Original subtitles

…

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

- J'étais encore à Paris, employé au ministère de la Justice.

Je m'ennuyais.

Bouvier, lui, allait commencer sa sanglante carrière.

1893.

J'avais encore 5 ans à attendre

avant de le rencontrer.

…

- "Lourdes, 28 mai 1893.

"Louise, chère Louise.

"J'ai aussi voulu faire plus d'une visite

"à notre grande mère du ciel,

"à la grande médecine de notre corps,

"comme de notre âme.

"Et pour cela,

"je n'ai pris ni un train de plaisir,

"ni je n'avais mon porte-monnaie bien garni.

"Que de grâces je lui ai demandées pour moi,

"pour mes pauvres parents, pour mes amis…

"Lourdes est environnée de montagnes,

"et, en ce moment-là, elles étaient couvertes de neige.

"Au sommet de l'une des plus hautes,

"j'ai écrit de ma main sur son manteau blanc :

"'Je vous salue, Marie, mère du ciel.

"'Veillez sur Louise comme vous veillez sur moi,

"'et rendez-la-moi aussi blanche que cette neige.'

"Louise, il faut que je vous dise,

"je ne suis plus soldat.

"Ils ont dit que j'avais trop travaillé pour passer l'examen,

"qu'il fallait que je me repose.

"Mais moi, je sais bien que cette fatigue,

"c'était de ne pas vous avoir vue depuis si longtemps."

…

- Vous n'auriez pas dû venir.

- Le temps m'a paru si long. - Vous savez que c'est pas la peine.

Je pensais que vous seriez parti.

- Ça vous aurait fait plaisir ? - Ben, oui.

Je vous fais de la peine.

- Vous ne me ferez jamais de la peine.

Je vous aime trop pour ça.

Tenez… Regardez, c'est pour vous.

Une montre en or.

J'ai vendu mon champ pour 150 francs.

Mais, monsieur Bouvier,

pourquoi vous voulez me faire ce cadeau ?

- Pour vous faire plaisir.

Mais puisque je ne veux pas vous épouser !

- Pourquoi ?

Pourquoi ?

- Mais pas ici, voyons ! On nous voit.

- Mais où, alors ? - Nulle part !

- Sale brute ! - J'aime pas les chiens.

- Qu'est-ce qu'ils vous ont fait ? - Mordu !

- Et dans cette école sans Dieu,

dans cette école de francs-maçons,

quels livres donne-t-on à la distribution des prix ?

Ah, la liste est édifiante.

Des chansons du communard Jean-Baptiste Clément,

L'Insurgé, de Jules Vallès,

les romans de Zola,

Les Misérables, de Victor Hugo.

Est-ce avec de pareilles œuvres

que l'on prétend éduquer la jeunesse ?

Je réponds non !

L'école sans Dieu,

c'est l'école contre Dieu.

C'est la porte ouverte à tous les scandales.

L'accroissement

des crimes commis par les jeunes

qui fréquentent ces écoles

en est la preuve.

Mes frères, il faut nous battre,

et nous nous battrons !

- Les hommes, c'est après.

- Je veux Jésus. Je veux Jésus tout de suite.

Maintenant, on est unis.

On a communié ensemble.

Ça vous a fait plaisir, Louise ?

Répondez.

Mais répondez, nom de Dieu !

- Maintenant, elle viendra plus.

- Pourtant, une bonne a toujours son dimanche.

Faudrait lui faire comprendre qu'elle doit m'épouser, votre Louise.

Après tout, j'ai de l'instruction. J'ai été sergent.

Je comprends pas ce que vous avez contre moi.

- Monsieur Bouvier, moi, j'ai de la sympathie pour vous.

Mais c'est elle.

Allez, vous feriez mieux de ne plus y penser.

- Donnez-moi encore un bol de café.

- C'est ma sœur qui l'a fait.

- À quoi ça me sert, qu'elle fasse bien le café ?

- Vous avez faim ? Il y a une crique.

- Il faudra qu'elle me rende mes lettres

et les 15 F que je lui ai envoyés pour qu'elle se fasse photographier.

Où sont ces lettres ?

- Pas ici.

- Alors chez ses patrons. Sales exploiteurs !

- J'en sais rien.

- Quel âge elle a, Francine ?

- 16 ans.

- Vous m'avez fait manquer mon train.

C'était le dernier.

Si je dormais ici ?

- C'est pas commode. Vous pouvez pas aller à l'hôtel ?

- Ce soir, je veux pas être seul.

- Il y a un lit dans l'étable.

- Vous me devez bien ça.

Madame Lesueur… Vous m'entendez, madame Lesueur ?

- Quoi ? Vous n'êtes pas bien ? - Oh, si.

C'est comme si j'avais une famille.

À la caserne, il n'y a que des hommes.

Je voudrais bien une femme.

Il y a les femmes de bordel, mais j'en veux pas.

Je veux une fille propre.

Louise, quoi.

- Laissez-nous dormir. On travaille, demain.

- Je sais que j'ai un caractère ridicule,

que j'ai l'air triste…

C'est parce que j'ai trop traîné chez les frères maristes.

Mais maintenant, j'en veux plus, des frères.

Si vous voulez pas me donner Louise, donnez-moi sa sœur.

Qu'est-ce que ça peut vous faire ?

- Laissez-nous tranquilles. Ne dites pas de bêtises.

- Elle est jolie, aussi, Francine.

Donnez-la-moi.

Elle sera heureuse.

Je veux pas être seul.

Je veux pas être seul !

- Voilà.

Voilà vos lettres et votre photographie.

Les 15 francs, je vous les rendrai à la fin du mois.

- Ce sont de belles lettres.

Vous n'avez pas souvent lu d'écriture comme celle-là.

Vous n'êtes pas près d'en recevoir de pareilles.

- Je sais bien.

- Mlle Louise Lesueur n'est pas digne

des lettres de Joseph Bouvier.

Alors c'est bien réfléchi ?

Vous voulez pas vous marier avec moi ?

- Non.

- Louise !

Autant aujourd'hui que demain.

Deux coups de feu.

Au ciel, au ciel, au ciel

J'irai la voir un jour

Au ciel, au ciel…

- Tais-toi !

- J'irai la voir…

- Monsieur Bouvier, un peu moins de bruit.

Il y a des malades.

- Ça ne peut leur faire que du bien.

- Oui. Mais moins fort.

N'oubliez pas ma statue de la Vierge.

Elle me ferait défaut, là où je vais.

- Vous l'aimez, la Vierge.

- J'ai même été à Lourdes pour la voir.

C'était à cause de ça qu'elle nous a sauvé la vie, à Louise et à moi.

Citoyens, finissons les crimes

De ces infâmes calotins

N'ayons pitié que des victimes

Que la foi transforme en crétins

Que la foi transforme en crétins

Attention ! J'ai deux balles dans la tête.

Tu m'amènes pas en prison,

mais dans un asile où on me soignera.

Et moi, je me soigne en musique.

- Je prierai pour vous.

- Après tout, vous n'avez rien d'autre à faire.

Aux urnes, citoyens

Contre les cléricaux

Votons, votons

Et que nos voix

Dispersent les corbeaux

- Mettez-le là.

- Non ! Non ! Je veux pas qu'on m'opère ici !

C'est répugnant !

Vous êtes des assassins ! Des charcute-chrétiens !

- Chloroforme !

- Non ! Non ! Pas de chloroforme !

Vous voulez pas me guérir, vous voulez me tuer.

Vous êtes comme les patrons. Vive l'anarchie !

Vous tuez les malades, bourreaux !

- Foutez-le dehors !

J'en ai assez, de celui-là. Allez, dehors !

Vivement qu'on s'en débarrasse, de celui-là.

Qu'il crève, avec ses deux balles !

…

- Heureusement que je le quitte, cette saloperie d'asile.

C'est bon pour tuer les pauvres, ça.

Les médecins, c'est comme les riches. On va leur couper la tête !

Vive l'anarchie ! Vive le socialisme !

- Dépêchez-vous !

Attrapez-le !

- Je le tiens.

- Le lâchez pas !

- Silence !

Taisez-vous, bon Dieu !

Silence !

- Tu as encore enlevé les têtes, hein ?

Mes amis…

Mes amis ! Je suis heureux de vous souhaiter un joyeux Noël.

J'ai une bonne nouvelle.

Nos troupes se sont emparées de Tombouctou.

- BRAVO !

- M. le directeur…

- Non, non. Laissez-le parler.

- "Quand je suis arrivé dans ce nouvel asile,

"éclairé à l'électricité, c'était pas comme à Dole.

"Plus de bourreaux, près de ces pauvres inconscients,

"de ces pauvres innocents, mais des hommes.

"À la sortie de l'asile de saleté et d'abomination de Dole,

"j'aurais voulu voir couler le sang partout.

"S'il m'est arrivé de crier : 'Vive l'anarchie',

"c'est en souvenir des injustices que j'avais vu commettre

"contre ces malheureux qu'on faisait crever de faim.

"Moi-même, je ne mangeais mon bout de pain

"que pour me tenir la vie.

"Si toutes les fois qu'il arrive malheur à une personne,

"on la soignait comme on me l'a fait…"

Silence !

"… on la soignait comme on me l'a fait,

"il y aurait trop de sang répandu.

"Monsieur le Dr Dufour, avec votre humanité,

"vous êtes plutôt digne de diriger la France

"qu'un asile d'aliénés.

"Vous n'en avez que plus de mérite."

- Merci, Bouvier.

- Merci.

Bon. Maintenant, allons faire pleurer le colosse.

Ils m'ont donné de la fougasse, du lard fumé et des grattons.

Vous auriez pu me garder jusqu'à Pâques.

J'étais là à Noël. J'aurais eu les deux fêtes.

- Mais plus personne ne paye pour vous.

Ni l'armée, ni le département.

Un asile n'est pas un hospice.

- Alors vous n'avez pas voulu m'opérer ?

- Mais vous n'avez rien.

- J'aurais été courageux. - Mais je sais, je sais.

- Néanmoins, vous êtes sûr que je suis guéri ?

- Si en 3 mois,

on ne peut pas guérir une aliénation transitoire,

alors c'est à désespérer de la médecine moderne.

- Bon. Bon.

Je ne demande qu'à vous croire.

- Attendez.

Voici une médaille de saint François Régis,

l'apôtre de nos montagnes.

- Ça peut toujours servir.

- Oh !

Un poisson.

- Ah, c'est vrai.

C'est le jour.

Vous en avez un aussi.

- Voilà.

- Je le garderai en souvenir.

- 1, 2 ! 1, 2 ! 1, 2 ! 1, 2 !

1, 2 ! 1, 2…

Harmonium.

…

- Qu'est-ce que vous voulez, encore ?

- Qu'il joue mal !

Je suis plus fort que ça. - Sans doute.

- Alors pourquoi vous me gardez pas ? Je tiendrai l'harmonium.

Je serai domestique.

Pas pour les gros travaux, à cause du soleil.

Il me fait mal à la tête. Je suis comme soûl.

- Je vous ai dit que c'était impossible.

- Pendant 2 ans, personne ne s'est plaint de moi.

J'ai même fait la classe à Villechenève.

- Après ce qui s'est passé…

- C'est chez vous que j'ai attrapé ces sales idées noires.

- Silence, Bouvier !

- Mais le bon Dieu, il le sait bien,

que j'ai été violé ici, quand j'avais 16 ans !

- Bouvier !

- Dis-le, que Tu le sais !

Dis-le !

Il répond pas.

Il est peut-être pas là.

Il est pas là. Ça m'étonnerait pas.

Vous n'êtes bon qu'à excommunier

ceux qui manifestent le 1er mai !

Curé de riches !

Fanfare militaire.

- Les deux sœurs de Mariette ont été renvoyées

de leur fabrique,

et bien entendu, l'assassin court encore.

- Le nombre d'assassins en liberté est immense.

- Mais celui-là a de longues jambes, M. le procureur.

- Vous le connaissez ?

- Nous allons le suivre à la trace.

Tu es prête, maman ?

- Voilà, mon grand. - Allons-y.

- "20 octobre 1894, à La Vacquière."

Var.

"Une fillette de 13 ans, vaste plaie d'une aisselle à l'autre,

"les deux seins coupés, 7 blessures à l'abdomen, sodomie."

- Assieds-toi, maman.

- "12 mai 1895,

"à Étaules, Côte-d'Or,

"une bergère de 15 ans, éventration,

"viol, égorgement.

"10 août 1895, à Bénonces, un berger de 16 ans…"

- Égorgement, testicules arrachés avec les dents, traces de sodomie

antérieure au meurtre.

- "Septembre 1895, à Busset, une ouvrière

"de 18 ans,

"éventrée à coups de serpe.

"À Saint-Marcel-Bel-Accueil…"

Oh, c'est tout près d'ici.

"Le 14 décembre 1895, un jeune garçon de 13 ans,

"éventration, sodomie probable."

- Un instant. On a trouvé près du corps de la jeune victime

un papier sur lequel était noté :

"M, a, r, c." Marc.

Les gendarmes ont donc arrêté

un ancien lutteur de foire nommé Marseille.

Vous voyez pourquoi ? - Ma foi, non.

Ils ont dit que c'étaient les 4 premières lettres de "Marseille".

Et c'est pas tout.

Ils avaient trouvé sur sa veste des traces de chair humaine.

C'était de la morue.

- On l'a donc relâché.

- Après 6 mois d'internement dans un asile d'aliénés.

À toi, maman.

- "13 mars 1896, une bergère éventrée près de Lourdes…"

Oh, mon Dieu !

- C'est pire ?

- Non. Mais près de Lourdes…

- On n'a jamais trouvé ses chaussures.

Le 8 mai 1896, 2 mois avant votre arrivée,

à Saint-Étienne-de-Boulogne,

une jeune fille. Étranglement, sodomie.

- Enfin. - Comment, "enfin" ?

- Ben, est-ce que vous n'espériez pas qu'il revienne ici ?

Chez vous, dans votre juridiction ?

- C'est exact.

Et ça s'est passé comme je l'imaginais.

- Sauf qu'on a arrêté un innocent.

- J'ai tout de suite vu, moi,

que ce n'était pas lui.

Il ne ressemblait pas à mon tueur.

J'ai fait son portrait, vous savez, à la mine de plomb.

Pas une esquisse, un vrai portrait.

J'ai examiné attentivement

tous les crimes de ces dernières années

qui avaient un air de famille.

J'ai constaté que tous les témoins, qui ne se connaissent pas,

avaient tous, sans le savoir, décrit le même homme.

Et cet homme, tenez, le voilà.

- On dirait un vagabond dessiné par Steinlen.

- Je suis sûr que c'est lui.

- Vous pensez que c'est le meurtrier ?

- Mais j'en suis sûr. Je le sens, là.

- Même s'il n'existe pas, il est là. Vous lui avez donné la vie.

Je me demande ce que vous faites dans la magistrature.

Achetez des toiles, des pinceaux. Faites de la peinture.

Non. Pardonnez-moi, Émile. Vous êtes un magistrat d'avenir.

Vous avez levé un lièvre superbe qui vous vaudra la Légion d'honneur.

- Ne plaisantez pas. Votre jugement m'est précieux.

Croyez-vous que j'aie fait un travail utile ?

- J'ai eu tant de plaisir à vous entendre

que je n'en ai pas douté.

- Les jolies roses.

Entrez, entrez.

Il parle vietnamien.

- Merci.

- Ah ! Ce sont des caillettes.

- Caillettes aux herbes, spécialité de chez nous.

- Je viens de lire, chez un auteur…

- Zola. - Non, Mirbeau.

- Ça n'est guère mieux.

- Il dit des choses intéressantes sur le meurtre.

Vous permettez ? - Je vous en prie.

- Il dit que nous sommes tous des meurtriers,

au moins en puissance.

Et ce besoin de meurtre,

nous le canalisons par des moyens légaux.

L'industrie, le commerce colonial, la guerre, l'antisémitisme…

Moi, j'ai choisi l'antisémitisme.

Parce que ce n'est pas dangereux, c'est à la mode

et c'est béni par l'Église.

- Quel splendide bouquet !

Merci.

Votre boy a l'air bien gentil.

- Je ne crains qu'une chose, c'est qu'on me l'enlève.

- Avec les bonnes, c'est pareil.

On les forme, et leurs maris en profitent.

Je vous en prie.

- Un homme de couleur, il trouverait pas facilement à se marier, par ici.

- Dieu vous entende. Il m'est indispensable.

- Vous l'avez eu jeune ? - Un an après mon arrivée.

J'avais obtenu la peine de mort pour son frère, une brute épaisse.

Et pour lui, qui n'était pas encore majeur,

5 ans de prison, pas trop désagréables,

puisque je l'ai pris chez moi.

- Oh… Vous n'avez pas eu peur qu'il vous empoisonne ?

- Oh non. J'avais obtenu qu'il devienne chrétien.

Baptême, 1re communion solennelle

à la cathédrale. Une cérémonie très émouvante.

Le samedi, il se confessait,

et le curé me tenait au courant de ses progrès.

Quand j'ai dû donner ma démission de la magistrature

et quitter la Cochinchine,

j'ai senti qu'il me manquerait. Je l'ai emmené avec moi.

J'espère qu'il m'aidera à m'adapter.

- Vous verrez, l'atmosphère de la mère patrie.

- Chère madame, je suis bien vieux pour retourner vivre chez ma mère.

- Il est tard, Émile.

Il ne faut pas faire attendre Rose.

- J'ai fini.

Tu veux que je te lise ? Tiens, assieds-toi là.

"Très important… etc. Nous… etc.

"… donnons commission rogatoire à notre collègue X

"pour rechercher un inculpé qui correspond au signalement suivant :

"40 ans environ, taille moyenne, barbe noire, cheveux noirs.

"Signes particuliers : une cicatrice

"à la lèvre supérieure,

"les paupières sont sanguinolentes.

"Le regard de cet individu impressionne désagréablement.

"Il porte des souliers à semelles de bois."

- C'est nouveau.

- C'est une déposition d'un gendarme de Saint-Ours.

Euh… Attends. Elle est là.

Voilà. Regarde. Tout y est, là.

"Il porte un sac en toile et un accordéon."

C'est également là.

"Il demande de la soupe ou du pain, achète vin et lait,

"fréquente les fermes, où il s'offre comme berger.

"Il se prétend infirme,

"s'exprime tantôt en français, tantôt en patois.

"Me télégraphier en cas de découverte."

J'envoie cette commission aux 250 parquets de France.

Si mes collègues sont consciencieux, nous avons une chance. Voilà.

Ça a l'air très simple,

mais ça bouscule pas mal de routine, tu sais.

- Je suis fière de toi.

- Je prends des risques, hein. Je vais être très attaqué.

- Tu en as l'habitude.

- Ben, voilà la liste.

Ça te fait 250 enveloppes à rédiger, maman.

Ça m'ennuie, de te demander ça.

- Oh, mon chéri, je n'ai rien d'autre à faire.

Je m'y mettrai après mon dîner. Allez, tu vas te mettre en retard.

Tu n'as pas changé de chemise. - Elle est encore propre, non ?

- C'est vrai, tu ne salis pas.

Tiens. Mon petit cadeau pour la fête de Rose.

Des cerises à l'eau-de-vie. Elle les aime bien.

Fais attention, parce que ça coule.

- Pardon.

- Ça ne t'ennuie pas, de l'emporter ? - Non, non.

Non, pourquoi ?

- Un magistrat avec un bocal de cerises…

- Ah oui. Ben, je prendrai des rues peu fréquentées.

- Attends… - Merci, maman.

Au revoir. Merci.

Éclat d'eau.

- Bonjour, monsieur Sellier. - Bonjour, Suzanne.

- Je t'ai déjà défendu de faire des signes aux passants.

C'est incorrect et dangereux.

Un jour, il y en aura un qui sautera par-dessus la barrière, un barbu,

il sortira un grand couteau et il te découpera,

du haut jusqu'en bas, jusqu'à ton zigouigoui.

Ça te fait rire. Pauvre bête, va.

Ta sœur t'a emmenée chez le docteur ?

Qu'est-ce qu'il t'a dit ? - Que c'était pas grave.

- Tu as encore mal ? - Oui.

- Bonjour, parrain. - Bonjour.

Bonjour, Victor. Qu'est-ce que tu apprends ?

- La mort de Robespierre. - Qui était Robespierre ?

- Un monstre qui a fait régner la terreur par la guillotine.

- Bien.

- Abattu d'un coup de pistolet par un gendarme appelé Merda.

- Victor ! - C'est écrit dans mon livre.

- Certains historiens disent "Méda", d'autres "Merda".

C'était un brave gendarme qui a débarrassé la France

d'un des plus grands criminels.

Ne l'oublie jamais.

- C'est facile à retenir.

- Tiens, Victor.

Va nous chercher un beau gâteau pour la fête de Rose.

Tu prends ce que tu veux,

excepté un baba au rhum.

- C'est ce que j'aime le mieux.

- Oui, je sais. Mais pas d'alcool dans la maison.

Allez, hop. File.

Maman m'a donné un bocal de cerises à l'eau-de-vie pour toi.

Je l'ai jeté dans la rivière. - Pourquoi ?

J'aime pas ces cerises.

Et cette visite ?

- On a passé toute l'après-midi à l'hôpital.

- Elle n'a pas eu peur ? - Non.

Elle a l'air de bien aimer le docteur.

- Il est suspect, pourtant.

On dit qu'il a des rapports avec ses malades.

- Il m'a posé des drôles de questions.

Si elle s'intéressait aux hommes.

- Et qu'est-ce que tu as répondu ?

- Qu'elle envoyait des baisers aux passants.

- Elle est affectueuse. Quoi de plus naturel ?

- Il a dit qu'il fallait qu'elle soit gardée.

- Tu la gardes, c'est pour ça que je t'ai retirée de la fabrique.

Tu le regrettes ? - J'avais beaucoup d'amies.

- Des fabriqueuses…

C'est un mot qui, pour beaucoup, veut dire "putain".

- Non. Qui veut dire "ouvrière".

Des ouvrières qui travaillent 12 heures par jour pour 2 francs.

- Ma pauvre Rose, il était temps que je te tire de là.

Je te laisse un peu d'argent.

- Mettez-le sur la table.

Vous auriez pu rester, si vous aviez voulu.

- Mais c'est pas notre jour. - Mais ce soir, je pouvais.

- J'ai du travail.

Suzanne gémit.

- Le docteur a dit que c'était pas forcément des cauchemars.

- Qu'est-ce que c'est, alors ?

- Je reviens tout de suite.

…

…

- Une innocente ne peut troubler qu'un homme profondément corrompu.

Tu aimerais que je reste ? - Si ça vous fait plaisir.

- "Louise, chère Louise,

"que d'affaires se sont passées depuis notre malheureux événement.

"De ton côté, tu as supporté, comme moi, avec courage,

"beaucoup de péripéties.

"Mais combien devrions-nous nous trouver heureux

"que la providence nous ait sauvés tous deux si miraculeusement !

"Ah, certes, cette providence,

"qui veille sur les plus petits oiseaux du ciel,

"ne pouvait oublier de poser sa main protectrice

"sur deux pauvres têtes sans expérience,

"et dont ni les parents, ni la société

"n'avaient su donner les secours moraux ou matériels

"que la vie nous demande."

…

"Dieu, droit, devoir.

"Il y a parmi

"les grands voyageurs

"beaucoup de vrais amis de Dieu."

L'enfant pleure.

- Avez-vous vu un homme comme vous ?

- Un homme comme moi, j'en ai jamais vu.

Qu'est-ce que vous appelez un homme comme moi ?

- Une bergère a été tuée près de Courzieu.

Un chemineau.

- Et si c'était un riche ?

On cherche en bas. C'est peut-être en haut.

- Tout est possible. Votre livret militaire, sergent.

Vous ne regrettez pas le métier ?

- C'est là que j'ai appris à marcher. Vive l'armée !

…

"Louise, Louise.

"Voici plus de 3 années déjà que je suis parti.

"Et si, par nos fautes, je suis obligé de vivre dans un exil,

"du moins Dieu me l'a-t-Il fait libre.

"Il y a 2 ans, avec une paire de galoches de 40 sous,

"j'ai été en Bretagne, que j'ai toute vue.

"Cinq départements…

"La Normandie, cinq départements,

"grandes et riches provinces,

"et du bon cidre, ainsi qu'en Bretagne.

"Là aussi, et dans le Maine, deux départements,

"les gens y sont vraiment religieux et humains.

"Ainsi que la Beauce et la Brie,

"où les gens sont si insolents

"envers les plus humbles qu'eux."

- J'ai que de la soupe.

De la soupe de pauvres.

- Oh, c'est pas les riches qui donnent le plus.

J'écris à ma fiancée chaque semaine.

- Et où est-ce qu'elle vous répond ?

- Elle me répond pas.

Voilà trois sous pour le lait et la soupe.

- Vous êtes plus pauvre que moi. Vous me paierez en priant Dieu.

- Dieu n'a pas besoin de prières.

- Vous avez des allumettes de contrebande ?

- Je laisse ça aux petits.

Ça fait trop lourd.

- QUAND J'ÉTAIS PETITE FILLE

LES MOUTONS, J'ALLAIS GARDER

QUAND J'ÉTAIS PETITE FILLE

LES MOUTONS, J'ALLAIS GARDER

J'ÉTAIS ENCORE DANS MA JEUNESSE

J'OUBLIAIS MON DÉJEUNER

J'ÉTAIS ENCORE DANS MA JEUNESSE

J'OUBLIAIS MON DÉJEUNER

UN MATIN, MAÎTRE SE LÈVE

POUR VENIR ME L'APPORTER

UN MATIN, MAÎTRE SE LÈVE

- Voulez-vous laisser ça !

- On ne parle pas comme ça à Jésus-Christ,

fils de Dieu.

Elle ne vaut rien, cette eau-là.

Même le chien n'en veut pas !

C'est encore trop bien pour vous, sales petites putes !

Vous avez de beaux petits culs,

mais les bourgeois en profiteront.

Et Bouvier, macache, bono, bezef !

Le régiment de Sambre et Meuse

Marchait toujours au cri de liberté

…

Fous le camp !

Fous le camp !

…

"Je trouve, Louise, qu'en Bretagne et en Savoie,

"il existe plus de vrais religieux

"et moins d'hypocrisie qu'aux environs de Lourdes,

"et je ne suis pas le seul voyageur qui ait fait cette remarque.

"Maintenant, permets-moi, Louise, de te demander

"de me faire au plus tôt une petite réponse,

"et de me dire si je dois te renoncer à jamais,

"pour le temps et l'éternité.

"Alors seulement je pourrai me résigner.

"Bouvier, Joseph."

Elle hurle.

- Au secours !

…

Cris au loin.

…

Aboiements.

…

- Merci.

Merci, mon bon ange.

Sans doute, mon amour On n'a pas eu de chance

Il y avait la guerre Et nous avions 20 ans

L'hiver de 1870 fut hiver de souffrances

Et pire est la misère

En ce nouveau printemps

Les lilas vont fleurir Les hauteurs de Belleville

Les versants de la butte Et les bois de Meudon

Nous irons les cueillir En des temps plus faciles

La commune est en lutte

Et demain, nous vaincrons

Bande de charcute-chrétiens !

De traîne-la-mort !

Bourgeois de mes couilles !

Je suis l'anarchiste de Dieu !

- M. le juge…

On ne trouve pas de travail, à cause de vous.

- Puisque je vous ai relâchés.

- Quand on a été amené chez le juge, avec des menottes,

ça vous poursuit.

- On voudrait juste un petit mot disant qu'on est innocents.

- Non. Je ne peux pas.

Partez. Vous commencez à nous encombrer.

- Ben, il fallait pas nous faire venir.

- Il y a du bon, dans le discours de ce pauvre diable.

Nous sommes littéralement envahis par les vagabonds.

- Je sais.

Je sais. Je gêne tout le monde !

J'oblige mes collègues à faire leur métier,

à rouvrir des dossiers.

Je les empêche de classer des affaires.

- Je me demande s'il est bon de transformer Privas

en une cour des miracles à quelques mois des élections.

L'opposition se régale déjà suffisamment

avec les grèves, les attentats anarchistes,

les usines qui ferment l'une après l'autre,

les suicides par misère…

- Je sais.

Je deviens un danger public.

- Allez, dépêchons-nous un peu, mes filles.

- On va s'en mettre plein la corniaule.

- Vous êtes encore là ?

- J'ai attendu qu'on relâche mes copains.

- On va vous servir.

Mais signez, d'abord.

- C'est quoi ?

- Un acte patriotique contre le traître Dreyfus.

- On ne sait pas écrire.

- Alors pas de soupe.

- Salope !

- C'est que des gognandises !

- Regarde, le chemineau.

- En voilà un de plus. Salut, chemineau.

- Toi, t'arrives, nous, on part.

- C'est la vie, va.

- Hé, t'en fais pas. Ici, on ne fait qu'entrer et sortir.

- La République est moins que rien !

Ceux qui nous gouvernent sont des canailles !

Vive l'anarchie ! Vive Ravachol !

…

À nous de manger les poires mûres.

- Dépêchons-nous, gendarmes.

- Non, ne touchez pas. J'y tiens.

- Laissez, laissez.

Asseyez-vous là.

Il fait chaud, ici.

- Symbole d'innocence.

- Vous avez mal ?

- C'est le soleil. J'aime pas le soleil.

- Et sur les routes ?

- Il me fait mal.

Gendarmes, ôtez le soleil.

- Arrête de marcher. Tu me donnes le tournis.

Je me demande ce que tu attends pour le montrer à tes témoins.

- Oh, maman !

Est-ce qu'il y a quelque chose de plus bête qu'un témoin ?

De plus mou, de plus ignare, de plus borné ?

Même s'ils le reconnaissent, je ne les croirai pas.

Non. Je veux qu'il avoue de lui-même.

Tu as sommeil, hein, maman ? - Non, non. Reste.

Tu pourras pas le garder. - Si, autant que je veux.

C'est un chemineau, et sans avocat.

Jusqu'à ce que je trouve n'importe quoi,

une idée, un moyen de le faire parler.

Sinon je peux pas le renvoyer devant la chambre des mises en accusation.

- Quel beau métier tu fais, mon grand. - La chasse à l'homme.

Le rêve de toute ma vie.

Tu sais, ça peut avoir autant de retentissement

que le procès Dreyfus.

Eh bien, je vais être obligé de me séparer de vous.

Vous êtes le 11e vagabond qui n'a rien à voir ici.

J'espère que vous ne garderez pas un mauvais souvenir de moi.

- M. le juge, vous êtes le seul

qui s'est montré loyal et humain envers moi.

- On ne trouve pas souvent sur le trimard

un homme qui a été sergent et qui sait lire et écrire.

Je voudrais avoir vu tout ce que vous avez vu.

Je vais vous faire une confidence, Bouvier.

Le monde des vagabonds me passionne.

- C'est une drôle d'idée.

- Mais pourquoi ? C'est très actuel.

Regardez les journaux. On en parle.

Lisez ça. 400 000 vagabonds en France.

- Cet article-là, j'ai pas pu le lire, puisque je suis en prison.

- Et Le Lion Républicain ?

- C'est une conquête de la liberté, de lire.

Surtout les articles sur les curés satyres.

À bas la calotte !

- Je vais vous montrer quelque chose qui va vous intéresser.

Chaque fois qu'un vagabond me tombe entre les mains,

je l'interroge, bien entendu.

Nous parlons, et voilà.

Le travail de 4 années.

- À quoi ça sert, tout ça ?

- C'est pour un livre que j'ai l'intention d'écrire

sur ceux que notre grand poète Jean Richepin appelle…

les "chemineaux".

Vous voulez bien m'aider, Bouvier ?

Quand vous croisez un autre roulant, c'est bien comme ça que vous faites ?

C'est donc la route ? - C'est la route, camarade.

- Vous savez que ça a de la beauté, ça ?

De la grandeur. - C'est la coutume.

- Je vous compare, vous autres du trimard,

à des oiseaux.

Vous vous déplacez selon la saison.

Dès les premiers froids, vous descendez vers le sud.

Un séjour gratis sur la Côte d'Azur.

Nous autres, pauvres juges,

nous n'avons pas les moyens d'y aller en hiver.

- Vous savez, le Midi, j'y vais aussi bien l'été que l'hiver.

- Vous connaissez Nice ? - Menton, aussi.

J'y suis allé voir ma sœur, il y a 2 ans.

C'est une putain.

J'y suis pas resté, parce qu'elle n'a pas pu supporter ce fardeau

que la providence avait voulu lui envoyer.

- Vous êtes allé à Lourdes, aussi ?

- Vous êtes très fort, vous.

- Non. C'est votre bâton.

Il y a deux mots gravés dessus.

"Maria, Lourdes."

J'ai cru que c'était le nom de votre maîtresse.

- Maria, c'est Marie. C'est la Sainte Vierge.

Elle habite Lourdes et partout où ça lui plaît.

Elle est là.

- Vous avez une grande dévotion pour la Vierge.

- C'est la femme de tous ceux qui n'en ont pas.

- La patronne des vagabonds. - Non.

C'est plutôt incroyant, les traîne-galoches.

Moi, j'ai des raisons de la vénérer. D'où mon pèlerinage.

- Vous l'avez fait en train ? - Après ce qu'elle a fait ?

À pied, monsieur le juge.

Je suis parti presque du haut de votre carte.

Beauvais, en septembre.

- Dites-moi…

De Beauvais à Lourdes.

Hé, c'est que même en ligne droite,

ça fait une sacrée trotte.

- Non. Je suis pas passé par là.

Je crois que c'est à peu près la route.

Moi, je sais lire une carte.

Oh, je l'ai cochonnée.

- Non. Ça n'a pas d'importance.

Alors, vous êtes donc passé par Bénonces…

- Oui, par Bénonces. Et après ?

- La route que vous venez de tracer, Bouvier,

passe par 6 assassinats.

La Vacquière, Bénonces,

Busset, Saint-Marcel-Bel-Accueil,

Saint-Ours, et enfin Lourdes,

où le 13 mars, vous avez tué une jeune fille entre 10 h et 11 h.

Tout concorde. Les dates et les lieux.

Et je vous accuse d'au moins 2 autres meurtres,

l'un à Étaules-la-Grand-Route,

l'autre à Saint-Étienne-de-Boulogne, le 8 mai 1896.

Tenez. J'ai toutes les photos des victimes là.

Tenez, regardez-les !

Bouvier, regardez-les !

Ceux que vous avez éventrés, violés, souillés !

- Je vous plains.

*La Périchole, d'Offenbach.

…

- Non, merci.

…

- Inutile d'aller à Paris, Paris vient à nous.

Vous déjeunez ? - Merci. Je ne faisais que passer.

Je… Enfin, ça n'a pas d'importance.

Plus tard, hein ?

- Il n'a pas mangé, aujourd'hui.

- Laissez-moi seul avec lui. - Mais…

- Non. Ne craignez rien.

- Je peux pas vous empêcher d'entrer,

mais puisque vous êtes là,

venez voir.

C'est plein de fourmis.

C'est drôle, ce qu'elle fait, celle-là.

Et les autres la regardent même pas.

- Vous n'avez pas faim ?

- C'est fini.

Elle le fera plus.

Vous êtes un roublard, monsieur le juge.

C'est malheur…

C'est grand, le malheur.

Votre seule manière d'agir me fait prendre pitié de vous.

- Vous savez bien que ça ne pouvait pas durer plus longtemps.

Je suis sûr qu'au fond, vous êtes soulagé.

C'était trop lourd.

Je vous ai aidé.

Je suis avec vous… camarade.

Nous allons faire la route ensemble.

- Je peux pas parler.

Mais je vais vous écrire une belle lettre.

Inutile que le monde souffre plus longtemps

des misères d'un grand malade.

- Je vais vous faire apporter de quoi écrire.

- Et aussi du boudin.

- À travers les champs et les bois

Un garçon de vingt ans à peine

Quitte l'Alsace et la Lorraine

C'est Sigismond, le Strasbourgeois

Mon Dieu Quelle peine est la sienne

D'abandonner ses vieux parents

Sa fiancée qu'il aime tant

Sous le joug de l'armée prussienne

Mais dans son cœur monte un refrain

Qui vient apaiser son chagrin

Bientôt le drapeau bleu, blanc, rouge

Refleurira sur nos maisons

Vivent ces 3 couleurs qui bougent

Au souffle pur de nos clairons

- On n'écrit pas une pareille lettre en 5 minutes.

- Et s'il ne l'écrit pas ?

- Sigismond aussitôt s'engage

Dans un régiment d'artilleurs

Devant la troupe réunie

Son colonel, un beau matin

- Pardonnez-moi, j'ai attendu que ça sèche.

On n'a pas de buvard. - Vous me ferez penser à y remédier.

- Sigismond se met à chanter

Portons le drapeau bleu, blanc, rouge

Jusqu'aux plus lointains horizons

Vivent ces trois couleurs qui bougent

Au souffle pur de nos clairons

Oui, mais là-bas, les Tonkinois

Qui refusent qu'on les protège

À nos soldats tendent des pièges

Toujours de plus en plus sournois

Alors que seul et sans guérite

Il monte la garde une nuit

Sigismond s'écroule sans bruit

Sous le poignard d'un Annamite

Et dans les bras d'un infirmier

Il a dit avant d'expirer

Hissez le drapeau bleu, blanc, rouge

Ultime et sublime vision

- "Dieu, droit, devoir. À la France…"

Ça, c'est un bon début.

"Oui, c'est moi qui ai commis tous ces crimes,

"et cela dans des moments de rage.

"J'ai été mordu par un chien enragé." Il a été mordu ?

"J'ai toujours cru que les remèdes m'ont vicié le sang,

"à moins réellement que ce chien m'ait mordu.

"Comme je l'ai dit souvent, j'ignore ce que j'ai.

"Il y a des moments où ça me ferait autant de tuer.

"Je partais à travers les champs dès que ça me prenait.

"Je ne regardais ni sentier, ni chemin, loin de là.

"Il me semblait mieux me soulager à travers les terres."

Il écrit bien, votre chemineau.

- J'ai eu raison de m'obstiner. - Mais bien sûr.

Mais il faut continuer.

Car, pour le moment, ce ne sont pas des aveux.

Il n'y a aucune précision. Pas de nom, pas de lieu.

Et puis si, par fantaisie,

ce personnage extraordinaire se mettait à se rétracter,

ce qui est fort possible,

vous risquez d'être considéré comme un naïf,

un fanfaron de métier,

un imaginatif mystifié par un débile mental.

Ce qui serait fâcheux pour la magistrature.

- En somme, je ferais figure d'imbécile.

- Ou de poète. - Alors,

on n'apprécie pas la belle chanson ?

- On l'appelle l'"Âne Rouge". C'est un héros de l'Algérie.

Il a enterré jusqu'au cou une centaine d'Arabes

qu'on a arrosés jusqu'à ce que leur tête éclate.

Alors, colonel, avez-vous vu l'article de Zola dans L'Aurore ?

- Votre Zola est un pot de chambre.

Je m'assieds dessus jusqu'à ce qu'on le fusille.

- L'image est hardie.

- "N'ayant pas souffert, connaîtrait-on la joie ?

"Il ne faut pas que la laideur octroie

"Pour la rendre attrayante et douce la beauté

"Sans la tristesse, enfin, où serait la gaieté ?

"La pauvreté rend chers les biens qu'on envie

"C'est grâce à la mort que nous aimons la vie"

- Oui, je suis l'Éventreur !

Il faut être anarchiste ou socialiste.

Le vrai coupable, c'est le médecin qui m'a laissé sortir de l'asile.

- Alors, Bouvier ?

Laissez-nous.

Comment vous sentez-vous ?

- Innocent, mon juge, puisque c'est Dieu qui a tout voulu.

Je suis un instrument qu'il a créé de ses mains

en vue de desseins que nul n'a le droit de connaître.

- Mais dans la lettre que vous m'avez adressée…

- Non. Ce n'est pas à vous qu'elle est adressée,

c'est à la France. C'est écrit.

Vous n'avez pas dû bien la lire. Elle est très claire.

- Si vous voulez.

Mais il y a encore beaucoup de choses

que vous laissez dans l'ombre.

- Mon silence vous en dit plus long

que ne le pourrait faire ma plume.

- Sans doute.

Mais il faudrait entrer dans le détail.

- Laissons de côté ces vilaines choses.

C'est trop laid.

C'est mauvais pour la moralité de la jeunesse.

Fanfare militaire.

…

- Les juges d'instruction sont obligés

de faire raconter aux inculpés tous les détails de leurs crimes.

C'est la loi, je n'y peux rien !

Enfin, voyons. Soyez raisonnable.

Aidez-moi.

- Alors à une condition :

c'est que ma lettre paraisse dans trois journaux.

Le Lion Républicain, Le Progrès

et Le Petit Journal, avec mon portrait.

Je veux que l'opinion sache que j'ai été mordu par un chien enragé

à l'âge de 16 ans,

que mon sang a été vicié par les remèdes qu'on m'a donnés,

et ensuite par les mauvais traitements de l'asile de Dole,

asile de destruction et de mort !

Ce qui explique les bêtises que j'ai faites.

Quand vous me montrerez les journaux avec ma lettre dedans,

alors,

par amitié pour vous,

parce que vous êtes loyal et humain,

je vous dirai tout.

Sinon, macache, bono, bézef.

- Vous savez très bien que c'est contraire à la loi.

- Mon affaire est exceptionnelle.

Vous me demandez une chose, moi aussi.

C'est loyal, c'est honnête.

Salve Regina.

Salve Regina. Saloperie de moines !

Salve, Regina

Mater misericordiae

Les idées ne sont jamais trop fixes quand elles sont droites.

- Fou, lui ? - C'est tout de même un détraqué.

- Un détraqué, oui.

Même un vicieux, pédéraste, ignoble, sadique…

Mais pas fou. Il se comporte pas comme un fou.

Il exige d'avoir son portrait dans le journal.

C'est très malin de sa part,

de faire appel au public avant le procès,

d'influencer l'opinion, les témoins…

C'est un paysan rusé qui essaie de me rouler.

Et moi, je fais semblant de marcher.

Il veut se faire photographier en chemise ?

Très bien. Parfait.

Tu es sûre qu'elle lui ira, au moins ?

Il a le cou plus large que moi.

- C'est une des dernières chemises de ton pauvre père.

Il va te faire devenir chèvre, avec ses exigences.

- J'y tiens beaucoup, à cette photographie.

J'en ferai bon usage, crois-moi.

- Ça ne te gêne pas un peu, de lui mentir comme ça ?

- Pourquoi ?

Ça fait partie du métier.

- Ça me va bien, mon juge.

Mais je voudrais tenir quelque chose en plus du livre.

Tiens, les clés. - Ce sont les clés de la prison.

- Laissez-les-lui !

Je prends tout sur moi.

- Ce sont les clés du ciel. Ça fera plaisir à mes parents.

- Et le livre ?

- C'est la vie de Jeanne d'Arc.

À bas la Prusse !

Ça va bien, comme ça ?

- Très bien.

- La photo va paraître dans Le Petit Journal

avec une lettre de moi.

Il faut soigner tout ça.

- Bougez pas tout le temps.

- Je te photographierai devant Dieu, moi !

Pardon, mon juge. Je…

- Plus gros, le visage.

Je veux que n'importe quel paysan illettré puisse l'identifier.

Vous m'en tirerez 100.

- 100 ? Ça va faire cher, ça.

- Je paierai.

De ma poche.

- On parlera beaucoup de moi, plus tard.

Mon nom fera une histoire,

et vous aurez le mérite d'avoir payé à Bouvier sa photographie.

- C'est peu de chose.

- Grâce à vous, le monde connaîtra mes traits.

- Je vous dois bien ça.

Une affaire comme la vôtre qui tombe sur un petit juge…

Peut-être la plus grosse affaire, après l'affaire Dreyfus,

dont vous avez sûrement entendu parler.

- Peut-être.

- Si tout ce que vous avez avoué dans la lettre

peut être prouvé,

vous pensez bien que le gouvernement n'oserait pas me refuser

un avancement ou une décoration.

J'envisage l'avenir avec confiance.

- Moi, qu'est-ce que je deviens, là-dedans ?

- Ah, j'y arrive, Bouvier.

Quand je vous dis : "Entrez dans les détails,

"c'est le nombre, l'horreur de vos crimes qui peuvent vous sauver",

vous croyez que j'agis dans mon intérêt ? Non.

C'est à vous que je pense.

La justice ne s'intéresse pas à un fou.

On ne guillotine pas un fou.

Alors, la Légion d'honneur, l'avancement…

Je m'en passerai, mon Dieu.

Ce qui me préoccupe, c'est la vérité.

Ah, j'oubliais… Ma chemise et mon foulard.

- Non, non. Venez, mon juge. Venez.

Asseyez-vous.

Je voudrais avoir un trône d'évêque pour offrir à mon juge.

- Merci, Bouvier.

…

Mais, saligaud !

Tirer sur une fillette ! Vous n'avez pas honte ?

- Fallait pas qu'elle y aille. - Emmenez-moi ça.

Tentative de meurtre.

Imbécile, va !

Allez, viens. Donne-moi la main, toi.

Arrêtez !

Arrêtez !

Cette enfant va se joindre aux vôtres et communier avec eux.

- Une fille d'assassin ne doit pas communier.

- Mais l'assassin,

il est arrêté.

Il est sous les verrous !

L'assassin, il s'appelle Bouvier !

C'est dans les journaux, en 1re page, avec ses aveux !

- C'est pas ça qui va nous faire changer d'avis.

- Bon. Après tout, elle communiera toute seule.

Viens.

…

…

Qu'est-ce que tu viens faire ici ?

- Il fallait que je vous parle.

Vous ne venez plus.

- Je dois faire attention, avec ces journalistes.

Comment ça va, à la maison ? - Pas bien.

Toujours Suzanne. Elle a voulu s'échapper.

- Et tu m'as pas prévenu ? - Pourquoi ?

De toute façon, vous veniez plus.

Le docteur la fait rentrer à l'hospice.

- Quand ?

- Demain matin.

- Déjà ?

- Ils vont venir la chercher demain, à 7 h.

Je crois qu'elle serait contente si vous veniez.

- Je viendrai.

- Ça l'aidera à partir.

Bouvier crie.

…

C'est lui ?

On dirait qu'il a mal.

- Peut-être.

- Il crie comme les fous quand il y a de l'orage.

- Et ceux qu'il a tués, comment est-ce qu'ils criaient ?

Tiens, tu vas en avoir besoin.

- Mais vous venez demain. - Ça ne fait rien.

- J'ai pas mon sac. - Mais prends-le…

- Il y a votre portrait dans les journaux,

comme pour le tsar de Russie.

- Eh oui, ma pauvre Rose.

Je fais monter les tirages.

100 000 de plus par jour.

Quelle responsabilité !

- Y a des Américains qui sont venus.

- De Chicago.

The Chicago Tribune.

- C'est comme un feuilleton. Tous les jours, un nouveau crime.

- Et je suis sûr que ça n'est pas fini.

On dirait qu'il prend plaisir à me faire attendre.

- Et si c'était pas vrai ?

S'il inventait tout ça ?

- Pourquoi ?

- Comme ça.

Pour parler.

Pour pas être seul.

- Vite ! Je ne peux pas attendre plus longtemps.

- On va y aller toutes les deux.

- Écartez-vous, allons !

- J'examinais l'oreille de Bouvier. Elle suppure.

- Et monsieur ? - Dr Radeuf.

- Pour l'oreille, aussi ? - Non. Pour voir l'homme.

- La curiosité n'est pas de mise, ici.

- J'ai demandé l'autorisation. - Je vous l'ai refusée !

C'est une violation inadmissible ! Sortez, s'il vous plaît.

Sortez, je vous dis !

Je verrai quelle suite donner à cette affaire.

- Je voulais rendre service à la médecine.

- Allez-vous-en !

- Dans l'armée, le soldat est bien soigné !

- Mon but est d'empêcher qu'il y ait de nouveaux Bouviers,

même si ça doit vous coûter votre gagne-pain !

- Vous m'apportez le journal ? - Oui.

Et un sacré torchon. Tenez.

Lisez en première page, là.

Vous allez voir comment ils nous arrangent.

Nous sommes dans le même sac.

Vous, vous êtes un simulateur, qui inventez des crimes,

et moi, je gobe tout ça, comme un imbécile.

- Ah, les salauds !

Les salauds !

Puisque c'est comme ça,

on va leur en boucher un coin !

Je suis peut-être un assassin, mais pas un menteur.

Je vais vous en dire encore un. Ça fera le 12e.

Ne m'en demandez pas plus, c'est tout ce que je peux faire.

- Mais, Bouvier, ils diront encore que c'est une invention.

- Non, non, non. Ce coup-là, je les tiens.

C'est un gamin que j'ai jeté dans un puits, il y a longtemps.

Il y a que moi qui sache qu'il y est.

- Ah…

Et ce puits, il est près de quel village ?

- Je sais pas.

- Comment ça ?

- Je… J'étais fou.

- Mais alors, voyons ?

- Apportez-moi une carte d'état-major, je vous montrerai.

- Alors là, évidemment, ils seront obligés de vous croire.

- Rira bien qui rira le dernier.

- Je vais vous chercher la carte.

- Hé, mon juge ! Quand est-ce qu'on me soigne ?

Dans un asile, à Saint-Robert, j'étais si bien.

Je lanterne, moi, ici.

- Nous arrivons à un résultat, oui ou non ?

Il faut pas une heure pour sonder ce puits.

- N'ayez pas peur, mon juge, il est là.

- Merci.

Merci, Bouvier. Vous m'avez beaucoup aidé.

- Et vous aussi, mon juge.

Sans vous, j'aurais fini par tuer pour voler.

- Vous n'avez jamais eu de remords ?

- Puisque c'est Dieu qui le voulait.

La preuve, c'est qu'après, je sentais un soulagement.

Même mon visage avait changé.

Plus personne n'avait peur de moi.

C'est drôle, quand on y pense.

- Ces victimes, vous les avez fait horriblement souffrir.

- Oh non. Elles sont pas bien à plaindre.

À elles toutes, elles n'ont pas souffert plus de 10 minutes.

Moi, ça fait 2 ans que je marche à travers la France

comme un forcené, avec mes deux balles, là,

et mon oreille qui coule dans ma bouche,

et le soleil qui frappait ma pauvre tête à moitié morte.

- Sergent !

- C'est pour nous.

Monsieur le juge. - Bonjour.

- L'Assommoir. On lit Zola, dans l'armée ?

- C'est pas pour lire, c'est pour brûler.

On va faire un grand feu dans la cour,

avec tous les livres de Zola que les gens nous donnent.

Vous pouvez venir. Le colonel y sera.

- Nous irons peut-être. Les distractions sont si rares.

Ce qui m'embête, moi, c'est votre squelette dans le puits.

Bouvier sort de l'asile un 1er avril.

40 jours plus tard, il tue. C'est trop tôt.

On aurait pu le ramener à l'asile.

- C'est possible.

- Mais si le premier crime peut être mis au compte de la folie,

pourquoi pas les onze autres ?

À moins d'admettre que l'état de santé de Bouvier

ne se soit amélioré progressivement

au fur et à mesure qu'il tuait.

- La vérité, c'est que vous le croyez fou.

- Et vous ?

- Ça m'arrive.

Il y a des moments où je me demande.

Après le puits, par exemple.

Pas pour les mêmes raisons que vous.

Mais il avait l'air tellement heureux de me faire plaisir.

- Vous vous fréquentez trop, tous les deux.

Vous allez finir par le plaindre.

J'ai un avantage sur vous, Émile.

Je ne veux pas le voir.

Ça pourrait m'influencer,

et alors j'oublierais l'essentiel :

Bouvier appartient au vagabondage,

au désordre,

à l'anarchie.

C'est un destructeur. Il faut l'éliminer.

Il est comme Dreyfus.

Il est peut-être innocent, Dreyfus.

- Ça m'étonnerait.

- De toute manière, ça n'a aucune importance.

Et comme le dit Maurras : "Il faut tromper ses chefs, ses amis,

"ses collègues, ses concitoyens,

"quand c'est pour le bien et l'honneur de tous."

Il faut continuer à se servir de la presse. Elle vous suit.

Les cléricaux parce que Bouvier est anarchiste,

les anticléricaux parce qu'il est dévot.

Et ceux qui soutenaient la folie ont changé d'avis.

Leur tirage baissait de moitié.

- Ce que vous me suggérez, c'est d'intimider l'opinion.

Et le secret de l'instruction, dans tout ça ?

- Vous avez mis le public en appétit…

Il ne faut pas le priver de la mise à mort.

- Si vous aviez été à ma place,

auriez-vous eu le courage de faire tout ce que j'ai fait ?

- Bien sûr que non. - Je m'en doutais.

Voici l'accordéon avec lequel Bouvier

charmait peut-être ses victimes avant de les égorger.

Quant à l'huile,

les 12 victimes que nous connaissons ont été sodomisées.

Il y a tout lieu de penser qu'il y en a eu d'autres.

Au moins 20, dont 9 ont été violées.

J'ai cru reconnaître dans ces viols le tour de main

de celui que vous avez assez justement surnommé

"l'Éventreur du sud-est".

- Il ne tuait que des victimes sans défense ?

- Toujours. Et dans des endroits isolés.

Bouvier tue méthodiquement, de manière scientifique.

Et après, il disparaît, couvrant jusqu'à 60 km par jour.

Croyez-vous que s'il était fou, depuis 3 ans,

on ne l'aurait pas arrêté ?

- Et ce chien enragé qui l'aurait mordu…

- Léché, pas "mordu". Nous avons des témoins.

Faites entrer Bouvier.

- Gloire à Jésus ! Gloire à Jeanne d'Arc !

Gloire aux martyrs de tous les temps !

Qui n'entend qu'une cloche n'entend qu'un son.

- Ces messieurs sont des journalistes

qui sont venus pour vous poser quelques questions.

- Qui est-ce qui a écrit que j'étais "l'Éventreur du sud-est" ?

Il vaut mieux être un éventreur

que de faire des éventreurs. C'est tout ce que j'ai à dire.

- Non, non. Restez, Bouvier. Vous pouvez lui poser des questions.

- Vous êtes plongé dans la vie de Jeanne d'Arc ?

- J'ai été frappé de la ressemblance de nos missions, à elle et à moi.

C'est une martyre, comme moi,

venue sous une autre forme, dans un autre temps,

pour réveiller la France.

Naturellement, vous allez dire que je l'aime car c'est une bergère.

- Vous dites que vous êtes "anarchiste de Dieu".

- Par ma vie toute mystérieuse,

j'ai été et je suis le grand ennemi des vrais malfaiteurs.

- Que pensez-vous des attentats anarchistes ?

- Ravachol, Caserio…

- Les bourgeois ont ce qu'ils méritent.

- Non !

Pas d'accordéon. - Oh, c'est pas pour en jouer.

- "On punit les ouvriers en grève, mais pas assez les vagabonds…"

- Pour éviter d'autres Bouviers, il faut des lois répressives,

des peines de prison beaucoup plus importantes…

- Attends.

- Des peines plus importantes contre les chemineaux,

ces parasites qui ne songent

qu'à satisfaire leur faim et leur plaisir sexuel.

Cette année, j'ai dénombré 18 067 délits

commis par ces asociaux.

- Ça devient une affaire politique.

- Maman, je te l'ai dit cent fois : je ne fais pas de politique.

- Monsieur le juge !

Monsieur le juge !

J'ai écrit un petit couplet pour vous,

je serais content de vous le dire.

- Allez-y.

- "S'il est un homme de conscience C'est M. le juge Rousseau

"De l'anarchiste chemineau Il a su gagner la confiance

"Le résultat sera superbe Si Bouvier se croit son ami

"À malin, malin…"

- Mais vous allez me fâcher avec Bouvier.

Ne parlez pas de moi. Pas encore.

- Mais quand, alors ? - Après.

- Petits bergers

Jolies bergères

Innocents joueurs de pipeau

Quand vos moutons se désaltèrent

À l'onde claire d'un ruisseau

Dans les roseaux Dans les fougères

Vous redoutez de voir le loup

Ravir un agneau tout à coup

Et l'emporter dans sa tanière

Mais il est de plus grands dangers

Auxquels vous n'avez pas songé

Il existe

Des bêtes pires

Que le tigre altéré de sang

Plus funestes que le vampire

Et plus traîtres que le serpent

Ce sont les fous qui violentent

Et signent leur acte pervers

En taillant à même la chair

De leurs victimes

Innocentes

C'est au comble de cette horreur

Que parvint Bouvier l'Éventreur

Bouvier est bien de cette engeance

De trimardeurs, de chemineaux

Mendiant le gîte et la pitance

Anarchistes et marginaux

À la moisson et aux vendanges

On le voit hanter les hameaux

Cachant toujours sous son chapeau

Son regard aux lueurs étranges

Il paraît pourtant bon garçon

Quand il joue de l'accordéon

Il fit ainsi un long périple

Revenant parfois sur ses pas

Commettant des crimes multiples

Jusqu'au jour où on l'arrêta

Alors il dit qu'en sa jeunesse

Un chien enragé l'a mordu

Et qu'un médicament a dû

Mettre son esprit en faiblesse

Par surcroît, cet être odieux

Se prétend inspiré par Dieu

Pour que ma complainte finisse

J'attends l'issue du jugement

Dans notre pays, la justice

Ne se trompe que rarement

Donc bonnes gens, faites confiance

Aux enquêteurs, aux magistrats

Au tribunal qui jugera

Celui qui fit trembler la France

En attendant que les geôliers

Veillent nuit et jour

Sur Bouvier

- C'est beau, comme si j'étais mort.

Oui, vraiment. Dieu s'est servi de moi, et…

J'ai eu un assez pénible chemin de croix pour me venger.

Elle est belle, la chanson,

mais elle aurait été mieux avec de l'accordéon.

- Il y en a pas beaucoup, Bouvier, qui ont la chance

d'écouter une chanson pareille…

de leur vivant.

- Il n'y a pas beaucoup de malades comme moi, mon juge.

- C'est pour Suzanne.

- Elles sont belles.

C'est comme pour une fête.

Vous voulez pas la voir ?

- Non.

Je ne veux pas la voir là.

Je suis monté.

Les malades me font peur.

La sœur m'a dit qu'elle n'était pas malheureuse.

- Elle se plaint pas. C'est tout ce qu'on peut dire.

On ne sait jamais quoi se dire, dans un hôpital.

- Je dois t'envoyer de l'argent.

- Pourquoi ?

On ne s'est pas vus depuis 3 mois.

Oh, je sais. C'est les journalistes.

- Tu veux que je t'embrasse ?

- Mais ça ne se fait pas. - Justement.

- C'est pour les autres.

- Si tu veux.

- Faites-le.

Non, le faites pas.

"Et Bouvier, avec un rictus, a dit : 'Je n'ai jamais volé,

"'sauf une écuelle à un chien qui en avait deux,

"'parce que je suis pour la justice.

"'Je sais qu'on va mettre sur mon compte bien des crimes,

"'moi qui ne suis qu'un agneau sortant d'une bergerie,

"'dans un monde d'injustice et de misère.'"

- Non !

Fougereux ! La porte, Fougereux !

- Bouvier, on s'évade ?

- Je veux aller à la messe ! C'est dimanche !

Vive l'anarchie !

- Laissez-le.

- Il a cassé la porte de sa cellule.

- Trouvez-en une autre !

- Même à l'asile, on avait droit à la messe.

- Tenez. Prenez mon missel.

Vous lirez les prières.

- Il va vous manquer. - Non.

Je prendrai celui de ma mère.

Allez.

J'ai reçu une circulaire du ministère de la Justice.

Selon le nouveau règlement,

vous avez droit à un avocat pendant les interrogatoires.

- Qu'est-ce que j'en ai à foutre, d'un avocat,

puisque je retourne à l'asile de Saint-Robert ?

- Vous irez à l'asile dès que les médecins vous auront vu.

En attendant, je suis de votre avis, pourquoi un avocat ?

Vous êtes intelligent. Vous n'avez besoin de personne

pour vous aider à répondre aux questions qu'on vous pose.

- Mais ça va pas durer la vie des rats, tout ça !

Quand est-ce qu'ils arrivent, ces médecins ?

- La semaine prochaine.

- Toujours pas de lettre de Louise ? - Je vous l'aurais donnée.

- Qu'est-ce qu'elle attend, pour me répondre ?

Je lui en ai écrit sept, et des longues…

- C'est la seule femme que vous avez aimée ?

- Vous me connaissez et vous me demandez ça ?

Oh là là…

Vous savez bien que j'ai la passion des petits anges terrestres.

- Une passion qui allait jusqu'au viol ?

- Si je les violais, ce n'est que sur leurs instances.

Dans l'espoir de calmer mes accès de rage, de folie…

- Il fallait aller au bordel !

- Mais les femmes de bordel, c'est mou. C'est trop mou !

J'aimais mieux les bergères.

- Des gamines de 14 ou 15 ans.

Il y a même une de 12.

Elles n'avaient pas le temps de se défendre, hop !

C'est après, que ça commençait.

Les robes de grosse laine qui grattent,

qu'on relève sur les cuisses. Pas de culotte, pas de poils.

Et puis pouvoir faire tout ce qui vous fait envie.

- Vous dites de trop vilaines choses.

Je me suis attaqué à des enfants parce que la maladie le voulait.

Peut-être…

les enfants m'attiraient, je, je…

- Elles vous faisaient donc bien peur, les femmes,

quand elles n'étaient pas mortes ?

- Qu'est-ce que j'y peux ?

Quand le céleri est bien disposé, il faut appliquer sa loi.

- Quelle loi ?

Il n'y a pas de loi, Bouvier. Il n'y a qu'une loi.

C'est de réfréner ses instincts quand ils sont mauvais !

- Vos paroles sont bien belles,

mais celles de la nature causent souvent plus haut.

- Nous en avons tous, des tentations. Mais nous y résistons !

Sinon, que deviendrait la société ? - Je me fous de votre société !

Moi, je relève de Dieu.

J'ai fait œuvre de justice.

C'est la France qui est coupable.

Il y a trop d'inégalités, de misère…

Je suis ou un grand sauveur,

ou un grand martyr fin de siècle,

ou un grand élu du ciel.

…

- Les médecins sont là.

- Il faut bien comprendre l'effet et la cause.

- En attendant, mettez votre chaussure.

- Bienvenue à Bethléem.

"Il faut que la France marche comme elle doit marcher,

"et il nous faut un gouvernement

"qui laisse chacun responsable de ses actes.

"Avis essentiel.

"Souvenez-vous, messieurs les docteurs,

"dans votre lourde tâche et sainte mission,

"en présence de mon importante affaire,

"que votre devoir consiste plus

"à connaître l'état dans lequel j'étais

"que celui d'actuel.

"En effet, si on me veut responsable,

"comment justifiera-t-on cette responsabilité

"après qu'on a jugé bon de m'enfermer dans deux asiles ?

"Post-scriptum.

"1er post-scriptum :

"Si je ne mérite pas d'être reconnu irresponsable,

"qui méritera jamais de l'être ?

"2e post-scriptum :

"Il est temps que des esprits droits

"sachent faire retomber la responsabilité sur les coupables :

"les médecins de l'asile de Dole,

"le docteur qui m'a libéré et le chien qui m'a mordu."

- Après cela, il n'y a plus rien à dire.

- Vous m'excuserez.

- Pourvu qu'ils ne le croient pas fou.

- C'est un pauvre. Il n'a aucune chance.

Fanfare militaire.

…

- Tiens, prends ça.

Va devant. N'aie pas peur, va devant.

Que me voulez-vous ?

- Monsieur le juge Rousseau ? - Oui.

- J'ai fait 200 km pour vous voir.

Je ne vous connais pas, madame,

mais j'ai le droit de vous parler, parce que je suis libre grâce à lui.

On m'a arrêté à cause d'un crime

et on m'a relâché car il a trouvé le vrai coupable.

Je ne suis pas bien propre, monsieur, mais je voudrais vous embrasser.

- Ah…

Eh ben…

- Je l'ai connu sur le trimard, Bouvier.

Ça se voyait qu'il était… - Oui. Ben, nous verrons plus tard.

- Il y a une chose qui m'aurait fait plaisir.

Une photographie de vous.

- Mais c'est facile, ça.

- Si j'en avais une, je vous aurais donné la mienne.

- Venez, mon ami.

- Vous permettez ?

En Cochinchine, les jardins sont des poèmes.

Les roses y portent des noms admirables :

"le ciel et la mort ont la même couleur."

Ou, pardonnez-moi :

"ouvre tendrement tes cuisses et que le plaisir t'emporte."

Vous imaginez un jardinier français

offrant au président une rose qui s'appellerait

"ouvre tendrement tes cuisses" ?

- Ce sont peut-être des roses qu'on n'offre pas aux hommes.

- Et pourquoi pas ?

- Vous y retournerez peut-être, en Cochinchine.

- Non, merci.

Hélas, oui.

- Comment, "hélas" ?

- Ce sont mes ennemis qui ont relancé l'affaire.

- Cette affaire ne tient pas debout. - C'est une machination politique.

Je suis royaliste, voilà le crime. Le reste, c'est du vent.

- Il y a des juges, à Saigon.

- Pour ça, oui, nous avons tout ce qu'il faut.

Des magistrats debout, assis, couchés devant des militaires.

Les républicains veulent ma peau,

et ils l'auront.

On dit qu'à la Comédie Française,

on choisit toujours des filles de concierge,

et qu'on habille en singe.

- Maman ! Maman !

Il n'est pas fou.

Il n'est pas fou.

Bonjour, monsieur de Villedieu.

Le rapport des experts est formel.

Euh… Voilà.

"Bouvier est un immoral violent,

"atteint temporairement de délires mélancoliques.

"Ses crises sont d'un sadique qui se croyait assuré de l'impunité

"grâce à sa situation de fou libéré."

Ça, c'est clair. Hein ?

"Révolté contre la société,

"il effraie par ses théories anarchistes…" Etc.

Vous aviez vu juste. Tiens, maman.

- Peut-être. - On n'en espérait pas tant.

- Ils auraient pu conclure à une responsabilité atténuée.

- Je n'ai jamais été déçu

par la servilité absolue du corps médical à notre endroit.

Ça en devient même parfois gênant.

- J'en ai quand même invité un à déjeuner.

Le Pr Degueldre.

Vous serez des nôtres ?

Si.

J'y tiens absolument. Vous m'avez tellement aidé.

- Je vous prêterai mon boy,

rien que pour voir la tête du professeur.

- Ce monstre sera jugé sur un seul crime ?

Le boy parle vietnamien.

- Ça veut dire : "Servez-vous."

- Grâce à vous et à votre admirable rapport,

les 12 crimes

seront présents dans l'acte d'accusation,

le président les évoquera,

les jurés les auront constamment à l'esprit.

Et Bouvier ne sera jugé que sur son dernier crime,

le plus éloigné de sa sortie de l'asile.

- Après notre rapport, aucun doute sur sa lucidité.

- Mais il est anormal.

- Oui. Comme Ravachol, Caserio, Papavoine…

Tous ces anarchistes à la mode.

Si on ne guillotinait pas ces anormaux, ça serait le bordel.

Pardon, madame.

Dites-moi, il y a du genièvre dans les cailles ?

- C'est indispensable.

- Je me disais aussi. Excellent, hein.

- Très bon, maman. Vraiment très bon.

Moi, je n'ai eu aucun doute…

sur l'imposture de Bouvier.

Ses crises mystiques, ses incohérences,

ses crises de violence…

Tout cela ne sonnait pas juste.

Quand il disait : "Je suis le fils de Dieu",

il savait que ça servirait s'il était pris.

Voilà.

Un peu de cornas ? - Volontiers.

C'est le meilleur vin d'Ardèche.

- C'est le seul, à mon avis. Villedieu ?

- Non, merci.

- Bouvier veut nous faire croire qu'il est irresponsable.

Jamais un aliéné n'a agi et n'agira ainsi.

Le seul fait de se dire malade

et de vouloir se faire soigner est incompatible avec la folie.

Un fou qui sait qu'il est fou est un fou guéri.

- Ce n'est pas l'avis du médecin qui l'a réformé.

- Après un examen de 10 minutes.

- Il y a aussi ce docteur… Radeuf.

- Combien de temps ? - 5, à peine.

- J'entends d'ici la salle.

Comme on dit dans les comptes rendus de procès : hilarité.

- On ne le laissera pas parler.

- Ces charlatans de la Salpêtrière…

Le sérieux de leurs examens…

Si l'on veut étudier Bouvier,

il est indispensable de se placer à sa gauche.

Si l'on se met à sa droite, tous les jugements sont faussés.

J'ai mis 1 mois à le découvrir.

À présent, je suis formel :

Bouvier a peur de la guillotine.

- Un fou n'aurait-il pas peur

de la guillotine ?

Un fou a peur du feu, de se brûler.

Il rejette son potage trop chaud.

Il ne veut pas souffrir, il ne veut pas mourir.

Votre portait du fou est un peu incomplet.

Il demande des retouches. Avec ces retouches,

Bouvier serait un fou très ressemblant.

- Si vous le jugiez ?

- Je ne suis pas du côté des juges.

- Monsieur de Villedieu, quand on a la vocation du magistrat,

on l'a jusqu'au bout.

- Peut-être.

Docteur, s'il y avait la guerre, Bouvier ferait un bon soldat.

- Mais nous ne sommes pas en guerre.

- Si. Contre des gens comme Bouvier.

Comment allez-vous, Bouvier ?

- Mal.

Je faisais une lettre pour me plaindre.

On soigne un malade en hôpital, non en prison.

Vos médecins sont des gendarmes, licenciés d'otologie,

de laryngologie, de haute science des oreilles,

de la gorge, de la punaisie…

Vous êtes comme l'évêque qui a fait brûler Jeanne d'Arc.

Mais moi, le grand millionnaire me protège.

- "Le grand millionnaire" ? - Dieu, enfoiré !

Je vous fais peur ?

- Non. Pourquoi ?

- Vous avez un revolver sur vous ?

- Non. Voilà toutes mes armes.

J'ai reçu le rapport des experts. Ils vous déclarent fou,

c'est-à-dire irresponsable.

Si vous essayez de m'assassiner,

vous aurez la tête coupée.

Quand on tue un magistrat,

on est toujours condamné à mort !

- Pardon. Pardon, mon juge.

Je voulais pas faire ça avec vous.

Si je l'avais voulu, je l'aurais fait plutôt.

Il y a 6 semaines que j'ai le couteau.

Ne me laissez pas ! Ne me laissez pas…

J'ai besoin qu'on me soigne. J'ai besoin qu'on me soigne.

Ne me laissez pas. Ne me laissez pas…

- Rosati !

- Je savais que vous reviendriez.

- Relève tes jupes.

- Ici ?

- Relève tes jupes, je te dis.

- Mais pas comme ça.

- Fais ce que je te dis.

- Non.

- Dépêche-toi.

Dépêche-toi !

Allonge-toi.

Retourne-toi.

Tais-toi !

…

- Ce qu'il y a de pire, c'est d'en avoir honte.

C'est pour ça que t'étais venu ?

- Je crois que j'ai besoin de toi.

Je crois que j'ai besoin de toi.

…

Maman… Je te présente Rose.

Je t'en ai souvent parlé.

- Il a voulu que je vienne.

- On m'a dit que tu avais couru un grand danger, à la prison.

Pourtant, il t'aimait bien.

- Il fallait que ça finisse un jour ou l'autre.

…

- Il pleure.

- On croirait des larmes,

mais il a mal à son œil.

- Et s'il pleurait l'ami qui l'a trahi ?

- Quel ami ? - Vous.

Prendre son juge pour ami, est-ce bien raisonnable ?

- Je lui étais sympathique. Ce n'est pas ma faute.

- Ça ne vous gêne pas d'avoir inspiré de la sympathie à Bouvier ?

- C'est une bête féroce.

Je lui ai tendu un piège.

Vous voulez lui parler ? - Non. Ce n'est pas la peine.

Je me suis passionné pour cette affaire.

J'avais repris goût à mon métier grâce à vous,

grâce à lui…

L'exécution, ça ne m'intéresse pas.

- "L'exécution" ?

Mais il n'est pas encore jugé.

- J'aime beaucoup votre humour, Émile.

Il m'a fait passer de bons moments.

- 1, 2 ! Sections, à droite. Droite !

Serrez la colonne. Levez la tête, têtes d'andouilles !

Les gamelles sont pleines pour le défilé.

En avant, la musique !

Chante, toi aussi, imbécile !

C'est un ordre !

Le régiment de Sambre et Meuse

Marchait toujours au cri de liberté

- Guillotinez-le !

- Monstre ! Judas !

Il vaudrait mieux pour vous être à ma place.

Que ceux qui croient pleurer sur moi pleurent donc sur eux !

J'ai pas dormi une heure, cette nuit.

Et pourtant, au combat, je vais bravement.

Mais elle est belle, celle-là…

- Bouvier…

- Elle est belle comme ma Louise.

Pauvre Louise.

Louise, ni les hommes, ni leurs armes

ne m'empêcheront d'aller sur les 4 points.

Souvent, le temps est un bon maître,

et quelquefois, le hasard, un bon juge.

Merci, Judas !

Je ne suis pas encore mort.

Le tribunal, d'abord,

pour l'anarchiste de Dieu !

Au revoir !

Venez tous ! Et à tout à l'heure !

- À MORT ! À MORT !

ASSASSIN !

- "Tu sais, Louise, ce qui n'est pas loyal dans le juge,

"c'est qu'il ne connaît pas les pauvres.

"Il habite trop loin de la grand-route.

"Il n'a pas vécu dans une famille de 12 enfants,

"où l'on se bat contre la faim pour se raccrocher à la vie.

"Louise, je voudrais t'envoyer ma photographie

"pour que tu voies comme je suis calme et doux,

"comme à l'asile de Saint-Robert.

"Je n'ai plus de crises,

"seulement des larmes, en pensant à toute la misère

"qui s'est abattue sur la France et sur moi."

- Ils étaient plus de 70 000, pour le voir mourir.

Ils avaient fait tellement de battage dans les journaux.

Alors ils étaient venus de partout.

- Oui. Je l'ai lu.

Le bourreau n'avait jamais serré autant de mains.

- Ils ont pas tout dit, dans les journaux.

Il voulait parler au peuple, mais on l'a empêché.

Alors il a dit, en se couchant à terre :

"Vous serez obligés de me porter.

"Je vous ferai même pas le plaisir de mourir courageusement."

Et ils l'ont porté sur la guillotine.

Après, ils sont tous allés réveillonner,

parce que c'était le 31.

Les restaurants étaient pleins.

C'était la fête.

- Vous y étiez ?

- Oui.

Je suis l'amie de M. Rousseau.

- Ah… Le juge. - Oui.

"Le juge."

- On dit bien du mal de lui, maintenant.

Des docteurs pensent qu'il a fait tuer un fou.

C'est la vérité.

Je peux le dire, moi, après ce qu'il m'a fait.

- Vous lui en voulez, à Bouvier ? - Non.

- Vous n'avez jamais répondu à ses lettres.

- Je les ai jamais reçues.

Il les envoyait à un ami.

Il mettait pas assez de timbres.

Elles étaient jetées au rebut.

- Si vous les aviez reçues, vous auriez répondu ?

- J'ai envie de vous dire oui. Mais j'en sais rien.

- Pourquoi vous êtes jamais venue témoigner ?

- Ça, c'est pas ma faute.

J'y serais allée, si le juge m'avait convoquée.

D'ailleurs, ça m'a étonnée, qu'il le fasse pas.

- Il savait peut-être que vous diriez qu'il était fou.

- J'espère qu'il est très malheureux, votre juge, à présent.

- Oh, "très"…

Non.

Mais il est pas très content.

- Il a des remords ?

- Oh non. C'est pas ça.

Il dit qu'on est jaloux de lui, qu'on ne lui rend pas justice.

- Qu'est-ce qu'il attend ? La Légion d'honneur ?

- Oui.

Justement.

- Je vous plains, de rester avec un homme comme ça.

- En venant ici, c'est comme si je l'avais déjà quitté.

- L'opinion publique et la presse se sont battues

pour obtenir la tête de Bouvier,

et ils l'ont eue.

Mais ils réclamaient plus encore :

la croix pour le magistrat

dont le zèle et le courage

avaient débarrassé la France d'un monstre.

On leur a ri au nez.

L'histoire nous a appris que l'ingratitude

a toujours été l'apanage des gouvernements démocratiques.

Le cas du juge Rousseau est exemplaire.

Voici un homme qui s'est battu pour l'ordre et la société.

Qu'on ne le remercie pas est déjà étonnant.

Mais qu'on l'attaque, c'est infâme.

D'ailleurs, ces médecins, ces professeurs, ces journalistes

qui, après avoir disséqué le crâne de Bouvier,

ont prétendu reconnaître les stigmates de la folie,

tous ces pseudo-savants enjuivés,

ce sont les mêmes qui veulent réhabiliter Dreyfus.

Salir la justice et salir l'armée, c'est une seule et même chose :

c'est salir la France !

M. Rousseau, déçu, songe à démissionner.

Il a besoin de notre admiration et de notre aide.

Il nous faut des hommes comme lui, pour exterminer ces ennemis,

cette clique de juifs, de francs-maçons, de socialistes,

qui exploitent et occupent la France.

Il faut les exterminer !

- ROUSSEAU, ASSASSIN ! ROUSSEAU, ASSASSIN !

- Attrapez-le !

- Gendarmes, faites évacuer la salle !

Gendarmes !

- ROUSSEAU, ASSASSIN ! ROUSSEAU, ASSASSIN !

ROUSSEAU, ASSASSIN !

- Ne pleure pas, maman.

Ne pleure pas, c'est rien.

Ça va passer, va.

Ça n'a pas d'importance, tout ça.

Regarde-moi.

On partira d'ici, tous les deux.

Si tu veux encore de moi.

- Ils vont vers l'usine.

- Ça ne me concerne plus.

…

Accordéon.

…

- Sans doute, mon amour

On n'a pas eu de chance

Il y avait la guerre

Et nous avions 20 ans

L'hiver de 1870

Fut hiver de souffrances

Et pire est la misère

En ce nouveau printemps

- LES LILAS VONT FLEURIR

LES HAUTEURS DE BELLEVILLE

LES VERSANTS DE LA BUTTE

ET LE BOIS DE MEUDON

NOUS IRONS LES CUEILLIR

EN DES TEMPS PLUS FACILES

LA COMMUNE EST EN LUTTE

ET DEMAIN, NOUS VAINCRONS

NOUS AVONS ENTENDU LA VOIX DES CAMARADES

LES VERSAILLAIS INFÂMES

APPROCHENT DE PARIS

TU M'AS DIT : AVEC TOI JE VAIS AUX BARRICADES

LA PLACE D'UNE FEMME

EST PRÈS DE SON MARI

- Les soldats, avec nous !

- LES SOLDATS, AVEC NOUS !

LES SOLDATS, AVEC NOUS ! DU PAIN ! DES SOUS !

- En joue !

…

Sous-titrage : Éclair Group