All language subtitles for JUL-ririko

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:13,056 --> 00:00:19,200 部活頑張ってるわね ありがとうございます 優勝した 2 00:00:19,456 --> 00:00:25,600 僕とデートしてください バカなこと言わないのでも僕は本気ですか 3 00:00:25,856 --> 00:00:32,000 無理なものは無理よ 4 00:00:32,256 --> 00:00:38,400 もうね 5 00:00:51,456 --> 00:00:57,600 はいこれ 6 00:00:57,856 --> 00:01:04,000 何ですか これ英語の先生から聞いたよ 真田 君が一番 7 00:01:04,256 --> 00:01:10,400 今度の英語のテストでクラスで一番になったらさ 出てくんない 8 00:01:10,656 --> 00:01:16,800 何言ってんのよ 駄目に決まってるでしょ 9 00:01:36,256 --> 00:01:42,400 こんな思いの 10 00:01:49,056 --> 00:01:54,432 君は私とした約束を覚えているかな 11 00:02:06,720 --> 00:02:12,864 君と出会ったのは 7年前の春まだ君は 12 00:02:13,120 --> 00:02:19,264 どうしてたね 13 00:02:19,520 --> 00:02:25,664 クラス 2着 ご苦労様 14 00:02:25,920 --> 00:02:32,064 もう学校には慣れたはい勉強にはついていけ 15 00:02:32,320 --> 00:02:38,464 勉強はなんとかじゃあ 失礼します 16 00:02:38,720 --> 00:02:44,864 そして私は君の 17 00:02:45,120 --> 00:02:51,264 のクラスの担任になった 18 00:02:57,920 --> 00:03:04,064 入部届を出しに 19 00:03:04,320 --> 00:03:10,464 柔道部です 中学の頃から行ったんで 20 00:03:10,720 --> 00:03:16,864 君は 夫婦生活に慣れてきて部活に熱中するようになった 21 00:03:17,120 --> 00:03:23,264 はい これでも勉強は少し苦手だったね 22 00:03:23,520 --> 00:03:29,664 何ですか これ英語の先生から聞いたわよ 23 00:03:29,920 --> 00:03:36,064 原田君が一番成績悪いって 24 00:03:36,320 --> 00:03:42,464 怖くて質問しづらいんです だからこれ使って勉強してみて 25 00:03:42,720 --> 00:03:48,864 ありがとうございます 26 00:03:49,120 --> 00:03:55,264 水曜日です 27 00:03:55,520 --> 00:04:01,664 答えを出しましょう 分かりました ありがとうございます 28 00:04:01,920 --> 00:04:08,064 ランニングは無理だからね 答えは 私が持ってるから 29 00:04:08,320 --> 00:04:14,464 意味ないからね はい 30 00:04:38,783 --> 00:04:44,927 ね先生 31 00:04:45,183 --> 00:04:51,327 今度の英語のテストでクラスで一番になったらさ 32 00:04:51,583 --> 00:04:57,727 デート 7代 33 00:04:57,983 --> 00:05:04,127 何でよ 34 00:05:04,383 --> 00:05:10,527 全然合ってない 頑張った 35 00:05:10,783 --> 00:05:16,927 じゃあなんでここの答えこれにしたの 36 00:05:17,183 --> 00:05:23,327 何で問題解いて 37 00:05:23,583 --> 00:05:29,727 デートの約束してよね 約束してくれたらさ 38 00:05:29,983 --> 00:05:36,127 もっと頑張るからさ 39 00:05:36,383 --> 00:05:42,527 私結婚してるんだからこの問題 40 00:05:42,783 --> 00:05:48,927 挨拶文をコピーして渡すから復習しときなさいよ 41 00:06:08,383 --> 00:06:12,479 マテ茶って 42 00:06:19,903 --> 00:06:26,047 体力には自信があるんだ 重い 43 00:06:32,703 --> 00:06:38,847 でも私に優しくしてくれた 44 00:06:39,103 --> 00:06:45,247 さよなら君 部活 頑張って 45 00:06:45,503 --> 00:06:51,647 はい新人戦が近いんでありがとうございます 46 00:06:51,903 --> 00:06:58,047 優勝したら僕とデートしてください バカなこと言わないの 47 00:06:58,303 --> 00:07:04,447 僕 本気ですか みんな 先行っちゃったよ 48 00:07:04,703 --> 00:07:10,847 矢部でも僕 本気ですか無理なものは無理よ 49 00:07:11,103 --> 00:07:17,247 大不正解の数増えてきたわね 50 00:07:17,503 --> 00:07:23,647 クラスで1位になった 51 00:07:23,903 --> 00:07:30,047 間違ったところ 確認しましょう 52 00:07:30,303 --> 00:07:36,447 このままいつも間違っちゃう 53 00:07:36,703 --> 00:07:42,847 ひっかけ問題でもなさそうだし 単語の意味を覚えてたらな 54 00:07:43,103 --> 00:07:49,247 ちょっと どうしたの 55 00:07:49,503 --> 00:07:55,647 車載メガネ取ったら 56 00:07:55,903 --> 00:08:02,047 温度計 57 00:08:02,303 --> 00:08:08,447 叶えばよ 58 00:08:15,103 --> 00:08:21,247 集中して 59 00:08:27,903 --> 00:08:34,047 これどうしてでしょう 60 00:08:34,303 --> 00:08:40,447 動詞と動詞が続くわけないんだから ここは 目的語がはい 61 00:09:12,959 --> 00:09:19,103 失礼します 62 00:09:19,359 --> 00:09:25,503 クラスの進路希望です 63 00:09:25,759 --> 00:09:31,903 曲だもんね ありがとう 64 00:09:51,359 --> 00:09:57,503 先生 来週新人戦があります 65 00:09:57,759 --> 00:10:03,903 優勝したらデート お願いします 66 00:10:04,159 --> 00:10:10,303 だんだん君が本気なんだね 私も気づき始めた 67 00:10:10,559 --> 00:10:16,703 担任教師の私を女性として見ていることを 68 00:10:36,159 --> 00:10:42,303 明日の新人戦 必ず優勝します 69 00:10:48,959 --> 00:10:55,103 頑張ってほしい 頑張って 70 00:10:55,359 --> 00:11:01,503 欲しいけど 71 00:11:01,759 --> 00:11:07,903 先生 新人戦 優勝しました 約束のデート お願いします 72 00:11:08,159 --> 00:11:14,303 今日の放課後18時に公園で待ってます 73 00:11:32,479 --> 00:11:38,623 まだお仕事ですか 74 00:11:38,879 --> 00:11:45,023 授業の資料作り がちょっと大変で頑張ってください 75 00:11:45,279 --> 00:11:51,423 これで失礼します 76 00:12:11,647 --> 00:12:13,695 もう帰っちゃってるかな 77 00:12:18,815 --> 00:12:19,327 弾けない 78 00:12:21,119 --> 00:12:27,263 ガールズナイト 79 00:12:50,815 --> 00:12:53,119 8時間 なっちゃった 80 00:12:55,167 --> 00:12:56,703 父に電話して 81 00:13:10,527 --> 00:13:11,807 もしもしあなた 82 00:13:12,575 --> 00:13:15,647 ごめんね 遅くなっちゃって 83 00:13:16,671 --> 00:13:19,487 資料作りに立っちゃって 84 00:13:21,279 --> 00:13:22,303 大丈夫 85 00:13:22,559 --> 00:13:24,095 まさか よね 86 00:13:25,375 --> 00:13:25,887 はい 87 00:13:26,655 --> 00:13:27,423 ヤマタネ 88 00:14:08,639 --> 00:14:14,783 遅くまでお仕事お疲れ様です 来てくれるって信じてました 89 00:14:15,039 --> 00:14:21,183 ちょっと待って ずっと待ってたの 90 00:14:21,439 --> 00:14:27,583 絶対に来てくれるって思ったんだよ 91 00:14:34,239 --> 00:14:40,383 コンビニで美味しそうですね はい 92 00:14:40,639 --> 00:14:46,783 学校 戻って食べようか 93 00:14:57,023 --> 00:15:03,167 これ食べて 優勝おめでとう 94 00:15:03,423 --> 00:15:08,031 ありがとうございます いただきます 95 00:15:14,687 --> 00:15:20,831 ちゃんと落ち着いて食べたら 96 00:15:21,087 --> 00:15:27,231 着いてるよ 97 00:15:40,287 --> 00:15:46,431 悪いことしちゃったよね 僕は 98 00:15:53,087 --> 00:15:59,231 ヴォクシー 99 00:16:31,487 --> 00:16:37,631 先生 100 00:16:37,887 --> 00:16:44,031 今日はありがとうございました じゃあ また学校でね ご両親も心配 101 00:16:44,287 --> 00:16:50,431 向かってるから早く帰らないと心配する親 102 00:16:50,687 --> 00:16:56,831 両親は二人とも 103 00:16:57,087 --> 00:17:03,231 仕事が忙しくて 僕になんか興味ないし 新人戦優勝したって一言も ハメ 104 00:17:03,487 --> 00:17:09,631 食べてくれない子だから 105 00:17:09,887 --> 00:17:16,031 今日 先生が来てくれたの本当に嬉しいんです これが 106 00:17:16,287 --> 00:17:22,431 俺の本当の気持ちです 僕の気持ちは本気です 107 00:17:29,087 --> 00:17:35,231 政府に連れられて私は教師であることを 108 00:17:41,887 --> 00:17:48,031 ちょっと来て 109 00:18:12,351 --> 00:18:13,887 ここどこかわかってるの 110 00:18:20,287 --> 00:18:21,567 ちょっと聞いてる 111 00:26:55,360 --> 00:26:56,896 旭プール 112 00:34:06,720 --> 00:34:12,864 これで日本人ですか 113 00:39:01,376 --> 00:39:03,168 大島てる 114 00:41:38,816 --> 00:41:40,096 もしもし 115 00:41:41,632 --> 00:41:43,168 連絡遅くなっちゃってごめん 116 00:41:44,448 --> 00:41:45,728 あなた 117 00:41:45,984 --> 00:41:47,520 生徒が トラブル起こしちゃって 118 00:41:50,848 --> 00:41:51,616 大丈夫 119 00:41:52,895 --> 00:41:53,663 ごめんね 120 00:42:03,391 --> 00:42:04,415 もう切るね 121 01:07:47,583 --> 01:07:53,727 先生 僕も 122 01:07:53,983 --> 01:08:00,127 今日死んだ日って決めたよ 123 01:08:00,383 --> 01:08:06,527 先生とずっと一緒になれる方法を考えた 124 01:08:06,783 --> 01:08:12,927 教師になってまたこの学校に戻ってきたら 125 01:08:13,183 --> 01:08:19,327 大人になっても先生と一緒にいられる 126 01:08:19,583 --> 01:08:25,727 その時に でもその頃はもう私 127 01:08:25,983 --> 01:08:32,127 朝になってるわよそんなことないですよ 128 01:08:32,383 --> 01:08:38,527 ときレス 129 01:08:38,783 --> 01:08:44,927 綺麗な人が現れるかもよ 僕は 130 01:08:45,183 --> 01:08:51,327 進展していません 131 01:08:51,583 --> 01:08:57,727 いつまで続くかな 132 01:08:57,983 --> 01:09:04,127 また戻ってきたら 133 01:09:04,383 --> 01:09:10,527 個人指導 お願いします 134 01:09:10,783 --> 01:09:16,927 かたわ それは約束する 135 01:09:47,903 --> 01:09:48,927 おはようございます 136 01:09:50,463 --> 01:09:53,279 北ここから直接 学校に行きますね 137 01:09:54,303 --> 01:09:56,863 親には友達の家に泊まったって言ってるんで 138 01:09:59,679 --> 01:10:00,447 先生の 139 01:10:00,959 --> 01:10:01,983 早く準備しないと 140 01:10:02,239 --> 01:10:03,007 遅刻しちゃいますよ 141 01:10:05,567 --> 01:10:06,335 チャット 142 01:10:07,103 --> 01:10:09,151 こんな状態で先生って呼ばれるの 143 01:10:16,575 --> 01:10:18,367 真田くん 144 01:10:19,903 --> 01:10:20,415 はい 145 01:10:21,695 --> 01:10:22,719 ちょっとこっち来て 146 01:10:24,767 --> 01:10:25,535 はい 147 01:11:16,735 --> 01:11:22,879 遅刻しちゃいますよ 148 01:11:26,719 --> 01:11:27,743 終わっちゃった 149 01:11:30,047 --> 01:11:31,071 一緒にいて 150 01:13:45,471 --> 01:13:47,519 気持ちいい 151 01:14:32,831 --> 01:14:35,135 先生のスケッチ 152 01:17:01,823 --> 01:17:02,335 チャプチェ 153 01:17:43,295 --> 01:17:45,599 草津 カヤック 154 01:17:48,927 --> 01:17:50,975 積極的 155 01:18:15,807 --> 01:18:16,831 サボりたい 156 01:18:55,231 --> 01:18:55,743 キムチ 157 01:19:25,695 --> 01:19:28,511 青春爆発 158 01:20:18,432 --> 01:20:20,736 殺しちゃって 159 01:21:47,264 --> 01:21:51,104 生きてほしい 160 01:21:57,504 --> 01:22:01,344 讃岐製麺 161 01:23:20,960 --> 01:23:22,496 舐めてください 162 01:24:01,920 --> 01:24:02,944 木の葉モール 163 01:26:42,688 --> 01:26:45,760 おっぱい当たってるな 164 01:26:46,784 --> 01:26:49,600 キャッチ 165 01:27:22,624 --> 01:27:25,184 仁 166 01:30:53,312 --> 01:30:59,456 背中触る いくら 167 01:36:58,880 --> 01:36:59,648 先生がイクとこみ 168 01:42:34,752 --> 01:42:37,824 00 169 01:43:49,760 --> 01:43:55,904 臼杵町 170 01:45:34,976 --> 01:45:41,120 51 171 01:53:53,408 --> 01:53:54,432 動いてないですよ 172 01:54:04,160 --> 01:54:05,696 かんなちゃん 動画 173 01:55:01,760 --> 01:55:07,904 足の甲 痛い 174 01:56:00,384 --> 01:56:02,944 佐世保 寂しいから 175 01:58:20,672 --> 01:58:26,816 お尻大好き 176 02:01:53,920 --> 02:02:00,064 強弱の仕方 177 02:02:08,256 --> 02:02:13,632 ケータイ Watch 178 02:04:23,168 --> 02:04:29,312 私 腰 振ったら出ちゃう 179 02:06:24,000 --> 02:06:30,144 年取った 180 02:06:34,752 --> 02:06:40,384 ヨット サークル 181 02:07:04,448 --> 02:07:07,520 HM 10 182 02:07:23,648 --> 02:07:26,464 当たってる奴 183 02:07:29,024 --> 02:07:30,560 おさせ としたいですか 184 02:07:40,032 --> 02:07:41,568 渡したい 185 02:14:05,824 --> 02:14:11,968 木下先生 186 02:14:12,224 --> 02:14:18,368 今日から 教育実習生が来るから 木下先生 ご指導お願いします 187 02:14:18,624 --> 02:14:24,768 わかりました 188 02:14:57,024 --> 02:15:03,168 君のこと待ってるからこの学校で待ってる 12837

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.