Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:44,560 --> 00:01:46,640
Brother Yuan Bin, please come out and speak
2
00:02:04,000 --> 00:02:04,920
Fan Liangchen
3
00:02:05,120 --> 00:02:06,680
Responding here by the order of Chou Gong
4
00:02:07,240 --> 00:02:07,920
Qiu Gong
5
00:02:08,440 --> 00:02:10,880
It is Qiu Zhengyi waiting for you at Yunju Temple
6
00:02:11,680 --> 00:02:12,680
Why should i believe you
7
00:02:13,000 --> 00:02:14,440
I saw that fire last night
8
00:02:14,800 --> 00:02:15,960
I knew you were hiding nearby
9
00:02:16,520 --> 00:02:18,040
If it wasn't for me to let you go
10
00:02:18,680 --> 00:02:20,160
You should not be here now
11
00:02:21,280 --> 00:02:22,160
Jin Yiwei has sealed the city
12
00:02:22,600 --> 00:02:23,280
You can't get out
13
00:02:23,960 --> 00:02:25,960
Believe me is your only choice
14
00:03:01,320 --> 00:03:01,680
Arrived
15
00:03:01,800 --> 00:03:02,640
nothing
16
00:03:04,280 --> 00:03:05,000
Hold on for a while
17
00:03:05,200 --> 00:03:05,640
Steps
18
00:03:08,600 --> 00:03:09,760
Come slowly
19
00:03:39,000 --> 00:03:41,360
The guest you are waiting for should be coming soon
20
00:03:46,640 --> 00:03:48,560
Master does not have to leave
21
00:03:49,400 --> 00:03:51,640
The world
22
00:03:52,280 --> 00:03:55,200
Poor monks should avoid it
23
00:04:06,280 --> 00:04:07,040
Master Kongyun
24
00:04:09,440 --> 00:04:11,200
Amitabha
25
00:04:13,120 --> 00:04:14,760
Master, can you save her
26
00:04:16,320 --> 00:04:17,279
Follow me
27
00:04:37,920 --> 00:04:42,520
The poison from her last time has not been completely eliminated
28
00:04:43,560 --> 00:04:45,720
This time there is a new poison
29
00:04:46,680 --> 00:04:48,800
Fortunately, the poison does not invade much
30
00:04:50,360 --> 00:04:52,240
Can you save your life?
31
00:04:57,840 --> 00:05:00,080
Master beg you to save her
32
00:05:00,320 --> 00:05:01,200
Please get up soon
33
00:05:03,800 --> 00:05:05,600
There is only one way to save her
34
00:05:07,080 --> 00:05:09,720
The poison hurt her vitality
35
00:05:10,720 --> 00:05:12,120
There must be a person
36
00:05:12,560 --> 00:05:14,880
Give her half of her vitality
37
00:05:15,920 --> 00:05:16,560
I do
38
00:05:17,640 --> 00:05:18,720
It shouldn't be too late
39
00:05:21,000 --> 00:05:22,240
Idler avoidance
40
00:05:23,760 --> 00:05:25,120
How long does the master take
41
00:05:27,280 --> 00:05:28,680
It's almost an hour
42
00:05:30,240 --> 00:05:33,400
Slow it takes a long time
43
00:05:33,880 --> 00:05:35,240
But Gong Qiu is still waiting
44
00:05:35,880 --> 00:05:39,240
Why don't you go play chess with him
45
00:07:48,760 --> 00:07:49,159
Who
46
00:07:50,120 --> 00:07:51,080
Gong Qiu is waiting for you
47
00:07:51,600 --> 00:07:52,240
Please wait
48
00:07:54,360 --> 00:07:55,480
I'll take a look and come back soon
49
00:08:27,720 --> 00:08:28,320
Qiu Gong
50
00:08:35,159 --> 00:08:36,240
How is Sihua?
51
00:08:36,760 --> 00:08:37,679
She is fine
52
00:08:38,520 --> 00:08:40,799
I know what happened recently
53
00:08:41,480 --> 00:08:44,440
I also know that these things were done by Menda
54
00:08:45,200 --> 00:08:46,440
Qiu Gong is a person next to the emperor
55
00:08:47,320 --> 00:08:48,600
Why not report it to the emperor
56
00:08:50,600 --> 00:08:54,840
Actually the emperor knows no less than me
57
00:08:56,760 --> 00:08:59,480
Why didn't the emperor drop Menda?
58
00:09:01,040 --> 00:09:03,680
Menda did this only for the twelve soldiers amulet
59
00:09:03,840 --> 00:09:06,040
Let me respect a dog king
60
00:09:06,120 --> 00:09:07,040
Recent rumors
61
00:09:08,200 --> 00:09:09,960
Said who got the twelve soldiers amulet
62
00:09:10,200 --> 00:09:11,880
Can command the world
63
00:09:13,160 --> 00:09:16,800
Menda's rebellious heart has been revealed
64
00:09:18,320 --> 00:09:19,960
Of course you can get rid of Menda
65
00:09:21,120 --> 00:09:23,680
I'm just afraid
66
00:09:24,880 --> 00:09:25,760
Stun the snake
67
00:09:26,600 --> 00:09:29,200
Everyone misunderstood the twelve soldiers
68
00:09:30,360 --> 00:09:34,680
In fact, even if Menda found all the twelve soldiers
69
00:09:35,280 --> 00:09:37,640
He can't order the world
70
00:09:39,600 --> 00:09:42,800
Because the role of the twelve soldiers is just the opposite
71
00:09:44,000 --> 00:09:46,080
It can summon allegiance to the emperor
72
00:09:46,120 --> 00:09:47,200
Twelve Corps
73
00:09:48,560 --> 00:09:50,880
Once these corps are called out
74
00:09:51,720 --> 00:09:54,840
Will help the emperor get rid of the rebels
75
00:09:56,800 --> 00:09:58,200
This is Emperor Taizu
76
00:09:58,600 --> 00:10:00,600
Secretly agreed with the 12th Corps
77
00:10:02,680 --> 00:10:05,800
So people who are really looking for the twelve soldiers
78
00:10:07,480 --> 00:10:09,920
Is the present
79
00:10:10,640 --> 00:10:11,280
Could it be
80
00:10:12,400 --> 00:10:13,160
you guessed right
81
00:10:14,760 --> 00:10:16,480
Someone threatened the throne
82
00:10:17,560 --> 00:10:19,480
This person hides in the dark
83
00:10:20,680 --> 00:10:22,520
Do everything possible to stop the emperor
84
00:10:22,640 --> 00:10:23,760
Twelve Soldiers found
85
00:10:25,240 --> 00:10:27,480
Menda is just a small character
86
00:10:27,960 --> 00:10:28,920
Not to worry
87
00:10:45,280 --> 00:10:46,080
That's it
88
00:10:48,400 --> 00:10:49,560
Yuan Bin takes the order
89
00:10:55,640 --> 00:10:58,960
Yuan Bin secretly rooted out the commander Menda
90
00:10:59,640 --> 00:11:03,120
Eliminate the remaining party to rectify Jinyiwei
91
00:11:03,480 --> 00:11:04,560
Qin this
92
00:11:04,920 --> 00:11:05,880
Minister
93
00:11:12,800 --> 00:11:14,000
As long as Menda is dead
94
00:11:14,560 --> 00:11:17,880
You must be the seat of Jin Yiwei Commander
95
00:11:24,600 --> 00:11:26,360
Adults
96
00:11:31,400 --> 00:11:34,040
Is there anything urgent to come to me in a panic?
97
00:11:34,560 --> 00:11:36,200
I don't know where the prince got the news
98
00:11:36,560 --> 00:11:38,240
He knows that the seven soldiers are here for you
99
00:11:39,280 --> 00:11:41,120
Soon he will inform you to go to the palace
100
00:11:41,200 --> 00:11:42,280
Please be careful
101
00:11:44,640 --> 00:11:46,880
How could the prince know this?
102
00:11:47,840 --> 00:11:49,720
I don't understand this little one
103
00:11:55,160 --> 00:11:55,640
grown ups
104
00:11:57,560 --> 00:12:01,160
Who else knows about this
105
00:12:02,200 --> 00:12:03,800
Only the little one knows about this
106
00:12:06,560 --> 00:12:06,920
grown ups
107
00:13:05,480 --> 00:13:08,440
Uncle Master, we are all nine dead
108
00:13:08,840 --> 00:13:10,560
You still have the mind to fish here
109
00:13:14,040 --> 00:13:15,640
Who said I was fishing
110
00:13:38,520 --> 00:13:39,880
Next you
111
00:13:45,840 --> 00:13:46,280
I know
112
00:13:48,800 --> 00:13:49,760
What do you want to do next
113
00:13:54,480 --> 00:13:55,680
But i can't lose you
114
00:14:03,320 --> 00:14:06,480
Rest assured I will be careful
115
00:14:27,280 --> 00:14:28,000
time to eat
116
00:14:36,440 --> 00:14:37,520
Come for food
117
00:14:38,000 --> 00:14:38,920
Thank you uncle
118
00:14:41,520 --> 00:14:42,160
Master Uncle
119
00:14:44,440 --> 00:14:45,640
You call me uncle
120
00:14:46,840 --> 00:14:47,480
is it not OK
121
00:14:53,840 --> 00:14:55,840
Tell me something please
122
00:14:57,440 --> 00:15:00,320
I want to return to Jinyiwei and need a disguise
123
00:15:00,760 --> 00:15:02,120
Such a breeze
124
00:15:02,440 --> 00:15:03,280
Talk after dinner
125
00:15:03,520 --> 00:15:04,480
Come for food
126
00:15:13,080 --> 00:15:15,160
Tell me what you want to be
127
00:15:19,520 --> 00:15:20,200
it's him
128
00:15:25,480 --> 00:15:26,960
You can be like this person
129
00:15:27,000 --> 00:15:27,760
Enter Jinyiwei
130
00:15:28,240 --> 00:15:30,000
I will arrange the rest
131
00:16:30,760 --> 00:16:31,600
Close your eyes
132
00:17:22,119 --> 00:17:24,240
This new look can only last for three days
133
00:17:24,680 --> 00:17:26,040
You only have three days
134
00:17:36,160 --> 00:17:37,520
This dangerous anomaly
135
00:17:38,200 --> 00:17:39,480
You must be more careful
136
00:17:40,080 --> 00:17:42,240
I will take care of myself, rest assured
137
00:18:17,800 --> 00:18:18,360
Yuan Bin
138
00:18:21,040 --> 00:18:22,320
I almost don't know you
139
00:18:29,880 --> 00:18:32,680
Some people change their appearance
140
00:18:34,080 --> 00:18:35,120
The heart will not change
141
00:18:47,000 --> 00:18:48,120
Be careful
142
00:18:58,080 --> 00:19:01,120
Sleep in the eaves
143
00:19:01,760 --> 00:19:05,560
Dancing around
144
00:19:08,120 --> 00:19:11,160
Who is waiting for you
145
00:19:12,200 --> 00:19:15,240
Lonely
146
00:19:17,840 --> 00:19:22,840
How much is the way forward
147
00:19:23,160 --> 00:19:27,960
I wish you were by my side
148
00:19:28,160 --> 00:19:36,960
Stay together in the world forever
149
00:19:37,840 --> 00:19:40,880
This love
150
00:19:41,920 --> 00:19:42,720
I am leaving
151
00:19:43,520 --> 00:19:47,720
How many years have been buried
152
00:19:48,120 --> 00:19:51,160
In a dream
153
00:19:51,440 --> 00:19:57,840
Linger with you again
154
00:19:58,320 --> 00:20:01,120
Sigh goodbye
155
00:20:01,480 --> 00:20:09,160
Hard to forget your face
156
00:20:09,800 --> 00:20:16,640
Joys and sorrows, the finale
157
00:20:19,720 --> 00:20:25,120
Suddenly weeds withered
158
00:20:25,120 --> 00:20:29,360
Acacia into the bone
159
00:20:29,920 --> 00:20:32,920
Embroidered Spring Wave
160
00:20:33,280 --> 00:20:40,680
Cut off love and fate
161
00:21:01,320 --> 00:21:03,200
Not bad
162
00:21:03,320 --> 00:21:04,160
For you
163
00:21:04,520 --> 00:21:05,760
-Must be a worldly expert
164
00:21:10,960 --> 00:21:11,960
What about this person
165
00:21:12,680 --> 00:21:15,400
Does it mean he has to die?
166
00:21:18,640 --> 00:21:21,240
Although Zhang Jie is a Jinyiwei
167
00:21:21,880 --> 00:21:24,560
But it's a gamble that owes huge debts
168
00:21:25,400 --> 00:21:26,760
Privately
169
00:21:27,400 --> 00:21:29,720
It's not a pity to regard human lives as if they die
170
00:21:29,720 --> 00:21:30,480
stop fighting
171
00:21:31,000 --> 00:21:32,800
How could it be like this in broad daylight
172
00:21:32,880 --> 00:21:34,640
That's right
173
00:21:35,240 --> 00:21:36,120
unacceptable11166
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof