
Ben senin sevdi�in ki�i olmak istiyorum.
Oh tanr�m..kahretsin dayanamayaca��m.
Baba, giyinik de�ilim.
Oh ! Benim k���k k�z�m hala yatmad� m�?
Ben art�k kimseyle konu�mak istemiyorum tatl�m.
Ben burday�m babac�m.
Biliyormusun hat�rlad���m kadar�yla seni hi� bu kadar mutsuz g�rmemi�tim.
Naiomi ye mi k�zg�ns�n ?
Yoksa anneme mi?
Emin de�ilim tatl�m.
Annenle evlendi�imiz de onun karde�ime a��k oldu�unu biliyordum.
Beni de sevebilece�ini d���nd�m.
Belkide benim ama hatam ama art�k bunun i�in �ok ge�.
��imi k���lt�c� bulmas�na ra�men ona toleransl� davrand�m.
Hayat�m� garantiye almak ad�na kendime hakim olamad�m..
Asla tek ba��ma olmad�m ama hep yaln�zd�m.
Ama Naiomi ve ben seni hep sevdik.
Bu farkl� tatl�m. Kad�nlar ve erkekler meselesi. Annen..
Yard�ma ihtiyac�n var baba ve biz senin gruba dahil olabiliriz.
G�rd�n m� ,seni hala g�ld�rebiliyorum
Seni seviyorum bebe�im,iyi geceler..
Sana da babac���m.
Alice..
Alice..l�tfen a�..
Unut bunu bebe�im..
senin i�in her�eyim yapar�m..her�eyi...
Senin i�in her�eyi yapar�m baba...her�eyi
�ok g�zel baba..
Seni anlayabiliyorum babac�m..
Seni anl�yorum..
Sen benimsin...
art�k benim kar�ms�n..
Evet babac�m..
Ben sana aitim..
Seni hep sevece�ime s�z veriyorum bebe�im..
Bende..
�imdi ve...
sonsuza kadar..
www.OpenSubtitles.org adresinden t�m reklamlar� kald�rmak i�in bizi destekleyin ve VIP �ye olun.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.