All language subtitles for Stand By Me 40 [YoYo Television Series]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Youyou independent broadcast theater --YoYo Television Series Exclusive

wrong is wrong

no matter what the reason

is wrong

Is ah

wrong is wrong

grandfather dead

sister is dead

all the people I love

there are people I love

in this world

all dead

no longer live, but here

no longer live, but come

even if the enemy is

why careful who I have come

to check, then

I do not know how this

king with a sword to protect it

in order to protect the safety

of the hands of the king

in order to avoid your again this is his sword

was assassinated people should also

do what you have to do

is really very competent

person as his sword

of His Majesty

we've been through

so many difficulties and dangers

before His Majesty really

come today to catch the minister to go

see it even if His Majesty minister upset

His Majesty also ask patience

patience patience to get to the bottom

to the clouds dispersed

patience to peace and harmony

so I ask you the last time

so even if

you are willing to follow

His Majesty I do

not come

into the office purple oath of

office, although many people have

forgotten, but the minister has to bear in mind

spirit of my heart

to the heart

of heaven and earth gods

sword of the town

as the sword of evil Chuxie

my sword fish such as heart

protect the country and loyalty

I'll save you

the gods of heaven and earth

sword of the spirit

my heart as my sword

sword town evil Chuxie

protect the country

such as heart loyalty

I think

I should be

the most incompetent man his sword it

can not protect His Majesty

His Majesty also protect me every time

I owe you is

not

no Majesty

again and again if

I live to see

the rescue if not now, then

you do not I lose my family

insisted on coming back

to save your

hands it

can die in your hands, right

hands this life without regret

tobacco

smoke woven

fabric girl girl

convenient ah

you know

I can not kill you it

is ah

how do you shoot me

to

ah, ah, is

stabbed I was wrong

then this sword

I myself

smoke weave Majesty

Majesty

Majesty

Majesty Majesty

Majesty

girl

happy

you satisfied

come-speed geniuses palace

of His Majesty

His Majesty

His Majesty

Ling Ling fish

I have to find the answer

with me now

I owe you a life

do not you

come with me

back to the chess camp

needed to train martial arts

revenge revenge

I find I

have to report how much hatred

and how much I will pay

my enemies

Mania Qi Qiu

Yan Chou Zailiang

smoke and you

weave my newspaper

I do not want

to get through it revenge

I do not

do names

do not let go of my

personal life

where I do not want

to see you again

Okay

so you figured out that

you are always welcome to come back

to me to avenge

his sword

is you

are guang Wang Shang Palace arrested

Please go to save her

sister and

brother-guang WANG they do not

fall out of them for you

Shang Palace is very dangerous now

only you can save her

but

she has some things

to tell you in person

Ye Hao

I just have some things to ask her

Jian Jia

ah can not

go geniuses

do not want to see anyone Majesty

his Majesty did not want to heal

this is nonsense

doctor

Chenggong Gong

this is what

his Majesty said he

just want to live,

he did not want to see people

do not want to go to

doctors and patients

who want to kill you first

geniuses

who go home if the doctor

found her

yet Ling

Cheng Xi with people walking

But wait

to catch up with

what the person

who left the car

I can hardly

say it again

leave the car from

the ordered

fish offended

I knew you'd save me

we should not stay here

another place to speak

the fish

you sit

how are you going to do after the

come-first-drink tea

how about you

I do not know

the fish

you also think

aunt you do not have a motive

is no way I am

alone, whereas we

want to fight with several of today

is no different breaks against the emperor

so

I just think of the honey trap

honey trap

Qi Yan person wary of heavy

have a good martial arts

ordinary people are difficult to

access, but you're different

you

anyone

innocence brave frank

with you live a long time

will like you

why I have to teach

you to His Majesty

Qi Yan also

really loyal to you move the truth

of what you have to do

what you want me to

do, of course

I can not kill revenge

Qi Yan Majesty did me the truth and I

moved to move the truth of His Majesty

aunt

this is a double edged sword

not to kill but

will do what belongs to me

must bring back

the throne it

is only Qingyu

took the throne

in order to restore my father

as well as your Wang Qingyu

do not you want

your grandfather rehabilitated

do not you want to restore

a dignified identity Ruo Ling

I teamed up

with the fish

as long as you

need to worry cause

I know I'm

not with my aunt arranged hurt

you, but if there is a better way

how I would do so

in order to achieve the purpose of

my exhausted the means to do

who knows the pain of my heart

Lai Lai Yung ah

aunt know

that for so many years

has been with me

most of the people I know

but

she eventually died of

smoke hatred hand woven

Lai Yung dead aunt

does not do you arrange

`What do you mean

you both has written to me why letting

handwritten Lai Yung aunt is

waiting for me in taverns

Lai Yung wanted to see it with

your own hand-written volumes

that day I went to the taverns

along the way are very careful

escaped the chess camp that

Anshao Why

hatred tobacco organizations still found I

was good

today that I overlooked one important

it

hatred smoke weave

Why do I still find

what you want to say

how

for a pair of

shoes before I do

not know what you're talking about

the fish

you Why wear

today when there are carriage chase

time to do before you

take me to the wine shop of

a pair of

shoes at night can see traces

a

Shishi, said

it will not say

what she naturally will not say

all this because aunt you let her do

what you have to take orders from her

dead aunt Korea is

not a lesson right

away if you fish

in the end to do what

I came here today

is to ask you a question

Lai Yung aunt's death

in the end is not your arrangements

guang king and you want to kill your

enemies Chouzi Liang

Zhang Jiang is dead

you control of the

martial arts has been spent Yuzhen Square

watered down

so

you think of me

you want me to help you kill His Majesty

to help you fight Chouzi Liang and Wang

first step guang

my organization is to make enemies with smoke

you let her take me to the tavern

deliberately wore special shoes

and then let the smoke

trail left weave track to my

aunt right

to kill Li

finally

I Desperate

homeless

can only follow you

right

Lai Yung aunt

aunt she told you

how you have to go under

10 years Lai Yung hand

smoke is woven kill enemies

have anything to do with me

even if I arranged for her to see you

smoke hatred you can find great

after weaving her Qinxia

no need for the kill ah

why do you

do it without

the prior written handwritten because you know

Lai Yung aunt has no chance

to say I listened to it

together with Chouzi Liang Yan

you kill your whole family

they are not looking for revenge

revenge killing smoke weave Lai Yung

you do not find her afterwards

but here

aggressively torture me

since you found

my

culprit is killing Lai Yung

come to kill me

anyway,

so I did not

I would not hand martial arts

you get yourself

that you drugged me up

and now I do not have the powers

to see you

gotta proof the point

I will not be much easier

for the many things

you use as long as you by my side this is what

this was originally filled

the building chess camp authorities Figure

personnel file membership and training books

are stolen wonder Cheng Xi

Xi Cheng will be sent

from the secret passage to the Ling stolen if

I'm

sorry, after all, is your elder sister

if it was me

I do not know what to do

if she Ling arrested

slash

to death though

she

will certainly use if Ling

against Qi Yan

and His Majesty now also affected by the stimulus

locked himself in the palace

Qi Yan never

want to see people die now

needs to heart disease heart medicine Medical ah

Ling will not forgive him if

hatred is also a motivating way

now imperative

to find as soon as possible

if the Xi Cheng Ling

Yan Qi to save them so that you

can see her as soon as possible if

there is any way to

make that his Majesty died Xi Cheng the

will that she would find a way into the palace

but she is very cunning

may not personally go

this time

you need to ask a person to help the

Chenghuai Zhi

Ling do not worry

if you

will be able to come back

safely, do not worry

if Ling Qi Yan nature

of pure and will forgive

how about you that

you will forgive you

but I will not harm his Majesty in his

adult

Lee, please return it a few adults

who have not seen the father

to ask

his Majesty his Majesty the injury is how

you say

brother sealed the palace

will not allow anyone access

is

not only courtier

even serve decoction of

the palace eunuchs

were ousting

is Qi Yan excited to be a

dead fish

had been approached several ladies send medicine

privately that

the emperor was looking

like he

was not breathing down

if it is really dead saved me a lot of trouble

Asch

I deserted

today

only what you are willing to follow me

to the Palace slaves have the help of ex

slave for life I will follow you

to the fish

they not have this grace

may eventually return it

but that's okay

you have a Gratitude

is enough

for me what you will do

for you

is

that you bring me back a man

who

I have the simple and honest honest brother

is

brother

you wake up

wake up

this is where

I how the fish

here

less impatient brother,

I invite you to come

just to ask you one thing

people ask

them to send you

back, I will not tell you what the

two of you a

three-aligned Yan

why you'd faithful

do not tell me why the

fish is Ruo Ling

Tell you how

to prepare in advance so that you do

not let them do two people love each

other, but you knew

two granddaughters Wang Yang

was shot by His Majesty

you have to do

is repeat itself

frenzied and vicious

that it

is a credit to his brother

save brother I

took me to Heng

also helped me into the house

I can do this step

also thanks to the older brother

figure

you kill me,

I will not kill you,

I want to repay you

wait for me to get the upper hand

when you have big letters General

Chu Guogong

with Chou Zailiang as imposing

so you now tell me

Qi Yan was not already dead,

no

nonsense

midnight tonight to please

adults Lee Bong secret to see you have to find Li Yun

Qi Yan seems

to do

nothing

really dead

is not

nonsense

his Majesty

his Majesty is still alive

eight alive

Yuxi brother

brother do

not know

I do not want to torture you

play gooseberry point

obediently pay out

you do these

things right in the end to do

of course is to

let the world return to the orthodox

do not forget

the throne of this guang Yan Qi

Wang Jicheng is robbed him the country

now he's dead

but also the back-guang

guang king but the king

did not want the throne

and Chou Zailiang

you do not agree

with the decree

guang king does not want to have to

retreat to Chouzai Liang was

so quick I want to

ask again

Yuxi fish

where

the fish

do not know

you have heard

Xi children

I beg you

to let you fish it

brother

I want you to go back and

write at once a testament

to the name of

pass-bit Qi Yan

Wang then awarded

to guang be sure to make the matter

go or

I'll kill you good though her

niece

Do not your nieces, but with your temper

you can not bear her dead

before dawn

Moreover,

she is a favorite of Qi Yan Yan Qi if

a woman ah I will promise

alive with this condition back to

staring at his

brother

do the matter

is

fish

fish

fish

fish

Congratulations on your

great

uncle avenged

half-guang king of

my beloved aunt

actually become like

Shang Palace

I came back

to do things how well the

Hui Bing Shang Palace,

His Majesty has indeed pass away

Testament that it

has been awarded

presumably

will soon

go on the list within the

imperial

palace

will tell the world still good to see

what we do next that my

brother leniency

I do not have to have come

Highness

dare you betray I am

fine,

after all, to see a

sit

seems to

me that in terms of your

Qi Yan is not dead

he's dead

you this is

my sister helped me

to appreciate it

from my throne

you come with me to discuss

matters relating to the throne

would like to hear your thoughts

you really think

Chouzi Liang is the chess camp

retreat

for you and hatred tobacco control organizations

and the Army of God only those

newly promoted generals people missing

a good buy

as long as you follow Qiu smoke can weave together

the forces of disintegration Chouzi Liang

Li Zening to get remarried after

Lee Yun get their support

firmly secured the throne

sister sister

good plan

so you can see

what you want throne

I am very happy

body will never ask for

your sister

Shannon

why do we have to say that

I do not want nothing that prescription drugs

and I am not

just for you but

I did not

under the martial arts

you did not

It's only fair that you

the strength to do what you really want to

waste my martial arts

takes me repeated assurances

expelled Heng

How can I treat you

like a younger brother

to me, like you I am

heartless nonsense from you

from now on

you are my after accession to the throne

obedient puppet if you

let me point you to enjoy Kiyofuku

if you do not listen

so it is sitting in a lifetime

I hate this look

like you look

Do not you think I'm pathetic

lust for

power

in your eyes

is so filthy unbearable

is

that you are an expert immortal

throne but why do I

bother to give you

not only that

I would like to lend you a hand of

the final round to regain the country

during his lifetime aspiration father

how do you want

to marry you

before you married Lize Ning

and so the firm Chodo

I'll marry you

and then after I spent Lize Ning Li

Lin Chao said by me again prepared

to follow the Empress

that we are siblings

and how

nobody knows

even if someone knows

enough to kill the witness

Qi Yan

keep nothing

this girl

is dead What

you do with

this girl killed

just in case

difficult to control

Yuan all

your art of immortality

is what I teach you

this level of the body will

not hold my incense still

seeking refuge Asch I

tell her I will naturally

how are you today I'm

trapped fish

originally wanted to give you

one last chance to

repent if it is really you

I will naturally let you

go, but you will

not even have to kill the fish

that you have become inhuman

winner takes all

my Yuandufushu

you send me go

you both stole

the chess camp map

should know where

the underground prison, although

there is a collapse once before

now been fixed intact

thirteen

what you do

you put me in there yet

you're not

my sister I do not want to leave it

as you wish Heng

let you stay with me now

I do not

want to leave Heng

you do not want to send me

to the farther

I do Yuan are willing to go anywhere

I willing to go anywhere

thirteen

thirteen

Youyou independent broadcast theater --YoYo Television Series Exclusive

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.