Original subtitles

Napisy stworzone ze słuchu by Świerszczyk69

Specjalnie dla użytkowników www.pornoonline.com.pl

Błędy napewno jakieś są więc mile widziana korekta ;)

Miłego seansu :)

7:15 CLEVELAND, OH

Nazywam się Nicole Peña i jestem stewardessą.

Wszystko co dzisiaj zrobiłam wpłynęło na moje dalsze życie.

To znaczy, zrobiłam to, aby poczuć się lepiej.

Co masz na myśli?

Chce cię przelecieć, kochanie.

Wcale nie jesteś

Występują:

Powiedz mi coś Scotty.

Co będzie jeśli dopadnie cię choroba?

Ja jestem chory.

Chorobę można dostać...

...kawa...

...czasami jest jak wymiociny...

...mogę mieć po niej gazy.

Albo może mam po prostu katar.

Ale zawsze zabieram swoje dupsko do pracy.

Hipotetycznie rzecz biorąc oczywiście, co się stanie jeśli masz coś co nie przejdzie z dnia na dzień, coś takiego jak...

...no nie wiem coś jak...

...jak Ebola.

Co ty do cholery gadasz?

Ebola. Nie wiesz co to jest Ebola?

O mój Boże, jakoś mnie to nie dziwi.

Okey, to jest Ebola 1-0-1

Ebola to gorączka krwotoczna, okey. Spowodowana przez kontakt z zarażoną krwią, płynami ustrojowymi i nasienia.

To moja ulubiona część ale...

To dotyczy, ludzi jak ty i ja rozumiesz, okey...

W naszej pracy,okey jesteśmy jak ptasia grypa, konsumenci pierwszej wody...

Nikt przy zdrowych zmysłach nigdy nie uwierzy w fakt, że nie miałeś doczynienia z Ebolą.

Szczególnie gdy bierzesz sobie wolne przed chorobą.

Powiem ci jak to będzie się przelecieć, okey, bo już widzę przyszłość z tobą.

Będziesz pewnego dnia w domu, potańczysz trochę, powiginasz się...

Będziesz tańczył jak zaczną się bóle brzucha...

...i jak je dostaniesz nie będziesz myślał o tym, a potem nagle...

...dopadnie cię naprawdę ostry ból w jelitach i narządów wewnętrznych, który będzie jak...

...zakrwawienie całego dywanu, pewnego dnia chciałem ci pomóc i byłem tego dnia razem z tobą...

...i to ja chciałem zostać w domu, ale nie,nie,nie. Potrzebuję kobiecego dotyku...

...cóż tak mniej więcej to by wyglądało, okey. Najlepiej by było jakbyś został...

I wiesz co powinienem posłuchać Manuel'a. Nie powinienem brać sobie wolnego jako pierwszy.

Dzień dobry

Jezu!

Dobry Panie i Panowie. To jest ostatnie wywołanie na lot 1096 do Seattle. Samolot jest już gotowy do odlotu.

Życzę wam bezpiecznego lotu, uściski i buziaczki.

Dobra, chodź! Musimy przywitać kolejną załogę.

Uwielbiam tą część

To i tak nie działa

10:06 ZAŁOGA CZEKA W HOLU

Więc...

...dlatego trzeba troszczyć się o bezpieczeństwo.

Spadną na głowę, sprawią ci chore dni.

- Hej! Jesteśmy! - Ja nawet ich nie znam

- Oh cześć! Witam!

Cześć załogo! Niestety macie 40 minut postoju.

Przepraszamy, przepraszamy.

Jesteście w słonecznej Californi, gdzie możecie spodziewać się dobrej pogody, korków i być może trzęsienia ziemi, które pochłonie waszą rodzinę.

Witam, jak się masz? Miło cię poznać.

A ty jak się masz?

Jak tu jest, wszystko dobrze? Potrzebujesz mojego podpisu, tak?

Zobaczmy, muszę ci podpisać tutaj, prawda? Potrzebujesz też numeru lotu, tak? Okey.

Coż, wygląda, że nasz lot jest punktualnie.

Nie mam nic przeciwko spędzenia tego czasu w salonie. Wygląda naprawdę ładnie. Ładnie i uspakajająco. A ja muszę się uspokoić.

Wyglada na to, że mamy 20 minut, tak? Mniej więcej.

Tędy do łazienki? Dziękuję.

Czas iść do łazienki.

Ja też muszę.

Rozgośćcie się.

Dziękujemy

Wiesz co...

Najsmutniejsze jest to, że wiem, że on mnie oszukuje.

Po prostu nie mogę się zebrać na odwagę, aby po prostu to zrobić.

Oh tak, co to?

Coż, chcę kopnąć tego palanta w tyłek.

- Chcesz mi powiedzieć, że Peter nadal u ciebie mieszka? - Tak, ten pierdolony idiota.

- Co masz zamiar z tym zrobić? - Wywalę go.

To znaczy, to nie jest jak z innymi mężczyznami, którzy żyją blisko ciebie, ale chcę go zranić.

Wiesz co, on myśli, że jestem idiotką i będę trzymała kłamcę w domu. O nie, nie, nie.

To okropne

Tak wiem.

7:20

Jesteś w spódnicy i szpilkach?

Chciałbym tam być.

Oczywiśćie, upewnie się.

Tak, mówię cholernie poważnie.

Chwila.

Dobra

Chcesz iść na kolację?

Sami skarbie.

Trzymam go tylko ze względu na seks.

Nie, ja na pewno nie miała bym tyle litości dla niego.

Wiesz, znasz naszą pracę wystarczająco długo, i wiesz, że trwały związek jest po prostu nie możliwy.

Mam Petera, tylko to po prostu już nie działa do cholery.

Wspaniały seks, ale tym razem to już koniec.

Wspaniały seks.

7:56

Peter odłuż ten telefon!

Peter odłuż ten pierdolony telefon!!!

Chcesz wskoczyć do łóżka?

Z kim ty do cholery tak rozmawiasz?!

Jesteś pierdolonym kretynem!

To tylko przyjaciółka.

Chcesz mi powiedzieć, że twoja przyjaciółka tak jak inne ma wielkie piersi.

Pewnie mówiłeś jej już, że masz niezłego fiuta

Nie rozmawiałbym na takie tematy.

Oh skarbie, nie zobaczysz już więcej mojego tyłeczka i cycków

20 minut pierdolenia przez telefon?!

- Jesteś zła? - Tak

Nie chciałem cię zranić, okey. Nie chciałem.

Kocham cię. Jesteś najpiękniejsza, chodź do mnie!

Nie!

Posłuchaj to tylko przyjaciółka.

Tylko tym dla mnie jest.

Nie będziemy już więcej rozmawiać.

Dobrze? Ja chcę być z tobą.

Z tobą i nikim innym.

Po prostu daj mi 20 minut.

Moja stewardesa.

Muszę cię pożegnać, mam rację.

- Tak dobrze mi z tobą. - Naprawdę?

Dobrze, ale tym razem to będzie już ostatnie 20 minut.

- Tym razem? - Tak

Akceptuję to.

Dobry seks, co?

Posłuchaj, jest mnóstwo innych facetów.

Potrzebujemy mnóstwo potencjalnych spojżeń każdego dnia lub co najmniej mężczyzny.

Dziewczyno jesteś zbyt młoda i piękna aby być z takim pierdolonym kutasem.

Statystycznie rzecz biorąc większość par poznaje się podczas pracy.

1500 facetów każdego dnia.

Więc, spakowanie go nie powinno być dla ciebie problemem.

Myślę, że nadszedł czas abyś dołączyła do Flight 69.

Flight 69?

Co to do cholery Flight 69?

Kod do połączenia.

Daj spokój. Pomyśl nad podniesieniem doświadczenia odkąd jesteś z Peterem.

Przemyślany kurs i latający wysoko jak 1-0-1.

Nie, nie patrz tak zdenerwowanie. Nie miałam na myśli tego w locie.

Daj spokój. Są miejsca na takie rzeczy.

Seks w łazience jest nie wygodny.

Po za tym ochrona jest szalona i można zostać aresztowaną przez jakiegoś nadgorliwego policjanta z Marshall

Połącz się z kimś.

Na twoim kolejnym wieczornym postoju.

Nigdy nie zobaczysz już ich ponownie.

Powtórz za mną.

Połączę się z kimś w następnym locie.

Połączę się z kimś w następnym locie!

Chwila, chcesz mi przez to powiedzieć, że robisz to cały czas?

Nie, nie cały czas, ale po każdej rozłonce z moimi trzema chłopakami, których miałam.

Zdrowy proces gojenia ran.

Oczywiście, nie jestem jeszcze jakąś psycholką.

Pomyśl nad tym. Po usługiwaniu ludziom przez tyle godzin...

...dobrze wiemy kto bedzie wrzodem na dupie, a kto będzie dobry w łóżku.

Ten facet jest uprzejmy.

To prawdziwy zaspokajacz cipki.

Jest biznesmenem pierwszej klasy

To mój ulubiony.

Stara się ciebie zadowolić, ale dominując cię.

Chodź czasem lubię wybrać

Goście czują tylko satysfakcję i zostawiają nas zanim się obudzimy

Loty do LA są najlepsze.

Naprawdę? Opowiedz mi.

Pamiętasz Heidi z naszego lotu do Vegas?

Cóż ostatniej noc wyladowaliśmy w San Diego a ona poszła z jakimś gościem z LA

Powiedzmy, że odbyła ona potem kilka lotów w pierwszej klasie.

- Dziękuję - Jesteś stewardessą?

- Tak - To brzmi ciekawie.

Czasami w kabinie robi mi się nie dobrze...

...pasażerowie zachowują się jak bydło ale...

Przynajmniej musimy serwować im koczarne posiłki przygotowane do ich indiwidualnych potrzeb.

To bardzo interesujące.

Serio?

Wcale nie.

Chodź tutaj!