All language subtitles for Dubu Xiaoyao Episode 2

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Subtitles by Nima [T.me/soullandsh27]

قسمت 2

خانم یان

شما استاد من رو می شناسید از نگاه اول بهتون علاقه مند شده

چطور می تونید با یه نفر دیگه ازدواج کنید

وقتی یه نفر از فرقه آتش الهی هنوز هست

برادر گو ، عصبانی نشو

این یه پیوند ازدواجه که دایی خانم باعث اون شده

ما هیچ انتخابی نداشتیم

مدرک ازدواجه

لعنت به این ازدواج

خواب نبینید

پسر جون

من تو رو نمی شناسم

برو

اگه نری

منو به خاطر بی ادب بودن نسبت به خودت سرزنش نکن

من مجبور نیستم این کار رو انجام بدم

اول گو هونگان به بچه حمله کرد

می تونم از این فرصت استفاده کنم

عمو شان

همه حاضرین درسته اونها خیلی قوی هستن

درسته

خب خیالم راحت شد

این پسر می خواد چیکار کنه

وای ؟

اه

پسر جون

تو از جونت سیر شدی

مراقب باش

عمو شان

بقیه ش با شما

تو میخوای از من استفاده کنی؟

من میکشمت

برادر گو ، عصبانی نشو (خون تو کثیف نکن)

یو داماد خانواده یان هست

برادر گو ، لطفا خشمت رو کنترل کن

خفه شو

امروز دیگه نمیتونم

پسر , داری چی میکنی

Ah!

داری چیکار میکنی؟

چرا؟

دیگه تا شب نمی تونم صبرکنم

پسر

صبر کن

پسره ی عوضی

کجا میری؟

معلومه دیگه شب اول

عمو شان

مهمون ها رو سرگرم کنید

من میخوام بازی کنم (الله اکبر)

تو اونو عمدی انجام دادی

گو هونگان ، باید بمیره

من این کار رو بخاطر خانوادم کردم

نیازی به تشکر نیست

تو فکر میکنی احمقم؟

مطمئنم تو عمدی میخواستی برای خانواده من مشکل درست کنی

اینم درسته

نه نیست

ما زن و شوهریم

داشت توهین میکرد منم مجبور شدم اون کارو کنم

منم این کارو به خاطر تو کردم

کی زن شوهره؟

کی توهین کرد؟

کی خواست انجام بدی؟

ما پیوند الهی داریم

ما یه خانواده ایم

بسه ,ساکت شو

تو باید رابطه بین ما رو درک کنی

تو بیشتر از چیزی نیستی که ما ازت استفاده کردیم

دوباره نمیگم

همین که شنیدی

چییی

Eh ...

تو خیلی خشنی

بعد از این

تو پاداشت رو میگیری و از اینجا میری

پاداشی که من میخوام؟

چی میتونه بخواد ؟

خب بگو

چی ؟

Um ...

چی باید بگم

من دوست دارم یه شخص حسابدار باشم

اما از اونجا که تو اصرار داری به من پاداش بدی

اگه من قبول نکنم به غرور تو صدمه میزنم

فقط کپی کتاب تمرین را بهم بده

می تونم کتاب تمرینی به تو هدیه بدم

اما جایزه ی دیگه ای

در کار نیست

اشکالی نداره

یکی هم خوبه

Heh

برای تو بی فایده ست

فکر می کنی خواب میبینی

و یه روز تجسم میکنی

بعد از خواب بیدار میشی و وارد یه دنیای معنوی شدی

که به یه استاد ماهر تبدیل شدی ؟

تناسخ ؟ (انتقال روح از جسمی به جسم دیگه)

وقتی به اینجا اومدم

من تمام تصویر خودم رو از نوزادی گرفته تا پیری دیدم

پس اون من نیستم

در یه روز تناسخ

امروز گو هنگان از اینجا نمیره ؟

می تونی اینجا بخوابی

خیلی خوب

Ah

می خوای چی کار کنی ؟

برو

من می دونم که تو هنوز هم منو به عنوان همسر خودت میبینی

همسرم

گوش کن ، ما ازدواج کردیم

خوبه دیگه

Hehehehe

تـــو

آخ

Ah

همسرم

تو می تونی نجیب باشی

من روی تخت می خوابم ، تو روی زمین می خوابی

نمی خوام

شب کف زمین خیلی سرده

می تونیم روی یه تخت بخوابیم

همسرم ، منو ببوس

خانم یان

خبرهای خوبی دارم

عمو شان

چه خبر خوبی؟

خانم یان

گو هونان تمام شب سر و صدا کرد

ولی در آخر رفت

اما این خوب نیست

Heh

سرزمین نیاکان به زودی باز میشه

وقتی اول میراث رو بدست بیارم

دیگه نیازی به ترس از فرقه آتش الهی نیست

بعد از گفتن

این که فقط صد ساله که باز نشده

از اون می ترسید

همسرم

من اول میرم به تمرین

صبر کن تا تمرین کنم

بعدش به تو کمک میکنم

پسره ی شیطون

تو خیلی سریع میری

این بچه یه روح پلید داره

تمام روز اینجا نشسته

معلومه که اون فقط یه فرد معمولیه و هنوز هم می خواد تمرین کنه

عمو شان میگفت

صبر کنید تا سرزمین نیاکان باز بشه

اونو بیرون میندازیم

Hehehe

من کاملا می تونم جریان روحی رو حس کنم

اما هنوز هم نمی تونم اونو درک کنم

شاید به این دلیله که 3 بار تناسخ رو در یه روز تجربه کردم ؟

چی شد؟

خدای من

لرزه خیلی شدیدیه

شاید سرزمین نیاکان شروع به باز شدن کرده

لطفا

زلزله

این

این سرزمین نیاکان خانواده منه

کاخ قدیمی که توسط نیاکان ساخته شده

دنبالم بیا

خانم صبر کن

کاخ زیرزمینی سالهاست که باز نشده

باید

یه نفر رو امتحانی به اونجا بفرستیم

چی شد ؟

این پیرمرد ، برای من چه نقشه ای کشیده

عمو شان ، صبر کن

فکر میکنم مشکلی برای کاخ زیرزمینی نیست

خانم

شما می تونید با خیال راحت برید

خانم ، مراقب باش

سرزمین نیاکان رو باز کنید

چطور می تونم اونو از دست بدم

برای دانلود سریعتر زیرنویس این انیمه در کانال زیر عضو بشید @soullandsh27

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.