Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:42,080 --> 00:01:42,479
Liu Quan
2
00:01:44,320 --> 00:01:44,800
Mao Fan
3
00:01:46,800 --> 00:01:47,320
Yao Jia
4
00:01:49,720 --> 00:01:50,120
Pan Chen
5
00:01:53,759 --> 00:01:56,120
The four of you leave the others away
6
00:02:09,120 --> 00:02:11,480
Tonight, let the lord go to the palace
7
00:02:12,240 --> 00:02:13,880
The four of you were lying in wait in the Prince's Mansion
8
00:02:14,280 --> 00:02:15,240
Protect the safety of adults
9
00:02:15,360 --> 00:02:16,000
Yes
10
00:02:25,720 --> 00:02:26,200
Zhang Jie
11
00:02:27,320 --> 00:02:28,640
You owe me twenty taels of silver
12
00:02:29,360 --> 00:02:30,400
Did you forget
13
00:02:33,840 --> 00:02:36,440
Yeah that money
14
00:02:36,760 --> 00:02:39,600
Don't be afraid I didn't tell you to pay it back immediately
15
00:02:40,960 --> 00:02:43,120
I'm going to Wanchun Tower tonight
16
00:02:43,680 --> 00:02:45,360
You go to the palace for me
17
00:02:46,200 --> 00:02:46,920
All right
18
00:02:49,240 --> 00:02:49,560
Thanks
19
00:03:06,880 --> 00:03:08,480
Is everything done?
20
00:03:09,400 --> 00:03:10,200
According to your instructions
21
00:03:10,280 --> 00:03:12,720
I’ve already dealt with Menda’s possession of weapons
22
00:03:13,040 --> 00:03:14,040
Revealed to the prince
23
00:03:14,280 --> 00:03:15,480
Lord, see Menda tonight
24
00:03:16,240 --> 00:03:18,120
Yuan Bin has also returned to Jin Yiwei smoothly
25
00:03:18,760 --> 00:03:19,760
No suspicion
26
00:03:20,440 --> 00:03:22,000
-Everything is under control
27
00:03:23,400 --> 00:03:24,760
Menda entered the palace
28
00:03:25,760 --> 00:03:27,400
Will assassinate the prince
29
00:03:31,800 --> 00:03:35,079
I hope you and Yuan Bin seize the opportunity
30
00:03:36,160 --> 00:03:38,400
Wait for Menda to get rid of the prince
31
00:03:38,760 --> 00:03:40,200
Kill Menda again
32
00:03:41,200 --> 00:03:43,760
Allow success, don't fail
33
00:03:45,160 --> 00:03:45,640
Yes
34
00:03:47,800 --> 00:03:49,240
In case it fails
35
00:03:50,000 --> 00:03:51,560
You know what to do
36
00:03:52,720 --> 00:03:53,560
If it fails
37
00:03:54,120 --> 00:03:56,400
Neither Yuan Bin nor I will come back alive
38
00:03:57,280 --> 00:03:57,880
Step back
39
00:04:36,040 --> 00:04:38,240
After Yuan Bin left, you have been indifferent
40
00:04:39,280 --> 00:04:39,920
Uncle Master, I've never looked like this before
41
00:04:58,880 --> 00:05:00,480
I don't know where to go
42
00:05:02,240 --> 00:05:03,360
And those of the past
43
00:05:04,160 --> 00:05:05,680
What you want to do
44
00:05:10,400 --> 00:05:13,680
It's all meaningless now
45
00:05:14,400 --> 00:05:15,800
But you can't help much
46
00:05:16,720 --> 00:05:19,000
Instead of caring in vain
47
00:05:19,440 --> 00:05:21,480
It's better to sit still and wait
48
00:05:23,360 --> 00:05:25,200
I can't be like you
49
00:05:26,600 --> 00:05:27,520
No worries
50
00:05:36,640 --> 00:05:37,120
Master Uncle
51
00:05:40,080 --> 00:05:40,960
I want to find Yuan Bin
52
00:05:41,800 --> 00:05:44,320
Yuan Bin told me repeatedly before leaving
53
00:05:44,520 --> 00:05:45,360
Let me see you
54
00:05:45,600 --> 00:05:46,840
You are not allowed to leave Fenglingdu
55
00:05:48,480 --> 00:05:50,640
It seems that he still knows you well
56
00:05:52,000 --> 00:05:53,000
I have to go find him
57
00:05:57,080 --> 00:05:58,159
Yuan Bin to save you
58
00:05:58,720 --> 00:06:01,120
I gave you half of my vitality
59
00:06:03,400 --> 00:06:04,320
Such a man
60
00:06:05,480 --> 00:06:06,880
Worth your lifetime trust
61
00:06:08,200 --> 00:06:09,680
Why didn't you tell me earlier
62
00:06:10,280 --> 00:06:11,880
It's not too late to tell you
63
00:06:13,440 --> 00:06:14,760
Now that you have decided
64
00:06:15,880 --> 00:06:16,920
I won't force you to stay
65
00:06:18,280 --> 00:06:20,840
Just do you know where he is
66
00:06:21,480 --> 00:06:22,200
I have my own way
67
00:06:42,600 --> 00:06:44,640
I will also go to the Prince's Mansion tonight
68
00:06:45,080 --> 00:06:45,960
We should be inside and outside
69
00:06:50,000 --> 00:06:50,800
Why did you do this
70
00:06:51,480 --> 00:06:52,440
Are you talking about Jin Yiwei
71
00:06:53,440 --> 00:06:54,040
of course not
72
00:06:56,560 --> 00:06:59,360
I'm alone and don't have anything to do with you
73
00:07:00,520 --> 00:07:01,480
Everything you do
74
00:07:02,200 --> 00:07:03,920
Just to give your beloved a peace
75
00:07:05,520 --> 00:07:08,520
I will repay whoever treats me well
76
00:07:09,560 --> 00:07:10,160
It's that simple
77
00:07:23,840 --> 00:07:24,720
Prince's Mansion
78
00:07:26,000 --> 00:07:27,120
The relationship between the prince and Menda
79
00:07:27,280 --> 00:07:28,160
I have checked
80
00:07:28,760 --> 00:07:29,360
-Start
81
00:07:30,000 --> 00:07:31,800
The prince wants to use Menda to find the soldiers
82
00:07:32,960 --> 00:07:34,520
But Menda is obviously more ambitious
83
00:07:35,040 --> 00:07:36,400
He doesn't want to be used by the prince
84
00:07:37,159 --> 00:07:39,680
So I killed the envoy and framed you
85
00:07:39,920 --> 00:07:40,600
Am i right
86
00:07:43,080 --> 00:07:43,600
That's it
87
00:07:44,480 --> 00:07:46,520
Now the prince is dying ill
88
00:07:47,159 --> 00:07:49,159
He has only one purpose for seeing Menda tonight
89
00:07:49,800 --> 00:07:50,240
Soldiers
90
00:07:51,480 --> 00:07:52,840
But Menda is definitely not willing to give him
91
00:07:53,480 --> 00:07:54,720
He can only do one thing
92
00:07:56,159 --> 00:07:56,880
Kill the prince
93
00:07:58,440 --> 00:07:58,960
Yes
94
00:08:00,520 --> 00:08:02,800
Menda kill the lord, we kill Menda
95
00:08:03,400 --> 00:08:04,800
Both of them are disaster to the country
96
00:08:05,080 --> 00:08:05,840
Death is not a pity
97
00:08:06,880 --> 00:08:08,080
But when we killed Menda
98
00:08:08,440 --> 00:08:09,200
Be careful
99
00:08:11,760 --> 00:08:12,680
Qiu Gong also ordered
100
00:08:13,240 --> 00:08:14,960
Let me get rid of Menda secretly
101
00:08:15,920 --> 00:08:17,520
Qiu Gong didn't say a word
102
00:08:18,360 --> 00:08:20,440
If we succeed, we can retreat
103
00:08:21,640 --> 00:08:22,640
If we fail
104
00:08:23,160 --> 00:08:25,760
There will be no trace of us in the arena
105
00:08:31,000 --> 00:08:31,440
I know
106
00:08:32,720 --> 00:08:36,240
Life and death only depends on tonight
107
00:09:09,640 --> 00:09:10,400
See Qiu Gong
108
00:09:11,280 --> 00:09:12,400
What are you doing here
109
00:09:13,000 --> 00:09:13,280
I
110
00:09:16,600 --> 00:09:17,880
I want to participate in the next action
111
00:09:19,960 --> 00:09:22,160
I know you want to inquire about Yuan Bin's whereabouts
112
00:09:22,920 --> 00:09:25,480
I will tell you when you need to know
113
00:09:26,080 --> 00:09:27,640
When you don't need to know
114
00:09:28,120 --> 00:09:29,120
Don't ask
115
00:09:31,160 --> 00:09:33,280
I understand but
116
00:09:33,280 --> 00:09:35,520
Why are there any objections?
117
00:09:38,680 --> 00:09:39,640
I'm just worried
118
00:09:40,600 --> 00:09:42,920
Fan Liangchen and Yuan Bin are in danger
119
00:09:43,240 --> 00:09:47,240
This is not something you should worry about
120
00:09:49,440 --> 00:09:50,000
Yes
121
00:09:56,720 --> 00:09:58,960
Don't tell me I will check it myself
122
00:10:14,360 --> 00:10:18,760
Be careful of fire candles
123
00:10:21,120 --> 00:10:25,800
Be careful of fire candles
124
00:10:29,120 --> 00:10:34,160
Be careful of fire candles
125
00:11:02,640 --> 00:11:04,160
I thought you had a problem
126
00:11:05,240 --> 00:11:06,760
What do brothers call
127
00:11:06,960 --> 00:11:07,960
Yama
128
00:11:52,680 --> 00:11:53,640
All know how to do it
129
00:11:53,880 --> 00:11:54,400
know
130
00:12:06,880 --> 00:12:07,680
Menda
131
00:12:10,800 --> 00:12:11,680
although
132
00:12:14,360 --> 00:12:15,720
My king is going
133
00:12:17,320 --> 00:12:18,440
but
134
00:12:19,960 --> 00:12:22,680
Does not affect our Qianqiu dominance
135
00:12:24,400 --> 00:12:28,440
I will count on you from now on
136
00:12:32,600 --> 00:12:34,320
Give me the soldier talisman
137
00:13:43,600 --> 00:13:44,520
Lord go
138
00:13:53,920 --> 00:13:54,800
Why are you here
139
00:13:57,680 --> 00:13:58,640
Adults have assassins
140
00:14:36,960 --> 00:14:37,920
who are you
141
00:14:39,240 --> 00:14:40,520
The one who came to take your life
142
00:14:41,560 --> 00:14:42,440
Yuan Bin
143
00:14:47,320 --> 00:14:49,520
You are so lingering
144
00:14:50,520 --> 00:14:53,960
Don't even think about leaving if you come today
145
00:14:54,800 --> 00:14:57,720
You know who you are against
146
00:14:58,160 --> 00:14:59,400
Of course I know
147
00:15:00,200 --> 00:15:03,760
Is the man behind the sword gate the emperor?
148
00:15:06,040 --> 00:15:08,680
Do you know how Ye Zhiqiu died
149
00:15:25,280 --> 00:15:27,680
And your good brother dwarf tiger
150
00:15:28,480 --> 00:15:30,040
How did you die again?
151
00:17:49,320 --> 00:17:50,000
Come
152
00:20:21,880 --> 00:20:24,480
You are not Fan Liangchen
153
00:20:32,840 --> 00:20:35,280
who are you
154
00:21:08,440 --> 00:21:10,720
Everyone in the rivers and lakes knows that I, Tang San, will disguise
155
00:21:11,360 --> 00:21:13,040
But don't know my other identity
156
00:21:14,280 --> 00:21:15,400
Descendants of Tangmen
157
00:21:16,200 --> 00:21:17,280
Tang San
158
00:21:19,320 --> 00:21:20,560
Twelve Taoist Talisman
159
00:21:20,840 --> 00:21:22,560
It was originally built by our Tang Sect
160
00:21:23,640 --> 00:21:24,280
At the beginning
161
00:21:25,560 --> 00:21:28,280
Emperor Taizu ordered Tang Beifeng, ancestor of Tangmen
162
00:21:28,760 --> 00:21:30,560
Build to summon twelve
163
00:21:30,560 --> 00:21:31,800
Mystery Legion's token
164
00:21:32,800 --> 00:21:35,720
The ancestors of the Tang Sect were thinking hard for a hundred days
165
00:21:36,200 --> 00:21:38,040
Finally cast into the second talisman
166
00:21:38,640 --> 00:21:41,720
And created a fan-shaped imperial edict
167
00:21:42,080 --> 00:21:43,920
As long as these twelve soldiers amulet.
168
00:21:44,560 --> 00:21:46,320
Put it into this fan-shaped imperial edict...
169
00:21:46,960 --> 00:21:49,720
You can summon those twelve mysterious legions
170
00:21:50,320 --> 00:21:53,000
Emperor Taizu rewarded Tang Beifeng, ancestor of Tangmen
171
00:21:53,600 --> 00:21:55,360
But not long
172
00:21:55,800 --> 00:21:57,480
Tang Sect suffered the disaster
173
00:21:57,480 --> 00:21:58,680
Tang Sect suffered the disaster
174
00:22:00,200 --> 00:22:01,280
Disaster
175
00:22:01,720 --> 00:22:02,840
So-called reward
176
00:22:04,200 --> 00:22:06,120
It’s just to cover our eyes with paper
177
00:22:07,720 --> 00:22:08,640
Think about it
178
00:22:09,800 --> 00:22:11,480
Someone who knows the secret of the court
179
00:22:12,040 --> 00:22:13,320
How can there be a good end
180
00:22:16,600 --> 00:22:18,040
Fortunately, the reincarnation of heaven
181
00:22:19,120 --> 00:22:20,800
Although Tang Sect was destroyed
182
00:22:21,320 --> 00:22:22,600
But those twelve soldiers
183
00:22:22,960 --> 00:22:24,840
Eventually scattered from the court
184
00:22:27,600 --> 00:22:30,520
The lust is just to be the emperor
185
00:22:32,160 --> 00:22:32,800
these years
186
00:22:33,600 --> 00:22:36,280
There are too many people robbing soldiers in the arena
187
00:22:37,160 --> 00:22:39,960
I look for all the soldiers and talisman to return to the original owner.
188
00:22:42,200 --> 00:22:43,000
Could it be that
189
00:22:45,080 --> 00:22:47,880
You really just want to return to the original owner
190
00:22:49,520 --> 00:22:50,320
of course not
191
00:22:51,240 --> 00:22:53,720
I won't report the Tang Sect hatred
192
00:22:54,360 --> 00:22:56,240
How to take revenge without a soldier
193
00:22:57,880 --> 00:23:01,560
So you point to the throne
194
00:23:02,400 --> 00:23:05,840
You are a wise man, it's a pity
195
00:23:18,720 --> 00:23:19,640
Shi Hua
196
00:23:22,800 --> 00:23:23,480
Yuan Bin12986
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof