Original subtitles

Movie downloaded from bwtorrents.tv. Posted by DusIcTv.

Brother, please save me.

They will kill me.

{Gun shot}

Jasleen

Take milk.

Look at this.

'Makkhan Singh' has killed one more boy.

Many people are languishing in jail.

Scoundrals like 'Makkhan Singh'...

... are roaming freely.

No one even touch them.

if someday a man like 'Makkhan Singh' comes, then he will run away.

Such people have bedeviled the city.

Look at this.

'Makkhan Singh' has killed one more boy.

Many people are languishing in jail.

Scoundrals like 'Makkhan Singh'...

... are roaming freely.

No one even touch them.

Many people are languishing in jail.

Scoundrals like 'Makkhan Singh'...

... are roaming freely.

{Intense music}

Hey ! hey you

Hey, its me.

You stand here everday...

This will not work.

Yes, i know.

I have to go there.

Look carefully,

Nobody can enter.

security is very tight.

It's important to go inside.

I want to kill 'Makkhan Singh'.

He is 'Makkhan Singh'.

It's not an easy task.

Need an army,

To kill him.

Forget about army.

Single weapon is sufficent.

What will you do with single weapon?

You will also need some support.

Don't you see?

{Intense Music}

'Rajveer'. - yes

I know a man...

Who will do your work very easily.

Who is he ?

He is the same as 'Makkhan Singh'.

But he can compete 'Makkhan Singh'.

You also Know him.

M.L.A 'Shamsher Singh Grewal'.

{Intense Music}

Hello sir.

Hello.

{Intense Music}

{Gun Shot}

'Rocky' brother.

That's my ancestral land.

Give me some time to think about it.

Give me only two days, i will let you know.

Take it, take it...

Take two to think.

Thank you.

I said, two minutes.

Think about it and tell me.

Only two minutes?

Mr. Grewal...

- M.L.A Sir - what happen?

Forgive me.

'Rocky' !

{Intense Music}

What happened?

He is a well known business man. why are you scaring him?

Talk to him politely and free him quickly.

- Ok. - Thank you.

Thank you so much.

{Gun shot}

{Laughing}

{Noise of sewing machine}

Sister in law.....

For me 'Jassi' is same as 'Money'.

- We never differentiated between them. - Right.

As you know...

'Money's marriage is fixed.

Now we want to see a good family for 'Jassi' too.

I saw a guy for 'Jassi'.

Look this photograph.

Sister-in-law , the guy is l'il bit older than her.

But it's fine.

Look, sister-in-law, elder brother is not alive now.

Guy's family is ready to take all the responsibilities.

They will also give you money.

'Gursharan' have you some shame?

Do i marry my daughter with this aged guy?

See, sister-in-law...

Many years ago, elder brother took money from me.

Till now you haven't return it.

It's been many years since death of brother.

I'm a well wisher of all.

And you?

Come let's go.

You go, i will talk to her.

You continue.

Look sister-in-law....

We want our money back.

You don't have any source of earning.

It's impossible to collect money by sewing clothes.

That's why i'm saying...

Leave this house.

Well...

Tell me after couple of days.

'Kamalo'

Atleast give the invitation of 'Money's' wedding.

Hmm...

Invitation, to you? ... no way.

I will fix my daughter's marriage in a good family.

Oh, here it is.

Don't know, where dad keeps my things?

Today i'm already getting very late.

Dad, i'm leaving.

Daughter, have some breakfast.

Have it.

Eat slowly my child. Your institute is not going anywhere.

Dad, i'm already late.

Don't worry, i will drop you.

No Dad. My friend 'Simran' will pick me up.

Ok, dad i'm leaving.

{GASP}

{GASP}

{Door closed}

Stop, stop. where are you going?

I want to meet a guy.

Brother!

Let him come.

You may go.

Are you ready for it?

Yes i'm.

Brother is inside.

Wait for two minutes.

I will fix your meeting with him.

Ok.

'Chandu'!

Come here.

Have tea.

I'll back after finishing my work.

Bring a cup of tea.

Have tea.

Thank you.

Ok.

{Music}

{Waiting}

You don't worry.

I will handle it.

Do one thing, just take care of them.

Nobody will come after that.

Hello sir.

He is my friend.

Hello sir.

He need some job.

So i take him here.

This guy is useful for us.

'Rocky'

Just see him.

Ok.

{SIGH}

Let's go.

What's your name?

'Rajveer'

What do you do?

I'm a milkman.

Do you know which type of work is done here?

This work is for courageous people.

Look at your physic.

It seems that you sell all the milk to the people only.

{Chuckle}

There is always difference between an 'elephant' and a 'lion'.

Hmm...

It's about 'Courage', not 'Body'.

Really?

It seems you have lots of courage.

You can try.

{Intense music}

Brother!

{Intense music}

Hmm..

Oh no!

'Makkhan Singh' has killed our all people.

{Intense music}

Inspector!

Ok.

{Intense music}

M.L.A sir, don't know how it was happen?

I did a complete security from my side.

Shut up.

I know what type of security you did.

Do one thing.

Wait for some days.

I will decide what to do next.

Sir

Stock is ready for supply.

Tomorrow it will deliver.

We also took amount in advance from the party.

Ok.

You don't worry sir.

I will arrange something.

{Intense Music}

{Laughing}

Tomorrow i will see.... ' Your courage'.

{Intense music}

Oh... no

The sooner you want to work, the less work gets done.

But we have seen these type of stones for the first time.

Come on, get off the car.

Let's remove stones from the road.

Brother will not get off the car... come on.

Make habit to wear diaper.

BEEP

Hey, 'Jassi'.

'Money'

I was coming to your house.

I have persuaded mom.

Mom is ready to invite you and aunt in my wedding.

Really?

Get ready.

Today, mom will come in the evening to give invitation.

That's great 'Money'.

Ok, i'm leaving.

Ask aunt to get ready for the wedding prepration.

Sure i will tell her.

Ok, fine.

'Money' stay for some time.

We have met after a long time, i want to talk a lot.

You know so many works are pending to do.

Come soon, don't be late.

Sure, i will come soon.

Ok, bye.

{music}

{Birds chirping}

{Birds chirping}

Any information?

What are the plannings to do?

I mean... how will you reach to them?

Don't know,

But anyhow i have to reach there.

'Rajveer'

I'm very afraid...

About any mishappening with you.

{Chuckle}

The one who is scares every one is talking about fear.

You never afraid of anyone.

Don't you afraid of anyone?

No.

Anyways,

Let's go, talk to Dad for our wedding.

What do you think your Dad will be ready to marry you with a milkman.

Let me do some saving.

Then it seems to be good to talk with your dad.

Now don't be upset.

Tell me now,

What did 'Subhash' sir serve for breakfast in the morning.

'Rajveer', how many times i told you don't take my dad's name.

But i also put 'Sir' with his name.

whatever.. i don't like this.

{Laughing}

Ok, as you say.

{Music}

You all are too much.

You guys, yet not filled this truck with stuff.

Till now, i would have also delivered the goods .

Guys, hurry up.

Go carefully.

Call me, if there is anything wrong.

Go, hurry up.

Ok brother.

Come on, hurry up.

Hello,

They are just left.

Yes... be careful.

Yes.

How is it possible?

We have already checked the stock.

Don't worry, i will see.

I wiil do something.

Alright.

'Rockey', what is this?

You are not focusing on your work.

Every time stock quantity is less.

Sir, i'm also surprised.

Don't know what is this happening?

I think,

one of our man,

is involved with 'Makkhan Singh'.

Hmm...

Who can be do this?

Drug Mafia 'Makkhan Singh' must be punished.

According to 'Shamsher Singh Grewal'

The day when i catch him, i will punish that rascal.

Brother, have tea.

Brother, tea.

Brother, have tea.

Hey 'Thola', how are you?

- Brother .... - Idiot.

{Laughing}

Oh.. you got angry.

Tea is boiling.

Be cool.. you can only serve tea.

You can't do anything.

I not only know how to make tea, i also know how to shoot.

Don't ever try me.

{Laughing}

Well done 'Chandu', well done.

Your target is very exact.

Sorry, i underestimated you.

You are a 'Arjuna' of 'Mahabharta'.

'Rockey' listen to me.

'Money' told me that aunt will come to give invitation.

Don't know why she has not come?

I also stitched my dress in the night.

You already know about the nature of your aunt.

May be to entice 'Money'...

She told like that.

Hello Aunt.

Hello 'Guddo'.

Please Sit.

'Jassi'

What happened?

Why are you so upset?

I Just want to see 'Money' as a bride.

Right.

How beautiful she would look as a bride.

Yes

She might be looking beautiful.

But don't worry,

You are also looking beautifull, when you are smiling.

You don't worry.

We will call 'Money' on your wedding.

Hmm..

Ok

You sit,

I'm bringing tea.

Ok

'Jassi'

If you are rich like "Kamalo"

Then things are different.

Then surely they will call you on wedding.

Yes 'Sister-in-law' you are right.

That's why i'm saying.

Come with me.

I'll introduce you.

Definitely you'll earn more than enough.

And Bunglow,

You will buy big bunglow as compare to 'Kamalo'.

No 'Sister-In-law'...

I don't want to do this type of work.

Take this cloth,

Stitch it, as soon as possible.

'Guddo' have tea.

{Smiling}

{Crying}

(Calling) Brother 'Rajveer'.

(Calling) 'Tajveer'

-'Tajveer' Where are you? -{Crying}

(Calling) Brother 'Rajveer'.

(Calling) 'Tajveer'

I am here 'Tajveer'.

Brother 'Rajveer'.

Don't ever leave me alone.

Stop crying.

i'll never leave you alone.

Stop crying.

Brother have some tea.

Brother!

Where have you lost?

Nothing 'Chandu'.

Brother

I want to say,

I want to do something big in my life.

'Chandu' you know better, Who you are?

But you don't know, What you may become?

Everyone's time come and yours too.

{Smiling}

Hey 'Kundi'...

Yes

How many boxes are these?

Brother it's Two hundred twenty five.

Brother how many i write here?

Write two hundred.

Look brother.

Loyal person of 'Grewal'.

When the keeper becomes an eater...

Then don't accept security.

When the keeper becomes an eater...

It can be destroyed.

{Phone Ringing}

'Rocky' brother...

'Bagga' speaking.

We have caught a guy of 'Makkhan Singh'.

He was spying us.

We kept him in the factory.

please come soon.

Bloody rascals.

{Intense Music}

Come sir.

Go and say to 'Makkhan' to stop stab in the back.

If i come to my side, I will ruin you all.

{Laughing}

You are already ruined.

{Laughing}

Can't you see fear in my eyes?

No.

That's not the point in your eyes.

'Rocky'.

{Laughing}

Give him such a death that remember him till the next life.

{Intense music}

Sir... i will kill him.

Ok.

Hmm...

May be you see fear in these eyes or not

but they will remember you till the next life.

{Intense music}

'Rajveer'!

'Rajveer'!

Where have you lost?

I'm asking something to you.

What?

When we will get married?

How many times i told you i can't marry you right now.

But why?

How long?

How long i will wait?

As you know'Kaanu'....

Marriage is a big responsibility.

You already know my situation.

Firstly, i want to earn money.

Then i will think about it.

You don't worry about money.

I will arrange it.

Dad...

Ah...

You have come daugther.

Yes dad.

Ok you do one thing...

Go and freshen up.

i...

bring food for you.

Don't talk nonsense.

Don't take wrong step for money.

Think about your dad.

I have been thinking about the dad till date.

'Jassi' - yes.

Do you know...

Your father...

Used to say that i will make 'Jassi' a big offficer.

{Smiling}

But God had another wish.

Here they are seated.

Hmm...

Take this sweets...

Of 'Money's' wedding.

Many congratulations to you for 'Money's' wedding.

I'm tired of talking congratulations.

I did such a big function

entire people were looking surprisingly.

Anyways, tell me when will you leave this house?

'Kammal Kaur', why don't you understand?

We are not going to leave this house.

We have not even taken the contract to share the money for free.

Come on guys, come inside.

Throw their all stuff outside.

what are you doing?

Leave this house right now.

Are you going mad?

I will keep you out of here.

Be a little ashamed.

Why i feel ashamed? Are you feel ashamed?

Many years passed away, You didn't return money.

Throw all the stuff outside.

Please don't do this.

Why not?

Aunt, firstly you seperated 'Money' from me.

Now you came here empty this house.

You are such a bitch.

Come here.

What are you saying ? you are abusing me.

I said, You are such a bitch.

What are you saying? I will teach you the lesson.

{Both are fighting}

'Jassi' keep quit.

Who are they?

Uncle, Aunt has brought these guys along with her to empty this house.

'Kamalo' ?

Surely, i want to empty this house

We want this house empty but not like this way.

Uncle, what are you saying?

'Jassi' you must have to leave this house.

It's such a long time you haven't return money.

But you are not ready to return it.

Hmm...

Either you return money or leave this house.

Let's go 'Kamalo'.

I'm going right now.

But i will be back soon.

Uncle, take aunt with you from here.

She may not come here again.

Keep quite your daughter.

'Jassi' keep quite.

She is very egoist.

Yes, i am.

Person who has enough money will be egoist.

I have a huge banglow in my area.

Aunt i will break your ego.

One day i will buy a big bunglow than yours.

Really?

Go, buy a big bunglow.

Really? By stiching suits will you buy a big bunglow?

Talking nonsence. - Come on let's go.

Uncle, take aunt with you i don't want to see her again.

I will definitely empty this house from you.

{Crying}

Don't cry my child.

I will teach her a lesson.

{Sad music}

Hello.

Hello 'Guddo' sister-in-law.

Yes.

I'm ready...

want to meet them.

I'm ready for work.

Ok.

Today i want to go there.

Ok then, come tonight.

Alright.

Come, come 'Jassi'.

Come, don't be shy.

'Grewal' sir...

She is the girl,

Whom i was talking about.

She is ready to do work for us.

From tomorrow call her for work.

{Laughing}

Is all set?

Yes, brother.

'Rocky'!

I have checked all.

Ok.

Each and everything.

Are those guys faithful?

This time stock is more than earlier.

Sir, you don't worry.

This time there will be no mistake.

Alright.

Work carefully.

Sir...

If you give me the permission ...

can i go to deliver the stock?

Sure, you can.

Who stopped you?

Sir...

Guys are sufficient.

You can go some other time.

If he want, let him go.

Boy, you can go.

Go and come successfully. Ok.

Be careful.

Yes sir.

Hmm...

Go brother,

Today is your day.

Hello.

Yes, yes.

They are about to leave.

All stuff are packed in boxes.

Ok, then.

Hey, 'Kundi'.

Yes.

Is all set?

All done.

Let's go now.

Let's go.

Dammit ! call is not connecting.

Brother, you impressed 'Grewal'.

You are not very far away from your target.

Wait some more time 'Tajveer'.

I will take revenge of all your cries.

Go ahead.

{Gun shot}

{Intense music}

{Smiling}

{Knocking door}

What do you want?

'Grewal' sir, has sent me to pickup up the stuff.

'Grewal' sir?

Yes.

Go there.

The world is craving for drugs.

Right.

But we have enough stock of it.

Brother try this.

{Laughing}

Brother try this.

No, for us this one is sufficient.

Is everything fine?

You tell.

Brother, all is fine.

Hey, look there.

Come here.

{Laughing}

Hmm...

{Slap}

{Slap}

Give it to me.

Here you go brother.

Well done, keep it up.

{Laughing}

{Wrestling}

Come on.

Fasten to the side.

Very good.

{Laughing}

I think 'Rana' will win today.

{Phone Ringing}

'Rana', fasten him tightly. Today don't loose.

Hello, whose this?

The king of this city.

{Intense music}

Not of this city, of the 'Kala Shehar' (Black City).

'Makkhan Singh'

Have you forgotten the deal?

I told you, i won't intrupt in your area and you in mine.

Then why you cheated me?

'Grewal'...

I don't Stab in the back, its your habit.

{Laughing}

I always used to attack from the front ...

and i will do it even further.

I think you forgot...

I had broke your leg from the front.

Do you remember?

Hmm...

Or forgot?

Come once again in the field...

...to check our power.

What you say?

{Laughing}

Rascal 'Makkhan'.

{Put down the receiver}

{Laughing}

- 'Rashid' - Yes sir.

Be careful that...

... any lame man may not be come here.

{Laughing}

Sir, it's not possible.

There is always a difference between 'Hunk' and 'Crow'.

They won't stand infront of you.

{Laughing}

In a life...

There are very few people, who are different from the crowd.

and you are one of them.

Yes, sir.

He is ...

seems like you.

May be he looks like simple and adorable.

But, he works very nicely.

I'm very impressed with him.

who is he?

Our that guy... there he is.

Hello sir.

Hello.

You want to see me?

Come, sit.

Have a seat, younger brother.

Ok sir.

Today i thought... i would talk to you.

Hmm...

Come on make your peg.

Sir, i don't drink.

what? You don't drink?

Alright... no problem.

I won't insist you to drink.

Younger brother...

You won my heart.

Till 'Shamsher Singh Grewal' is alive.... He is always stand with you.

Whenever you need anything... Just tell me.

I will stand entire force with you.

Understood?

I'm 'Shamsher Singh Grewal' .

Understood?

Yes sir.

Wait 'Makhhan Singh'... i'm coming.

'Rashid'.

Today, how soothing wind is blowing from this side.

You are right sir.

It seems that...

some gift is coming from the God.

{Chuckle}

{Sewing machine sound}

'Kale' has told this address.

Yes... yes it is.

I try to gesticulate her.

Yes do it.

I think she is that girl.

We need two.

Ok.

Money?

Yes, i have.

Wait.

Work done.

Ok.

Oh! i see.

{Counting Sack}

Guys work properly.

Don't be lazy.

We have to deliver this stuff timely.

Hero has come.

Hey 'Bonki'.

Yes brother.

If monkies get an open place ...

Hmm...

They used to jump highly.

Brother you are absolutely right.

'Kundi'

Yes.

There is a difference between 'Bark' and 'Roar'.

A lion 'Roars' and a dog 'Barks'.

{Smiling}

Because dog is always a dog.

You bloody rascal... What you say?

{Intense music}

'Rockey'!

Is everything fine?

Yes sir.

Everthing is fine.

Do one thing.

Bring that tender's file.

Finish that work also.

Coming sir.

Bloody rascal.

Because of sir, i spare him today.

Otherwise i killed him.

Brother, calm down.

First of all bring that file.

Ok.

Then we will sit and decide.

{GASP}

{Intense Music}

Keep it properly.

Ok brother.

I don't believe it.

Today, Jatt won't leave...

'Sheela' you are so beautiful.

Please, say yes to me.

Shame on you.

'Subhash' get the car.

Yes sir.

Sir, take this file.

Have you checked?

Yes sir.

Ok.

Are all papers complete?

Yes sir.

Ok.

Sir...

Yes.

I want to ask something.

Yes, ask.

What's the matter?

Sir..

I want to ask about election ticket.

Ohh...

I forgot.

Definitely ticket will be yours.

Be ready with your stitched kurtas.

Sir, Thank you.

What are you doing?

You are like my son.

Son never say thanks to his father.

Brother,

The seen which we saw today...

have never seen earlier.

It was just starting.

In future, you will see more like this.

Am i right 'Rajveer'?

{Smiling}

Brother..

today my feelings were too woke up.

Hey, keep control on your feelings.

'Kundi' what to do i can't control over my feelings.

- 'Rajveer' - yes.

We have to do something about 'Rockey'.

I have already done.

You don't worry.

'Kundi'

Yes.

Can i click the picture?

Hey you...

Brother... smile.

{Picture captured}

Show me.

One second.

Look brother.

{Smiling}

{Intense music}

'Rajveer'!

Listen to me brother.

Listen to me.

Leave me.

I will leave you firstly listen to me.

Come here listen to me.

I will kill him.

Sit here.

This is not the right time.

I will kill him.

Go, fast.

Come on sit here.

Brother...

Yes... take care.

Ok fine.

What happened to you?

Brother...

'Rajveer' walked away with the camera.

What?

That camera...

which you gave me,

'Rajveer' walked away with that.

Idiot, how he can took that?

Sorry, brother.

Hey, stop the bike.

Ok, i'm doing.

Dude stop the bike, why don't you understand ?

- i'm doing. - Why don't you understand ?

I said stop.

Listen to me.

I don't know, stop the bike.

Listen to me, let's sit and talk about it.

Stop the bike.

'Rajveer'!

Listen 'Rajveer'.

Listen to me dude.

Dammit, why you took me here?

Today i would kill him.

Why don't you understand?

Actually you don't understand.

That place, that time, nothing were right over there.

My 'Tajveer' was want to say something to me...

and i didn't understand.

His dead body was lying infront of my eyes.

And i couldn't do anything.

They killed my child like brother.

{Emotional music}

'Tajveer'!

'Tajveer'!

'Tajveer'!

{Crying}

'Rajveer'

'Tajveer' was also like my brother.

I also loved him like you did.

I lost him...

But i don't want to lost you.

{Crying}

{Intense music}

Don't think that...

you all will easily live your life by killing my brother.

Time is witness...

you will also die yearning and tears will come out of your eyes too.

{Intense music}

Here are those bloody rascals.

Bastard!

'Bonki', firstly bring that camera.

Ok.

Stop you rascals.

where's the camera?

Take out the camera.

I said take out the camera.

{Fighting}

You idiot.

Before messing up, see whom you are talking to?

No work should be done without increasing your limits.

{Humming}

Are you alright?

Get him down.

BEEP

{SIGH}

Service for 'Rajveer'.

Service is the first duty of police.

Isn't any lack in our services?

Now tell, where is the camera?

You already know my answer.

Ask as much as you want.

{Laughing}

You won't give me the answer like this.

Innocent man, listen to me.

Otherwise we will kill you.

We don't have pity on you.

But, after getting the camera.

It's a last warning to you.

Tell, where is the camera?

Tell.

I said, where is the camera?

Bark, as much as you can, Inspector.

-You won't find anything. -Rascal

{Laughing}

Do you want to try us?

Look,

Why do you want to break your bones and our sticks for that camera only.

Tell, where is the camera?

{Spitting}

Boys,

Show him the power of police and the power of stick.

Let's start.

It's bad but it's a rule. {Singing}

It's bad but it's a rule.{Singing}

Hello Brother.

{Humming}

How are you 'Grewal'?

Dude, it's not good.

Flatter of 'Grewal' has come.

Dude, leave it.

Hello brother.

Hello

Brother, he is teasing me.

It's been many years to sent you there,

Still you haven't give any information about them.

Brother, i told about two delivery trucks.

{laughing}

'Chandu'

Hello sir.

Hello Sir.

Bless me.

Long live!

Sir, they are making fun of me.

It's ok, they are just kidding.

Leave it.

Today, how suddenly you came?

Tell

Sir,

I want to show you something important.

Look at this.

Don't know how many youngsters lost there lives?

Untill they all will not dead,

Same will happen like this.

Yes sir.

Let's go.

Hurry up.

Come on, come on....

{Scared}

Come on, give me the collection.

Hurry up.

Take it, i have taken my share.

Had you count correctly?

Don't you know how to count?

No no, i trust you.

Surely, It will be calculated.

Where are you seeing?

Also, look here.

Brother, payment has come.

'Bonki'

Yes, brother.

Give me all information about her.

About that girl?

Brother, she lives in backside lane.

Her father died, she is a burden on her mother, has dispute with her uncle, belongs to a poor family.

That's why she is working with us.

Stop... brother.

Stop it here.

'Kannu'

{Scared}

What are you doing here?

Nothing dad,

Come on, let's go

Nothing... nothing dad.

I was coming home.

Come with me.

Let's go.

Come,

Let's go home.

Come on.

{SIGHS}

Dad i'll just come.

What happen?

Where are you going?

I'll just come.

'Kannu', listen to me.

'Kannu', where are you going?

'Kannu'!

'Ohh'

Rashid brother.

Welcome...

Why did you bother to come?

You could tell us.

I would be there for you.

We don't send invitation to dogs.

Rashid brother.

You know very well, dogs are greedy of bones.

If they don't get it, they become wild.

{Laughing}

You don't give bones to us, so we are helpless to go somewhere.

Don't talk nonsense.

Tell me, where is that guy?

Which guy?

You know very well...

for which guy i'm talking about?

'Rashid' brother, seriously i don't know about that guy.

You have understood well...

but i think you don't want to understand.

Oh i see..

Go,

As 'Rashid' brother is saying.

{Intense music}

{Smiling}

Brother...

Ah...

'Rashid' brother...

Give my regards to 'Makkhan Singh'.

Ok.

{Singing}

Those who wake up before the sun...

Think, what people they are...

Who keep dreams in their eyes...

They don't actually sleep...

Courage and bravery in the heart...

Not find in everyone...

Those who already blessed by God...

They know to defeat entire world by their own...

Those who already blessed by God...

They know to defeat entire world by their own...

Whose boat gets stuck in the middle...

God crosses that too...

Who's heart is filled with ego...

God breaks it very easily...

There is no match of simplicity...

Bully people do only show off...

Those who already blessed by God...

They know to defeat entire world by their own...

Those who already blessed by God...

They know to defeat entire world by their own...

Brother, you don't know me, but, i know you very well.

That day when you came for the first time to meet 'Grewal'.

That time a guy was murdered.

I was with him.

'Rocky' sent us.

At the last moment...

...he attacked on us.

and blame was put on 'Makkhan Singh'.

But i was lucky,

at that moment 'Rashid' brother and 'Makkhan' sir came.

Otherwise i was also killed.

'Rajveer'

We all are very grateful to 'Makkhan Singh'.

Same thing was also happen with me.

That time i was 15 years old.

There were so many girls working in 'Grewal's' farms.

My sister was also one of them.

'Grewal'...

... called her alone and tried to rape her.

Like an angel,

'Makkhan' sir was passing by there.

He heard her screaming,

and he saved my sister.

He beaten him brutally.

And he broke his leg.

From that day onwards,

I am with 'Makkhan' sir.

Sit, sit

{SIGH}

Sir, i want to say sorry to you.

For what?

For misunderstanding about you.

I thought you killed my brother.

Leave it, 'Rajveer'.

You are a hardworking guy.

Hardworking person,

forgets the old world and dares to create a new world.

Sir i am not like that.

Thank you sir.

How?

How?

First time i made a mistake to judge a person.

We had three traitors near to us.

And that idiot 'Chandu'...

We never had doubt on him.

Listen to me.

Now, don't appoint any new person.

Got it?

Elections are very near.

Prepare for that.

I called inspector,

He must be coming.

Understood?

{Humming}

It's bad but it's a business. {Singing}

Ahh..

{laughing}

'Rocky'

Where's the camera?

You'll get camera, why are you worried?

{laughing}

I told you...

i want to get that camera.

If 'Grewal' will get this camera, we'll get in trouble.

Then you also manage yourself.

Calm down 'Rocky', nothing to worry...

'Grewal' will never get the camera.

You just get ready with your white dress.

You are going to be M.L.A.

{Laughing}

Once you become M.L.A. ...

Then 'Rajveer' like person will bring camera himself...

Infront of you.

{Laughing}

Be careful.

And you take care of mine.

{Laughing}

It's bad but it's a business. {Singing}

'Rajveer' brother.

Get up.

'Rajveer' brother.

'Rajveer' brother, get up.

'Rajveer' brother.

Brother, i've a very urgent work.

Today i'm going to disclose a very reputed person.

'Tajveer' how many times i told you,

Stop messing up.

Brother, i am not going to mess up with anyone.

This is called 'Social Service'.

There is also a timing of social service.

It's already a midnight.

Ok, i am leaving.

Must read tomorrow's newspaper.

Hey, listen to me.

At least have some milk.

He is very stubborn.

{Sighs}

{Smiling}

Hello.

Yes, yes.

I will reach there with money.

Ok.

Alright.

Where's the money?

Here i kept it.

Where it is?

I... 'Grewal' sir.?

What will i say to 'Grewal' sir?

{Crying}

Sit.

Sit down.

Have food.

I said, have food.

I can't eat food properly,

If i have to return someone's money.

'Grewal' sir...

I have searched my entire house but i couldn't find money any where.

Please forgive me.

Only God knows...

I have always been loyal to you....

and will stay ahead.

If you have been so long with me,

then you better know,

I can't leave a single penny to anyone.

I gave money to you.

So will take from you.

Don't say like this 'Grewal' sir, i'm a poor man...

... have pity on me.

Enough.

I want my money back.

'Grewal' sir, don't do like this.

'Grewal' sir, have pity on me.

Aunt!

Aunt, 'Daljeet'...

What happened to 'Daljeet'?

Aunt, 'Daljeet' fell on the road.

Please tell me what happen to him?

Aunt, go and see...

what happen to him.

Ohh god!

{Intense Music}

'Daljeet'

What happen to you son?

What happen to you son?

He was drugs addict. {People murmuring}

What happened?

-Atleast speak my child. -That's why he died. {People murmuring}

What happened?

What happened?

{Crying}

Why it happened to my son?

{Crying}

Why it happened to my son?

Why you left me alone?

Get up my child.

Come on, get up.

Get up my child.

{Crying}

Hello.

Yes.

Your bungalow is very nice.

Yes.

Please do one thing...

Fix the 25th date for registry.

Yes.

Yes, yes...

Payment is ready from my side.

Ok .

Fine.

{Smiling}

By the grace of god... i get more than enough.

I'll always stay away from illegal work of this city.

'Kannu'.

Dad.

What happened?

What happened to you?

Come,

Sit here.

Sit comfortably.

'Kannu' my child...

When you were fifteen years old...

Your mother passed away and left us alone.

For a father...

to raise his daughter is very difficult...

very difficult.

Dad

Why are you talking like this?

What happened?

'Kannu' my child...

When...

When a daughter become young ....

Then her father has to fulfill all the responsibilities.

But i am very unlucky father...

I couldn't fulfill any responsibilities.

No dad, no...

'Kannu' my child...

If in future anything happen with me...

then you...

go to your uncle's place.

No dad...

Nothing will happen to you.

Why are you talking like this?

{Emotional Music}

{Crying}

Dad...

Dad...

Dad...

Dad...

Dad...

Is anybody there?

Dad...

Dad, i'm sorry.

I'm sorry, dad.

I'm sorry, dad.

i commited a very big mistake.

{Crying}

I'm sorry, dad.

I'm sorry,

Brother...

Come on.

{Whistle}

Shall we go?

Yes.

{Humming}

Brother, tell one thing.

Yes.

Sometimes i'm thinking...

What?

If you become a M.L.A,

We will rock this city.

Then we will do all those work...

Whatever we want.

Don't worry, 'Bonki'.

Just believe...

that the day has come.

Wait for some more days.

All troubles will go away on its own .

Right brother.

O yes!

What?

When you become M.L.A...

Then you will wear only white clothes.

{Laughing}

After that please give me your nice dresses.

{Smiling}

When i go out on the road wearing your clothes...

You know.. what people will say?

They will say...

Look, 'Bonki' is coming.

{laughing}

'Bonki' is coming man!

{Laughing}

You idiot.

{Laughing}

You don't desist from your mischives.

{Laughing}

Where did this punk come from?

Bloody rascal!

{Gun firing}

Reverse the car.

{Gun shot}

You bastard!

I didn't let them come to me.

Now you catch me bloody duffer.

He was pretend like 'James Bond'.

'Bonki' have you seen?

Why don't you speak?

'Bonki'

'Bonki'!

'Bonki'!

{Crying}

'Bonki'!

Don't worry, keep patience.

God will make everything right.

But it's a problem for a lonely girl.

Have patience, God will give you strength.

Don't worry.

If you need anything tell us.

Ok, we are leaving.

God bless you.

{Crying}

'Kannu' what you have done is wrong .

I already told you to think about your dad.

The first priority for 'Grewal' is money only.

'Rajveer', i made a big mistake.

Now i was left alone.

Please...

Please take me along with you.

If i stay alone...

Then, i will die.

'Kannu', don't be stupid.

I don't know how much my life is?

There is no end to the road in which i'm walking.

Listen to me...

Go to your uncle's place.

No.

'Kannu'

'Kundi'

Yes brother.

Drop 'Kannu' to his uncle's place.

Ok.

No.

By tonight.

No, please.

Hello, inspector.

Yes

see...

'Subash' is dead,

but, i haven't get my money yet.

Listen to me...

Do whatever you want ...

Anyhow, i want my money back. That's it.

Don't worry.

Ok.

{Crying}

Sir

Neither father nor brother {Singing}

the whole thing is that ... {Singing} - Get up.

money is above then all. {Singing}

{Laughing}

Where is the money?

Where is the money?

I lost it.

I really don't know where is the money?

No, i don't need any excuses.

I need only money, where is the money?

Oh.. girls look not good while weeping.

Do you know, I love girls a lot... a lot.

But girls don't love me.

You know...

I never got love all in my life.

That's why, i don't love anyone.

Bloody rascal, you are showing manhood to a girl.

{Crying}

In case of your father's murder, I will put you in the jail for whole life.

I didn't kill my dad.

Didn't you kill?

- No. - Oh.

What relation you have with him?

He is like my brother.

Brother?

- Yes - Really?

{Laughing}

'Rupali' Ma'am.

Every lover pretend like brother and sister when they caught.

Pretend like brother and sister .

He is your brother, right?

Ok, i agree...

Then i become your lover.

Come hug me, my love... {singing}

You bitch.

Idiot,

You slapped me.

'Rupali' and 'Anjali'

Yes sir.

Don't leave her until she don't tell about money.

Yes sir.

If she don't tell, then i will handle.

Carry on.

Don't worry sir, i will set her.

Stand up.

This is your last chance, tell me where is the money?

I really don't know.

Tell me where is the money?

Now i show you my manhood?

Rascal...

You didn't like my songs.

But i will like your scream.

You scoundrel...

Beat him.

Really i don't know.

Tell me where is the money?

Tell me where is the money?

Bring a big stick.

See that electric wire.

Electric wire.

That will give you electric short.

Put him up.

Dip him.

You bloody.

Your father will have to give money.

Still you have the chance to tell, where is the money?

Really, i don't know.

Tell me.

Rascal...

He wanted to see my manhood.

But now he won't see the world.

Bloody rascal.

Come on, let's go.

No, no 'kundi'.

'Kundi'!

You will also promote.

'Rajveer'

O great!

'Rashid' brother

Hello.

I was coming to you,

along with this guy.

He is perfectly alright, you can see.

Am i right 'Rashid' brother?

You can see.

'Rajveer'

'Kannu'!

She is that girl, who stole the money of M.L.A.

You know no one can go by stealing money of M.L.A sir.

His order...

{Gun Shot}

Congratulations.

Will you only congratulate ?

Atleast give ticket too... I'm i right 'Rockey'?

{Laughing}

Take, take ticket too.

No, no not me.

Give it to my son.

Alright.

Take it 'Rockey'.

Open it my boy.

'Rockey'!

What happened ?

Sir, your name is written in it.

My name?

Show me.

O yes! it's my name.

How many times i have told you to give ticket to 'Rockey'.

How often i recommended for him?

But the party only trusts you.

'Rockey' , shall we go?

Sir, drop me here.

Why?

Let's go to farm house.

Have some drink there.

You will feel better.

No sir.

I have some work.

Drop me here.

Are you sure?

Yes.

Stop the car.

Let's go.

{Knocking door}

What happened sister?

Why all lights are switched off?

Sister, my life is filled with darkness.

{GROAN}

Really, it's so bad.

Mothers can't live without their sons.

Sister, he desolated my house.

'Daljeet', took all the happiness with him.

How can i live now?

I also want to die.

No, sister...

Don't say like this.

May drugs sellers die!

God is watching everything.

Because of those i lost my son...

They also won't live peacefully.

No, no...

Those who are responsible for your son's death, they are living happily.

How do you know, sister?

Do you know them?

Know them?

I can recognise also.

Who are they?

If you tell some one about your home, So insults of your own.

Do you know 'Dayalo''s daughter?....

'Jassi'

She sells drugs.

Once i have seen 'Daljeet' myself taking drugs from her.

That time who knows all this will happen.

{Crying}

No, no sister, don't cry.

Have patience.

Have patience.

Ok.

I am leaving.

{SIGH}

{Crying}

No one can become son only by saying.

Blood relations are the real one.

{Birds Chirping}

When it used to be with others...

I became happy.

Now, when this is happening to me...

So i feel bad.

I lost my friend.

But now i don't want to lose anyone.

{Laughing}

What happened?

Today my child seems very happy.

Yes mom.

Today i'm going to buy gift for you.

For me?

Yes mom.

So do one thing...

Go and come soon.

Ok.

I'll make your favourite curry.

Ok mom, i will come soon.

Mom, today i will take you to the new bunglow in the evening.

Now everything will be fine.

Aunt 'Kamalo'...

will feel jealous.

From where he has come?

Oh! my money.

Run 'Jassi', run fast.

'Jassi'

Where should i go?

'Jassi', listen to me.

Thank god.

My money is safe.

{Gun shot}

{Crying}

'Jassi'!

'Jassi'.

{Phone ringing}

Hello.

'Rockey' come fast.

Come on, catch me.

I caught you brother.

Oh...

'Tajveer' nothing happen.

Don't cry.

Keep quite.

What happened "Tajveer'?

Mom...

'Rajveer' many times i told you, take care of your brother.

Sit, sit.

Sit down son.

Don't cry, keep quiet.

Come, have food.

O my child, don't cry.

Mom, from today onwards i won't let him cry.

Ok, my son.

'Rocky'

Let's go, son. We are getting late.

Come on.

Yes sir.

See 'Rockey'...

Elections are very near.

We can't sit easily.

And yes...

In this election 'Makkhan Singh's men will surely do some disturbance.

These people can't live without conspiracy.

I know them very well.

I won't let anyone's conspiracy succeed. Understood?

Actually,

I want...

you take the whole responsibility of election campaign... only you.

'Rockey'

Why you take me at brick klin?

'Rockey'!

Why you stopped the car here?

Sir, i don't know where you gave the car?

What do you mean?

Means?

Are you asking?

Few days ago...

He was here... my friend.

He was murdered infront of my eyes.

He has gone away.

Forever.

And that girl 'Jassi'...

She was also murdered.

Sir, you always called me your son.

Yes.

Sir, why did you cheat me?

Sir, what i didn't do for you?

{SIGH}

I was waiting for this moment.

Just as you...

ruined me...

I will ruin you the same.

If i lose everything...

then you will also have nothing.

No.

Don't curse me.

{Laughing}

You bastard...

You want to ....

compete with me?

What do you think?

I don't know.

That you are souring evidence against me.

Right?

For this reason you wanted to kill 'Rajveer' to get that camera.

{Laughing}

Listen to me very carefully...

You didn't get the ticket anyway.

My name is 'Shamsher Singh'.

'Shamsher Singh Grewal'.

I don't believe in my own shadow...

then who you are?

You want to see?

You want to see?

Look at there... look.

{Laughing}

{Gun shot}

Do you remember it?

Today, i will expose them.

Hmm... quality is good.

Oh! no.

{Gasp}

Hmm...

Check it properly.

Last time.

Last chance.

Save yourself.

If you want to kill me...

Shoot me directly.

If i had to kill you...

Then i would have killed you instead of 'Grewal'.

What are you waiting for?

Shoot me.

Take revenge of your brother.

I won't give you such an easy death.

Never hats off to the rising sun always,

Hats off to those who rise before the sun.

Sir, you are right.

Look, our M.L.A. sir has come.

{Laughing}

Sir, bless me.

Long live.

Are you fine?

Yes, i'm.

The dream i saw...

You fulfilled that.

That day if you didn't sign...

We couldn't think of till today.

Sir, you want to make me M.L.A?

'Rajveer'.

This area needs a capable leader for so long.

I've seen that leader in you.

People like 'Grewal' only come forward....

when capable youngsters like you...

can't get opportunity in the field of politics.

If they get this chance,

So the situation in Punjab will improve.

If you agree, sign it.

The rest we'll see.

Sir, it's all because of you.

In childhood, i lost my parents.

Then, this 'Kala Shehar' (Black city) has snatched my brother.

But now the colour of this city will be change.

With the new crop...

new colour of the city.

{Smiling}

Hello, M.L.A sir.

Hey!

{Laughing}

How are you 'Kundi'?

Nice to meet you.

I'm fine, Brother.

Hello brother.

Bless me, Sir.

Our M.L.A... right?

{Laughing}