All language subtitles for Spoken.2021.WEBRip.x264-ION10

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[woman laughing]

[reel clicks]

[woman laughing]

[people moaning] [sirens wail]

- [Cop] They're on the wall right there.

[sirens wail]

- We have never seen anything like this,

and are still trying to understand what happened.

Animal and pest control have been unable to offer

any reasonable or consistent explanation.

The questions remain.

What are they, where did they come from,

and why are they here?

[sirens wail]

[man whimpers]

The police have killed what have appeared

to be the last of them,

but many people are severely injured.

Earlier reports have suggested that the creatures

were born form an experiment or formula

concocted by students at the local town camp,

which is known for enrolling troubled youth.

Camp administrators deny any and all such allegations.

- That is what made our summer program popular,

but no one was ever able to discover

the root cause of the outbreak.

I believe, with a little research,

we can offer an analysis and conclusion about what occurred.

How many of you will be going to college this fall?

Good.

Well, if you go to a state school,

you can get scholarship money,

including tuition and housing for your first year.

- Did y'all see that?

- See what?

- That, the guy, look, rewind it.

[tense, mysterious music]

There.

Tell me y'all see this guy.

Blow it up.

Now play it again.

What is he doing?

I bet you the government's behind this.

They're the ones experimenting, causing all these problems.

Analysis and conclusion completed.

Can I get my scholarship money, please?

Come on.

- Oh, come on, just 'cause you see a guy

with a stupid box doesn't mean there's something in it

or that it's the government.

- Really?

- Zach, I have to say, I agree with Ashley on this.

There was no evidence of government involvement.

And that guy you see might be an innocent bystander

with no connection to the incident whatsoever.

- Then what's your explanation for it,

then, huh, Miss Reynolds?

I don't trust them.

I bet you they placed them arachnids here for some purpose.

That's what we need to be analyzing, why they did it.

In the media, all they do is put fear in us.

They make up shit like this to make

people feel anxious and crazy,

and blame innocent people for it like us.

- Watch your language in this class.

Your assignment is to take what we do know

and offer some sort of explanation.

Channel Three has been waiting for information on this.

[bell rings]

- Hey.

If the government's out to get us,

why don't they just get us?

- What do you mean?

- I mean, they have all the resources

they need to do whatever they wanna do.

If they're trying to kill off everyone in town

with scorpion attacks or whatever, what happened?

- I mean, it looked like the police stopped it.

Thank God.

- Then it couldn't have been the government.

The police are the government.

I just wish they'd come up with some way to stop us.

Be better that way.

- Wait, what do you mean?

Why do you say that?

- There'll be no regrets, no tomorrows,

no worries, no issues, and we wouldn't have to be here,

living this miserable life every single day,

hoping for nothing.

It doesn't seem worth it.

- Jake, we talked about this.

I need you to continue being you.

I mean, you're here for a reason.

You may not see it now, but you'll see it someday,

and how much I need you, and we all need you.

- You sound like somebody's mother.

Look, Lena, you can't change my mind.

I just don't wanna be here anymore.

- Look, if you weren't supposed to be here, you wouldn't be.

I mean, you have a purpose for your life.

There's greatness in you.

The world will see it, you just-

- Just go kill yourself and get it over with.

- Really, Ashley?

- What?

- You drunk bitch, why don't you just do it for me?

- I'm not drunk.

What?

I had one mimosa for breakfast.

I'm so sick and tired of his weak

"I wanna die" bullshit.

He just wants attention.

Who does that, who sits and just complains

to everyone about every single stupid little thing?

- I mean, it'd help if you just act like you cared.

- Oh, whatever.

My 10-year-old cousin got killed in a car accident,

so I just hate people who don't appreciate life.

I mean, Jake's got his rich little father

and his rich little mother and all this money,

and he's depressed.

My mom's at home right now with both her breasts

cut off from cancer.

And do you see me complaining about anything?

- Kinda sort of right now.

- Hi, I hope you're scheduled to work

the night shift at the gym next weekend.

I already told everyone about the annual gala.

- In order to work that shift, I have to switch

with Rob this week, and I need to work this week

'cause I really need the money.

- Don't go trying to change the plans.

- [Lena] Why don't you just work both?

Work this week and next?

- No, we can't take any chances.

Fine, I'll give you some money.

How much do you need?

I got 50 bucks, you can have it.

- [Ashley] If you're passing it out, I'll take it.

Okay, okay, let me try to catch Rob now.

- So, did you tell Carson about the party?

- [Lena] No, I'm not ready for that right now.

- [Deedee] What?

I think you should tell him, I know he'll come.

- I'm just not ready to see him right now.

- Lena, you can't keep being mad at him.

It's not his fault.

He was upset about the situation just as much as you were.

- You make it sound like it's so easy, like it's nothing.

- I'm just saying it like it is.

- I think I'm just gonna go to chapel this Sunday.

I really need to get my mind off of Carson

and off the whole thing.

- And chapel's gonna do that?

Hmm, take your boy Jake with you.

He needs Jesus, too.

- Hey, Mom, I'm fine.

Yeah, I think I made the right decision.

Huh?

No, I'm not gonna come home right now.

I just need some time away.

Just let me finish the program.

Yeah.

I said I'm fine.

Okay, tell Bobby

I'll call him later. [someone knocks]

Okay, bye.

Who is it?

[tense music]

Oh my God, Tyler, you scared me for a second.

♪ Beautiful, you're just so beautiful ♪

♪ You're the one I wanna know

♪ You're just so beautiful

♪ Your eyes are filled with light ♪

♪ Your heart is full of love

♪ You're sent from up above

♪ I see you're beautiful

Wow, that was really good.

You know, you should be getting paid for your music.

You're really that good.

- Nah, I just do it for fun

when I find motivation to do it.

- Hmm, well, what motivates you?

- Things that move my heart.

Things that are lovely.

Things that encourage me to be better each day.

- Hmm, well, what encourages you?

- For starters, you.

- [chuckles] Stop.

No, really, what encourages you?

- I'm serious, you do.

I find hope every time I'm around you.

You just make me feel good about myself.

You make me feel like a man.

- Wow, that's sweet.

You're such a nice person, but you know

there's nothing, you know, nothing between you and me.

I mean, I like you, but as a friend.

- Yeah, I know, Lee, yeah, I don't want

anything from you, no strings attached.

Just your friendship.

- Hey, it's after seven.

How did you get past the RA?

- Come on, I know my way around.

- Okay, so you know that if I get caught

with a guy in my room, I'll have early check-in

and curfew next weekend.

- Trust me, I won't get caught.

Oh, is the party still next weekend?

- Yeah, the gala.

Yeah, that's why you can't get caught.

Ashley's trying to work the night shift,

so she'll have a key.

- Cool.

[phone buzzes]

Oh, hold on a sec.

Hey, I'm sorry, I have to take this.

- Yeah, yeah, I understand, yeah, no problem.

- And you're not supposed to be in here, anyway.

You wanna meet me at chapel on Sunday?

- Yeah, sure.

Of course I do, sure, yeah.

- Okay, cool.

Hey, and invite Jake, too.

- Hey. - Hey.

- [Masked Girl] Hey, Tyler, how'd it go?

Did she cry?

- No, she didn't say anything.

I don't know, she never does.

- [Man On Phone] Got company?

- What?

Oh, no.

- Who was that?

- [Lena] Who was who?

- Whoever you were just talking to.

- Oh, nobody.

- Then there was someone.

Who was it?

- Do we have to do this right now?

- Not if you just tell me who that was.

What are you hiding?

- I'm not hiding anything.

Look, I don't wanna do this.

- [Man On Phone] I don't, either, Lena.

- [Masked Girl] Well, I love that song,

so I'm sure she liked it.

- I don't know.

She kicked me out.

She seems to be more interested in athletes.

- [Deedee] Okay, bye.

Girl, why's your door unlocked?

- Hold on, it's Deedee.

- [Deedee] Ooh, sorry, who is it?

- Carson.

- [Deedee] Ooh, turn the phone to me.

Hey, Carson!

No wonder Tyler was mad.

- Wait, why was he mad?

I don't care.

Let me just talk to Carson.

- [Deedee] Fine.

- What's wrong?

- Nothing.

So, how's baseball camp?

- Since when do you care about that?

- Since I cared about you.

- Can I come see you?

- [Lena] I'm like 60 miles away.

- I don't care if you're 6,000 miles away, Lena.

I'd still come see you.

- You know I came here to get away for a moment,

from everyone, everything.

- What are you trying to get away from, me?

You're running away from me?

- [sighs] It's not you.

It's just the situation.

And I'm not running, I'm just trying to find my peace.

I haven't found it yet.

- What do you mean?

- I don't know what I mean.

I just feel like something worse is gonna happen.

- Like what, Lena, what are you talking about?

- I don't know.

I just feel like I'm in trouble, like punishment is coming.

- [Carson] Punishment for what, Lena?

What's wrong with you?

Everything's okay.

It wasn't your fault.

All right?

And everything's gonna be fine,

especially when I come up and visit.

- I don't know, we'll see.

- Do you know that God has given us the power

to speak things into existence?

He says that we can have whatever we say.

Have you ever wondered that where you are today

might be a direct result of what you've been saying?

That's right.

So, what are you saying?

Do you want good grades in school?

Then declare it.

Do you want joy and peace in your life?

Then find where God talks about it in his holy word

and speak that over your life.

Don't say things that you don't want

or that you already have.

Change your words to say what God,

through Christ Jesus, has already promised you.

You see, he promises us an abundant and prosperous life,

full of joy, peace, happiness.

You know, I sure hope that I hear all of you speak

these things over yourselves,

and if someone here today has yet to ask

Jesus Christ to be their Lord and savior,

now is the time.

So, I invite you to pray with me.

Jesus, I need you.

- [Congregation] Jesus, I need you.

- Come into my life as my Lord and savior.

- [Congregation] Come into my life as my Lord and savior.

- [Pastor] Amen.

- [Congregation] Amen.

- Hey, Pastor Ben.

- Oh, hey, Lena.

What can I do for you?

- So, does helping someone make God happy?

- Yeah, helping someone is good.

Why do you ask?

- Does it remove our sin?

- Why don't we have a sit down and talk.

I wanna make sure you understand.

- No, no, I'm okay, I have to go.

- But, Lena, I really wanna make sure you understand.

[people chattering]

- Hey, I wanna try and help as many people as I can.

- Oh my God, Tyler needs help.

Look at this picture he just posted on Instagram.

- I didn't see him today.

I wonder what happened to him.

- I mean, he's probably making out

with his stupid guitar somewhere.

Oh, no, wait, I did see him.

He was in the weight room at the gym.

- Dang, he's been in the gym a lot lately.

- [Deedee] I feel bad for him.

I mean, he's trying to look like an athlete.

- I honestly don't understand people

that kill themselves at the gym

to try to look like some fake-ass person on Instagram.

No, I'm gonna invite him over for pizza tonight.

- [Deedee] Oh, good, just ruin his workout.

- Come on, come over for pizza tonight.

Keep me company.

- [Deedee] Fine.

- [Lena] Okay.

- "I'm anxious for nothing,

"but I make my request known to God with thanksgiving,

"and his peace guards my heart."

Philippians 4:6-7.

"I may have tribulation, but I am of good cheer

"because Jesus has overcome it all."

John 16:33.

"He's cleansed me of all unrighteousness."

1 John 1:9.

[phone buzzes]

Hey, Bobby, I miss you.

Really, oh my goodness.

You're at Nana's right now?

Oh, I didn't know they were going out of town.

Oh, okay.

You're like 10 minutes away.

Yeah, you wanna go get some ice cream?

Yeah, okay.

All right, I'll see you in a minute.

Okay, bye.

[train whistle honks]

- They took him!

Someone help me, they took him!

They took.

- Hey, what's going on?

- They took him!

They took my baby.

Please, help me!

Please, help me!

- Who took who?

- The men, they took my baby into the woods.

They took him that way!

- Where, over there?

- Yeah, over there.

[tense music]

They took him that way.

[tense music]

[Bobby] Don't open that door.

- [Lena] Why are you screaming?

You scared me.

- [Bobby] I don't know, I don't know.

I just wanna go home now.

- Just calm down, let me find...

Where'd she go?

[mysterious music]

- [Bobby] I wanna go home.

- Okay.

- [Bobby] I wanna go home.

- [Lena] Okay, let's go.

[mysterious, somber music]

What?

[woman laughs] [mysterious music]

Come on, come on.

[mysterious music] [train whistles]

- [Deedee] So she just disappeared?

- [Lena] Yeah.

- [Deedee] Dude, what did your brother say?

- Nothing.

He was freaked out, too.

I mean, don't you think it's strange,

given my situation, that this would happen?

- [Deedee] I don't understand what you're saying.

- I lost my baby, and this lady lost her baby.

- [Deedee] It's just a coincidence.

- No, I don't know.

I feel like when she was screaming for her baby,

I should've been screaming for mine.

- [Deedee] Look, I think maybe your mind

might be playing tricks on you.

Like, you know, when you break up with your boyfriend,

and then, everywhere you go,

you see people that look like him.

- Maybe when I opened that door,

I was opening my mind to find him.

My child.

But who was he?

- [Deedee] Okay, look, I think you're getting

a little too deep.

And how do you know it was a he?

- I don't, but the lady said "boy."

She said a boy.

- [Deedee] Lena, that lady has nothing to do with you.

- Then where did she go?

I don't know, I just feel like it does

have something to do with me.

- [Deedee] Fine.

[phone chimes]

Oh, shit, we're supposed to be at the gym

with Ashley and them.

- [Lena] Oh, okay.

- [Tyler] Oh, jeez, oh, God.

- [Lena] Really, eggs over pizza?

- The body's a perfectly crafted piece of art.

I'm conscious of what goes in and what comes out.

- Yeah. - You're blowing

my goddamn high, boy.

- So, do y'all have any ideas on the science project?

Well, I'm just trying to get my mind off everything

and just focus on that.

- I haven't thought about it.

- Hold on, what project?

- [Ashley] It doesn't concern you.

- Oh.

- I haven't really thought about it, either.

- Well, I think we need to focus on it and do it.

You know?

Find out what happened.

- What happened?

I already know what happened.

I'm telling you, I know how the goddamn government is.

Them folks do not give a fuck.

Shit, they kicked me out of the group home

'cause they ass can go fuck.

They don't wanna sponsor me no more.

- [Deedee] Hey, you know we got you if you need anything.

We wouldn't leave you hanging.

- [Ashley] Yeah.

- Who funds you here?

- A little nonprofit.

- Well, then, what are you complaining about?

I had to pay to come here, and you don't?

You get to come here for free with a stupid handout?

- Ain't no fucking handout.

Look, I ain't got nowhere else to go.

Shit, I only came here for the housing, man.

- [Deedee] That makes sense.

- Well, you know, if you get the scholarship

from the project, you'll get housing when school starts.

- [Zach] Yeah? I didn't know that.

- That's it!

I, I mean we, can help you get it.

You know, do something good, right?

- Right, yeah.

- I mean, it's really interesting,

and let's just think about it.

- Hey, Zach, I'm in, bro.

- Shut up.

- [Deedee] Hey, I think it's a good idea.

We can put our brains together and come up with something

and get it as a group, and then we could give it to Zach.

- Yeah, I like that idea.

- I don't.

Why does he get it?

He gets to come here for free, and I don't.

What do I get?

- Hey, man, it's all yours if we get it

'cause I probably won't be around to even see it.

- What?

- Don't say that, Jake.

And, Ashley, I don't think we can split scholarship money.

- Well, I want something if we get it.

- Well, look, y'all ass can figure out

why them goddamn scorpions here.

My ass is fixing to figure out

how to kill them motherfuckers.

- [Deedee] That's exactly what I was thinking.

See, I think it's a great idea.

- All right.

So, I already know that scorpions eat

crickets and other bugs, so bugs have to be present,

and then a lot of scorpions

have to be present that way, too.

- Y'all agreeing with that shit?

Them goddamn things were killing folks.

Girl, what in the hell is your ass talking about?

- You know, I mean. - Hey.

Hey, Lena, I can help you with this, you know?

Scorpions glow like the sun,

like my heart glows when it's run over by love.

[Jake gags]

- All right. - My God.

- [Zach] Gimme one of them eggs.

- [Tyler] Hey, Lena.

Can we talk?

- [Lena] Yeah, about what?

- I haven't been honest with you about everything.

It cannot continue this way.

My mind cannot lead my heart.

My heart leads.

- Okay, what are you talking about?

- My heart is without limits,

and its destination continues to be you.

- Okay, stop, look,

I think I know where you're going with this.

Tyler, you're super talented and fun, but-

- I enjoy your presence.

I like the way you speak, and who you are.

I see your beauty isn't just external, but internal,

and it excites me.

- Look, I don't wanna lead you on

or make you feel like I want something

more than a friend-

- No, no, no, you're not leading me on.

I understand what you're saying,

but I just wanna be sure you know how I feel.

If something were to happen, I can say I told you.

- Wait, why would you say that?

- What?

- "If something were to happen."

- You know, I could die anytime, you never know.

- Tyler, why do you say that?

Don't say anything like that! - Stop being so serious.

I was just making a reference.

But maybe your heart will change.

- Look, no, my heart is with another, I'm sorry.

- And my heart's broken once again.

Cut into pieces.

- Huh?

- My heart, my flesh, shattered for you.

- Look, I know there are some girls out there

that would love to be with someone like you.

Friends?

- If I don't have a choice, I guess.

- Okay.

[gentle, melancholic music]

- [Deedee] What do you think they are?

- I don't know, but they look

like huge caterpillar nests, but bigger and satin.

Look, they're on that tree, too.

- [Deedee] Oh, if I end up with creepy-crawlers

in my room, I'm done, I'm going home.

I don't do bugs.

[scorpion squishes]

- So, from my research, I found

that when temperatures are mild in the winter,

communities are prone to scorpion infestations.

Now, in 1988, the average temperature

that winter was 65 degrees, which is high.

So my group and I conclude that mild winters

are the cause of the outbreak.

- Lena, mild winters are not uncommon around here.

In fact, we've had several with average temperatures

about the same, but only one outbreak.

I appreciate the effort, but I need

something a little bit more concrete.

Thank you.

Continue with your dissection, and document your findings.

[scorpion squishes]

- [Zach] What that look like? [chuckles]

[liquid hisses]

- [Deedee] Oh, gross, dude!

[water hisses] [students laugh]

[Zach speaks indistinctly] - Gross!

- You know, there are over 1,600 scorpion species

in the world, but only like 25

actually have venom that'll kill a motherfucker.

- [Lena] Dang, which species hurt all those people?

- [Zach] See, that's the thing.

The most deadliest ones can't even live here and multiply.

Most of them are like in Arabia and India or some shit.

I don't even know what to present because these

are harmless just like those are.

[tense music]

- [Lena] Hmm, well, we'll come up with something.

I have to.

I have to do this for you.

- [Deedee] But the ones in the video

definitely weren't harmless.

- [Zach] That's because them hos

were put here by people to hurt people.

I keep trying to tell y'all.

- [Lena] But who would do that?

- [Zach] You already know my opinion.

But, like I said, no one will listen.

- [Deedee] Well, if someone's trying to hurt me,

I got something for them.

- [Zach] Girl, what you got?

- [Deedee] Don't worry about all that.

Just know they're gonna get got.

- [Zach] Okay, cool.

- Girl, you missed a great class.

We dissected this nasty like scorpion.

- Stop. - Scorpion.

- I have been throwing up all morning,

and my head hurts like hell.

- Girl, you need to cut back on that drinking.

- Cut back?

Are you crazy?

I need to drink more, shit.

I'm probably gonna drink myself to death.

- [Deedee] Is it me, or did these things get bigger.

- [Ashley] I was wondering what the hell those were.

- [Deedee] Hey, what are you doing?

- What's wrong with you?

They're just fucking bug nests.

- I don't know.

Those look like nothing I've seen before,

and they're so many of them.

They're everywhere, and we don't know what's in them.

- [Ashley] Well, I'm about to find out.

- [Deedee] What, don't do that!

Are you crazy?

What if like bees or something fly out?

I'm not trying to get stung.

- Don't be such a scaredy-pants.

[suspenseful music]

See, I told you, there's nothing in it.

- [Deedee] Whatever.

I'm getting outta here, let's go, y'all.

Something doesn't feel right.

[suspenseful music]

[dramatic musical flourish]

[someone knocks]

- Who is it?

[suspenseful music]

Carson?

- Gonna let me in?

- Yeah, sure.

What are you doing here?

- I came to see you, Lena.

- [Lena] How did you find me?

- [Carson] Deedee.

- I should've known.

- [Carson] I missed you like crazy.

- I mean, I miss you, too.

- [Carson] You don't seem too happy to see me.

- Well, I wasn't ready just yet.

- It's been three months since-

- Yeah, three months and four days.

I know.

- You ever wonder if it was a boy?

- Why did you say that?

- Or girl.

- No, you said boy first.

Why did you say boy?

- I don't know, boy or girl, you ever wonder?

- All the time.

- We can always work on another.

- What?

You think this is a joke?

I didn't just lose my child.

- Our child.

- I lost my virginity.

I lost my mind, my peace.

I can't even think straight anymore.

I can't even concentrate long enough

without even thinking about it.

And you're standing over here making

dumb comments like that.

You know what?

I didn't even ask for you to come.

Can you please leave?

I just need to get my mind off of it,

off of you, off everything.

- You're acting like I did something wrong,

like everything's my fault.

- It is.

If I would've gone home and not gone

to your room, none of this would have ever happened.

- I didn't tell you to come.

Look, I'm sorry for everything that's happened,

but you can't put all the blame on me.

I just wanna move on and go back to being us.

- Why did you come?

- Because I love you, Lena.

- I'm not ready for love.

I don't deserve love.

- What's that supposed to mean?

- Just go, I don't need this, just go.

- What's wrong with you?

- I just told you what's wrong with me.

Now can you please just go?

I have to figure something out.

- Figure what out?

Lena, I just drove all the way out here

just for you to put me out.

- I need to figure out what's going on.

There's this lady.

- What lady?

- You know what, never mind, I can't do this right now.

Can you please just go?

Maybe you can go hang out with Zach or Tyler or something?

I don't know.

- I don't wanna hang out with them.

I came here to see you.

- Well, maybe you should've called.

Now, can you please go?

- No, I'm not leaving.

- You know what, fine.

I will.

[door slams]

[Carson sighs]

[train whistles]

[somber, gentle music]

[woman giggles]

- That's not the only way to open it.

- What are you talking about?

- There are more than one ways to open doors for me.

- Okay, who are you, and where's your son?

Where's your baby?

- Where's yours?

- What?

Why would you say that, who are you?

- I'm just asking the same question

that you ask yourself, right?

- Well, yeah, I guess.

- I have your answers.

[woman growls]

- You still haven't told me what happened to your baby.

- He's fine.

I have many children.

They're born every day.

Would you like to have one?

- Is this some sort of sick joke?

- Just say it, Lena!

- How do you know my name?

- Just say it!

- What do you want me to say?

- I can help you, give you all that you want.

Just say that you need me in your life.

Say it!

[phone buzzes]

Hello, Pastor Ben.

Yeah, yeah, no, I'm fine.

Yeah, yeah.

Okay, bye.

[woman giggles]

- [Deedee] I mean, it's absolutely the same shit.

- Hey, did you get one of your friends

from music school to DJ?

- Yeah, I asked one of the new guys.

He's dope.

Everyone will like him.

- Yo, is that my boy Carson?

What up, boy?

- What's up, Zach?

Cool, Zach. - Good.

- Hey, what's up, guys?

- [Deedee] Hey, Carson.

Hey, our annual gala's on Saturday.

You coming up?

- What time?

- Oh, come on, Carson, you know it'll go all night long.

- Is Lena going?

- Did she not tell you?

I know she's a goody twos-shoes

and she doesn't do this and she doesn't do that,

but she can kick off her shoes for one night.

- [Deedee] Where is she, anyway?

- I don't know.

She left a while ago.

- [Deedee] Is everything okay?

- Yeah, yeah, everything's good.

I gotta get back to my side of town.

- Aw, man.

We was just about to goddamn hit

the courtyard with some toilet paper.

You know, that white folk shit.

[people chuckle]

- So, it's fun.

Jake's mom sends him boxes of stuff.

Just got toilet paper for days.

It's not even like he's gonna notice, or care.

- I'm good.

Looks like someone already did, though.

- No, that's one of those summer tree blooms.

I already poked a hole in it.

There's nothing in it.

- Looks like balloons.

But I'll see y'all later.

- [Deedee] Wait, Saturday?

- Yeah, okay.

What's up, Tyler?

[Tyler sighs]

- I gotta stop by the cafe.

See you guys later.

- [Deedee] Wait, wait, I'm coming.

I'll come with you.

- Let's fuck this shit up.

- Bro, it's gonna look ridiculous.

Fuck this school, man. - Straight up,

fuck this school.

- It's gonna look hilarious. - Let's go, let's go.

- All right, all right, all right.

Jakey-poo.

Open up!

Where is he?

- [Zach] Voicemail, voicemail.

Is Jake at the cafe?

- I have no idea.

Can we just go in and take it?

It's not like he's gonna even notice.

Come on, he's got plenty.

- [Zach] Girl, you want some damn toilet paper that bad?

- Yes, I wanna fucking get the courtyard.

- Hold up, hold up, watch this, watch this, watch this.

- Jake! - Hey, hey, man.

Can you open up the door for my room?

I locked myself out.

- No, you know there's no girls after seven.

- Listen, listen, listen, that's not a goddamn girl.

That's a crazy-ass psychopath.

- What? - She left her meds in there.

Come on, bro.

Whoa, all this shit is in this closet?

What the fuck y'all need chainsaws for?

- Oh, that thing.

We rented it.

I gotta cut down some of the tree limbs

and stuff in the courtyard.

There's stuff hanging that don't belong there.

- Oh.

- But for some reason, it just didn't work when I tried it.

- Hey, look, if you need somebody to help you, man,

I got you.

- Really? - Yeah.

Yeah.

- What room?

- Over here, thanks, man.

Thanks, man.

- [Ashley] I think he keeps it under the sink.

- You know, Jake frowns in all of his photos, man.

The only time he smiles is when his ass high.

- [Ashley] Found it.

- Damn!

Damn, we're gonna get all of it?

Shit. - Wait, Jake?

- Damn, I didn't know he was laying there.

Jake, wake up, man.

[suspenseful music]

- He's just out.

Probably on something.

Jake, you been holding out on me, come on.

Get out of bed.

Oh, my God.

Shit. - What the fuck?

[dramatic musical flourish]

[Deedee screams]

- [Deedee] Is he dead?

God!

[crab squishes] [friends scream]

- You know, the only one you really, truly need

is Jesus Christ.

Something just doesn't seem right about this person.

- I think I'm losing my mind, Pastor Ben.

- You know, you shouldn't say things like that, Lena.

Try to say things like, "Things don't seem

"to make sense right now, but they will soon."

Or ask God.

"God, help me to see things more clearly."

- Yeah, say what you want, right, I get it.

- You know, Lena, it's not a joke.

You'd be surprised how much authority

your words really have over your life.

- Does God love me, no matter what?

- Yes, he does, no matter [speaker cut off by sirens].

[sirens wail]

- Explain to me again why you were in his room.

- I already told you like three times already, man.

The story's not gonna change.

- What the hell was that thing?

What was it?

Did you find that stupid thing?

- We checked the vents, didn't find anything.

Are you sure it was a crab?

- Yeah I'm sure.

You fucking kidding me?

- Right, it had a rounded body, with three claws.

Not as many legs as a crab, though.

- And it had a dark color, maybe soft.

I don't know, it happened so fast, I'm not sure.

- Anyone around here have crabs as pets that you know of?

- Not that I've seen.

- We're not allowed to have pets.

- [Zach] What the fuck?

- I'm gonna need you to come down to the station with me,

so I can ask you a few more questions.

Get a little more information.

- Why in the fuck are you looking at me?

'Cause I'm black, huh?

Oh, I get it, take the black man down to the station

to get some more black-ass information, huh?

- You need to calm down.

Not just you.

I need both of you to come.

- Yeah, mm hmm, okay, whatever.

I hear you.

Take some more folks down so it won't look as obvious, man.

You ready, let's go. - Yeah.

- [Zach] Get the fuck out my way.

- You need to watch yourself, son.

- You don't need me?

- [Cop] Nah, you good.

- I never thought he'd do it.

- [Deedee] What?

- Take his own life.

He said it before, but people say it all the time, but.

- [Deedee] But what?

- People say it all the time, but never actually do it.

- [Deedee] How do you know he did, Lena?

You didn't see what we saw.

There was something in there,

and it looked like it was eating him.

- Something like what?

Like a roach or something?

I see water bugs all the time.

- [Deedee] It wasn't a roach!

If that was a roach, it was one big-ass,

ugly-ass, long-legged roach. [someone knocks]

- They're taking the body out.

[suspenseful music]

- [Deedee] Oh my God.

- I can't watch.

[somber music]

[dramatic musical flourish]

Did you see that?

- Yeah, I can't believe his end came so soon.

[bell tolls] - We are deeply saddened

by the loss of our beloved student Jake Webb.

I ask that you just continue to lift

his family up in prayer.

We have sent communication.

Now, I know that you are all adults,

but I do think it would be a good idea

if you contacted your parents

and let them know that you're okay.

Counselors will be available all week long

for anyone who wants it.

- Hey, what happened?

- They kept us overnight, and kept asking

us the same questions over and over again.

- I stopped talking.

"I already told y'all what happened.

"If no attorney is present, I ain't saying nothing else.

"Either you're gonna arrest us or let us go."

And, shit, they let us go.

- Well, they don't think you did anything, do they?

- Don't give a damn what they think.

We was there, we know what happened.

- Hey, there's Jake's brother.

- The family said that the police

have ruled it a suicide, so you have no reason

to be afraid on campus,

and they don't want his friends to be sad.

- When the police say that?

- They told the school and the family yesterday evening.

- Well, can we go to the funeral?

- Unfortunately, they're flying the body back

to Jake's hometown of South Carolina,

and the service is gonna be private.

If you'll excuse me.

- You heard her, it sounds like it's still going on.

- [Deedee] What, you're still trying to party on Saturday?

- Hell yeah. - Hell yeah.

Did you not hear what Miss Reynolds just said?

It's what the family wanted.

We grieved, I moved on.

I'm done with the police, I'm done with this.

Hey, can you remind Tyler to bring

one of his music freak DJs?

- [Deedee] But they never found that thing.

They should be trying to catch it.

We don't know where it went.

- I mean, it's probably dead by now.

And it doesn't matter, it was a suicide.

Can you remind Tyler?

- Yeah, I'll tell him.

- What's wrong with you?

- [sighs] Nothing.

Maybe the party won't be such a bad idea.

It'll help us get our mind off things.

- I'm about tired of this bullshit, too.

I'm in.

Ash, what you got to drink?

I know you got something to drink.

- Of course I have something to drink.

I've got a lot.

It's all in my room.

It's gonna be freaking crazy.

- Yes!

- "And his peace guards my heart."

[phone buzzes]

Hello?

Hey, Mom.

What?

What?

Why does this keep happening?

[dreamy pop music]

[someone knocks]

- Who is it?

Well, damn, just come right in, why don't you?

- How's your mother, her cancer?

- Not good.

No tatas, she's got scars all over here and here.

You could probably play Tic Tac Toe on her chest.

And she's single, so I don't know

how she's gonna get a man.

- But is she all right?

- No, did you not just hear what I said?

Like, anybody there?

- They found a lump on my dad that might be cancerous.

- Damn, the fucking monster is out to get everybody.

- Why is all this happening?

I feel like I'm gonna lose.

I mean, God help me understand.

- Here, take this.

Works like a charm.

Best medicine there is.

- [gags] Oh my God!

What is this?

- A-K.

- What's A-K?

- All kind of liquor.

Give me that back.

I'm probably gonna die drinking.

- Pastor Ben says you shouldn't say stuff like that.

- Well, tell Pastor Ben that I'm probably

gonna drink myself to death.

[Ashley coughs]

- So, Miss Reynolds and class, I've done

a little research, and found some interesting information.

In these old photos is from the scene in 1988,

does anything stand out to you guys?

- Tell us what you found.

- In each photo, the same person is present.

Now, I enlarged this one, but it's the same person.

Looks like an old Caucasian woman, maybe 70 years old.

But it gets even clever.

Our person with the cap is wearing the same thing

as the person with the box.

I say it's the same person.

- [Miss Reynolds] Who is it?

- The FBI.

Miss Reynolds, I think this proves my conclusion

that there was government involvement.

Why would the same person be in every photo

and be placing creepy boxes?

- I have to say that what you found is very interesting,

but it does not necessarily prove anything.

I think you're on to something, Zach,

but keep searching.

- Wow.

Okay, all right, all right.

- [Deedee] Maybe you're just seeing things.

I can't believe you went back there again.

- Dee, I didn't even realize it was

the same store until now.

That lady looks exactly the same 30 years later.

I mean, that's strange, and none of this makes any sense.

I mean, I just gotta go back and find some information.

- [Deedee] Well, what happened to her son?

- I told you, she said she had many.

But she just disappeared, just vanished, again.

- [Deedee] Well, what came out of the door?

- Nothing from what I saw.

- [Deedee] So what went in?

- I don't know.

She did say something about the door

not being the only way, and her children.

I don't know, but none of this makes any sense.

Maybe we can find out more information.

- [Deedee] I know you do not wanna go back there again.

Girl, I am not about that shit.

- You're right.

I should probably go back by myself.

I just really need to find out who she is

and what this all is.

- [Deedee] You're not going by yourself, okay?

Okay, fine, I'll go, but I'm taking Shelly.

- Who?

- [Deedee] You know, and we have to be back

by the time for the gala.

- [Lena] Okay.

[tense ambient music]

- [Deedee] Lena, what the hell made you come

to this creepy-ass place in the first place?

- Wait, the doors are gone.

- [Deedee] What doors?

- The doors, the same ones from the video.

They were here last time.

The same ones I opened are gone.

- [Deedee] Okay, so what does that mean?

Like, somebody painted on top of them

or put something over it?

- She did say there were more ways to open them for her.

- [Deedee] What the hell does that mean?

- I don't know, but I feel like,

I feel like whatever was in there wanted out.

Something was in there,

and I may have let it out.

[lights click] [woman giggling]

- [Deedee] What the hell was that?

No, we need to get the hell up outta here!

I ain't sticking around to see whatever got loose!

Lena, I can't believe we came here.

This isn't safe!

We should've brought more people.

- [Lena] Yeah, okay, let's go.

- I am gonna sound so awesome.

[people shouting] [pulsing music]

- Are you guys just getting here?

Oh my God, it's lit, I can't hear anything.

Turn up. - Turn it!

- Hey, have you guys seen Lena?

- What? - What?

- Have you guys seen Lena?

- Dude, get lost, loser.

- She said she was on her way.

- Okay.

[eerie ambient music] [mysterious breathing]

[eerie ambient music] [wind rustles]

[pulsing music] [people chattering]

Hey, Lena, I was starting to think

you weren't going to come.

- You know, just casually late.

This has really grown since last year.

- I know, right?

I mean, like my heart is growing for you.

- Oh my gosh, you're so sweet.

- Hey, look, I got Little Joe and [indistinct] to play.

- Who?

- You know, the underground rap duo.

They're not my personal favorite,

but everybody likes them.

[pulsing hip hop music] [Rap Duo]Come and get me.

♪ Come and get me

♪ You talking all that

♪ So it's like that

See, I told you, everybody knows them.

♪ Come and get me

♪ Stab me in my back

♪ Stab me in my back

♪ Stab me in my back

♪ Stab me in my front

♪ Stab me in my head

♪ Stab me in my toe

[eerie, jittery music]

- Lena, Lena!

Lena!

My God, I've been looking all over for you.

Over here?

Girl, what's wrong with you?

Why are you hiding out?

- I've got this strange feeling.

- Carson.

- What, no!

Did you notice the cocoons?

- [Deedee] What?

- You know, the ones on the trees, the cocoons on the tress.

- Oh, yeah, what about them?

- They hatched.

- Girl, what are you talking about they hatched?

There was nothing in them.

- Not from what I saw.

Whenever I passed by them, I just got

this really strange feeling.

Yesterday, they were all like big,

and today they're all like small

and stretched. - Okay, girl.

Girl, you're acting strange.

- This whole situation is strange.

[woman screams] [pulsing hip hop music]

Wait, did you hear that?

[pulsing hip hop music]

- Ooh, yeah, I love this song.

[pulsing hip hop music] [woman screaming]

- No, that.

[woman screaming] [pulsing hip hop music]

- Oh my God.

Oh my God!

Oh, Ashley.

- Woohoo, turn up?

[woman screams]

- [Lena] Somebody's in trouble.

- And?

[woman screams]

- What, oh my God.

Help her, help her! [woman screaming]

Someone help!

Someone, help her!

[woman screaming]

Somebody help her!

[crab creature chitters]

[crab creature squishes]

[woman weeps]

Oh my God, are you okay?

Oh my God. - Help me.

- It's okay, I'm calling an ambulance.

- I told them, I told the police.

- 911, what is your emergency. - That's the same shit

that killed Jake.

- Hi, I need an ambulance to the R-Town Camp.

- [Lena] What was that thing?

- That was in Jake's room, the same damn thing.

- Yes, please, hurry. [woman whimpering]

[crab creatures chittering]

- Oh, shit!

[crab creatures chittering] [tense music]

- What is happening?

They're everywhere.

[crab creatures chittering] [tense music]

Hello, we need the police.

Can you send the police to the gym at Town Camp.

Hurry!

They're everywhere, we're under attack!

[people shouting]

Hurry, open the door!

[people scream]

[creatures chitter]

[people shout] [creatures chitter]

[gun bangs] [creatures chitter]

Where did you get a gun?

- I've always had one.

[gun bangs] [creatures chitter]

- What's up?

I knew you were [indistinct].

Ooh.

[gun bangs]

- Wait. - There's one right there.

[gun bangs]

- My God, wait, wait.

- Shoot him again.

- It looks like they're all dead.

[door bangs]

[sirens wail]

[chains rattle]

Come on, somebody help me!

Come here, open this door.

They're trying to come in.

[sirens wail]

Come on in.

Help is needed over there, come on, over here.

[sirens wail]

I'm on the town's campus where camp is in session.

We received reports that the campus was under attack

by a crab-like creature.

We're unsure if there are any injured,

or if there are any deaths.

Keep in mind, a similar incident occurred

at this very same location almost 30 years ago.

They mystery behind the creature was never solved,

but believed to be caused by students.

Excuse me, can you tell us what happened here?

[sirens wail]

Any notes, can you tell us what happened here?

[sirens wail]

[pulsing ambient music]

- Lena, marry me.

Say you'll be with me.

- What?

- I don't know what's happening

or if the world is coming to an end,

but, if it does, I wanna spend the end with you.

I love you.

- Oh my God, Tyler.

- I think we just witnessed a marriage proposal.

Strange sequence of events here.

Crab attacks, police, gunshots, and now this.

I've never seen anything like it before,

but we'll get to the bottom of it.

- Why would you do this?

I told you I don't wanna be with you!

- I love you, and I know you love me.

I can see it in your eyes.

- I told you, I don't wanna be with you, Tyler.

How could you think about something like this right now?

You're crazy!

- I'm crazy in love with you.

- Oh my God, stop it, just stop it!

You don't love me.

God doesn't even love me 'cause he wouldn't

even be doing this right now.

Just get over it!

- I can't.

- You have no choice.

Just leave me alone.

- I'm cut into pieces.

- [Lena] Stop saying that.

Leave me alone, Tyler!

God!

- We love you, Lena.

Say you love us, too!

- I don't love you.

Who are you?

Leave me alone!

[woman laughs]

[baby cries]

[woman laughs] [baby cries]

[eerie, tense music]

- What was that thing?

What the hell is going on?

- This shit's crazy.

This was a whole setup by the fucking FBI.

- Whoa, whoa, where you going?

- No, no, no, I'm outta here.

Y'all can have this crab-infested school.

- No one can be out right now.

I need you to go to your rooms.

- [Zach] Who the fuck said that?

- Go to your rooms!

- This some bullshit!

Come on, y'all, come on, let's go, man.

Fuck!

- I am hallucinating. Losing my mind

- [{Zach] I don't trust these motherfuckers, man.

They getting under my fucking skin.

Fucking skin, fuck!

- You know what?

We ain't got nothing to worry about!

- How many rounds you got left in there?

- I got a case in my room.

- [Zach] Okay, cool, cool, cool, cool, cool.

Fuck.

- I'm gonna call my parents.

- Who the fuck I'm gonna call, huh?

Y'all gonna let me stay with y'all?

Huh, you gonna let me stay with you, huh?

If they even let us out this bitch, man.

Fuck this shit, man!

- Oh my God.

Look, they're talking about us on TV.

- [Reporter] Residents of Our Town have requested

the camp be quarantined to prevent the spread of the pests.

The governor and police chief concur.

Students transported to the hospital

will remain there or be brought back here.

- [Zach] [indistinct] shit!

- [Reporter] No one will be permitted

to come in or go out until assurance

the infestation has been dissolved.

- What, you gotta be fucking kidding me.

They can't keep us here.

That's gotta be like a violation

against our rights or something.

- I already told you, Ashley.

They don't give a fuck about rights.

Them folks are experimenting with us

just like they did in Tuskegee.

The government is behind this shit.

- What are you talking about?

- The fucking Tuskegee Experiment.

The motherfucking government worked

with Tuskegee University to do a study on syphilis.

- Those crabs are way too fucking big to be an STD.

- They just injected poor black people

with this syphilis virus to study the disease

or something, man, I don't fucking know, man.

- But I'm not a poor black person.

- You're a troubled young adult just like us.

They aim for people that can't fight for themselves.

- They better rethink that.

I will fight to the death.

I ain't playing with nobody!

- So what happened to the experiment?

- All right, so, it was supposed to last for a few months,

but it ended up lasting 40 years, or some shit like that.

The people that was injected

didn't even know they was infected.

They were left untreated.

You know what's so fucked up?

The government knew this shit the whole time.

They just left them untreated.

That's fucked up, right?

Right?

- There's no way they can keep us for that long.

No fucking way.

- But why would the government do that?

- Because if you're not rich and white,

they don't give a fuck!

- Okay, I don't think I understand this experiment

and how it relates to us.

- [Deedee] Me either!

- Wait, was that woman involved?

- What?

- Never mind.

- What you mean you don't get it?

These motherfuckers let crabs out on our ass!

I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

Maybe, maybe, maybe, maybe they were doing

a test on war weapons or something, you know,

to see how much harm it can do.

I don't fucking know, man.

- That's fucking stupid. - Yes, I know

it's fucking stupid 'cause they do

stupid motherfucking things

'cause they stupid motherfucking people.

- Well, they're not gonna do it to us.

We gotta get outta here.

I'm not letting no crabs eat me.

- So how do we end this, this experiment?

The crabs are all dead.

I mean, whatever they were trying to do,

it didn't work, so we're just gonna

have to tell them that, that it didn't work.

They'll have to let us go.

[Ashley speaks indistinctly]

- Hey, guys, did y'all hear?

We're getting quarantined.

- Tyler, Tyler, I know, I know.

We just gotta make sure these things are gone, man.

Come on, Tyler, let's go, bro.

All right, all right, talk to y'all later.

- So, where are we going?

- The janitor's closet, find something that we can use.

Back up, back up.

[foot slams]

Shit, boy.

[door clatters]

Shit.

Oh, fuck.

Oh, shit.

- What are we looking for?

- [Zach] They got dust to kill scorpions.

Here.

- What, I thought they were crabs?

- They look like crabs.

How the fuck a crab come from a fucking cocoon?

I don't know what the fuck these motherfuckers is.

We're gonna put this shit out tonight, all right?

- All right.

- Good then, bro, go on, go out.

All right.

[bags rustle]

Fuck is you looking at?

[bags rustle]

[police band chatters]

- Hey, what do you got there?

- Dean powder.

- What kind of powder?

I need you to stop.

- Sir, it will kill the creatures, if there are any.

- So you know what they are then.

- Nah, but I bet your ass do.

- Huh?

- Sir, we're not sure, but we're just trying

to keep them away from coming back.

- How do I know what you're putting down

won't make them multiply?

- What, you hear this shit?

You sound dumb as fuck!

How we put this shit down for to multiply,

to kill all of us?

- You need to calm the fuck down.

- [Zach] This man's pissing me off.

He's getting under my skin. Hey, Zach, hey, Zach,

calm down, calm down.

Sir, we're upset about this, about everything.

It's ruining our lives.

- I understand, but I need to test it first.

- Test all you want, but where you gonna go, huh?

- And after I get this tested, I'll let

you know if you can continue,

but, until then, you have to stop.

- Boy, this is some bullshit.

Of course he'll say that, come on, man.

Come on. - Hey, grab it.

- We got to put this shit out

everywhere else around the down, fuck him.

Why you saying something now?

Where is this store?

- About 15 minutes from here.

- [laughs] Man, hell no!

Hell no, man!

[someone knocks]

What, what, what, what?

- Do we know how to get out yet?

- I'm gonna get out this bitch one way or another.

I don't trust none of y'all motherfuckers.

Y'all talking about the FBI and not saying shit?

- What's that supposed to mean?

- I don't know if you motherfuckers

are with us or with them.

- So you think I got something to do with it?

- [Zach] I don't know who got what.

- Hold up, none of us have anything to do with this.

- I just need a fucking drink.

- The crabs are all gone, guys.

Why don't we talk to the media?

[phone buzzes] Just show them they're gone.

Maybe they'll let us go.

- [Zach] Where you going?

- My mom's calling me, hold on.

[phone buzzes]

- [Zach] There she go, man.

- No, I'm fine.

Yeah.

No, I don't know what's going on.

What, you saw that?

No, I'm not engaged.

I don't know.

He's just some crazy guy.

Yeah, no, we're just stuck.

Look, I'm fine.

Look, I have a lot of people in my room.

I gotta go.

- [Deedee] Hey, me and Ashley are gonna stay

here tonight, okay?

- That's fine.

- Hey, can I stay here, too?

- No, you need to go with Zach.

- [Zach] Come on, boy, come on, boy, come on, boy.

- [Lena] We need to stick together, though.

- It's time for me to prepare you

for your 15 minutes of fame, you know?

- Hey, and don't be singing any of your stupid songs.

- [Deedee] Oh, but I like his songs.

- [Zach] I hate them, don't pay, come on, bro, all right.

- As you can see, we have treated the campus.

We have done a thorough search, and it is clear.

No more creatures are in sight.

- Now, I'm not allowed to go beyond this point,

but our camera will try to capture

as much footage as possible.

Now, how can you be certain the creatures,

as you call them, are gone?

What happened to them?

- Well, they were killed by the students and the police,

so there is no threat.

No reason to keep us here.

If the school or government were experimenting,

the experiment has failed.

- Are you saying that the school was in fact experimenting?

- No, no, no, that's not what I was saying.

I can assure you that they, we, weren't,

and that we are trying to connect with our loved ones.

- How do you think it's going?

- I bet he's screwing it up right now.

Yeah, I bet he's making it worse.

He's so pathetic.

I should've done it. [dramatic music]

Why'd you choose the loser to speak, Zach?

Deedee should've shot him.

- What?

- Zach.

- Why would you say that?

- 'Cause she should've.

Zach.

- Where is Deedee?

- In her room.

- I gotta go to the restroom, all right?

I'll be back, all right?

- What the hell is with him?

It's like he saw a ghost or something.

- I don't know.

I'm gonna go check it out.

- [sighs] Pathetic.

- Oh, fuck. - Zach!

- Shit, think, think, think. - Zach, slow down!

What's wrong?

- [Zach] Where's Ashley?

- She's still in the yard.

What's wrong? - Lena, Lena, Lena,

they done put some shit in Ashley.

- What?

- One of them motherfucking things, man.

I saw it.

I saw the thing cross her neck.

It crossed her neck.

- Well, why didn't you kill it?

- It was underneath.

- What? - It's underneath her skin.

They done put that shit in her ass.

They done injected it in her ass with that shit.

Man, hell no, hell no!

No, no, no, no! - Hold up, calm down!

- Fuck! - So who injected what?

- That's what I'm trying to figure out.

They done injected the motherfucking things in her.

They done put that shit in Ashley.

- And how did they do that?

- I don't know, but they did.

I gotta get the hell up outta here,

'cause I swear, if they try to put that shit on me,

I'm gonna do somebody, I promise you.

I can't do it.

I gotta get the fuck up outta here.

- Let's just ask Ashley.

Maybe it's something that you saw.

Maybe you really didn't see it.

- [Zach] No, no, no, no, no, man, fuck!

- Let me see where she's at. - Oh God.

Fuck.

- She's in front of the cafe.

- Oh God.

- [Lena] Come on, let's go.

- Oh God. - Come on.

- Oh, hell no, hell no. - Come on.

Hey, where's Tyler?

- He and that reporter went to go talk to the president.

What's wrong with your ass?

- Are you okay?

- Yeah, I'm okay, are you okay?

- We were just concerned about you.

- Why are you concerned about me?

I mean, I should be concerned about y'all,

especially his crazy ass.

- Man, shut the fuck up.

- So when you went to the police station,

what happened?

- What is this?

You know what happened.

- Well, did anyone inject you with anything?

- Why would they do that?

- I don't know, to give you medication

or something like that?

- What, you think that I'm on medication?

Like I'm crazy? - No.

No. - You're the fucking

crazy one, you stupid bitch.

You think you're so much better than everyone.

Miss Goody Two Shoes, Miss I Think I'm Perfect bitch.

- Ashley, where is this all coming from?

- Where the hell are all your questions coming from?

You're standing there like something's wrong with me.

Something's wrong with your ass.

You're the one that's fucking crazy.

You know what?

They say that the good ones that pretend

that they're actually good, have one foot in hell.

You're not fucking perfect, you stupid bitch.

- Ain't fixing to be too many stupid bitches.

- Oh yeah, and what are you gonna do?

You know what?

I need a fucking drink.

You can kiss my ass.

[tense music]

- I don't know what's up with her.

- What?

I told you they put that shit in her.

That bitch is possessed.

The goddamn government.

I don't wanna sit right there.

The government do what the fuck they wanna do.

Shit, they probably put that shit

in her while she was asleep.

- She slept in my room last night.

- Well, your ass might got it, too, then.

- Well, you don't see me acting like that.

- Hmm.

I don't know.

- You told Ashley.

- [Deedee] Told Ashley what?

- [sighs] Never mind.

[eerie music] [baby cries]

[Lena weeps]

[mysterious breathing] [spooky music]

- Are you okay?

- [Lena] Oh, yes.

- Lena, is everything okay?

There's no need to be concerned.

We're hoping to let the students leave by tomorrow.

- It's not that.

- Well, what's going on?

- All summer, I felt like something bad was gonna happen.

I just knew something was gonna happen.

This is all my fault.

- Well, I don't quite understand what's happening

on campus, but I don't think this is your fault.

Why do you blame yourself?

- Pastor Ben, I'm not a good person.

I did some things, I-

- We've all done some things that we're not proud of.

- Not like me.

Right before I came to camp, I got into trouble.

And I feel like God is here to punish me.

- Well, what sort of trouble?

- I got pregnant.

I didn't mean to.

It happened all so fast.

I had planned on being married

before any of this ever happened.

I made a mistake.

- Lena, what you did may not have been right,

but I can assure you that God is not after you.

- But you don't know what I did.

- Do your parents know that you're pregnant?

- I'm not pregnant anymore.

I told Carson I had a miscarriage.

- Carson McDaniel, the one from last summer.

- I told him I had a miscarriage,

but I didn't, Pastor Ben.

I had an abortion.

And I'm sorry, I am so sorry.

I never meant for any of this to happen.

This is all my fault.

Those things were here for me.

This is all my fault.

I thought if I could just help someone out

that all this would go away.

I don't know what to do.

- I'm sorry about what you went through.

But it sounds like you are, too.

I know God is not after you.

When you're in Christ, all your sins have been dealt with,

and the punishment was placed on the body of Christ Jesus.

So, he's not trying to punish you.

God sees you as perfect in Christ.

- But I'm not.

It's all a front.

I just act like it.

I deserve to be punished.

- Now that's what the devil wants you to think.

I'm not saying that what you did is right,

but your right relationship with God

is not based upon your works.

It's based upon what Jesus did for you on the cross.

If this weren't the case, we'd all be in trouble.

- Hi.

Lena, are you okay?

- Are you okay to talk to her?

- Yeah, thanks, I'm okay.

- Okay.

[police band chatters]

- Fuck, fuck!

[tense music]

Oh, shit.

[tense music]

Oh, shit!

[tense music]

[creatures chitter]

[eerie whispering voices] [thunder rumbles]

[Pastor Ben snores] [woman giggles]

[eerie whispering voices] [woman giggles]

[eerie whispering voices] [spooky music]

- You call yourself a pastor?

- Who are you?

- Pastors aren't like you.

You've no business being one.

- What are you talking about?

- Practice what you preach.

- I do.

- Do you really?

Pastors don't commit adultery.

[thunder rumbles]

- What?

That was 20 years ago.

- And she left!

I remember it like yesterday.

What a shame.

It is written, "If you do not obey

"the Lord your God, all curses will overtake you."

- I was wrong.

I wish that I could take it back.

But I can't!

Jenny, I'm so sorry!

- Now, now, come to me and my children.

[eerie whispering voices]

- But Jesus redeemed me from the curse of the law.

- Lies!

- He was wounded for my transgressions.

He became a curse for me.

- Shut up, all lies!

- I am the righteousness of God in Christ Jesus.

[woman screams] [snake hisses]

[dramatic music] [Pastor Ben pants]

[eerie whispering voices]

That's it.

That's it.

That's it!

[Pastor Ben groans]

[creature squishes]

[Pastor Ben shouts]

You, get outta there!

[someone knocks]

- Pastor Ben, we need you to come with us.

- [Pastor Ben] For what?

Look, I know what they are, and I know why they're here.

I need to let the others-

- We have reason to believe you've been

assisting students in leaving campus,

and in spreading your experiment.

- [Pastor Ben] What?

What are you talking about?

- I need you to come to the station with me.

[crickets chirp]

[car hums]

- Hey, Zach, how'd you get out, man?

- Well, what the fuck?

How the fuck did you get out?

- Zipped out with the media.

The police did not even notice.

As soon as they turned their heads, I was in my car.

- Right.

Motherfuckers don't know how to watch.

Where you headed?

- I went back home for a minute,

but I'm going back to the campus now.

- What the fuck you going back for?

- You know, my music, motivation, is back there.

- Man, your ass is crazy.

You need to find some more motherfucking motivation.

Man, my boy Carson's up the street.

Supposed to be picking my ass up.

Been waiting on his ass for like two hours.

Pull up over here.

- Hey, Carson who?

- You know Lena's boy.

There he go.

[pulsing electronic music]

[creature squishes] [dramatic music]

- The proposal, what's up with that?

That a joke or something?

- No, man, it-

- [Zach] Watch out!

[car thuds] [Carson groans]

Tyler, help me, man!

Don't just fucking stand there, bro, come on!

[Carson groans]

Grab this shit.

Don't just fucking stand there, man, come help me!

Tyler!

Come on, bro, come on, come on, come on.

[Carson groans]

[someone knocks]

- Go away.

[someone knocks]

I said, go away.

I'm itching like crazy right now.

[someone knocks]

- [Deedee] How many drinks have you had?

- Oh, don't come in here with that bullshit.

I drink as much as I want.

- You really need to slow down.

- You really need to shut the fuck up

talking to me right now.

- I don't know what's happening with you,

but you're acting strange.

- [Deedee] It's 'cause she's drunk.

- She wasn't earlier, and she was still acting this way.

- You know, I can hear, you stupid bitch.

You ready to admit that you're the bitchiest of bitches?

- [Deedee] Hold up, you are not gonna

keep talking to us like that.

- I'm not talking to you.

I'm talking to that bitch.

- Okay, yes, Ashley, yes, I've done bad things,

but that's not who I am,

and you can't keep trying to make me feel bad about it.

I don't do that to you.

- Shut up.

You see the way that you look at me?

You're always looking at me up and down,

up and down, up and down,

like you're perfect and I'm not.

Look at you, bitch, you're doing it right now.

Up and down.

[creature chitters] - Something's in that.

[tense ambient music]

[Ashley gags]

Oh my God!

Oh my God.

- [Lena] Are you okay?

- Ashley! - Oh my God!

- [Deedee] Oh my God, oh my God, oh my God!

- [Lena] Someone help, help!

Someone, please, help!

[woman giggles]

Help, somebody help, help!

- Police. - She's choking on something.

- Lena, I've been searching for you all.

- [Lena] Ashley is dying, she's dying!

- What happened?

- Help us, Tyler, help us!

- What do I do?

I'm sorry, Lena, but Carson is dead, too.

- [Lena] What?

- I tried to help him, but the car.

- What are you talking about?

- [Deedee] Breathe, Ashley, breathe!

- I tried to help him.

- What are you saying, where's Carson?

- I already told you, he didn't make it!

- [Deedee] Breathe, Ashley, breathe!

Help me, she can't breathe!

- [Lena] Ashley is choking and Tyler

said something happened to Carson.

I have to go find him.

- What? - Where the motherfucker at?

There he is.

This motherfucker possessed.

He gonna end up just like Ashley.

- What are you talking about?

- [Lena] What is happening, where is Carson?

He's not answering his phone.

- Ask Tyler.

Where is Carson, Tyler?

This nigga is possessed!

- [Lena] What are you talking about?

- He got crabs in him!

- There are no crabs in me.

- He has crabs in him.

- Are you crazy? [fist thunks]

- [Lena] Stop it, stop it, stop it!

[bottles clatter]

- [Deedee] Are you okay?

- What's wrong with him?

[chainsaw buzzes]

No, no, no, what are you doing?

[chainsaw buzzes] No, no, no, no!

[chainsaw buzzes] - Don't, don't!

[chainsaw buzzes] - I'm sorry, I'm sorry,

I'm sorry, I'm sorry!

Jesus!

- [Lena] Oh my God, stop, what are you doing?

Don't do anything. - Zach!

[people shout]

- [Tyler] I'm sorry, I'm sorry.

I'm sorry, sorry.

[piercing tone]

- [Zach] Piece of shit.

- [Lena] Zach, they're on you.

- What you talking about?

- [Lena] They're in you, the crabs, they're on you!

- What?

- [Lena] Look, they're in you!

- What the fuck?

Oh.

[creatures chitter]

The fuck.

Deedee, Deedee, come here, come here.

- What, no! - Come here.

- Get the fuck in here.

[Zach and Deedee shout]

Okay, okay, okay.

- Zach, don't do it.

- I'm not gonna let them do this me, okay?

Okay?

- Put the gun down. - You see what I mean?

- No. - Down.

Put it down. - They did it to me.

They did it to me.

I'm sorry, I'm sorry. - Please.

We can get rid of them. - I'm sorry.

- Don't do it, Zach, please.

[gun bangs]

[Lena screams]

[Lena and Deedee weep]

[melancholic music]

[creatures chitter] [woman giggles]

Why are you here?

I hate you, I hate you!

[creatures chitter]

[Lena pants] [woman giggles]

[machinery beeps]

So that's it?

- [Man Voiceover] Yes, this is probably

why they haven't been

able to attack you, or me, either.

Don't let the devil, that woman.

Shame or condemn you.

There's no condemnation for those in Christ Jesus.

Don't let her do it.

Lena, they wanna speak to you.

Lena.

She's sleeping, come back later.

[machinery beeps] [droning ambient music]

[dramatic music]

[woman laughs]

[dramatic music] [woman screaming]

- Go, go, go!

Go, go, go!

[creatures chitter]

- You have no power over me.

It's the other way around.

I have power over you!

And, with the authority in me and the power in me,

I command you to flee!

You aren't welcome here!

I speak peace into this hallway, in this place,

and in this town!

I command you to flee in the mighty name of Jesus!

[dramatic, somber music]

I thought you were dead.

- I thought I was almost, too.

I don't know how, but I slid underneath the thing.

I don't know how, but I didn't get hit.

- I'm so sorry.

- Sorry for what?

- For everything, for not being truthful.

- What are you talking about?

- I want us to start over.

Can we go back to being us?

- Yeah, Lena, we're always us.

- No, I mean the right us.

The way things were when we first met.

I wanna have a right relationship with you.

I want it to be pure and with you.

- I do, too.

- I wanna marry you.

- Is that a proposal?

- If you want it to be.

[chuckles] I'm just kidding, I'm not ready for that yet.

- Good, 'cause I'm supposed to ask you that.

Can't wear the skirt and the pants.

- And why not?

- Well, you can, if you want to.

[Lena chuckles]

I missed you, Lena.

- I missed you, too.

[gentle, sober music]

- So what you're saying is that the students caused this

by what they were saying?

- Yes.

- I'm confused, help me understand this.

- Well, words have more power than people realize.

People create their own circumstances

by what they allow in their lives

and by the words that come out of their mouths.

- So that's your explanation for what happened here?

- You saw it here, but it's happening everywhere.

Words are just a door, inviting what you speak,

whether good or evil.

- [sighs] Crabs crawl, students are attacked,

and two commit suicide.

The culprit, your words.

Cut, stop.

You have got to be kidding me.

I'll probably get fired for not coming back with something.

- Lena, thank you.

He has spoken.

- You never said how Deedee was doing.

- Good.

She's at home.

- With all that's happening,

I'm just glad you were able

to walk away with a scholarship.

You know, your dad gets his test results today.

[people chattering]

[dramatic music]

[people chattering]

[somber music]

- God's not holding that against me.

It's been dealt with on the cross.

He loves me.

- You are only one of many.

You think you're smart?

You think you've figured it out?

You may stop, but they never will.

- I have figured it out.

I know I'm loved, and you have no power over me.

You get outta here, in the name of Jesus.

- They are always talking, and I am always listening.

They welcome me back again and again and again.

One way or another, they always welcome

my children into their lives.

- I'm so stupid.

I can never get this right.

I don't know what's wrong with me.

[whispering voices]

I'll be back.

- [chuckles] I'm weak, I'm weak. [chuckles]

[whispering voices]

- Give that about 15 years. [laughs]

[dramatic musical flourish]

- Bobby, did Dad come out yet?

- Not yet.

[people chattering]

- Guys, let's go.

Results?

- Don't know just yet.

You know, my father had cancer,

and my grandfather had cancer.

I bet-

- You're healthy.

Don't ever talk like that, Dad, ever.

Never talk like that.

- Hello, the results are good, it's benign.

You're fine. - Yes, yes!

Wonderful.

[gentle music] [machinery beeps]

[haunting, spiritual music]

♪ I walk in darkness

♪ I cannot see

♪ I need your guidance

♪ Oh, make me free

♪ Sometimes I'm confused

♪ Don't know where I'm going

♪ My eyes are closed, are closed ♪

♪ Jesus, you promised

♪ To be with me

♪ Through your word, you said

♪ I will never leave

♪ Now I'm standing here

♪ With my arms open

♪ Take away my fears

♪ Because you have spoken

♪ Said you will never leave me

♪ So save me or cheat me

♪ Show me the way

♪ Show me the way

♪ Show me the way, show me the way ♪

♪ Show me the way, show me the way ♪

♪ Show me the way, show me the way ♪

♪ Show me the way, show me the way ♪

♪ Show me the way, show me the way ♪

♪ Show me the way, show me the way ♪

♪ Show me the way, show me the way ♪

♪ Show me the way, show me the way ♪

♪ Show me

♪ I hope that you will hear me

♪ When I cry into the sky

♪ I will fall on my knees

♪ And cry your name up on high

♪ Jesus, if I don't get your touch ♪

♪ Once in a while

♪ I don't know if I'm able to survive ♪

♪ So, please, reveal yourself

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.