All language subtitles for Uniform.2003.D5.HALFCD-TLF.Chs
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:38,566 --> 00:01:41,000
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ���·�
2
00:01:41,086 --> 00:01:42,565
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���Ƕ�
3
00:01:42,646 --> 00:01:43,920
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}ʲôʱ��ȡ
4
00:01:44,006 --> 00:01:45,997
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����
5
00:02:28,446 --> 00:02:33,281
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}3����ְ��ע���� 3����ְ��ע����
6
00:02:33,366 --> 00:02:35,561
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��û�ǼDZ���
7
00:02:35,646 --> 00:02:40,322
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����������ȥԭ�� ��һ������
8
00:02:40,406 --> 00:02:45,362
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����2���沢3������������
9
00:02:45,446 --> 00:02:48,396
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����֪ͨ ����֪ͨ
10
00:02:54,926 --> 00:02:57,076
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��˵��ƽ�ҵ����˸�ҽ��
11
00:02:57,166 --> 00:03:00,636
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�Ȼ���ȥ��������һ��
12
00:03:30,606 --> 00:03:31,755
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��Ҫ����
13
00:03:31,846 --> 00:03:33,916
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���ú�
14
00:03:36,006 --> 00:03:38,474
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���ⷿ�ӱ���
15
00:03:39,726 --> 00:03:43,321
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�㲻ɹ̫�� ��괯��ô�ܺ�
16
00:03:45,406 --> 00:03:46,805
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��������������
17
00:03:46,886 --> 00:03:50,196
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������ �����ȥɹɹ̫��
18
00:04:15,406 --> 00:04:18,523
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}1�Ż� Ӯ���˴���
19
00:04:25,486 --> 00:04:27,044
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��ϲ
20
00:04:31,446 --> 00:04:33,641
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ��һ��
21
00:04:33,726 --> 00:04:36,718
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�ղ�Ӯ��ô��Ǯ �ŵ����
22
00:04:36,806 --> 00:04:39,559
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����������˭�ĵط�
23
00:04:39,646 --> 00:04:44,720
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-��Ҫ������ʰ�� -��������
24
00:05:41,726 --> 00:05:43,523
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��ɶ
25
00:05:43,606 --> 00:05:46,200
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��㿴��
26
00:05:52,166 --> 00:05:54,077
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����
27
00:05:54,166 --> 00:05:56,157
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��ɶ��
28
00:05:56,446 --> 00:05:58,277
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��и�ɶ��
29
00:05:58,366 --> 00:06:01,005
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�㲻���� ���ҽ�ɶ
30
00:06:01,086 --> 00:06:05,523
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-������ ��ֻ -���� ����
31
00:06:06,806 --> 00:06:10,401
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���� ���� ȡ���̰�
32
00:06:11,246 --> 00:06:13,441
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������
33
00:06:17,086 --> 00:06:18,041
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�����ٺ�����
34
00:06:18,126 --> 00:06:19,798
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ���� ����һ��
35
00:06:19,886 --> 00:06:21,717
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-��������� �Ժ��� -�� �� ��
36
00:06:21,806 --> 00:06:26,084
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���������ȡ����
37
00:06:26,166 --> 00:06:28,726
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�õ�
38
00:06:28,806 --> 00:06:30,080
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�����Ǹ�
39
00:06:30,166 --> 00:06:32,919
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���� ���ܵ������� ����
40
00:07:07,526 --> 00:07:13,362
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}xx���� ��Ӻ����³�
41
00:07:40,006 --> 00:07:41,724
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����˭
42
00:07:41,806 --> 00:07:44,878
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� �鷳��һ�� ������Dz�����������
43
00:07:44,966 --> 00:07:47,196
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������ɶ��
44
00:07:47,286 --> 00:07:50,358
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�������Ƕ��ٵ��·� һֱû��ȡ
45
00:07:50,446 --> 00:07:53,995
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��ѽ ���� ��ǰһ���������
46
00:07:54,086 --> 00:07:56,475
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ����������
47
00:07:56,566 --> 00:07:58,955
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������û��
48
00:10:14,206 --> 00:10:16,879
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���� �����
49
00:10:31,366 --> 00:10:33,357
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}лл
50
00:12:25,286 --> 00:12:28,676
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��˵ ������������õ�
51
00:12:29,246 --> 00:12:31,601
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��˵ �Ҽ�������û��Ϣ
52
00:12:31,686 --> 00:12:34,359
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������� ����ѧ����ҵ��
53
00:12:34,446 --> 00:12:36,641
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����˵��
54
00:12:41,126 --> 00:12:47,884
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ���� ����ҵ��Ū��Щ ����̫�ȵĺ�
55
00:12:47,966 --> 00:12:49,877
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����
56
00:12:49,966 --> 00:12:52,002
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ɶʱ���ܺ�
57
00:12:52,086 --> 00:12:54,156
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����
58
00:12:54,886 --> 00:13:00,324
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� �Ұ���������� Ǯ ��Ҳ���� ���ͷ
59
00:13:00,406 --> 00:13:01,759
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����ʲô ������
60
00:13:01,846 --> 00:13:04,121
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����ɶ ɶ ɶ
61
00:13:04,206 --> 00:13:08,757
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������ ��ƽ �� ����
62
00:13:08,846 --> 00:13:10,404
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ���� �����˹�
63
00:13:10,486 --> 00:13:13,683
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ���� ������������ ������ȥ��
64
00:13:13,766 --> 00:13:16,439
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� �������˰�
65
00:13:16,526 --> 00:13:18,517
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���߰�
66
00:13:24,726 --> 00:13:26,682
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���� ���·�����Ǯ
67
00:13:26,766 --> 00:13:28,518
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��ʮ
68
00:13:28,606 --> 00:13:32,076
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����զֻ��ʮ��
69
00:13:34,006 --> 00:13:37,794
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���Դ�һ������Ϳ��ʲô��
70
00:13:38,206 --> 00:13:42,279
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���������ֱ���ȥɹɹ̫�� ��������ȥ��
71
00:13:42,366 --> 00:13:44,960
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}ûȥ�Ķ�
72
00:13:45,926 --> 00:13:48,394
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������ȥ2��һ��
73
00:13:48,486 --> 00:13:51,205
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}xx������ Ҫ���µǼ�һ��
74
00:13:57,326 --> 00:13:59,999
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}ȥ�� ������
75
00:14:42,246 --> 00:14:43,884
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����ʶ��
76
00:14:43,966 --> 00:14:45,479
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���� �ڵ���ͨ��
77
00:14:45,566 --> 00:14:47,158
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}ɶ��
78
00:14:47,246 --> 00:14:49,919
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�������̴Ŵ�
79
00:14:50,446 --> 00:14:52,516
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����
80
00:14:56,046 --> 00:14:58,844
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�㿴�ĸ��õ��
81
00:15:14,686 --> 00:15:15,801
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����Ǯ
82
00:15:15,886 --> 00:15:17,877
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���
83
00:17:37,286 --> 00:17:40,084
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��ɶ��
84
00:17:40,446 --> 00:17:43,563
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-����xx���� -xx���� ����˭
85
00:17:43,646 --> 00:17:45,204
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�Ǽ�
86
00:17:45,286 --> 00:17:47,481
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�Ǽ�ɶ ��ɶ��
87
00:17:47,566 --> 00:17:49,796
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-����ȥ �� -�������Ǽ�
88
00:17:49,886 --> 00:17:52,002
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}˭��������
89
00:17:52,086 --> 00:17:54,042
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}xx���������Ǽ�
90
00:17:54,126 --> 00:17:56,117
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��
91
00:18:57,726 --> 00:19:00,524
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}û�������
92
00:19:01,406 --> 00:19:02,998
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���������ӵ�����֤
93
00:19:03,086 --> 00:19:06,283
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�鷳����һ��
94
00:19:09,966 --> 00:19:12,002
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�����Ҳ������
95
00:19:12,086 --> 00:19:13,997
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��ȷʵû��
96
00:19:14,086 --> 00:19:16,646
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}Ҫ���㵽�پ�ҵ����ȥ��һ��
97
00:19:16,726 --> 00:19:19,001
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����������xx��ת������
98
00:19:19,086 --> 00:19:21,236
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��Щ����ת���Ƕ�ȥ�� ��
99
00:19:21,326 --> 00:19:24,796
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��� �پ�ҵ����զ��
100
00:19:24,886 --> 00:19:30,677
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}һ������ ���ҹ� �������Ƕ�
101
00:19:33,646 --> 00:19:34,635
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����
102
00:19:34,726 --> 00:19:36,717
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����
103
00:19:41,606 --> 00:19:43,597
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������ ����
104
00:19:43,966 --> 00:19:45,604
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������ ������
105
00:19:45,686 --> 00:19:47,085
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}Ī�� ���յ� ����
106
00:19:47,166 --> 00:19:48,485
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����ô
107
00:19:48,566 --> 00:19:50,682
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�㲻��Ǯ �㻹����ʲô
108
00:19:50,766 --> 00:19:52,643
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ��
109
00:19:52,726 --> 00:19:55,115
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��ʵ��
110
00:19:55,206 --> 00:19:56,400
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��������Ǽ�
111
00:19:56,486 --> 00:19:57,475
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�㻹�����Ǽ���
112
00:19:57,566 --> 00:20:02,036
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��ɶ�� ���� ���� �ϵ� �ϵ� �ϵ�
113
00:20:02,166 --> 00:20:03,042
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}˭��
114
00:20:03,126 --> 00:20:05,799
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-xx�����Ǹ���ʦ���Ķ��� -��ʦ��
115
00:20:05,926 --> 00:20:07,644
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���� ��ʲô
116
00:20:07,726 --> 00:20:09,557
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�ҿ���һЩ������ ��ǰ��
117
00:20:09,646 --> 00:20:11,921
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�Ͻ��� ��ȥ
118
00:20:51,006 --> 00:20:52,598
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������ վס
119
00:20:52,686 --> 00:20:54,677
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}վס
120
00:20:58,086 --> 00:21:00,077
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}վס ������
121
00:22:30,406 --> 00:22:34,479
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��СС���� �����ж�� ��
122
00:22:35,926 --> 00:22:41,637
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������в� ��סԺ���� ��զ��Ū��Щ�һ�
123
00:22:41,726 --> 00:22:48,165
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�۳��г��� ���й��� ���мҹ� �Բ���
124
00:22:48,246 --> 00:22:53,195
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�л����˼Һú�˵ ��Ҫһ���������� �Dz��ǰ�
125
00:22:53,286 --> 00:22:58,235
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�ú������� ��������Ҳ�첻��ȥ ��
126
00:22:58,326 --> 00:23:01,796
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������ ���� ��
127
00:23:05,366 --> 00:23:08,358
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�����������������¼ ������ɶ˵
128
00:23:11,046 --> 00:23:16,359
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���Լ��ú����� �� ������ͷ����˭
129
00:23:16,646 --> 00:23:18,716
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��զ�� ��
130
00:23:18,806 --> 00:23:20,676
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���ڻ�ɶ�ӻ� ��
131
00:23:20,686 --> 00:23:25,001
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�˶�ɵ���� ���˭ զ���� ��
132
00:23:25,346 --> 00:23:27,041
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����˵�� ��������
133
00:23:27,056 --> 00:23:29,043
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���ĵIJ��� ��
134
00:23:29,100 --> 00:23:35,100
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�������� ˭ѽ ���� ����˭ �ú�˵ ����û��
135
00:23:35,700 --> 00:23:37,318
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���ú� ��������Щ��
136
00:23:38,686 --> 00:23:40,676
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���Լ�˵
137
00:23:41,166 --> 00:23:44,964
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}һ��֪�������� ��
138
00:23:45,046 --> 00:23:51,645
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�����½���� ����� ���������Ī�ؼ�
139
00:23:53,926 --> 00:23:57,805
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�ú������������ �� ˭����ͷ
140
00:23:57,886 --> 00:24:00,844
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�ú�˵ ��˵ �Ҵ���
141
00:24:00,926 --> 00:24:03,599
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����û�� �� ��ʲô��
142
00:24:03,686 --> 00:24:06,484
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����û�� �� �ַ�����
143
00:24:07,966 --> 00:24:10,844
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���ú� ��˵��
144
00:24:10,926 --> 00:24:12,837
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}˭������ ˭ָʹ ��
145
00:24:13,766 --> 00:24:15,165
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��˵ ����û��
146
00:24:15,246 --> 00:24:19,922
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ����˵���� ��˵
147
00:25:34,966 --> 00:25:36,365
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����Ѿ�������
148
00:26:42,326 --> 00:26:44,282
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��ƿ��ˮ�� �����
149
00:26:49,206 --> 00:26:51,879
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-һԪǮ ���� -��
150
00:27:09,686 --> 00:27:12,598
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��ƿ��ˮ�� �����
151
00:27:44,206 --> 00:27:47,676
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��ÿ�춼��ô���ؼ���
152
00:27:47,806 --> 00:27:49,797
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��Ҳ���簡
153
00:27:53,966 --> 00:27:56,560
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���ס�Ķ�
154
00:27:57,046 --> 00:27:59,116
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�������ݵ�
155
00:28:00,006 --> 00:28:02,759
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�Dz���
156
00:28:02,846 --> 00:28:04,757
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�ҽ�������
157
00:28:04,846 --> 00:28:06,837
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����
158
00:28:07,086 --> 00:28:09,361
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}֣ɳɳ
159
00:28:10,646 --> 00:28:14,764
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��ǰ�������û����
160
00:28:14,846 --> 00:28:19,124
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��ͨ���� ��ʱ���ŵ�
161
00:28:21,246 --> 00:28:23,123
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����ԭ�����Ķ�
162
00:28:23,206 --> 00:28:27,085
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}ԭ���� ����������
163
00:28:28,486 --> 00:28:31,796
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���벻��ȥҹ�� ������
164
00:28:33,126 --> 00:28:34,844
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�Ҳ���
165
00:30:39,046 --> 00:30:41,321
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}ע���
166
00:31:10,286 --> 00:31:13,562
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�����DZ�
167
00:31:34,766 --> 00:31:36,279
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���
168
00:31:37,806 --> 00:31:39,000
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��� ���
169
00:31:51,526 --> 00:31:54,802
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-��Ҫ���� ���㰡 -��
170
00:31:57,486 --> 00:31:59,954
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����һ���
171
00:32:01,486 --> 00:32:04,956
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������һ���
172
00:32:06,206 --> 00:32:08,242
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������һ���
173
00:32:09,486 --> 00:32:11,602
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������һ���
174
00:32:13,926 --> 00:32:15,723
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������
175
00:32:25,166 --> 00:32:29,159
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ʦ�� ����������������
176
00:32:33,206 --> 00:32:37,438
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���� ��������
177
00:32:49,686 --> 00:32:54,316
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}Ŷ ���� �����˰�����̱��������
178
00:32:55,286 --> 00:32:57,880
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}лл Ҫ�������
179
00:33:54,246 --> 00:33:57,602
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-���� -����
180
00:33:59,886 --> 00:34:01,638
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���Ķ���İ�
181
00:34:01,726 --> 00:34:05,435
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-�Ҳ�֪�� -�������Ķ����
182
00:34:05,526 --> 00:34:07,960
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���Լ�����
183
00:34:08,046 --> 00:34:13,074
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-������ ������ -��������
184
00:34:14,566 --> 00:34:18,764
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}ʲô �������Լ�����
185
00:34:23,086 --> 00:34:27,682
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-�� ʱ�䵽 ���������� -�� ��
186
00:34:35,886 --> 00:34:37,877
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��
187
00:34:51,726 --> 00:34:54,798
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���� ����
188
00:35:21,606 --> 00:35:24,962
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����3�����DZ�2���沢����
189
00:35:25,046 --> 00:35:27,560
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����֤��û��
190
00:35:32,046 --> 00:35:34,082
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-���� -���� ���� ����
191
00:35:34,166 --> 00:35:36,555
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-�������� -������������
192
00:35:36,646 --> 00:35:39,365
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-���Ǹ�ɶ�� -�÷�
193
00:35:39,446 --> 00:35:44,122
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����Ǯ�������Ķ� �ǰ�
194
00:35:45,246 --> 00:35:47,237
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}û�а�
195
00:35:55,326 --> 00:35:59,035
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���� ����ס�� ���ƷѺ�סԺ��
196
00:36:00,206 --> 00:36:03,835
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����2����Ƥ
197
00:38:30,926 --> 00:38:31,881
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����
198
00:38:34,966 --> 00:38:36,035
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���� ���� ����
199
00:38:38,446 --> 00:38:41,119
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}զ ����Ļ�������
200
00:38:56,366 --> 00:38:57,799
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����
201
00:39:04,246 --> 00:39:09,363
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������ ֤�ó��� ��������
202
00:41:18,806 --> 00:41:21,036
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��涨װ ������
203
00:41:21,126 --> 00:41:23,321
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-20 -��զ����ʮ��
204
00:41:24,486 --> 00:41:28,161
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��֪���� �»�ע����
205
00:41:28,526 --> 00:41:30,084
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}֪���ͺ�
206
00:41:30,166 --> 00:41:36,522
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-�ҿ���Ҳ������ ��100���� -100
207
00:41:39,846 --> 00:41:43,236
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�ܹ������Ǯ ����
208
00:45:27,566 --> 00:45:29,397
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�Ҳ�Ҫ�������
209
00:45:29,486 --> 00:45:31,920
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����β���϶�����
210
00:45:32,006 --> 00:45:35,396
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����һ�㶼�� ɶ�ᳬ��
211
00:45:36,126 --> 00:45:39,482
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����˼�� 300
212
00:45:39,566 --> 00:45:41,557
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}Ϊɶ�� 300
213
00:45:41,646 --> 00:45:44,114
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�㳳ʲô
214
00:45:45,926 --> 00:45:51,000
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����˵ ����㳳 ���ټ�һ��
215
00:45:56,206 --> 00:45:57,685
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������ ��Ҫ������ ������һ��
216
00:45:57,766 --> 00:46:05,354
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��Ȱ�㽻�� ֪����
217
00:46:13,726 --> 00:46:15,842
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}˭������
218
00:46:15,926 --> 00:46:17,917
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}ȥ����
219
00:46:18,006 --> 00:46:19,997
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������
220
00:46:20,766 --> 00:46:23,041
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����һ��
221
00:47:54,606 --> 00:47:56,562
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���������ʱ����
222
00:47:56,646 --> 00:47:58,637
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�а�
223
00:48:02,206 --> 00:48:05,278
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������ȥС����תת��
224
00:48:05,366 --> 00:48:07,675
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����˵�Ķ�ͦ����
225
00:48:07,766 --> 00:48:09,757
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��
226
00:48:11,206 --> 00:48:13,595
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ʮ�����°�
227
00:48:17,086 --> 00:48:20,522
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����ʮ��� ��С���ŵ���
228
00:48:20,606 --> 00:48:22,597
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��
229
00:48:28,846 --> 00:48:32,680
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-���һ��е��¶� �Ҿ������� -��
230
00:50:08,126 --> 00:50:10,162
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}ͬ־��� �и���Ҫ����һ��
231
00:50:10,246 --> 00:50:12,760
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�ղ��Dz������������ҹ���
232
00:50:12,846 --> 00:50:14,325
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}ɶ�°�
233
00:50:14,406 --> 00:50:17,125
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�����ɶ��ϵ
234
00:50:17,206 --> 00:50:19,276
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}ûɶ��ϵ��
235
00:50:19,646 --> 00:50:22,080
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}ûɶ��ϵ�� ���������ɶ��
236
00:50:22,166 --> 00:50:26,796
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��������ִ�� Ȼ�� ������������
237
00:50:26,886 --> 00:50:31,357
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�Ҹ���˵ ͬ־�� ���ǽ����������ſڴ���û�������
238
00:50:31,446 --> 00:50:33,198
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���Ҫ�����
239
00:50:33,286 --> 00:50:39,555
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��ɶ��� Ҫ��ʱ��ӳ ������û��
240
00:52:11,086 --> 00:52:17,525
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���̵���һֻ��
241
00:52:17,606 --> 00:52:23,636
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����ҹ��ҡ��ҡ
242
00:52:24,486 --> 00:52:36,325
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���ﰡ �����ҵ��ĺ��� ƮѽƮ
243
00:52:37,566 --> 00:52:48,436
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���ҵĸ��������� ��������Ĵ���
244
00:52:48,526 --> 00:53:01,203
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���ҵ����������� ���ϵ���������
245
00:53:02,486 --> 00:53:10,765
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}Ҭ�����ij�Ӱ �ڲ�ס�ҵ�����
246
00:53:11,765 --> 00:53:19,765
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���ĵ��¹� ���������ҵ���
247
00:53:20,286 --> 00:53:26,475
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���̵���ҹ�Ѿ���������
248
00:53:27,286 --> 00:53:39,875
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���ﰡ����Ϊʲô����ĬĬ����
249
00:54:29,726 --> 00:54:32,843
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��������� �����
250
00:54:32,926 --> 00:54:34,120
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��զ��
251
00:54:34,766 --> 00:54:35,721
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}ûզ
252
00:54:36,446 --> 00:54:38,755
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���������
253
00:54:39,526 --> 00:54:42,120
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���� ˳·
254
00:54:47,126 --> 00:54:48,684
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�Ǻð�
255
00:54:53,806 --> 00:54:55,797
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ���ס�Ķ� ������
256
00:54:55,886 --> 00:54:57,285
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������
257
00:55:00,966 --> 00:55:03,480
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����ô���� �һ��������
258
00:55:03,566 --> 00:55:06,763
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��IJ����� ��ذ�
259
00:56:41,646 --> 00:56:46,674
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�㿴��� ȫ������ �Բ��� ���������� ����Ȩ�������˻�
260
00:56:47,006 --> 00:56:49,281
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�Բ��� �����۵�������Э��ȥ
261
00:56:49,366 --> 00:56:52,722
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���ϰ���˭ ������г��� ���������ҾͲ�����
262
00:56:52,806 --> 00:56:54,637
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�㿴զ��
263
00:56:54,726 --> 00:56:57,559
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-ɶ�� -������ij� -�� զ
264
00:56:57,646 --> 00:56:58,874
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���ͣ���ɳ�
265
00:56:58,966 --> 00:57:02,117
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-���㿴ɶ�ط���ͣ�� -�������ֶ�ͣ���ɳ�
266
00:57:02,206 --> 00:57:03,195
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���Ǿ��� ���������� �㿴���
267
00:57:03,286 --> 00:57:05,356
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}һ�̶������� �㿴��ô��
268
00:57:05,446 --> 00:57:08,040
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�Ҳ������� �ҹܳ�
269
00:57:08,566 --> 00:57:11,034
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����Ұ��������һ�� ���� ����
270
00:57:11,126 --> 00:57:13,765
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�����߾��� ��Ҫ��Ҫ������
271
00:57:13,846 --> 00:57:18,522
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� �� ���� ��ù
272
00:58:26,086 --> 00:58:30,557
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-�㺦���� -����ɶ
273
00:58:31,686 --> 00:58:34,075
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���˼�֪�����Ǿ���
274
00:58:36,846 --> 00:58:38,074
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������ô��
275
00:58:39,046 --> 00:58:42,277
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����Ӧ�úúõ�վ��
276
00:58:45,446 --> 00:58:47,914
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����Ѳ��
277
00:58:48,926 --> 00:58:53,716
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���˰� ����Ϊ�������������
278
00:58:55,086 --> 00:58:57,077
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}û��
279
00:59:01,206 --> 00:59:03,674
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}ɶ��û��
280
00:59:05,366 --> 00:59:08,438
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�Ҳ�ƭ��
281
00:59:54,166 --> 00:59:56,555
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}ɶ�¶���
282
00:59:57,126 --> 00:59:59,594
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�ϰ����
283
01:00:04,206 --> 01:00:07,004
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����첻�ǰװ���
284
01:00:07,086 --> 01:00:10,476
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��Ҳ��֪��ɶ�¶�
285
01:00:17,246 --> 01:00:19,714
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�ܲ��ܱ���
286
01:00:22,726 --> 01:00:29,920
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���� Ҫ�� �����Ϲ�������
287
01:03:04,406 --> 01:03:07,795
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ���� ������
288
01:03:13,366 --> 01:03:15,243
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ɶ�¶�
289
01:03:15,996 --> 01:03:17,805
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�����Ů��ɶ��ϵ
290
01:03:17,806 --> 01:03:19,125
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����
291
01:03:19,206 --> 01:03:21,356
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������һֱ����һ���Ǹ�
292
01:03:22,046 --> 01:03:23,399
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����������
293
01:03:24,446 --> 01:03:25,640
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}ɶ��ϵ��û��
294
01:03:25,726 --> 01:03:28,559
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��������
295
01:03:29,846 --> 01:03:32,121
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�����Ƕ�
296
01:03:34,526 --> 01:03:36,517
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���Ǹ�ɶ����
297
01:03:36,606 --> 01:03:38,995
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ����ɶ��û��
298
01:03:39,686 --> 01:03:42,154
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����ƭ�˵�
299
01:03:42,566 --> 01:03:46,878
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����˾���һ��������ͬ ��������
300
01:03:46,966 --> 01:03:48,604
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����
301
01:03:48,686 --> 01:03:50,005
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�����Ƕ�
302
01:03:52,006 --> 01:03:54,281
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���ɶ��
303
01:03:54,366 --> 01:03:56,755
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��һ�� �� ��װ�� ����
304
01:03:58,286 --> 01:04:00,242
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���Ķ�ס��
305
01:04:00,326 --> 01:04:04,205
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}ǰ�治Զ��������
306
01:04:05,886 --> 01:04:09,845
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�Ҹ���˵ �Ժ���ȥ����Ů��
307
01:04:09,926 --> 01:04:11,917
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��
308
01:04:13,126 --> 01:04:14,002
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����Ƭ����
309
01:04:14,086 --> 01:04:16,475
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�Ͻ���
310
01:06:01,726 --> 01:06:04,001
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��֪�� ��Ҳ������˭
311
01:06:04,086 --> 01:06:08,364
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��Ҫ���� �ú���Ϲ��� �ò���
312
01:06:09,606 --> 01:06:11,722
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����û�� �Ҹ���˵��
313
01:06:12,486 --> 01:06:14,044
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� �ú�������۵Ĺ���
314
01:06:14,126 --> 01:06:16,162
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�Բ��� ��������� ���Ǿ�Ҫ�����
315
01:06:16,606 --> 01:06:18,881
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� �ȳ���� ��ú���һ��
316
01:06:18,966 --> 01:06:21,639
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���� û�� ��
317
01:06:21,726 --> 01:06:26,197
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}զ �㻹�ֳ��� ����̺ú���һ��
318
01:06:28,766 --> 01:06:32,554
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��ô������� ��Ҳ��Ҫ��˵��
319
01:06:32,646 --> 01:06:36,434
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ����� �����
320
01:06:37,006 --> 01:06:40,442
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��˭���ҵı��չ� ˭��ͷ���Ƕ�����
321
01:06:40,526 --> 01:06:42,756
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����Ҫ��һ��
322
01:06:42,846 --> 01:06:46,441
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�������Ժ� ��û����� �ò��� �Լ���һ��
323
01:06:49,646 --> 01:06:52,080
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���Ƕ�������
324
01:06:52,166 --> 01:06:54,282
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ���������
325
01:06:54,366 --> 01:06:57,961
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ����ȥ��һ��
326
01:07:01,926 --> 01:07:04,201
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�㿼�Ǻ���û��
327
01:07:06,526 --> 01:07:09,916
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���Ǻ��� ���Ǿ�ȥ��һ�� �� �
328
01:07:26,166 --> 01:07:27,201
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��
329
01:07:36,286 --> 01:07:38,277
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����� ��
330
01:07:44,846 --> 01:07:46,643
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�ú���һ��
331
01:07:46,726 --> 01:07:48,717
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}վ����
332
01:07:49,046 --> 01:07:51,037
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��һ��
333
01:07:58,166 --> 01:08:00,157
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��
334
01:08:04,326 --> 01:08:08,315
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���� ��
335
01:08:16,606 --> 01:08:17,641
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���
336
01:08:23,566 --> 01:08:28,601
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����� ��
337
01:08:57,366 --> 01:08:58,799
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���� ����
338
01:08:59,406 --> 01:09:02,000
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�������
339
01:10:25,406 --> 01:10:28,000
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-���� -��
340
01:10:32,006 --> 01:10:33,439
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�㻹����
341
01:10:34,046 --> 01:10:35,240
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}ͦ�õ�
342
01:10:53,166 --> 01:10:54,963
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������
343
01:10:56,086 --> 01:10:57,235
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������
344
01:11:09,326 --> 01:11:12,716
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���� ��ҹ�� ��û�°�
345
01:11:15,446 --> 01:11:16,765
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}û�¶�
346
01:11:19,726 --> 01:11:22,763
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�һ���Ϊ�㲻������
347
01:11:25,966 --> 01:11:28,116
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�ҵ�����ǿ�Ǹ���
348
01:11:28,206 --> 01:11:31,676
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}Ŷ �������ͦԶ��
349
01:11:53,406 --> 01:11:58,434
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��ǰ�������ֻ��� �Ժ�ʹ�绰���Ұ�
350
01:12:06,566 --> 01:12:11,356
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��Ҫ���˱��� ����˵
351
01:12:43,606 --> 01:12:45,039
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}ι
352
01:12:46,446 --> 01:12:48,641
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���簡
353
01:12:49,766 --> 01:12:51,836
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�������е��¶�
354
01:12:54,206 --> 01:12:56,197
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ���첻��
355
01:12:57,806 --> 01:13:00,366
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ���е㲻���
356
01:13:00,446 --> 01:13:06,123
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�������㲻Ҫ˵ ����Ȼ���� �۾��������� ������ ����
357
01:13:07,406 --> 01:13:10,239
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���е���� ���dz�ȥ�Ե㶫����
358
01:13:10,326 --> 01:13:12,396
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� û�°� ����û��ɶ ��Ҫ�������
359
01:13:12,486 --> 01:13:18,081
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����Է�ʱ�� ����û ��
360
01:13:19,166 --> 01:13:21,441
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����� ��������
361
01:13:21,526 --> 01:13:22,641
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ��ɶ ��ɶ ��ɶ ��ɶ��
362
01:13:22,726 --> 01:13:23,875
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����
363
01:13:23,966 --> 01:13:27,720
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-���� �۾���һ��� -�ɿ���
364
01:13:27,806 --> 01:13:29,797
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}ë����С�� զ��
365
01:13:32,366 --> 01:13:35,836
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���� װ����ɶ��
366
01:13:37,526 --> 01:13:40,723
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�㻹װ����
367
01:13:41,006 --> 01:13:44,203
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-���������� -̫��ȭѧУ�� ��
368
01:13:45,006 --> 01:13:47,203
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����̫��ѧУ��
369
01:13:47,646 --> 01:13:50,524
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��ɶ�Ե��� ��װ������ ��
370
01:13:54,886 --> 01:13:57,480
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-�� ���������� �� ���������� -ͦ����� ��
371
01:14:00,566 --> 01:14:04,036
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�������� ��
372
01:14:05,486 --> 01:14:08,762
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� �
373
01:14:18,006 --> 01:14:19,121
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-������ -������
374
01:14:19,206 --> 01:14:21,322
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}ë����С�� ��
375
01:14:21,606 --> 01:14:27,078
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}ë����С �� �� ��װ��
376
01:14:27,246 --> 01:14:29,123
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ������
377
01:14:30,246 --> 01:14:32,123
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� �� ��
378
01:14:35,526 --> 01:14:37,482
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�ҿ�����
379
01:14:46,086 --> 01:14:48,884
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�����Щɶ �㲻֪����
380
01:14:51,006 --> 01:14:52,803
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��װһ���� ��
381
01:14:54,006 --> 01:14:56,803
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��ɶû����
382
01:15:20,366 --> 01:15:22,243
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���
383
01:15:22,326 --> 01:15:24,203
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-��� -��ɶ
384
01:15:24,286 --> 01:15:26,880
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�ɷ�
385
01:15:29,086 --> 01:15:32,920
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}32�����ѳ� Ƿ��5560
386
01:15:33,006 --> 01:15:37,602
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���Ƚ�1500 ʣ�µ��������ٸ��㽻
387
01:15:59,886 --> 01:16:02,559
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-С�ĵ� -�� ���¿ɵ�����
388
01:16:11,766 --> 01:16:13,199
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}С�İ� ������
389
01:16:18,566 --> 01:16:20,318
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-����û -����
390
01:16:31,806 --> 01:16:33,922
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-����ˮ -˵�������ֻ������
391
01:16:34,006 --> 01:16:35,883
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����Ϳ�����
392
01:16:35,966 --> 01:16:37,445
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�е�Զ��
393
01:16:37,526 --> 01:16:41,678
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����5ë ���� лл�˰� ����
394
01:16:44,566 --> 01:16:47,319
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ����ô������ ���°�
395
01:16:47,406 --> 01:16:48,282
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��
396
01:16:48,366 --> 01:16:50,675
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��һ��� �� ����
397
01:16:50,766 --> 01:16:54,042
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}˯��̫��ʱ���� �Ҳ���˯
398
01:16:54,366 --> 01:16:56,880
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� �������
399
01:16:56,966 --> 01:16:59,605
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-���㵹��ˮ�� -�Ҳ���
400
01:17:00,446 --> 01:17:02,357
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-������ �����Ȱ� -û��
401
01:17:06,566 --> 01:17:09,239
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ��Щ�����������۵ù�Ǻ
402
01:17:11,046 --> 01:17:13,685
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�ǵ� �����۵ù�Ǻ
403
01:17:13,766 --> 01:17:16,917
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-���� ��һ�� -�� ����
404
01:17:17,006 --> 01:17:22,683
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}2�����㰲�ŵ���������
405
01:17:23,646 --> 01:17:25,159
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��������̫��
406
01:17:25,246 --> 01:17:27,441
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�Ǻܺ�
407
01:17:28,166 --> 01:17:32,364
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ��Ƿ�˼һ��ж���Ǯ��
408
01:17:32,606 --> 01:17:35,279
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���㲻�ù���
409
01:17:35,366 --> 01:17:40,042
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����������� �������
410
01:17:42,326 --> 01:17:48,003
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��˵ ��ƽ�Ǽ��� ����������
411
01:17:48,846 --> 01:17:54,762
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���� ƽ����������� ����ɵ�¶�
412
01:17:54,846 --> 01:17:57,838
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���������
413
01:17:58,406 --> 01:18:03,685
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}û������� �ͽ�ȥ����
414
01:18:09,366 --> 01:18:14,679
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������ ������ ����������ҳ���
415
01:18:23,406 --> 01:18:27,718
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��ݰ� ������˼����
416
01:18:30,286 --> 01:18:33,562
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��û������ �㻹�����
417
01:18:33,766 --> 01:18:37,964
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�㵹�Ǹ���˵�� �۸�ƽɶ�°�������� ��
418
01:18:38,966 --> 01:18:41,605
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��Ѱɶ��˼ȥ����
419
01:18:41,686 --> 01:18:45,156
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��Ѱ˼�����ı������� ��
420
01:18:48,446 --> 01:18:56,160
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�Ҹ���˵ ����۸�ƽҪ�и��������̵� ������û��
421
01:19:50,366 --> 01:19:53,438
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ��ɶ��
422
01:20:00,366 --> 01:20:02,438
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��ɶ��
423
01:20:24,966 --> 01:20:27,958
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���ȥ��ɶѽ
424
01:20:28,046 --> 01:20:30,640
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-�� ��ɶ -��˵�Ҹ�ɶ
425
01:20:31,006 --> 01:20:32,724
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��Ҫ��ɶ
426
01:20:32,806 --> 01:20:37,277
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���ٺ� �㻹���ϵ�����
427
01:21:26,406 --> 01:21:32,044
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}� ���Ǹ�ɶ�� ��û��� ��ʹ�
428
01:21:47,206 --> 01:21:49,401
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ʱ�䵽�� ����������
429
01:21:52,206 --> 01:21:55,401
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ˵���� ��������
430
01:22:09,286 --> 01:22:12,039
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}ι ����ʹ������
431
01:22:12,126 --> 01:22:16,802
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�����Ƕ���û��һ����֣ɳɳ��
432
01:22:16,926 --> 01:22:19,201
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����һ������ ������
433
01:22:19,846 --> 01:22:26,445
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}7��� ���ڽ��������ſڵ���
434
01:23:20,886 --> 01:23:22,797
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��զ�����
435
01:23:22,886 --> 01:23:25,764
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}� ��·�� ����¶�
436
01:23:26,566 --> 01:23:28,124
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����
437
01:23:28,206 --> 01:23:31,403
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����
438
01:23:31,526 --> 01:23:35,439
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���ҹ���ü��� ����˵���Ѿ�
439
01:23:35,526 --> 01:23:37,994
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���Ѿ������Ƕ�����
440
01:23:43,206 --> 01:23:46,596
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��ȵ��˻�û��
441
01:23:46,686 --> 01:23:48,677
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}û��
442
01:23:49,526 --> 01:23:51,517
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����ν
443
01:23:52,686 --> 01:23:57,157
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}Ҫ�� ������һ�����
444
01:24:56,966 --> 01:25:00,436
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ��զ��˵����
445
01:25:01,486 --> 01:25:03,397
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}˵ɶ��
446
01:25:03,486 --> 01:25:05,761
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�����
447
01:25:07,406 --> 01:25:09,397
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��㰡
448
01:25:12,566 --> 01:25:17,162
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��û���� ȫ����ı���
449
01:25:17,966 --> 01:25:19,445
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}���
450
01:25:20,086 --> 01:25:23,158
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ����ȥ������ok
451
01:25:25,446 --> 01:25:27,437
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}զ����
452
01:25:28,246 --> 01:25:29,804
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����һ�����
453
01:25:29,886 --> 01:25:31,604
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������
454
01:25:32,326 --> 01:25:35,238
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��ѽ �߰� ����û�¶�
455
01:25:38,686 --> 01:25:41,803
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-�߰� -�����ȳ�һ��������
456
01:25:41,886 --> 01:25:44,958
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������ɶ
457
01:25:46,166 --> 01:25:48,157
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��㰡
458
01:25:51,486 --> 01:25:53,954
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������ͻ�˵���
459
01:26:01,246 --> 01:26:03,521
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������ȥ��
460
01:26:04,486 --> 01:26:05,635
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�ð�
461
01:26:09,806 --> 01:26:10,841
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�����߰�
462
01:26:11,526 --> 01:26:14,916
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}Ҫ�� ������ȥ�Ե㶫��
463
01:26:18,006 --> 01:26:20,201
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}����
464
01:26:22,446 --> 01:26:25,119
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��������
465
01:26:31,006 --> 01:26:33,679
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-��ȥ��� �����һ����� -�����㰡 -��
466
01:26:41,246 --> 01:26:44,238
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}ȡ����
467
01:26:44,646 --> 01:26:46,841
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������
468
01:26:52,486 --> 01:26:55,842
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������
469
01:26:55,926 --> 01:26:57,200
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}xx�жӵ�
470
01:26:57,286 --> 01:26:59,675
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� �����֤����һ��
471
01:27:10,366 --> 01:27:12,277
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��xx�жӵ�
472
01:27:12,366 --> 01:27:16,154
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}��ƭ˭�� �� ����
473
01:27:16,406 --> 01:27:18,681
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� ���� ���� ���� �� �� ��
474
01:27:18,766 --> 01:27:20,484
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� �ϰ�����ð���
475
01:27:20,566 --> 01:27:22,522
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}һ������Ǽٵ� �ҿ���
476
01:27:22,606 --> 01:27:23,482
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}������
477
01:27:23,566 --> 01:27:26,876
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}-�� ������Ǯû�� -����Ǯ -������
478
01:27:30,286 --> 01:27:34,279
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}�� վס վס վס ���� �� ����
479
01:27:44,766 --> 01:27:49,965
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}վס
53726