Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,000 --> 00:00:05,590
Take a seat.
2
00:00:11,190 --> 00:00:12,000
I am sorry.
3
00:00:15,240 --> 00:00:15,960
Now, please.
4
00:00:21,350 --> 00:00:22,320
What do you want to have?
5
00:00:22,760 --> 00:00:24,190
Breakfast?
6
00:00:24,390 --> 00:00:26,760
The cereal the other day
7
00:00:26,760 --> 00:00:27,800
would be good.
8
00:00:29,320 --> 00:00:31,600
I gave you that
9
00:00:31,600 --> 00:00:32,790
because there was nothing left at home on that day.
10
00:00:33,320 --> 00:00:34,920
Itโs okay, I like it.
11
00:00:42,280 --> 00:00:43,960
Did you write this?
12
00:00:44,320 --> 00:00:46,150
I wrote it when I was bored.
13
00:00:46,150 --> 00:00:47,320
Can you give this to me?
14
00:00:47,920 --> 00:00:49,070
If you like,
15
00:00:49,070 --> 00:00:50,920
I could write another more serious copy.
16
00:00:50,920 --> 00:00:52,470
No, Iโll take this.
17
00:00:52,790 --> 00:00:53,640
All right.
18
00:00:57,350 --> 00:00:58,560
Hello, Mr. Zhao.
19
00:00:58,960 --> 00:01:00,750
I was locked inside the printing and dyeing mill.
20
00:01:01,320 --> 00:01:02,520
Can you get someone here
21
00:01:02,520 --> 00:01:03,520
to open the door?
22
00:01:10,680 --> 00:01:11,430
brother,
23
00:01:11,430 --> 00:01:13,400
Chen was locked in a small factory
24
00:01:13,789 --> 00:01:14,950
for three hours
25
00:01:14,950 --> 00:01:16,039
and there was no one to open the door.
1419
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.