Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:08,190
2
00:00:01,070 --> 00:00:08,190
3
00:00:12,890 --> 00:00:16,089
4
00:00:19,940 --> 00:00:22,550
5
00:00:21,960 --> 00:00:26,220
6
00:00:22,550 --> 00:00:29,429
itu adalah foto sesaat sebelum kejadian
7
00:00:26,220 --> 00:00:34,099
mengerikan menimpa sharon tate,
8
00:00:29,429 --> 00:00:34,099
Siapa sih dia? ini dia Sharon Tate.
9
00:00:34,500 --> 00:00:41,380
10
00:00:39,930 --> 00:00:44,410
11
00:00:41,380 --> 00:00:44,410
12
00:00:45,220 --> 00:00:52,780
Sharon Tate adalah seorang artis film
13
00:00:49,390 --> 00:00:57,150
asal Amerika Serikat Ia lahir di Dallas
14
00:00:52,780 --> 00:01:00,430
Texas pada 24 Januari 1943
15
00:00:57,150 --> 00:01:03,190
Karena wajahnya yang cantik jelita
16
00:01:00,430 --> 00:01:06,220
orang disekitarnya mulai mengusulkan
17
00:01:03,190 --> 00:01:09,480
agar Sharon Tate ikut dalam kontes
18
00:01:06,220 --> 00:01:12,820
kecantikan di daerahnya, dan benar saja
19
00:01:09,480 --> 00:01:16,800
di usianya yang baru menginjak 16 tahun
20
00:01:12,820 --> 00:01:20,979
Ia memenangkan mahkota Miss Richland
21
00:01:16,800 --> 00:01:22,950
atau miss kota gitulah, ia ingin mengikuti
22
00:01:20,979 --> 00:01:26,979
kontes dengan tingkat yang lebih tinggi
23
00:01:22,950 --> 00:01:28,960
yaitu Miss Washington, sayangnya ia tidak
24
00:01:26,979 --> 00:01:31,900
bisa melakukan itu karena harus
25
00:01:28,960 --> 00:01:34,119
mengikuti ayahnya ke Italia tapi standar
26
00:01:31,900 --> 00:01:38,080
kecantikan di Italia tidak jauh berbeda
27
00:01:34,119 --> 00:01:40,660
dengan negara asalnya disana ia menjadi
28
00:01:38,080 --> 00:01:43,180
terkenal setelah fotonya muncul di
29
00:01:40,660 --> 00:01:45,799
suratkabar, ketika sedang melihat syuting
30
00:01:43,180 --> 00:01:47,960
film bersama teman-temannya,
31
00:01:45,799 --> 00:01:52,340
Sharon, dihampiri oleh seorang aktor yang
32
00:01:47,960 --> 00:01:54,579
bernama Richard Beymer, ia mengajak Sharon
33
00:01:52,340 --> 00:01:57,439
untuk bergabung di dunia akting
34
00:01:54,579 --> 00:02:00,979
Sharon pun mulai mendapatkan peran-peran
35
00:01:57,439 --> 00:02:04,159
kecil baik di TV maupun di layar lebar,
36
00:02:00,979 --> 00:02:06,649
Ia pun dikontrak untuk tujuh tahun oleh
37
00:02:04,159 --> 00:02:10,670
agensi yang sama memperkejakan Richard Beymer.
38
00:02:06,649 --> 00:02:13,130
Pada tahun 64 sharon pindah ke
39
00:02:10,670 --> 00:02:15,140
London dimana ia mendapatkan peran
40
00:02:13,130 --> 00:02:18,190
yang sangat signifikan di berbagai
41
00:02:15,140 --> 00:02:21,620
film, film yang paling terkenal adalah
42
00:02:18,190 --> 00:02:25,269
Valley of The Doll's yang dirilis pada
43
00:02:21,620 --> 00:02:25,269
tahun 67
44
00:02:26,349 --> 00:02:31,849
Di London, ia bertemu dengan sutradara terkenal Roman polanski,
45
00:02:30,560 --> 00:02:33,980
Roman polanski yang sedang mempersiapkan
46
00:02:31,849 --> 00:02:36,950
Produksi film terbarunya yang berjudul
47
00:02:33,980 --> 00:02:40,579
the Fearless Vampire Killers,
48
00:02:36,950 --> 00:02:43,760
yang juga diproduseri oleh Martin Ransohoff,
49
00:02:40,579 --> 00:02:47,730
Agensi Sharon, Martin memaksa Roman untuk
50
00:02:43,760 --> 00:02:50,160
menjadikan sharon pemeran utama,
51
00:02:47,730 --> 00:02:53,730
setelah bertemu dengan sharon, Ia setuju
52
00:02:50,160 --> 00:02:55,920
dengan permintaan Martin saat proses syuting inilah
53
00:02:53,730 --> 00:02:58,140
mereka mulai dekat menjalin hubungan
54
00:02:55,920 --> 00:03:00,800
satu sama lain dan mereka menikah pada
55
00:02:58,140 --> 00:03:05,100
tanggal 20 Januari 1968,
56
00:03:00,800 --> 00:03:08,430
Di akhir tahun, sharon telah
57
00:03:05,100 --> 00:03:10,520
mengandung anak pertamanya,
58
00:03:08,430 --> 00:03:15,120
dan pada tanggal 15 Februari 1969
59
00:03:10,520 --> 00:03:18,660
pasangan itu mulai pindah rumah di Ceilo Drive,
60
00:03:15,120 --> 00:03:21,030
dan yeah rumah itu sebelumnya dimiliki
61
00:03:18,660 --> 00:03:23,880
oleh beberapa aktor ternama lainnya juga,
62
00:03:21,030 --> 00:03:25,460
pada malam hari tanggal 8
63
00:03:23,880 --> 00:03:29,660
Agustus 1969
64
00:03:25,460 --> 00:03:33,150
Tex Watson, membawa Susan atkins
65
00:03:29,660 --> 00:03:35,580
Linda kasabyan dan Patricia Krenwinkel
66
00:03:33,150 --> 00:03:38,640
pergi ke rumah yang pernah
67
00:03:35,580 --> 00:03:41,940
ditempati melcher sesuai instruksi
68
00:03:38,640 --> 00:03:45,220
Manson untuk melenyapkan semua orang
69
00:03:41,940 --> 00:03:47,500
yang ada di dalamnya se-keji mungkin
70
00:03:45,220 --> 00:03:50,500
Manson memberitahu anggota perempuannya
71
00:03:47,500 --> 00:03:52,810
untuk mengikuti arahan Watson, Krenwinkel
72
00:03:50,500 --> 00:03:56,050
adalah salah satu anggota pertama
73
00:03:52,810 --> 00:03:59,770
keluarga Manson, dan kabarnya ia dijemput
74
00:03:56,050 --> 00:04:02,710
oleh Dennis Wilson anggota band The Beach Boy
75
00:03:59,770 --> 00:04:06,040
saat sedang mencari tumpangan,
76
00:04:02,710 --> 00:04:08,920
Pada malam itu di rumah Ceilo drive
77
00:04:06,040 --> 00:04:11,460
sedang dihuni oleh aktris film dan model ternama
78
00:04:08,920 --> 00:04:14,350
yaitu Sharon Tate, istri sutradara
79
00:04:11,460 --> 00:04:17,980
film Roman polanski yang
80
00:04:14,350 --> 00:04:21,250
sedang hamil 8,5 bulan dan ditemani
81
00:04:17,980 --> 00:04:24,280
oleh teman-temannya Sharon Tate
82
00:04:21,250 --> 00:04:25,960
yang berjumlah empat orang, mereka semua
83
00:04:24,280 --> 00:04:28,770
yang ada di Ceilo drive tidak kenal
84
00:04:25,960 --> 00:04:30,790
dengan para pengikut Manson ini,
85
00:04:28,770 --> 00:04:33,070
polanski yang saat itu sedang
86
00:04:30,790 --> 00:04:35,440
memproduksi film di Eropa tidak bisa menemani
87
00:04:33,070 --> 00:04:38,380
dia bersama teman-temannya di rumah
88
00:04:35,440 --> 00:04:41,350
dan Tate sempat mendampingi Roman polanski
89
00:04:38,380 --> 00:04:42,419
ini lalu pulang tiga
90
00:04:41,350 --> 00:04:46,280
minggu kemudian,
91
00:04:42,419 --> 00:04:48,740
produser musik quinsy Jones, temannya Jay Sebring ,
92
00:04:46,280 --> 00:04:51,410
rencana bergabung dengan
93
00:04:48,740 --> 00:04:53,840
mereka malam itu tetapi tidak jadi,
94
00:04:51,410 --> 00:04:55,910
sebelumnya Sebring mengundang Steve McQueen ke
95
00:04:53,840 --> 00:04:58,310
pesta rumahnya Tate pada malam itu
96
00:04:55,910 --> 00:05:00,440
menurut McQueen dia mengajak seorang
97
00:04:58,310 --> 00:05:03,020
teman perempuannya untuk menemaninya
98
00:05:00,440 --> 00:05:05,990
tetapi temannya ini ingin berduaan
99
00:05:03,020 --> 00:05:08,540
dengan McQueen di rumah saja,
100
00:05:05,990 --> 00:05:10,790
jadi menurut gue Steve McQueen ini sangat
101
00:05:08,540 --> 00:05:12,800
beruntung tidak ikut ke pesta nya Tate,
102
00:05:10,790 --> 00:05:14,870
pada malam itu, ketika para anggota
103
00:05:12,800 --> 00:05:16,880
keluarga Manson tiba di seputar rumah itu,
104
00:05:14,870 --> 00:05:19,940
Tex Watson yang sebelumnya pernah kesana,
105
00:05:16,880 --> 00:05:22,190
memanjat tihang telepon di dekat
106
00:05:19,940 --> 00:05:25,130
gerbang utama dan memotong kabelnya,
107
00:05:22,190 --> 00:05:28,370
mereka memarkirkan Mobilnya di bawah
108
00:05:25,130 --> 00:05:31,460
bukit yang mengarah ke rumahnya Tate,
109
00:05:28,370 --> 00:05:33,860
Lalu mereka semua berjalan ke sana, Mereka
110
00:05:31,460 --> 00:05:37,280
beranggapan gerbangnya dialiri listrik
111
00:05:33,860 --> 00:05:40,070
atau dilengkapi alarm, Mereka pun memanjat
112
00:05:37,280 --> 00:05:42,830
semak-semak belukar di sebelah
113
00:05:40,070 --> 00:05:45,240
kanan gerbang dan masuk pekarangan rumah,
114
00:05:42,830 --> 00:05:48,210
pada saat yang sama ada mobil yang bergerak
115
00:05:45,240 --> 00:05:50,100
mendekati mereka, Watson lalu menyuruh
116
00:05:48,210 --> 00:05:53,340
para perempuan untuk merunduk di
117
00:05:50,100 --> 00:05:55,800
semak-semak, setelah itu Watson berdiri
118
00:05:53,340 --> 00:05:56,750
dan menyuruh si pengemudi mobil itu
119
00:05:55,800 --> 00:06:00,389
untuk berhenti.
120
00:05:56,750 --> 00:06:02,910
Seorang pelajar berusia 18 tahun yaitu
121
00:06:00,389 --> 00:06:06,270
Steven Parent yang baru saja mengunjungi
122
00:06:02,910 --> 00:06:08,400
temannya William Garretson dia ini
123
00:06:06,270 --> 00:06:10,919
adalah pengurus rumah Tate yang tinggal
124
00:06:08,400 --> 00:06:13,949
di rumah tamu di sana, ketika Watson
125
00:06:10,919 --> 00:06:16,650
mengarahkan pistol berkaliber 22,
126
00:06:13,949 --> 00:06:19,979
Parent, mohon mohon agar tidak dilukai oleh
127
00:06:16,650 --> 00:06:22,770
Watson dan ia akan tutup mulut Tetapi
128
00:06:19,979 --> 00:06:25,610
Watson mencoba menusuk Parent namun parent
129
00:06:22,770 --> 00:06:30,150
membela diri dengan tangannya,
130
00:06:25,610 --> 00:06:33,330
namun uratnya dan tali jamnya putus Bradss..
131
00:06:30,150 --> 00:06:36,750
lalu menembaknya empat kali di dada dan
132
00:06:33,330 --> 00:06:39,720
Parent pun akhirnya meninggal dunia di
133
00:06:36,750 --> 00:06:41,699
tempat itu setelah itu, Watson menyuruh
134
00:06:39,720 --> 00:06:44,460
para perempuan untuk membantu mendorong
135
00:06:41,699 --> 00:06:47,500
mobilnya si parent ini menanjak ke Jalan pribadi
136
00:06:44,460 --> 00:06:49,960
Usai menyeberangi pekarangan depan rumah,
137
00:06:47,500 --> 00:06:52,060
Watson menyuruh kasabian
138
00:06:49,960 --> 00:06:55,180
mencari jendela terbuka di rumah utama,
139
00:06:52,060 --> 00:06:58,780
Watson mendorong tirainya atau memotong
140
00:06:55,180 --> 00:07:01,630
juga tirainya, Watson menyuruh kasabian
141
00:06:58,780 --> 00:07:05,710
untuk berjaga-jaga di gerbang utama,
142
00:07:01,630 --> 00:07:08,500
Dia menunggu di dekat mobil AMD Ambassador
143
00:07:05,710 --> 00:07:10,960
milik parent, lalu Watson melepas
144
00:07:08,500 --> 00:07:13,270
Tirai nya dan masuk lewat jendela serta
145
00:07:10,960 --> 00:07:16,650
membukakan pintu dari dalam supaya
146
00:07:13,270 --> 00:07:19,240
Atkins dan Krenwinkel bisa masuk,
147
00:07:16,650 --> 00:07:21,760
Ketika Watson sedang bisik pada atkins Frykowski
148
00:07:19,240 --> 00:07:25,420
yang sedang tidur di sofa ruang tamu di sana
149
00:07:21,760 --> 00:07:28,750
terbangun Brads.. Watson
150
00:07:25,420 --> 00:07:32,010
menendang kepalanya dan Frykowski
151
00:07:28,750 --> 00:07:36,300
bertanya siapa dia? dan sedang apa disini?
152
00:07:32,010 --> 00:07:40,600
lalu Watson menjawab dengan spontan
153
00:07:36,300 --> 00:07:43,360
aku iblis dan aku disini menjalankan pekerjaan iblis,
154
00:07:40,600 --> 00:07:46,990
atas arahan Watson
155
00:07:43,360 --> 00:07:49,910
atkins berhasil menemukan 3 penghuni lainnya Brads,
156
00:07:46,990 --> 00:07:51,610
atkins dan Krenwinkel memaksa mereka
157
00:07:49,910 --> 00:07:55,820
pindah keruang tamu
158
00:07:51,610 --> 00:07:58,340
lalu Atkins mulai mengikat Tate & Sebring berdua
159
00:07:55,820 --> 00:08:01,760
di leher menggunakan tali yang dibawanya
160
00:07:58,340 --> 00:08:05,360
lalu mengaitkan dengan salah
161
00:08:01,760 --> 00:08:07,460
satu tihang kayu di loteng ruang tamu disana,
162
00:08:05,360 --> 00:08:09,680
Sebring mengeluhkan perlakuan kasar mereka
163
00:08:07,460 --> 00:08:13,130
terhadap Tate yang sedang hamil pada saat itu
164
00:08:09,680 --> 00:08:15,980
Dan Watson pun malah menembak
165
00:08:13,130 --> 00:08:18,080
Sebring An*** dan pada waktu yang
166
00:08:15,980 --> 00:08:20,450
sama Folgers digelandang Ke Kamar
167
00:08:18,080 --> 00:08:24,050
tidurnya dan menyerahkan 70 dollar
168
00:08:20,450 --> 00:08:27,140
kepada pelaku untuk Damai
169
00:08:24,050 --> 00:08:29,630
Dan setelah itu Watson menusuk
170
00:08:27,140 --> 00:08:32,750
Sebring yang sedang mengerang
171
00:08:29,630 --> 00:08:35,090
kesakitan sebanyak tujuh kali, kedua tangan
172
00:08:32,750 --> 00:08:38,120
Frykowski di ikat menggunakan handuk namun
173
00:08:35,090 --> 00:08:41,110
berhasil membebaskan diri dan
174
00:08:38,120 --> 00:08:44,330
setelah itu mulai bergulat dengan atkins,
175
00:08:41,110 --> 00:08:47,910
atkins menusuk kakinya dengan pisau yang
176
00:08:44,330 --> 00:08:50,610
sebelumnya dipakai mengancam Frykowski,
177
00:08:47,910 --> 00:08:51,860
Saat Frykowski berusaha merangkak ke depan pintu
178
00:08:50,610 --> 00:08:55,470
dan keluar
179
00:08:51,860 --> 00:08:58,679
watson mulai memukul kepala Frykowski
180
00:08:55,470 --> 00:09:01,800
berkali-kali menggunakan pistol, dan menusuk
181
00:08:58,679 --> 00:09:04,829
berkali-kali juga lalu menembaknya dua kali,
182
00:09:01,800 --> 00:09:07,100
dan pada saat yang sama kasabian
183
00:09:04,829 --> 00:09:09,990
mendengar suara-suara mengerikan brads,
184
00:09:07,100 --> 00:09:13,170
dia mulai berlari kearah rumah dan
185
00:09:09,990 --> 00:09:15,509
berhenti pekarangan rumah untuk
186
00:09:13,170 --> 00:09:18,089
menghentikan penggunaan massal ini,
187
00:09:15,509 --> 00:09:21,389
Dia berbohong dengan memberitahu Atkins
188
00:09:18,089 --> 00:09:23,670
bahwa ada seseorang yang datang tetapi tidak diindahkannya,
189
00:09:21,389 --> 00:09:26,279
dan balik lagi ke dalam rumah Tate,
190
00:09:23,670 --> 00:09:29,540
Sharon Tate memohon-mohon
191
00:09:26,279 --> 00:09:32,939
agar dibiarkan hidup sampai melahirkan
192
00:09:29,540 --> 00:09:35,639
ia meminta dirinya disandra supaya
193
00:09:32,939 --> 00:09:39,749
Bayinya bisa tetap hidup namun pada
194
00:09:35,639 --> 00:09:41,639
waktu itu entah atkins, Watson atau
195
00:09:39,749 --> 00:09:45,480
dua-duanya membunuh Tate dengan
196
00:09:41,639 --> 00:09:49,260
menusuknya sebanyak 16 kali Brads,
197
00:09:45,480 --> 00:09:52,380
Watson bilang pada saat di BAP
198
00:09:49,260 --> 00:09:55,350
bahwa dia mendengar suara Tate yang
199
00:09:52,380 --> 00:09:55,880
sedang sekarat berteriak memanggil
200
00:09:55,350 --> 00:09:57,410
ibunya
201
00:09:55,880 --> 00:10:00,410
202
00:09:57,410 --> 00:10:00,410
203
00:10:04,940 --> 00:10:07,940
slide-out
204
00:10:07,970 --> 00:10:11,019
205
00:10:15,110 --> 00:10:21,549
206
00:10:25,880 --> 00:10:29,880
207
00:10:45,490 --> 00:10:53,250
208
00:10:48,820 --> 00:10:56,080
209
00:10:53,250 --> 00:10:59,770
sebelumnya Ketika empat anggota Manson
210
00:10:56,080 --> 00:11:02,110
ini berangkat dari Spanch Ranch,
211
00:10:59,770 --> 00:11:05,560
Manson memberitahu tiga anggota perempuannya
212
00:11:02,110 --> 00:11:07,990
untuk atkins menulis "PIG" di depan pintu
213
00:11:05,560 --> 00:11:10,990
rumah menggunakan handuk bersimbah darah
214
00:11:07,990 --> 00:11:14,500
dari Tate, yang sebelumnya dipakai untuk
215
00:11:10,990 --> 00:11:17,500
mengikat Frykowski, dalam perjalanan
216
00:11:14,500 --> 00:11:19,600
pulang Mereka ganti baju dan membuang
217
00:11:17,500 --> 00:11:22,209
baju beserta senjatanya di perbukitan
218
00:11:19,600 --> 00:11:25,330
Dan total korban jiwa dari
219
00:11:22,209 --> 00:11:30,820
Pembunuhan itu ada enam Brads, Sharon Tate dan Bayinya
220
00:11:25,330 --> 00:11:33,459
Jay, Wojciech, Abigail dan Steven Parent
221
00:11:30,820 --> 00:11:36,160
yang sedang mengunjungi penjaga
222
00:11:33,459 --> 00:11:38,820
rumah itu, penjaga rumahnya sendiri
223
00:11:36,160 --> 00:11:41,680
William Garretson selamat karena
224
00:11:38,820 --> 00:11:44,529
keberadaannya tidak diketahui oleh para pelaku,
225
00:11:41,680 --> 00:11:47,870
beberapa minggu sebelum kejadian
226
00:11:44,529 --> 00:11:50,180
nahas tersebut Sharon Tate mengikuti sesi pemotretan
227
00:11:47,870 --> 00:11:52,980
untuk sebuah majalah brads,
228
00:11:50,180 --> 00:11:55,010
dan ini foto-fotonya...
229
00:11:52,980 --> 00:11:55,010
230
00:11:57,050 --> 00:12:01,500
Dia difoto ketika sedang membuka
231
00:11:59,610 --> 00:12:04,350
hadiah-hadiah untuk bayinya yang ia
232
00:12:01,500 --> 00:12:06,600
dapat dari teman-temannya ketika ia
233
00:12:04,350 --> 00:12:11,040
ditanya tentang kepercayaannya terhadap
234
00:12:06,600 --> 00:12:15,000
takdir sharon tate, menjawab "tentu seluruh
235
00:12:11,040 --> 00:12:18,110
hidupku sudah ditakdirkan, menurutku ada
236
00:12:15,000 --> 00:12:21,839
kuasa yang lebih hebat dari kita semua,
237
00:12:18,110 --> 00:12:25,019
yang menentukan jalan hidup kita yang
238
00:12:21,839 --> 00:12:28,670
menjelaskan Aku tidak pernah memilih
239
00:12:25,019 --> 00:12:32,100
apapun yang pernah terjadi di hidupku"
240
00:12:28,670 --> 00:12:34,579
hingga sekarang adik-adik dan Ibunda Sharon Tate
241
00:12:32,100 --> 00:12:37,320
yang meninggal pada 1992 silam ,
242
00:12:34,579 --> 00:12:39,060
menghabiskan waktu
243
00:12:37,320 --> 00:12:42,389
bertahun-tahun untuk mencari keadilan untuknya
244
00:12:39,060 --> 00:12:44,970
semua orang yang mengenal Sharon
245
00:12:42,389 --> 00:12:47,639
mengenangnya sebagai wanita yang berhati lembut,
246
00:12:44,970 --> 00:12:50,790
Sharon sempat menunjukkan sebuah
247
00:12:47,639 --> 00:12:52,990
novel berjudul " Tess of the d'Urbervilles "
248
00:12:50,790 --> 00:12:57,010
kepada Roman polanski
249
00:12:52,990 --> 00:12:59,370
dan pada tahun 1979 Roman memfilmkan
250
00:12:57,010 --> 00:13:02,700
Novel tersebut dan
251
00:12:59,370 --> 00:13:07,529
Meninggalkan pesan di akhir filmnya
252
00:13:02,700 --> 00:13:11,470
yaitu untuk Sharon!
253
00:13:07,529 --> 00:13:15,730
menurut gue sih Ini kisah pembunuhan
254
00:13:11,470 --> 00:13:18,310
yang sangat greget dan bikin darah gue
255
00:13:15,730 --> 00:13:22,360
naik juga brads, karena kekejian dan
256
00:13:18,310 --> 00:13:25,270
keganasan yang membabi buta walaupun gue
257
00:13:22,360 --> 00:13:29,529
bukan salah satu keluarga dari sharon tate
258
00:13:25,270 --> 00:13:31,839
gue bisa merasakan sakit yang dalam yang
259
00:13:29,529 --> 00:13:34,839
dirasakan oleh keluarga mendiang sharon tate,
260
00:13:31,839 --> 00:13:36,089
gimana Menurut lo? tulis di kolom komentar.
261
00:13:34,839 --> 00:13:39,730
262
00:13:36,089 --> 00:13:43,360
dan itulah kisah seorang artis Hollywood
263
00:13:39,730 --> 00:13:46,779
yang dibunuh dengan kejam saat hamil
264
00:13:43,360 --> 00:13:48,730
delapan setengah bulan brads,
265
00:13:46,779 --> 00:13:52,970
Bagaimana menurut kalian dengan pembahasan ini
266
00:13:48,730 --> 00:13:55,579
suka atau tidaknya Ekspresikan di icon
267
00:13:52,970 --> 00:13:56,990
Like dan dislike dibawah. Terima kasih
268
00:13:55,579 --> 00:13:59,300
sudah menyaksikan video ini sampai
269
00:13:56,990 --> 00:14:01,819
selesai dan sebelum menutup videonya
270
00:13:59,300 --> 00:14:04,310
pastikan kalian sudah klik subscribe dan
271
00:14:01,819 --> 00:14:05,959
aktifkan loncengnya dan like and share
272
00:14:04,310 --> 00:14:08,509
juga kepada teman-teman kalian agar
273
00:14:05,959 --> 00:14:10,220
teman-teman kalian tahu bahwa banyak
274
00:14:08,509 --> 00:14:12,920
kejadian mengerikan yang dilakukan oleh
275
00:14:10,220 --> 00:14:16,490
manusia yang tak manusiawi dan tak
276
00:14:12,920 --> 00:14:19,490
beriman juga. Gue Ramdhan, Keep Survive and
277
00:14:16,490 --> 00:14:19,490
bye-bye
278
00:14:21,790 --> 00:14:31,23920456
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.