All language subtitles for Stand By Me 39 [YoYo Television Series]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Youyou independent broadcast theater --YoYo Television Series Exclusive

Lai Lai aunt

aunt how do you like

Lai Lai aunt

aunt also ordered to

stop

hatred of tobacco

smoke weave woven

Why do this hatred

Hugh

Why kill Li aunt

told me

she just wanted to Ling Ling

true identity only

I know

you want an

answer, but if you kill me

today and must not

leave here alive

think of your Majesty

think he wants to reshape the Daxing

as the most important cause of

you I can not die

just a moment I worried

Lai Yung kill

this thing can do to restore

Lai Yung Cheng Xi lived and

it will never give up than to think

it would be better to think about

how to save the

drive to see if Xi

Ling no longer deal with it

more important to take

His Majesty

about Ling Ling His Majesty

Yuting meet tomorrow from

what you say

about Ling Ling Yu Ting from

His Majesty meet tomorrow night

is really the case

again and again and again and again to

drive you to go back to

Korea aunt

I killed you

drink it

I do not want to see you

I know you've been

out

Lai Yung take care of you in

love with your mother and tell her

it's dead Lai Yung you will certainly blame on me

I do not excuse

you to take revenge

for his

years in office Ziyi

will come

like this but you

are newspaper can not enemies

I used to think

we can be friends

first saw you

in the carriage

turned the books you

like a man in the picture

I am with you though fighting each other

in front of His Majesty to go

but I

traced Ah Wu case you

start secretly helped me a

lot, although we can be

their own master

very grateful to you

and I thought

you Chouzi Liang is not the same in my mind

but I was wrong

you in this world is

another of his

cold

heartless

selfish

disregard for human lives

Yes ah

I now News like this pair

is not hatred

can not kill you

but I will

never be your pawn

me away if the fish

are Chi Feng Shangguan line

of predecessors Gong Sun aunt is the

way care is a homogeneous country's

security is a real dragon Son of Heaven

I will

never become a person in your

organization

all right

to smoke

slowly

I'm fine

how about

you first do these days to see her

let her cool down

opposite me

sad I do not

proud of her if

she really

Ling I think

like my grandfather saw her grandfather

would be proud of her

like me

you have

it good you are fine

sleight of it

she will understand later

Hugh I weave

in smoke

in the sky

do not be afraid

to be you have big enemies

I arrived to report Mania these small trash

will not let you sisters

therefore had gaps Shang Palace

as how

the owner

admitted that he expected

from that process to see if the fish

after Ling Ling Lai Lai Yung

Yung that just

want to tell her life experience when

people come in to hatred smoke ribbon

Lai Yung to

kill the

process if the fish was taken away

to know

it still plans to continue behind the

Palace of

whether Lai Yung

buried corpses

brought back to

life these are Lai Yung favorite clothes

with Over the past

along with the wine shop

and she burned it with

Lai Yung

I am

waiting for you

I will not let you die in vain

Lai Lai

aunt aunt

fish

you wake up

hungry ah

you do not die

I would also like to give you

what nonsense

Cherry Bi Lo to

do it

delicious

fish mouth open

your heart, I know

my nephew to me a lot

I did not understand why attempts to

blame responsibility

and Qi Yan rebel enemies

even stoop to seek refuge hatred thief

As you know

I is the Qi after

the Qing Qi Hu

guang was the daughter of the king's half-sister,

but I betrayed Qi Yan

was not just for himself

but also for you ah

treat me eight years to raise the pro-nephew

of His Royal Highness King guang

you still come to your

house fast

let me say a child into the purple

income Bureau

that she

was a good

martial arts Gengu good

material, but she looks

half-dead

How are you

able to do this is

I want you to swear

from now

on her tight-lipped about the identity

and

culture of her

take care of her

she was her own child

who you this

name if

Wang Ling

Wang Yang is the granddaughter of the prime minister

of the change

Chouzai Liang with dew Qi Qi Wang Yan

Yan copied kill Wang Yang

also a stone's throw to you

and your sister Wang Ruoqing

shot right to wear

that scar on your heart

is worship which he has given

you survived

under rescued guang king

to escape Chou Zailiang I will kill

you changed its name to change the name

was brought up

often see adults you

would think he was the king of

loyalty and courage

Aviva is the world out but

do not die so miserable

and you

no longer

Wang orphans

feet soft red

loved ones

do not have the heart to tell you but I

can not see you become a butcher's knife

to sink Qi Yan in the hands of his enemies are your enemies

weave let me

smoke woven

out of hatred smoke

let me out

I got to get to Cheng Xi said,

let me go

smoke-woven Ling Ling Qiu

clamoring to see you

I see her weaving smoke

do not worry about

last night said she could not see me

now approached me

I was a good thing

to confirm one thing

to find Cheng Xi

wrote that the above is not true

that you knew the right

so you kill Li aunt to silence

you already know I'm

orphans become Ruo Ling

Wang Yang granddaughter of dew

right

I any distracted her and things

should not exist

written on top of this incredible

funny

when

I ask again

that you are not already know

it's not true

in Xi Cheng lie to

you. Why did you

kill Li aunt

training pawn

I felt funny

so I'm going to prove

it's wrong

to live up

to get out

and let me out

or I kill her

urge to get out of

the fish do not

get out

you gave me get out

or I put you

kill her her

I let you go

you let her

she had heart trouble

if you hurt me kill

her hair half

Ling Ling

Cheng Xi

calm down a little lie to you

that she was not lying to me

and I shall go there

I do not call

confirmed Ling Ling

smoke woven

grabbed her

not to hurt her

aunt

said,

you all right where

the fish

has been a long time

and you still hiding

guang His Royal Highness King family

brother sister lives in the house

is not it

only right and proper

that you know I do not like beating around the bush

is really the

dew of the change

Royal Manmenchaozhan be

no survivors except you

if you want to find me

I'd have no

physical evidence

of witnesses

is what

it is when you were in your

body worn arrow

after you for my

collection has replaced

the prime minister Wang Yang

Tai-eight years to bring the women

Ruo Ling Yang Xian Fei praise palace

scenery Ciyiciyu A

fall can check your library have books

recognized it

right

this is taken out

from your body

that you do not believe

arrow Qi Yan

can, according to the scars of your chest

and then contrast

cracks in these clothes

then you are very lucky

you your sister

stand in front

of the arrow pierced

her body

and then shot when you're in the

so exhausted you survived

and your sister is dead

if you still do not believe

it is better to hold

Qi Yan went to

let you keep

open she did not give birth to

eight and a half minutes

loving heart

who do

I love her I love

you as a

loving heart can be a cent of

my younger brother ruined my martial arts

if not genetically related remembered feeling

you would not just waste your martial arts

I spent martial arts

also ruthless than kill me

for so many years I painstakingly weapons

are full of want

to be your guardian

after accession to the throne with a purple bureau with you

but I can exchange for what

I have done everything for you

even if I lose the fish children

bear the Lai Yung

Cheng Huaizhi a negative

but I do not bear you ah

sister

even if I have to stand up

to the emperor I

deserve heaven and earth

to steal

seek

rob

I also do not

bother to do it

as long as peace and

harmony, not to mention who will become the

flourishing empire emperor

what is important

is that you are a coward,

you're like your mother died cowardly father gave

your mother does not think of revenge

and she gave birth to

son Chouren Sheng good son

mouthful of virtue and morality

elder sister lay violent hands but then

you're a beast

I tell you

waste

you quickly kill me

or I

will not let go

all the way west

Yuan

commands are not allowed to stay without my

thirteen

thirteen

you doing this to me

you will regret it

in these

places

do not

put her to go farther

Western day

sister did not make life difficult for you right

away if the fish

know his personal life

is not afraid to come back the next

inning purple

purple

Authority shall take care of

it, I believe you come

out you go long

process if it did not stop

to fish where the

Qi Gong Yan direction to go

to find the

I in here waiting for

you to see the guards were told

to stop Ling Ling

does not have to

be

your hospitality for several days

should let you rest in peace that

you are not like me

in your thoughts then

let you

master back to her car guys

prepare

your heart trouble

all right I

can not let her impulse

to kill Qi Yan,

it is really irreversible

you about why I do

this as this is

what

you do when

Tai'an nine

of dew becomes

familiar to you

it's right that this

do you remember

where you come from

that you only need to answer I

do not remember remember

remember that

this is still before

the king Yang granddaughter dying

So you are still worn remember

in the end you want to know what

I believe

dew year of the change

that you did

everything I forced

more than a year with your

own eyes to see you nightmares

at that time I think

that you must have your difficulties

that you are a good emperor

and the hearts of remorse

is enough

but I do not think

that enough

is not far enough

opponent players

never experience the kind of pain

you in the end how

you want to ask me

what is the granddaughter of

Ruo Ling Wang Yang,

you say

you are the king of Yang Granddaughter

then kill that girl

is you

should really you

have no wonder I could not find you

and now

you can talk about your difficulties

to say yet how it

is not how

I might

make it a little better

and perhaps

make you better than that

I have nothing to say

if the process if the fish

I can tell

but Ruo Ling

only attractiveness

bold

do not know who it is you

sorry palm chess man

on top of a make

anyone out of court

will need to consult

your presumptuous

while adults retreat

a both backwards

at first

I refused to believe

I just think

this is definitely my aunt

and made up a lie to

me, but gave me the

smoke weave Mingjiao Ling Ling

and mad to stop me from

going to meet with my aunt

even at the kill Li aunt

all this happened

so I had to think

it may be true

then

I began to look forward to

is my hope that you have difficulties

difficulties this might

make me a little better able

you are a good person

so even if you do

the wrong thing

I also think it is justifiable

to His Majesty

today I

just want to hear His Majesty say

wrong is wrong

no matter what the reason

is wrong

Youyou independent broadcast theater --YoYo Television Series Exclusive

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.