All language subtitles for The.Emperor’s.Secret.Army.S01E08.1080p.WEB-DL.AAC.H264

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Liu Quan

Mao Fan

Yao Jia

Pan Chen

The four of you leave the others away

Tonight, let the lord go to the palace

The four of you were lying in wait in the Prince's Mansion

Protect the safety of adults

Yes

Zhang Jie

You owe me twenty taels of silver

Did you forget

Yeah that money

Don't be afraid I didn't tell you to pay it back immediately

I'm going to Wanchun Tower tonight

You go to the palace for me

All right

Thanks

Is everything done?

According to your instructions

I’ve already dealt with Menda’s possession of weapons

Revealed to the prince

Lord, see Menda tonight

Yuan Bin has also returned to Jin Yiwei smoothly

No suspicion

-Everything is under control

Menda entered the palace

Will assassinate the prince

I hope you and Yuan Bin seize the opportunity

Wait for Menda to get rid of the prince

Kill Menda again

Allow success, don't fail

Yes

In case it fails

You know what to do

If it fails

Neither Yuan Bin nor I will come back alive

Step back

After Yuan Bin left, you have been indifferent

Uncle Master, I've never looked like this before

I don't know where to go

And those of the past

What you want to do

It's all meaningless now

But you can't help much

Instead of caring in vain

It's better to sit still and wait

I can't be like you

No worries

Master Uncle

I want to find Yuan Bin

Yuan Bin told me repeatedly before leaving

Let me see you

You are not allowed to leave Fenglingdu

It seems that he still knows you well

I have to go find him

Yuan Bin to save you

I gave you half of my vitality

Such a man

Worth your lifetime trust

Why didn't you tell me earlier

It's not too late to tell you

Now that you have decided

I won't force you to stay

Just do you know where he is

I have my own way

I will also go to the Prince's Mansion tonight

We should be inside and outside

Why did you do this

Are you talking about Jin Yiwei

of course not

I'm alone and don't have anything to do with you

Everything you do

Just to give your beloved a peace

I will repay whoever treats me well

It's that simple

Prince's Mansion

The relationship between the prince and Menda

I have checked

-Start

The prince wants to use Menda to find the soldiers

But Menda is obviously more ambitious

He doesn't want to be used by the prince

So I killed the envoy and framed you

Am i right

That's it

Now the prince is dying ill

He has only one purpose for seeing Menda tonight

Soldiers

But Menda is definitely not willing to give him

He can only do one thing

Kill the prince

Yes

Menda kill the lord, we kill Menda

Both of them are disaster to the country

Death is not a pity

But when we killed Menda

Be careful

Qiu Gong also ordered

Let me get rid of Menda secretly

Qiu Gong didn't say a word

If we succeed, we can retreat

If we fail

There will be no trace of us in the arena

I know

Life and death only depends on tonight

See Qiu Gong

What are you doing here

I

I want to participate in the next action

I know you want to inquire about Yuan Bin's whereabouts

I will tell you when you need to know

When you don't need to know

Don't ask

I understand but

Why are there any objections?

I'm just worried

Fan Liangchen and Yuan Bin are in danger

This is not something you should worry about

Yes

Don't tell me I will check it myself

Be careful of fire candles

Be careful of fire candles

Be careful of fire candles

I thought you had a problem

What do brothers call

Yama

All know how to do it

know

Menda

although

My king is going

but

Does not affect our Qianqiu dominance

I will count on you from now on

Give me the soldier talisman

Lord go

Why are you here

Adults have assassins

who are you

The one who came to take your life

Yuan Bin

You are so lingering

Don't even think about leaving if you come today

You know who you are against

Of course I know

Is the man behind the sword gate the emperor?

Do you know how Ye Zhiqiu died

And your good brother dwarf tiger

How did you die again?

Come

You are not Fan Liangchen

who are you

Everyone in the rivers and lakes knows that I, Tang San, will disguise

But don't know my other identity

Descendants of Tangmen

Tang San

Twelve Taoist Talisman

It was originally built by our Tang Sect

At the beginning

Emperor Taizu ordered Tang Beifeng, ancestor of Tangmen

Build to summon twelve

Mystery Legion's token

The ancestors of the Tang Sect were thinking hard for a hundred days

Finally cast into the second talisman

And created a fan-shaped imperial edict

As long as these twelve soldiers amulet.

Put it into this fan-shaped imperial edict...

You can summon those twelve mysterious legions

Emperor Taizu rewarded Tang Beifeng, ancestor of Tangmen

But not long

Tang Sect suffered the disaster

Tang Sect suffered the disaster

Disaster

So-called reward

It’s just to cover our eyes with paper

Think about it

Someone who knows the secret of the court

How can there be a good end

Fortunately, the reincarnation of heaven

Although Tang Sect was destroyed

But those twelve soldiers

Eventually scattered from the court

The lust is just to be the emperor

these years

There are too many people robbing soldiers in the arena

I look for all the soldiers and talisman to return to the original owner.

Could it be that

You really just want to return to the original owner

of course not

I won't report the Tang Sect hatred

How to take revenge without a soldier

So you point to the throne

You are a wise man, it's a pity

Shi Hua

Yuan Bin

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.