All language subtitles for Gunned.Down.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]-English

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

- I was in response just the first shooting

and we learnt just moments ago live on the program

That there was a second shooting just two blocks away.

And within 12 hours

- Police, freeze.

Don't make me chase you, don't make me.

Stop, stop right there.

Come on out

make it easy on yourself.

Stop running

- Where's the gun?

Where's the goddamn gun?

Fuck, man why couldn't you just stop?

Shit (indistinct radio chatter)

Come on man, why couldn't you just fucking stop man.

Come on wake up

Wake the fuck up man, shit.

Dispatch, I need an ambulance at 3rd and Wilcox.

3rd and Wilcox asap.

Come on, man.

Fucking stay with me, shit.

Come on, breathe man.

Just breathe.

Fuck!

? It's a homicide ?

? It's another butterfly ?

? We try to make it out ?

? They got the hood traumatized ?

? Everything I did ?

? I mean I don't have no regrets ?

? I flow ratchet bitch I put her on a private jet ?

? I get so high ?

- (indistinct) shit up man.

Listen, yoh I need you to get rid of some shit for me.

All right.

He don't need ever to see the light of day again.

? I'm in them Projects ?

? I'm surprised I ain't died yet ?

? You catch a charge ?

? You keep it solid ?

? You just stay quiet ?

? You be quiet ?

? I feel this codeine in my body ?

? I'm sipping high tec?

? They was so happy when I was stuck ?

? I left 'em upset ?

? Get a feeling when I'm counting this paper ?

? I just fuck on a bitch we don't lay up ?

? My youngins out pulling the cable ?

? We balling I'm coaching the Pacers ?

? Smash on the bitch ?

? Pain on me you can see all the scars ?

? No love for a bitch ?

? You can take it ?

? You can rip out my heart ?

? You can take me you can rip out my heart ?

(gentle music)

Hands up, hands up.

Hands where I can see them.

Where's the safe?

Where's the safe?

- It's upstairs.

- Where's the safe.

Show me where the safe is.

Go, (indistinct) anyone here?

You're the only one here.

There better be money in the safe.

Open the safe.

And don't even dare go for that alarm

or you'll be a dead man,

along with your family.

Hurry up.

I ain't got all night.

Now, back up.

Hey, hands where I can see them.

Don't do anything smart.

All right, you come with me.

Come on, come on.

- Man what the fuck dude?

- Just do what I fucking say, and you won't get hurt.

Just drive.

All right, go.

- Just please. Don't fucking shoot me.

- Just drive.

All right, go.

Keep going straight.

You do what I say and you won't get fucking hurt.

- All right man.

- Take a right.

Pull up a little bit further

right here is good enough.

Put it in park.

Now get the fuck out.

Walk to the front of the car.

(vehicle engine roaring)

? I got some gas money ?

? I still got some gas money ?

? Yeah and I must specify ?

? If there was my guitar ?

? And my girl left me nothing ?

? I still got some gas money ?

? I still got some gas money ?

? Yeah, yeah, yeah ?

(upbeat music)

- Yeah man.

No, give me a minute I gotta finish up this deal

- What's up man?

- (indistinct)

- $5,000

- Nah, man, we said $1,500.

- (speaking foreign language)

- $1,500 (speaking foreign language) what?

(speaking foreign language)

I don't want to hear anything about that shit man.

I know you owe me $1500 where's the $500

- I don't owe you $500

(fighting)

- Hey, hey.

You on that wall, you on that wall.

Turn around and face me.

You got any guns on you?

(speaking foreign language)

You got any guns on you?

- No.

- What's going on?

(speaking foreign language)

Turn around and face the wall.

What's going on?

- I don't even know this dude man

he just came up out of nowhere.

- over here.

Hands on the wall.

All right, turn around and face me

You go that way.

You go that way.

- I assume Mike, was it different?

When a real,

you in

famous. When you was named them now.

No one can fix that. No one can give it back.

You gotta live there, it's no mo' real there.

different when a gangsta firin it. Gaze.

- Yeah.

give me a second.

Then you go like this.

I started stage three.

- What the hell did you get that? From my aunt?

My, my nephew.

When he got locked up

I don't need it, but good for you.

Thank you for

taking this for you.

- I'm looking to help you with,

Hey, I'm going to push the bed

to up or it protects you from what audience crazy.

Makes sense. What type of work do you do?

Work in a nightclub nightclub.

I do have some guns over there,

but I do need to see some ID first.

A D yes ma'am. What'd you mean just doing my job?

Good. Let me grab the keys.

We'll walk over there.

Let's take some of the smaller ones. Like

kind of holding your purse

with the baby. Yes.

Well, how much?

a little short, but

nine millimeter at the safety right there.

Before you empty out the clip right here.

Check that out. See if that's good enough for you

say this is safety.

Safety is on the clip right here,

but it's supplemental for this key.

You got any bullets for it?

I do

get some bullets right here.

You've got to tell you it's not registered.

And the serial numbers are scratched off,

but it's something in your budget.

That's okay. Cause she's going to go right here.

Thank You.

Y'all be careful.

? No I ain't tired, but I spent 20 on my exhaust ?

? He tried to run them plays on me. He got picked off ?

? Interception ?

? T hold my drink cause I ain't finish flexin?

? I just bought a house, I paid cash for it ?

? Streets made me rich, I never asked for it ?

? How the fuck you supposed to love me? ?

? You don't love yourself...?

? Everybody. They disappear when I needed help ?

? And grandma told me don't cry..cause God got it ?

? Gotta believe in myself you know I'm hard body ?

? Yeah, nigga ?

? I was raised in the ghetto. No hot water ?

? We couldn't even bathe in the ghetto ?

? They gone put extensions on them K's in the ghetto ?

? Sunny days in the ghetto ?

? never laugh so we hustle to get paid in the ghetto ?

? Pistol close in hand ?

? my lil homie, he got murdered by his closest man ?

? I know these niggas scared of us ?

? Ima get money & I put that on my dead brothers ?

? I beat that pussy from the back ?

? cause we used to be lovers ?

? Murder for hire, I'm scarred. We use to be brothers ?

? We use to be brothers ?

? I think I'm runnin out of love now ?

? Niggas been hatin that's why niggas in the slums now ?

(music rising)

Ace High...

I ain't got all day with you man...Stop playin with me

Let's go

Take your lil stimulus money...

I got 20 on your come out.. I got 20 he don't come out

You crazy as fuck nigga

Bet

I got 20 more you don't 9

I got 20 more you don't 9...

Shid...I'm witcha

Bet

ugh...Stupid ass nigga...ooo

he hard...I'm back...

...he hard

I'm back

That boy real hard...tryna tell ya

Big 9 nigga...fuck you sayin nigga

Let's go

(dice shaking)

you don't know nothin...

Big 9

...you don't know Ross

huh, what nigga? What you talkin bout nigga?

I just gave my girl a bottle of Rose last night

Man..here you go with all that shit

Kill em'

Fuck you talkin' bout ... crazy ass dude

Come back..I'm back

Bitch I told you..huh

I'm back

Yes sir

Damn, I got 20 more he don't 5

(dice shaking)

(indistinct tv audio)

Let's go...43. Here it come

What I told you nigga?

Give me my got damn money nigga

told yo bitch ass nigga

Back to back...

Let's go...I got 20 mo' you don't 6. What?

That nigga hot right now

huh, he hot?...nigga bet somethin then with him..

Bet somethin with him..

Man..get yo money

Bet!

Bet a 100 on Bron nigga, that's what you do.

Ain't nobody fuckin with no Bron man...

Ain't nobody fuckin with that shit...

Who want it man?

(indistinct tv audio)

(knocks on door)

Man...who that is?

Shid...another nigga want his money took...stupid ass

(handshakes)

(handshakes)

What it do my dude? Just over here shootin'

What y'all shootin' for?

Bettin' 20...shootin' 20

Shid...nigga Ain't got 20 minutes man,

Make this shit worth wild.

What you wanna do? What you wanna' shoot a 100 nigga?

Man, nigga bet that lil pandemic money then...

Shid...that's what I'm talkin about

(indistinct chatter)

Bet 500 you got some money right?...

Yeah, let's go.

Bet 500 then nigga

(indistinct chatter)

what y'all sideline ass niggas gone do man?

Shid..I'm wit em'

You better ride with the kid..tryna tell ya'

We been winnin all night nah

Stupid ass nigga! I told you bitch ass niggas dog

you better ride with the kid nah, I'm Allstate nigga

I'm back! I'm back!

(indistinct chatter)

Y'all gone think I'm cheating, I swear to God I'm too hard

Back to back

Back to back

Look here....

Drop a stack nigga...what up?

Oh, that's how you feel?...

(music rises)

Bet nigga!

(dice shaking)

Shoot the muthafuckin dice man..fuck all that!

Fuck you talkin bout nigga...

And I...and I come out nigga!

Stupid ass nigga....oooh, he hit! Fuck wrong with you?

Whoa!...what you got lil' daddy?

What you doing?...

You seen me catch the muthafuckin dice...!

Nigga where the fuck you from? Daphne nigga...

Nigga, what the fuck you doing? Where you from?

What the fuck you on nigga?

Whoa...hold up! Hold on ...Hold up...chill chill chill

Bitch ass nigga!

Hold up bruh! Don't do that! Don't do all that!

Get cha' homeboy bruh..I ain't playin' nigga

I'll split his shit out this bitch dog!

on my Mama nigga...

(indistinct tv audio)

- Bae, can we please go get some ice cream

(indistinct tv audio)

What?

just something to get out of the house

Man, my show on man & it's finna get ready to go off

The place close in 20 minutes..

And I understand that...

can we just go?

But my show finna get ready to go off

you can come back and watch your show.

Come on please. 20 minutes.

I promise when we get back. You can watch your show.

You promise?

Yes.

All right, go and get ready.

- Man, What you gone do about that situation man?

What's that lil bruh?

That dice game situation.

Ahh man, you know Ima slide like ice on the ground bout that

Man, you righteous need to chill.

You don't even need to be doin that shit...

You know I'll handle that for you man, on God.

Man, that shit personal..I wanna go touch his ass up myself

Naw...Listen bro, listen bro.

I know where these folks at right now man..

These niggas be up at the park every day bruh.

At what park?

Man, go up and make that left, man.

- It's just me and you.

I don't understand what's the problem.

Got me waitin...

(laughter)

You are silly

I'm already focused

(laughter)

Depends on what kind of ice cream you talkin' about.

(laughter)

You know.. it's a damn shame, that you got me out here.

- And I could be at home watching the NBA all star

quarantine weekend. But I'm out here with you.

For some ice cream.

So, you don't enjoy spending time with me

- And ain't about me enjoying, spending time with you

That's exactly what you sayin

It's about our Safety.

We safe! It's just me and you.

(indistinct chatter)

What you always get out the deal with this? you know what.

That's what tool you using right now?

- Hell yeah, what you mean?

Man fuck that. I got one even better for you.

real throw away. I got a nigga want to buy

this in the morning, when I get through getting a haircut

Ima catch up with him.

So you gonna let me spin on they ass with this one?

Fuckin' right?

(multiple gun shots)

- Bae..

Bae..!!?

Bae?? What's wrong?? Bae! Bae!...

Bae?? What's wrong??

Help....!!!

Help....!!!

Bae..!!?

Bae..!!?

Help....!!!

Help somebody...!!!

(crying)

(crying)

Help!!!...

(crying)

Help!!!...

Let me get the keys, I need to get my book out the car

Get cha' book?

Be safe & hurry up and come back in the house man.

(music rises)

(car door opens)

(music rises)

(car door closes)

(center console opens)

(center console closes)

(glove compartment opens)

(music rises)

(gun removed from compartment)

(music rises)

(gun placed in bookbag)

- This looks like a good spot.

What you got from the store?

Um, some fruit snacks, water.

(groceries rumbling)

Man, I should have got some fruit snacks

Oh...you can have some of these.

(groceries rumbling)

You wanna see somethin'?

What is it?

(bookbag fumbling)

(ambient background)

(bookbag zipper open)

Whoa!!..where did you get that from?

I got it from my brother, it was in his car.

You wanna hold it?

I've never seen a real gun before..

All right let's go, so nobody won't see us..

(birds chirping)

(bookbag zipper close)

(birds chirping)

Got that gun

Nice gun you got..

What?..

That gun in your bookbag?

Where did you get it from?

My brother.

You know, when I was your age,

me and my best friend used to come to this park

and play.

and now I come by myself.

What happened to your best friend?

When we were about 11.

She got,

struck by a stray bullet, similar to that gun you got.

Now you boys look very intelligent,

so I know you're going to remember what I tell you.

Guns are very dangerous baby...don't play with guns!

He had that gun back to your brother.

All right.

I'm going to give you something that I want you to remember

every time.

I don't want you to end up like my bestfriend.

Remember what I told you.

(birds chirping)

Stay away from guns

Give that gun back to your brother, hear?

(music rises)

(car door closes)

(car door opens)

(car door closes)

(car door opens)

- What's up witcha' lil bruh?

What up?

You been up there getting yo ass shot out at that park huh?

you won a couple games?

yes sir

listen, man.

To be for real witcha skip all the playin, all jokes aside.

You saw that thang I had in the glove box?

Man..what thang?

Man... listen, man,

come clean, lil brother.

Everything, everything just don't lie to me, man.

It was in the glove box. I looked everywhere.

I just wanted to show my friends.

You just wanted to show your friends,

man. You know that's dangerous, man.

You know, that's not a toy.

You think them people on the news, fake man?

Look at my chest, man.

I gotta live with this the rest of my life, man.

You gonna walk around here playing with a gun,

talking about your friends.

- I taught you better than that, where is it?

- Come on man. I ain't got all night, man.

You know better than that.

We talk about this stuff all the time man..

- I don't want you to get hurt, man.

I love you little bro.

(shower water)

(music rises)

Baby...!!

Help!!!...

Somebody...? Help...!

No..no...

(shower water)

(crying in shower)

(crying in shower)

(shower water)

(crying in shower)

Help!!!...

(crying)

(crying in shower)

(indistinct chatter)

What up lil bruh?

Yo..what up with y'all? I'm lookin' to buy a strap

Lookin' to buy a what..?

A strap...protection.

Who you.. who you get that from?

Y'all know Kita right?

Hell yeah... Kita, lil red Kita.

Yeah, that's my cousin..

Yeah fasho, she good people. What's happenin' my nigga?

You ain't the law is it?..

you know you gotta tell me if you 12.

Naw..I ain't no police, I just need a strap.

You sure bout' that? Bet that up, bet that up..

What you tryna' do? What you workin' with?

I got this right here, this all I got.

Got this right here..? This all you got..?

What the fuck that is man...?

Light ass money man...

Man show this man the light money section man..

(indistinct chatter)

Aye man, it ain't even no need to look any further my nigga

Here man, gone grab that lil bullshit man

(indistinct chatter)

Man it work..

I need some bullets tho bruh..

Man.. go to Academy my nigga.

Let me give this nigga a clip,

fo' he get his ass up outta here man.

(indistinct chatter)

Stop playin with that muthafuckin' gun man

(car door closes)

What's up witcha?

Chillin' man.. what's goin' on with you?

Struggling a lil bit..

What's up?..

I need a lil favor from you..

What's up?

I'm sayin' I need you to let me hold somethin'..

What? Like some money or somethin'..

Naw..it's a lil bit deeper than that.

Need you to let me hold the strap...

The strap?... for what?

- Need to make a quick lil play..

Man look bruh..I just got this strap aight..

I need my shit back..

I got you, I got you.

(music rises)

(music rises)

- Why you late bruh?

I had to make sure no one was following me.

Following you?

Yes...

Man you know when you late man, the money late.

and when the money late,

I got problems,

then I got people on my ass.

man you got that for me or what?

I do.

Everything is there.

Aight, we'll see.

(dogs barking)

Oh, okay.

Here, count it up.

(cell phone vibrates)

- Hello?

Yo, you talk to white Mike?

Ummhmm

- He workin' with the feds.

Okay.

Get rid of em'

Yeah, Ima handle that.

Who was that?

What the fuck bruh?!

What?

You got somethin' you need to tell me?

What are you talking about?

Naw, I think you know exactly what I'm talking about.

I don't know what you're talking about.

I thought everything was confidential between me and you.

Everything is confidential. What are you talking about?

Hell nah,

you got a wire on?!

no, this is, this is not what it looks like, this is.

Fuck that! This is what it looks like!

No it's not, all right. Listen to me.

Listen to me!

Naw, you listen to me.

(gun shots)

(body splash in pool)

(water sounds)

(music rises)

(indistinct chatter)

- I swear It's gone be okay.

No, he would not want you crying.

Like this. It's going to be okay.

And, I just left the hospital and one of the detectives gave

this to me and I just, I just thought you should have it.

Look don't even cry, cause you know

you were his life and he would not want you cryin like

this. He just wanted to give you the best life and...

Girl it's gone be okay.

I got you

(crying)

We going to make the best out of it though.

So his dying wasn't in vein.

Just know that. And he's going to always be with you,

we trying to get to where he at.

So do not worry, he's in a better place.

(counting money)

- I'm so ready to get my nails done. You know,

go on a little vacation, like relax.

Girl what? I need a real vacation,

eating some fruit sipping on some wine.

(counting money)

20..40..60..80

Count in stacks of a thousand,

it's faster and easier that way.

Show me.

Like this..

One..two..three..four

I got you, I got you.

(counting money)

(breaking news audio)

- Good evening.

We're on Austin road for what police are calling another

senseless murder in the city right now.

Very limited information that we have at this point.

But they say that a confidential informant was shot and

killed here at this pool home for what they're saying,

a deal gone bad. According to detectives,

they say that they have reason to believe the shooting may

be connected to an auto repair shop.

That's expecting to get a large shipment of guns.

But at this point they're still trying to confirm all of

that information.

They're talking to witnesses and they're also talking to

neighbors to see exactly what they have heard or seen.

And ma'am you seem to be in shock here.

Were you around this area when you heard gun shots?

- I told y'all he was a snitch, I told y'all he was snitchin

I'm not goin' to jail.

(indistinct chatter)

(counting money)

what what what? 'all on Social media TV on and stuff? Like..

What's all this?

Multitasking

Ain't no Multitasking ladies.

We got to count this money ASAP!

What we got? A total? What we got ladies?

We don't know yet..we're almost there..

You don't know yet? Y'all been in here all day.

Like we need to count this money ASAP.

(indistinct chatter)

I understand that,

but you don't understand how Marcus is on my neck and he

wants this drop tonight.

700,000 cash. What's up.

I'm tired of counting this money. I'm messing up my nails.

Listen, after this drop tonight,

you'll be able to buy your own nail shop,

open it up and do all our nails. Okay?

Let's get this money, ladies.

(counting money)

- What was happening on the news?

What was up with that? What was that about?

I don't know...What are you talking about?

The shop Tip!

- It's nothing.

I don't know. What you talking about?

What'd you talking about the shop?

I don't know somebody was wearing a wire.

- Ah wire.. Who the fuck was wearing a wire?

I'm not going to jail.

- I'm definitely not going to jail.

Look at me.

Listen, this is me.

This is me, all right. I'm not going to lie to you guys.

And you know that nobody is going to jail and I promise you

that, okay.

Marcus is taking care of everything that you don't need to

worry about. Only thing you worry about is this.

He take care of me. I take care of you guys.

Okay.

Let's count this money up. Any more credit cards?

- All right.

- And ma'am you seem to be in shock here.

Were you around this area when you heard gunshots?

Yea, I lived two doors down and I heard two shots and ...

bunch of commotion.

So I wanted to come home and see what happened.

Cause it don't happen in this neighborhood.

What exactly is going through your mind?

As you see all of this?

We're scared.

I mean, when you hear shots, I mean you're scarred.

Yeah.

Okay. Well thank you so much for your time.

Again. Police still investigating.

This is going to be an ongoing investigation.

So we'll let you know exactly what we hear.

As soon as we hear it again, no suspects at this point,

but of course we'll keep you updated with all the

information that we do learn.

For now reporting live for Fox 20 news, Asha Staples.

- Let me call him..that look like Steele..

I already know

(voicemail audio)

What up sis?

What up sis? Nigga where you been at?

I been busy..

Busy?..

Yeah..

What else?

I called you.

You can't pick up the phone, man.

Man, I ain't hear it, my bad man.

What's the deal?

I seen the news.. and that looked like you

all written over it.

So where you really been?

Dawg, I've been busy running errands.

What you want me to tell you?

Errands?..what kind of errands? Huh?

I told you I've been busy running errands..

Naw, nigga I know you I'm your sister,

Whatever man..

Doing your thing, doing what?

What? What you lookin' for?

what's this,

So you, you run errands with guns huh?

Naw man, I need it for protection.

Protection to do what?!

Man, gone give me this man..

While you sittin' up here. Trying to impress them.

Dudes at the shop.

They don't care nothin' about you man,

You ain't nothin but a pawn to them..

Man get off my back man, I can handle this man.

Daddy thought he had it too.

But he end up being a

Another nigga, gunned down in the street

Look man, I've got to get up out of here,

I'll holla at you later.

(office ambience)

- How's it going?

This is the biggest federal case on the Gulf coast.

Possibly the largest gunship.

No know these guys are armed very dangerous.

This is what we know.

We know that their laundry money and then to use the girls

at the club to do it, cleaning the cash through sport bits.

And then when it come through all sorts of avenues, sports,

strip clubs, restaurants.

- Hey, how's it gone?

He's getting ready for this fight, man.

Excellent. Excellent.

Oh, I was the way.

Everything's good man. We blessed.

Can't complain.

Good to hear here's me.

Oh, who are you man?

This is my new man and he brought me manage you. Good, good.

I trust you.

Listen, you got this big fight coming up, man.

I need a faith.

I got to chameleon on his fight.

But the thing is I don't need you to knock this clown out

until the second round. All right.

Here's a million as for you check it off.

Yeah.

Second round. Second round you go with Jeff.

I want to get warmed up to the second round.

I like to hear my man. So listen, after the fight,

I'll have somebody deliver the rest of the money.

- But we can bust these guys.

We can bring this whole so-called organization down.

Who's Marcus.

He seems to be connected to everyone.

We have one of my dad's wire ready to go, right?

I mean, we know that they are linked into the port.

We've got to get these guns off the street.

We've gotta get these gods.

Marcus has to be the key.

Who is he?

According to phone records. He's talked to everyone.

Well, it's our job to put a name to a face.

I mean we could find out who Marcus is

we can bring his whole organization down.

I mean with federal charges.

- [Pluto] Yoh Marcus - [Marcus] Yoh Pluto

- Man, you would not believe this bro.

Telling you will not believe this, bro.

It looked like they sent this the double load this time.

- [Marcus] Double (indistinct) extra (indistinct)

- Extra, extra. Man they sat the whole shipment.

- [Marcus] Okay.

- Let me see one, two.

Yeah, bro. (indistinct)

Man, I see about 10 of them right now.

And I'm sending the train already coming through

with the money.

Man they did it right. They did us right this time.

See now this right here, this what I'm talking about

this what I'm talking about

This the one man this going to get us out of the game.

This it right here, we done after this, we're done.

will take us out the hood.

I was gonna get some crazy custody.

- Hey man,

we're just going to have to run it through the scanner

because you know we got it all on the train and the court

man court seven.

- Yo what? A red what's the all over the news.

And he had a wire on who the was wearing away.

You know what Mike? They be driving the trucks guy three.

Alright, listen.

What'd he say?

I got it on me.

All right. Bring this up into the shop.

All right.

I'll take care of all right. Come

on.

I know what you mean. What's up man.

You got that piece. Yeah.

What's up man.

Man, look, man.

They talking about it. You know what's up, man.

Red is hot with you right now, man, man.

You know what? man.

You shout a white guy, man.

He, Oh no bro.

You know what? That is.

What else I was supposed to do? I handle choice.

It will look him and tell you what?

That you better have more than what you're telling me, man,

not for me. Cause he not just for the warehouse.

I talked to him. I let him know,

man. I know man, with my money, man, I'm telling you what?

I have no choice.

No, he told me that's all I have to do that.

I know.

I didn't know, man.

Give me my money, man.

I have that quick.

I know where's the heat.

this bro. Give me this bro.

I ain't got the heat on maybe the quick man.

cute. Calm down.

I told you bruh.

- So how does he know arrangements coming for dude?

Hey, in his mama been helping me out.

So that's good. How is she feeling?

Cause I know she's sick. She holding up better than I do.

She just moves his

messages.

It's like a constant reminder that he's not here,

but at the same time,

you know like that was your best friend.

He was just this person to be around.

And we just want to make sure that you're okay though,

because your best friend,

but we don't make it mean something.

We don't do something don't even cry though.

Didn't even want to see you like that. I know.

And that's what I keep trying. Cause you know,

Duke was and goofy and I be,

try to think about things like that. But girl,

that's what you gotta, you gotta remember those times, girl,

you are like, don't think about the beach house.

this is Carlos Hernandez wanted on multiple felony

counts, gun trafficking, smuggling, distribution,

passport revoked.

But he's been on that FBI. Most wanted list since 2018.

- Yo Marcus.

What's good man. Myra, down here.

What's going on, man.

I need you to bring me the rest of the money.

The rest of the day. You know, I know the money.

Good bro.

You ain't even gotta worry about none of that going to need

to get the condo. Well,

we need to get them to maybe know what's going on.

I'm waiting for the connect to call me with the last.

We gotta make sure this go right for the man.

You got me move my neck on the line like this man.

You understand that? You already know this business, man.

We got the handle, the beans and the girl got to be on time,

man. This is going to be on time.

Just chill.

They should have money. Right?

I already good. Now I already counted up what I got, man.

I already know what's going on. What I got, man.

You know what I'm saying? But I ain't gonna lie, man.

Let me get the count. This over my time.

It's for real Macy. I'm good on my end.

You just make sure you straight. Hold on.

(music rises)

(counting money)

(cell phone vibrates)

(phone beep)

- Hello?

What's up unc'?

- Oh, so.. you callin shots now huh?

- Callin shots....

Man..what you talking about'?

- You know exactly what I'm talking about.

I already talked to Stelle.

(indistinct chatter)

He told me you gave him the go ahead and pull the trigger on

that informant. You out your fuckin' mind?

- I ain't know he was gonna shoot him right then.

- That's the problem.

You don't think you ever thought about why your daddy left

this business to his nephew and not to his son?

It's because you ain't got what it take to be a leader, man.

You out here playing checkers, everybody else playing chess.

You think we don't know them. Folks been watching us.

How you think this place lasts us all these years.

- Nigga my pops started all this shit.

- That's right, because your daddy was strategic.

Your daddy played chess. Just like we do.

You gotta think five, six, seven moves ahead of these

muthafuckas'

You understand that?

- Yeah man.

- You keep playin' checkers.

And you going to be just like any other number here,

out here in these streets.

You ain't too special to get gunned down too.

- Yeah.

- You need to come up into the shop.

Bring the rest of the money so we can wash it.

- Alright. I'll call you when I'll pick it up.

- See

no, no, no.

yes that's Okay.

- Tiffany wine,

better known as tip leader up in mighty girls.

She has fell indictments for money. Laundry.

I didn't eat that credit card from those are her

accomplices.

The money money girls will take accomplices as well.

Who else do we have?

- Hello?

Yo, what's up Marcus?

- At my little spot, got damn, just got done

counting up.

- Make sure you pick the rest of the money over from girls.

- Just got off the phone with them and told them I'd be.

- By my way, I seen him on location.

Aye Wayne.

Make sure you recount that money.

Fasho.

- You ain't got to worry about that.

Shid I've counted that by two or three times and I got the

foreign money too.

So got damn it's all there.

You know what I mean?

All that shit' all there.

- Fasho

I got to meet the connect after we dropped this will slow it

up a little bit.

Fasho my brother.

- Keep that over.

I'll come Get the back end for you later. All right.

Oh yeah, she all the way there.

Get this shit over to them girls so they can stop callin me

Thank you brother.

(plastic bag sounds)

(music rises)

you with a Marcus.

I said, can this count ready spot,

man. We need to check these shipments tonight.

What's taking you so long?

I'm going to come and slow your roll.

It's hot out here.

Probably need to lay back on trying to met the connect right

now.

Lay back? The money don't wait.

I understand that man.

But we got bodies popping up everywhere.

You don't need them Feds on us.

And you already know it's already hot at warehouse.

I need you to hold down for a minute.

Yeah.

I need to check the product.

Get this money to you. See, I'll tell you what,

when you can, if you're going to bring me the money,

you need to go ahead and bring me the money now.

Cause it's hot out here, bro.

Am I on the Island?

I mean, if you're going to bring that paper,

I need that paper now in the brother.

Give me like 20 minutes.

Hey look here, man.

Take your time while you walk down. All right, watch it.

But you got to remember, man,

this ain't checkers this chest.

Got to make the best move.

(cell phone dial)

Bo..

yo Red..

We got a problem.

Problem? Ain't nothin' we can't fix..

- There was no way that white Mike was working alone.

We got to find out.

- I'm already on it.

I put the word out on the street.

- Listen, we gotta be discreet, man.

Cause we don't want to spook whoever it is.

And when you Find out, try to get some of them

girls down at the strip club.

You know, influence them niggas to talk.

Say no more..Ima get Keisha on it, she'll get them to room

Yeah,

you do it because when you bring I've got some real sport

for that ass.

- It's official.

(music rises)

(music rises)

(water splash)

(indistinct chatter)

- Wake up nigga!

Fuck..come Bo..Come on Bo man.

Don't come on Bo me.

G man..

Was it you?

..What you talking bout bruh?

You know exactly what I'm talking about,

I ain't got all day..

Man, y'all know I wouldn't snitch on y'all man...

Come on bruh.

(fist punch to body)

Ahhh...shit

Nigga you the only one know about the cars..

You know about the routes..

What you talkin' about G?

You know about the schedules..

Man y'all know I wouldn't never tell on y'all man

come on bruh

Man, me and Marcus got to much invested together. I can't..

You and who?

(fist punch to the face)

..Got damn G..

Fuck man, I told you I don't know shit man.

(chair squeaking)

Keep my cousin name out yo' mouth

Where your phone at?

Who you been talking to?

Man..what you talkin about G? come on man.

Bo man.

Don't Bo me bruh..

(music rises)

(music rises)

I guess you don't mind your daughter taking your place

My daughter..what?

(indistinct chatter)

Come on man.. don't do this dawg, come on

Come on Bo man.

Don't come on Bo me...Don't come on Bo me.

Let my daughter go man..I don't know nothing..

Come on Bo ..Shit!

You got three seconds, to tell me.

What? You know?

I don't know nothing, man.

Y'all come on man. Y'all let my lil girl go, man.

One..

Damn G..Bo come on bro.

You know you fucked up right?

G don't do this bruh.

Two..

All right all right all right all right...

Got damn man..

Man all I know I told white Mike that

Where the location was

I just told him where the location,

I didn't know he was wearing a muthafuckin wire, man.

I knew, I knew you knew something.

(music rises)

Come on G man..what you doing bruh?

You left handed or right handed ?

Come on man.

(music rises)

I need you to take this package and get rid of it.

Camouflage it, make sure it can't be detected.

- You know I got you.

What I'm gonna do is I'm gonna secure it in the back of this

wheel and then I'm gonna paint over it.

Nobody's gone know it's there we'll get it on the car and

get it on the truck.

You won't know a thing..

Make sure you make the call to.

I brought you a little something for your troubles too.

(bookbag zipper open)

(music rises)

(bookbag zipper closes)

I got you

(indistinct chatter)

(music rises)

(music rises)

(music rises)

(music rises)

(music rises)

(music rises)

(music rises)

(music rises)

(music rises)

- I know these two.

Victor Simmons and Eric Legba

a.k.a Big Red.

Both of these guys run the car shop. These guys are in

direct connection with Marcus.

Both are suspects on murder,

firearm possession, and of course money laundering

We need to get these guys locked up

and cut the gun violence in the city

I agree.

(music rises)

(music rises)

(music rises)

(music rises)

(music rises)

(music rises)

(music rises)

(spray painting)

(music rises)

(music intensifies)

(handshake)

- What's going on?

You got the rest of the money?

Of course I got the rest of the money.

Man, who you think you dealing with?

I gotta go meet the connect in like 20 mins

Yeah, well that's good.

That's what I expect,

cause we all trying to get out of this thing man.

I'm gonna take the boat

Take the boat, take whatever you need.

How much in here?

Enough

(music rises)

You take these..

Look, you need to be careful, man.

Some happen to you, you know Vic would have a fit

and he'll blame himself.

And you'll never hear the end of it

You know I'm finna' take care of everything.

That's what's we need man, I'm trying to retire.

Chess not checkers, right?

All day.

Call you after I meet the connect.

All right, Do that.

Thank you bro.

- Aight.

- Mark. It.

What's up your packages secure behind the passenger rear

wheel.

So they'll get you that money, Tim, like I said.

Thanks. All right.

- Talk to you. I get back with you.

All right.

This is the money from Marcus for the package you secure and

the wheel is already on the truck.

You got it.

- All day.

Hey, I'm going to spare the working with the club.

What Fitbit have you seen a new that?

Yes. It has been unload for social media.

Do you think Marcus shot him?

No. Mark.

His mother.

I got the rest of the deposits for a year.

That'd be a few receipts and you know,

I know don't hate me.

I know y'all been calling all day home, finishing up.

Now I need to go ahead and get all this counted up lady.

Cause I have to meet Marcus and drop this money off to him.

Y'all already know how he is.

So what happened if Marcus via car Merck, Marcus,

isn't going to get caught Marcus. Isn't going to jail.

He's way too smart for that.

Plus I talked to him,

he already told me he got a plan and I trusted,

you know what I'm saying? I was just like, I trust you guys.

I told y'all before I got you. No worries.

Okay.

So just think in a minute we going to be somewhere sipping.

My mother says get in a teen girl.

You already know I got my bags packed.

- Yeah.

Yes.

I just got,

and we're going to flood the call city with these bags that

yo smoke.

What you got going on? No, I'm looking at what he does.

They ready to ship? They look and they read it.

What's the tracking numbers on the bus.

38, 24.

I wonder where to drop them off.

Can he let me speak to him?

- Yeah.

- Marcus holler at me, man, whatever.

Like, Hey man, every tag is all good in the hood.

Maybe it's Christmas in June.

For sure we could. I mean, everything's secure,

boxed up the road.

It needs your, I talked.

- To him in the last ship.

Fish.

- Doubt. Now snow breath loss.

Cause he face down in the river.

Deep unfounded such for blood, like a great house.

Full clip will make bell smile, voice song, no pill.

It's home long lines with the.

There is no justice thing. You know that there is no peace.

We lived in die in the streets.

We bang your name in front of all enemies. You know,

we never be true. We case will defeat.

These will this bring it to the, keep the price.

It doesn't come cheap.

I'm ready for war my buddy on my unit. I pray to God.

I don't treat a brother's dying. Mama's crying,

crying on top.

search on the coast whose work in the remedied.

Unfound rev loss. Now was no sound face down.

Cause he gunned down. Hands up.

- Everyone guns down.

You have to.

- Mark is this is tip. Give me a call.

Okay. I know you're ready to make the drop,

but we just finished doing an account. So hit me up.

- Bye.

- That's all.

I think we need to talk.

- You've been lying to me since we've met and I need to know

if you know these people.

- The only reason I lie to you because I don't want you

judging me for what I'm into.

- So is your real name DeMarcus Tyler.

- Yeah.

- All right.

Did you kill the informant?

- I sure.

- All right, Marcus, in order for me to help you,

you have to be honest with me.

So did you shoot him?

- I shoot.

Katie know who shot him?

Yeah.

- Do we know where the gun is?

- I don't know what is on that.

- Okay. I have to know the truth so that I can help you.

Do you know where the gun is?

- Okay.

Let me think.

- I think I have an idea,

but I'm going to have to have you wear a wire.

- I know I'm to window wild.

What you talking about in order for me to get you out of

this, you need to make your why,

you know what you're talking about? You know,

the people I work with, I'm not wearing a wire.

- But you have to understand if we don't have a gun,

we have to have something else to cover your tracks.

So if you wear the wire,

we can get you guys talking about business from the shop and

I can switch that out, but you have to wear a wire.

That's my only other option.

- So if I wait while all is, well, all of you are,

if you wear the wire, all of you are

you all lock girls?

What am I going to do?

- Paula markers.

So if Brian to say what? Under the in the rest of the money.

Almost us less, bro.

what about the gloves?

knows the histories better on this.

- Okay. Okay.

- So how are you doing

at this point?

I'm just trying to help his legacy to live on it.

And then that got to do something.

We can't go on like this forever,

but I definitely have some people that's going to help us

out or whatever. I got like 150 people say,

they'll come out to the rally.

That's a good start.

We need to figure out a really good plan and execute the

case. I mean,

if nobody else is gonna take action and stop this,

we do just the beginning of this year.

We've had 40 deaths by us. Wow.

Did you catch the news last week?

The little two year old gun down on her porch.

Good John. So heartbreaking.

It really hit home. When you have a son,

like you just you'd be so scared for them.

Like you don't know how stuff's going to go.

When they get older, these boys hopping off the porch at 10,

11 years old, they going to the park plan,

but they feel like they gotta be strapped.

The play grading sheet terrifies me having a son. And like,

I don't know what his life going to be.

He can't do this. No more girl.

We gotta do something.

Yeah. It's just getting worse and worse.

Nobody is going to stop this. We need to somebody,

I guess it's going to have to be us. So let's get started.

- Right here being patient.

You can't literally commit right here.

location. Get the money to go.

Make sure he'll be ready for the truck.

His last man, all over the city right now.

want to cry.

- We're here downtown.

Where a group of protesters have gathered speaking out about

the gun violence in the city.

The mayor says that he will take a second.

Look at the current gun laws.

If petitioners can gather 100,000 signatures,

both the city officials and law enforcers are greed that the

gun violence in the city is rising.

So something has got to be done.

We're talking with some organizers actually about why they

are here. Why aren't you protesting today?

Well, I wanted to do something great for the community.

We've been having a lot of killings and a lot of gun

violence going on.

My father was also a victim of gun violence and I just want

to do something to pay tribute to him.

And man, how is this personal for you?

I just lost my boyfriend a couple of weeks ago,

due to a straight bully. I wouldn't wish this pain on it.

It's got to be something to stop this.

And ma'am I see you.

You're wearing a t-shirt in honor of one of your loved ones.

Why are you here today? Well,

he was just the most recent of many and I mean,

he was gunned down as well as a lot of protests for their

loved ones,

but we're just trying to make sure this doesn't keep going.

I mean,

it's a devastating thing and the family has to live with it

forever.

So we're just trying to make a positive change and just do

something positive.

So we won't have to keep going through it.

So a simple message with a lot of power behind it.

Of course again,

city leaders and law enforcement is looking to make a change

with your help reporting live in downtown Asha, staples,

Fox 20 news.

- The rest of the.

How many crates is seven right now?

And we've got a truck load coming in tomorrow.

- That's what I like to see, right?

- Yeah.

Yeah.

Hard yet.

- Yeah. And take that for yourself.

We gotta be extra careful right now.

We've got a lot of eyes on us right now.

That is still pulling screens, talking crazy, man.

But my people on that though, man.

Appreciate that big man.

Thank you for that flow. You made up in Detroit, man.

I play the bottom of the aunt. That's what I like to hear.

Hey, tell me about the connection you got to new Orleans.

I got a few so that's good to hear, man.

Let me, they going to love this.

Check this out.

Take the key. When you wake up,

grab a few plates and have your girl's spot to play.

Someone calls you out to do that.

Let's say red. What about the blank print?

By the way I asked you about my bed.

Oh yeah.

take on brand and.

I know mass from out and connects and out of California.

Oh good. We got where needs to the girls right now?

Hey listen man, we gotta be extra careful, man.

This the last drop Mark is a big guy.

I'm making them off right now.

Came last one, baby one.

- Got an idea.

No, he tried to slam man.

- Yes.

- Okay. Everybody listen up.

Get our gun please.

You guys sign this at 40 queue.

Once we hit a queue, we make our move.

Nobody moved before that.

He only got one shot.

Like I said before, we need justice for the victims.

These guys are armed and extremely dangerous.

So proceed with caution.

These guys have no remorse.

They don't care about anything but money and power.

So let's do our jobs.

Let's get these guns down.

- I wasn't sure to LA LA was good.

Everything good?

Taking care of everything. The control.

Yeah, everything.

I need to do everything under control

so we can get through this.

Take a trip, take a trip.

Just get away for a minute.

We need to make this all last.

Never thought about giving all this up,

doing some diff giving up what you mean?

(indistinct) keeping talking

you know to say something about go and

shoot me some money (indistinct).

- Man. We built this from the ground up, bro.

This is all we know what else we going to do.

How's we going to live this lifestyle?

How's we going to make the money that we make?

(indistinct)

- [Woman] They're counting a lot of money.

- Honestly an all that man

we just got a lot of heat on us right now.

- A lot of heat, man.

You been acting real strange.

Ever since I heard something about this guy wearing a wire

something you want to tell me?

- Let's go that's our cue.

- Shit talk, I'm listening.

- So I might maybe that was one of the wire men.

He was working with the feds.

- The feds? - Yeah man.

- On the ground, on the ground.

Hands behind your back,

hand behind your back.

- Hands behind your back,

- Hands behind your back.

- Fuck you mean he working with the feds?

So you mean to tell me the feds on our ass now?

- Hands behind your back.

(indistinct)

- My girl, is helping us out

- Your girl helping us out.

So what your girl can do for us

how your girl gonna help us out bro?

- She told me all I had to do is wear a wire.

- Wear a wire?

So what you trying to tell me?

Are you wearing a wire right now?

- Federal agent, let me see your hands

let me see your hands.

- (indistinct) just put the gun down

Big (indistinct).

- The fuck y'all want with us?

- Don't move, stay right here.

Get in the truck.

Get in the truck.

- All right gentlemen

(indistinct) you got the right to remain silent.

Anything you say can and will be held against you in a court

of law (indistinct) proceedings.

You have the right to speak to an attorney before

questioning and have him or her present during questioning.

Should you wish if you cannot afford to hire an attorney,

one will be appointed to represent you at no cost.

If you decide to answer questions now

without an attorney present,

you still have the right to stop answering at any time until

you've spoken with an attorney.

Do you understand what your rights are?

- No my lawyer will help me out before we get down there.

- Sounds good.

? See where I come from ?

? Gotta stay protected ?

? Name being why how you come. ?

? It ain't easy ?

? So we live and we die by the gun ?

? Let me warn you in my city ?

? They do this for fun. ?

? But you make sure that you don't need to run. ?

? Cause you can be the one that's gunned down ?

? In my hood they be gunned down ?

? Anytime you hear the gun sound ?

? Rob your daughter with the sun down ?

? If we going to have the sun down ?

? It's too late to try to run now ?

? I'm just glad that somehow ?

? Everyone's put his guns down ?

? Let me welcome you to the valley of the beast ?

? You better be prepared ?

? And as ready as you can be ?

? This never no fun ?

? And I hope you're ready to run it ?

? Because the boys over there stay heavy with the heat ?

? City I'm from ?

? Niggas they die every day ?

? And want to get off them ?

? So they ride with the cake ?

? We live in so ?

? So many brothers blood in the puddles of every struggles ?

? To survive where I stay ?

? This far that we here no plan no plan ?

? The gun, go from hand to hand and man to man, ?

? If you want to stay what I'm saying, ?

? You'll stand a chance with this black ?

? You'll be in not ?

? You land when you land ?

? It's too get enough for funny ?

? Like you end up around it ?

? Before this kid will try to fight ?

? Because you can really easily be a victim. ?

? Well from some of the niggas die from the eyes ?

? Rival is key in the streets. ?

? So they protecting their peace where to piece ?

? Either get gunned down or you put the guns down ?

? Whenever your trust, get to see. ?

? So you see the thing that we don't want to admit ?

? When we suffer feel safe and not ask ?

? But the very thing we use for protection ?

? Be the same thing that be taking our lives ?

? See where I come from ?

? Got to stay protected ?

? And be of why have you come. ?

? It ain't easy ?

? So we live and we die by the gun ?

? Let me warn you in my city, they do this for fun. ?

? Better make sure that you don't need to run ?

? Cause you can be the one that's gunned down ?

? In my hood they be gunned down ?

? Anytime you hear the gun sounds ?

? Rob your daughter with the sun down ?

? We be rolling up the sun down ?

? It's too late to try to run now ?

? I'm just glad that somehow ?

? Everyone's put their gun down ?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.