All language subtitles for [Eng] Your Sensibility My Destiny ep 5

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan Download
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew Download
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

Your Sensibility My Destiny

Episode 5

If a lady suddenly talks in a higher-pitched voice,

softens her voice,

becomes weak, fragile,

sentimental, testy, touchy,

beats around the bush,

and changes her mind very frequently,

don't worry, nothing is wrong with her.

She has merely fallen for you.

It's okay. The changes are for the better.

You are still as wonderful as the usual you.

A disciple who has been following me around for decades,

for the sake of a man,

decided to ditch me just like that.

What an awful person.

That's enough.

What did you say?

One of my disciples ditched me

while another one is disgusted with me.

Three of us might as well cut ties with each other

and go our separate ways.

Fine, do it.

Do it?

You are merciless but I am soft-hearted.

What if you get bullied in the martial world?

What should I do?

Our top priority is to flee from this place

and rescue Chi.

That vicious woman may kill us anytime soon.

You worthless gambling addict!

You shameless ingrate!

-You worthless... -You ungrateful...

What are you doing?

-Gambling addict! -Ingrate!

You stupid gambling addict!

Go to hell!

Ingrate!

Worthless man!

Ingrate!

Worthless man!

Ingrate!

Worthless man!

Ingrate!

Worthless man!

-Your Highness. -Your Highness.

Did a lady come here

with my official badge?

Your Highness, who is that lady?

Why did she take away Miss Lin

from Wu Mo Manor?

What did you say?

Miss Qiu Wan has left?

Miss Qiu Wan?

Do you mean that female swindler?

Since she has a name,

you shouldn't call her a swindler.

-Yes. -Yes.

Where did she go?

Did she tell you?

Your Highness,

since she is one of your people,

we don't have the right to question her.

Why did she take away Miss Lin?

When Young Master Mo is back...

It seems

Miss Lin is Qiu Wan's junior.

I think they must have set up a plan

to run away.

-Run away? -Run away?

Saving others while salvaging oneself

is indeed challenging.

We lost Miss Lin.

Mr Zhuang is still at my place.

Don't worry.

I will find out their whereabouts for sure.

Your Highness.

Have a safe journey.

Finally, we are back.

It's safer to stay at Prince Jing's manor.

I wonder how is Lin Chi doing.

That brat...

She ditched her master for a man.

I shouldn't have had worried about her.

What did I do in my past life

to deserve this misfortune?

Who told you to hide on the roof?

Nothing would have happened if you ran away.

It's painful.

By the way,

we can seek help from Prince Jing.

Who is calling me?

Your Highness, you are back.

Miss Qiu Wan, you are still here.

Wu Mo Manor

Am I in the netherworld?

You are awake.

Mo Qing Chen?

I can't escape from you even when I am dead.

Let go of me!

We almost died.

Aren't we supposed to hug each other?

We almost died?

I'm sorry. You were in danger because of me.

But I promise,

I'll make sure this doesn't happen again.

Your mother and you tried to get rid of me

as soon as you have done using me.

I won't believe in you anymore.

Where are my master and Qiu Wan?

They have gone back to Prince Jing's manor.

Now, you need to rest well to recuperate.

To recuperate?

Your only concern is

you will lose perception again if I die.

You won't be able to enjoy life again.

To you, I am just a tool.

You are emotionless,

why do you even need senses?

Before meeting you,

no doubt I couldn't tell warmth and coldness apart.

I couldn't understand tastes and flavours.

I didn't care about anything.

I didn't care about love and losses.

However, your presence

has awakened my senses.

You have awakened all of my hidden emotions.

I am not sure

if I did that for myself

but when you were in danger,

all I could think of was staying by your side.

This is the first time I have experienced

♫ You let our love swirl with the wind and snow ♫

the feeling of getting lost thing back.

♫ My tears flow like falling stars ♫

A man who doesn't care about anything

♫ How can we wipe out the evidence of our love? ♫

in the world

has suddenly understood the feeling of getting lost thing back.

♫ When the bitterness still lingers ♫

Has his stony heart finally turned soft?

♫ I can't tell gratitude from grudges, nor right from wrong ♫

♫ I can't let you wilt alone ♫

Let go of me.

♫ Nor this beautiful poem I wrote be crushed ♫

Let go of me.

It is stipulated in the agreement that

you are not allowed to touch me.

It is also stipulated in the agreement that

we must go to bed hand in hand.

The person for whom Ji Ding Lan rushed out of the palace to save

is the same lady he defended

at the tea appreciation party.

Who is so determined to kill that lady?

It's Her Majesty.

Does that mean Ji Ding Lan passed the test

because of that lady?

Her Majesty is in for the kill.

She is dead set on uprooting each and every person

who knows Ji Ding Lan's secret.

What a vicious woman.

God knows how many people she has killed.

Back then, my mother noticed Ji Ding Lan's abnormality,

but she sympathised with him as he was just a kid.

As she was hesitating whether to disclose it to His Majesty,

someone set her up.

In order to protect Ji Ding Lan and his mother,

my mother was framed and killed.

Ji Ding Lan is our mutual enemy.

You lose your mother while I lose my entire family because of him.

He is and will always be our sworn enemy.

Even if we kill them 800 times,

we could never resurrect your entire family

and my mother.

I will ensure Ji Ding Lan loses all his standing and reputation.

I want him to live a miserable life.

Continue the investigation in secret.

Don't miss out on any clues.

Yes.

Yan'er.

You should wear casual outfits more when you are here.

You look more beautiful that way.

Yes. I'll get going then.

Let go of me.

Let go of me.

It's only morning and you already broke the agreement.

I seldom have dreams.

But last night, I dreamed that you fell into the water.

I felt pain and tightness in my chest.

It was the exact same feeling I felt when I was on my way to rescue you.

What feeling was that?

Was it fear, sorrow or misery?

It felt like something grabbed and squeezed my heart.

I was breathless.

What's wrong?

Are you addicted to the feeling?

Were all the emotional ups and downs

caused by you falling into the water?

Why do you ask such a detailed question?

Do you want me to die again?

You mustn't put yourself in danger again.

The feeling is unbearable.

However, at that juncture,

did I have physical contact with her?

I was not having physical contact with her.

However, I could still feel the fear.

What's wrong?

Why do you look

as if you are reminiscing about the good old times?

I just want to figure out

the emotional ups and downs of an ordinary person.

Mo Qing Chen, you are inhumane.

Are you studying my near-death experience

over and over again?

You don't understand.

In 20-odd years,

this is the first time I have experienced it.

You think that it is exciting.

Mo Qing Chen,

you should have a taste of sorrow and misery.

Qiu Wan.

Did you come here early in the morning because you are worried about me?

I'm fine.

I'm relieved knowing that you and Master are both safe.

Is Master mad at me?

No matter how worked up he got,

you would always be his disciple.

Lin Chi.

Be honest with me.

What exactly happened yesterday?

Why did the Empress go all out to kill you?

That's because

she worried that her son would be overly obsessed with me.

It would bring disgrace to the royal family.

What kind of danger was Mo Qing Chen in?

You disregarded your own safety to save him.

Qiu Wan.

Why are you so concerned about that brat?

You should worry about me instead.

Your priority should be my safety, isn't it?

You have been practising fraud with that old hog for so many years.

Please don't tell me

Mo Qing Chen has won your heart already.

What a joke.

Am I the kind of lady

who loves men more than money?

I did that

so that he would be indebted to us.

When we get into trouble, he will have to settle it for us.

Now that you have grown up,

it's time for you to suffer because of love.

What did you say?

We are suffering because of him.

I need to teach him a lesson.

Greetings, Your Majesty.

I know that you are coming today.

I have a question for you.

Who is Lin Chi?

I'm surprised that you have regained your senses because of her.

Since Your Majesty knows that Lin Chi is good for me,

then have mercy for her.

Please don't go all out to get rid of her.

Are you bewitched by Lin Chi?

To save her,

you almost sacrificed your own life.

I risked my life to save her

because Lin Chi's life

is of utmost importance to me.

You said that

because of a lady?

Do you know her background?

How could you believe in a lady who has been wandering around the martial world?

Furthermore, it is too much of a coincidence.

Why is she the one who brings senses to you?

No matter what happened in the past,

I survived

the royal banquet

all thanks to Lin Chi who risked her life to save me.

On this alone,

she should be rewarded, not being hunted down.

Can you guarantee that

she won't disclose your secret to anyone else?

Can you guarantee that

she is not a spy sent by someone?

You have survived so many years.

Do you really want to keep someone of unknown origin

by your side?

Getting rid of her is a safer option.

I know what I am doing.

Mother, I don't want to have one more dead body in the lake

because of me.

I have protected you whole-heartedly for 20 years,

yet all my effort is nothing compared to one day's grace from that lady.

It's safe to say that I grew up healthily and safely

all thanks to you.

Now, one more person is here to protect me.

You should feel at ease.

Furthermore, Lin Chi brings senses to me.

It's not limited to the physical senses,

but also emotions.

For once,

I feel like a living creature.

Fine, I will spare her life for now.

If she ever discloses your secret to anyone,

don't blame me for being merciless.

Thank you, Mother.

Qiu Wan.

It's like this.

I'm just curious.

Is there any way

to break someone's heart?

Isn't that easy?

Think about it.

What would break

your heart?

I...

Only when you are healthy and safe,

can I sense the world through you.

It is clearly stated in the agreement

that I will provide you with food, clothing, and shelter

while you bring me senses in return.

I deeply regret it.

Fine, I will let you have a taste of your own medicine.

I will fill you with hopes

and bring you down to your knees

so that you can experience

the pain of one-sided love!

It seems that Lin Chi is drowning

in the sea of love.

Miss Lin.

Stand there.

Ling Shu.

What kind of lady

is Young Master Mo fond of?

Young Master Mo

is fond of you.

Stop flattering me. Tell me the truth.

Well, ladies should be frail and delicate.

What?

Frail and delicate.

That way, men

will have the urge to protect her.

Frail and delicate?

Every man thinks that they are the chosen guy.

They hope that everyone in the world is weaker than him.

Go on.

Ladies...

They should be romantic,

especially in the little details in life.

Every man, regardless of his age, is just a kid.

They want to be pampered.

Young Master Mo.

Young Master Mo.

I can't open the box.

Could you please help me out?

I have tried my best

but I still can't open it.

Impressive.

Makeup is not for you.

Don't put on makeup.

You have no compassion for womanhood at all!

Ling Hua, more pink petals, please.

Miss Lin, you are so amazing.

This path is so beautiful.

You don't know.

Men love romantic stuff.

Romantic stuff?

Why is the yard in a complete mess?

Young Master Mo, Miss Lin...

Clean up the mess.

Lin Chi, did you prepare all this

just to mess with him?

Or have you actually fallen for him?

♫ The memory is still vivid ♫

Is whoever falls in love first

destined to lose miserably?

♫ We promised to meet under the sky ♫

♫ To hold our hands in love ♫

Why are you so silly?

♫ No regrets, there's a gap in our fate ♫

You tried every possible means

♫ We'll call this a success, worthwhile ♫

to make Mo Qing Chen fall in love with you.

♫ Freeze the moments, break through the obstacles ♫

Then, like a fool,

you tried so hard to push him away.

♫ Cross the barrier of time ♫

Don't you know that

it's just a one-man show?

♫ Are you afraid too? Please be brave ♫

Stop flattering yourself.

♫ I'll exchange the lingering warmth with you ♫

No one cares about you.

♫ In all its complexity, this gentle gaze ♫

♫ Shall keep our tangled longing in memory ♫

♫ Let time carve out who we used to be ♫

♫ For I'm broken because of you ♫

My wish has died on the vine.

♫ Tears stain my face ♫

What's the point of having this?

♫ Trying to find the eternal answer to this mortal world ♫

I knew that you would appear.

Did the flower-lined path that I made

bring tears to your eyes?

Is this the first time you are about to confess to a girl?

Is that why you rehearsed multiple times on your way here?

Ling Hua said that you are in the front yard alone.

You knew that it was a gloomy day.

Why didn't you bring along an umbrella?

If you fall sick,

how do I explain to your master and Qiu Wan?

Everything I prepared carefully is ruined.

♫ Falling in an instant for someone ♫

I even suspect that the snow

is planned by you and God.

♫ Time passed in a blink ♫

Why are you blaming me?

♫ I was too stupid to lock a door ♫

Why are you disappointed?

♫ And wasn't brave enough to keep you around ♫

It's freezing. Of course I feel cold.

♫ I caress your face and my tears drop in silence ♫

Let go of me.

♫ Needle and thread mend the scars that appear over time ♫

♫ Sewing a floating dream ♫

♫ Wandering in the humanly world with foolishness that may get me killed ♫

♫ If we survive the night, we will likely be together forever ♫

Cold-blooded, Merciless

Slow-witted, Unromantic

Inhumane, Impersonal

Know your place, Lin Chi.

It is not worth it.

Slow-witted, Unromantic, Inhumane, Impersonal

You need to remember that.

That's him.

He is not worth it.

Slow-witted, Unromantic, Inhumane, Impersonal

Dear God, are you going against me on purpose?

I don't like that freak.

If you don't believe me, I can prove it to you.

Miss Lin, Young Master Mo...

No one can stop me.

He is taking a bath.

You!

So what if he has broad shoulders?

So what if looks good in anything?

So what if his skin is even smoother and more delicate

than most of the ladies in the martial world.

No, that's not right.

Lin Chi, what are you thinking?

This man with a stony heart

is just a hideous fellow.

What are you doing?

I... I wasn't peeping.

I...

I was just passing by.

What's wrong with you?

You should have told me you were taking a bath.

It's not good for my reputation if someone sees us.

Why am I feeling tingles in your body?

Your limbs are feeling pins and needles too.

You are talking nonsense.

It's too stuffy here.

Go on.

Continue the bath.

Don't forget to inform me next time.

She is testy and touchy.

How are things going on

between you and Mo Qing Chen?

What can happen between us?

He has always been a freak.

I get irritated whenever I see him.

You are troubled with love.

I'm having springtime lethargy.

Even if I have to spend my old age alone,

I will never fall in love with a freak like him.

Love it or not,

you can't hide your feelings.

I have verified it.

You have no idea

how many times I've tested myself.

I have no feelings for him at all.

Since the day you risked your life to save him,

your affection for him is already very obvious.

Ridiculous!

No.

No.

No way!

Miss Qiu Wan.

I wonder why were you looking for me.

Your Highness, please take a seat.

Sit here.

Your Highness, I feel troubled.

I would like to seek guidance from Your Highness.

Joy and sorrow are human nature.

Always stay calm and humble in life.

Confiding in a friend

is indeed the best way to alleviate the burden in your heart.

Your Highness.

Lately, Lin Chi is troubled with love

but I can't help her out.

You have siblings, too.

I guess you cherish your bond with your siblings too,

just like I do.

Of course.

My elder brother has always been my role model.

I wonder if your elder brother was troubled with love before.

My elder brother

has no feelings for anything.

But ever since Lin Chi moved in with him,

he has started practising the art of pleasing women.

Are you serious?

I think that's part of his cultivation.

That's music to my ears.

Your Highness, look at my eyebrows.

Are they uneven?

This side is slightly thicker.

This side is too thin.

Your Highness, I can't seem to make my brows perfect.

Why don't you do it for me?

Okay.

Your Highness.

Let's organise a get-together tomorrow.

Why don't we invite your elder brother and Lin Chi over?

Sure.

Let's eat together tomorrow.

Sure.

Look at you.

You are so cold and distant.

He invited you out of kindness.

How could you turn him down?

If you want to go, I'll get the cart ready.

I want...

Prince Jing invited you

because you are his elder brother.

However, you are so cold and distant, you disregard your friends and family.

You will be happier

if you are the only one left in the world.

Where are you going?

Prince Jing's manor.

Prince Jing knows you well

but Qiu Wan doesn't know you.

When you are at Prince Jing's manor,

don't be too quiet.

You should be friendly to them.

Excuse me, this is...

Are you from Hong Yun Restaurant?

Your Highness, have you forgotten?

Today, your elder brother and Lin Chi

are coming over for dinner.

That's why I ordered some dishes from Hong Yun Restaurant.

I see.

We only have vegetables and tofu.

We can't serve it to our guests, right?

You have thought about everything.

Young Master, that will be five taels in total.

Well,

I haven't received my salary.

I...

I'll pay first.

Thank you.

You may enter. Just leave it in the main hall.

Sure.

Ding Luan.

Ding Lan.

Qiu Wan.

Lin Chi, finally you are here.

This must be Young Master Mo of Wu Mo Manor.

Yes.

Young Master Mo, this way, please.

Greetings, Your Highness.

Miss Lin, this way, please.

Your Highness, I didn't know that you are expecting guests.

Why didn't you inform me?

It's arranged by Miss Qiu Wan.

Master, you don't have to treat me so politely.

Don't flatter yourself.

I mean Young Master Mo.

This way, please.

Hong Yun Restaurant is known for its dishes.

Please eat up.

Yes, please eat up.

Young Master Mo,

the fish is fresh.

Try it.

Young Master Mo,

the pigeon soup is good for health.

You should try it too.

Young Master Mo,

this dish is sweet and sour. It is appetising.

It seems that you enjoyed yourself.

And you claimed that

you haven't gotten in touch with any other girl.

It seems you are really experienced.

I bet you have seen the world.

This is too much.

No way Ding Lan can handle it.

That's so sweet of you.

This is my favourite dish.

It is delicious.

Young Master Mo.

Why don't we spend some time in the yard after the meal?

I don't think it is a good idea.

Let's eat up.

Enjoy the meal.

Young Master Mo.

Here, have some wine.

Your Highness, look at them.

They are a match made in heaven.

Your Highness, I understand

my eldest disciple

has been causing you trouble.

But when we move to Wu Mo Manor,

we won't cause you any trouble again.

I am used to it.

Mr Zhuang, you shouldn't trouble my elder brother.

Look at them, they are flirting in public.

Your Highness.

My eldest disciple

is completely out of my control.

Your Highness, why don't you take over the control?

Young Master Mo.

I thought you had no feelings?

Why do you behave so differently

when you see a pretty lady?

That's how you should behave as a guest.

So much for guest ethics.

I'm not as pretty as Qiu Wan.

You just

couldn't take your eyes off her.

You didn't see me at all.

You told me to be friendly to them.

Now, you are being sarcastic.

All right.

I forgive you

for neglecting me.

If...

If... No ifs!

No matter what, you are not allowed

to be so close with another lady.

You are ridiculous.

How did you feel

when you tasted food from my mouth

for the first time?

Do you want to try it again?

What does that mean?

Close your eyes.

Close your eyes.

According to the agreement,

this part, this part, this part

and the mouth are not to be touched.

How could you violate the agreement?

According to the agreement, you are not allowed to touch me.

Here, here,

and here.

It doesn't say that I'm not allowed to touch you.

What a heartless man you are.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.