Original subtitles

Traduction indonésienne par Anio Lui IG: Anio Lui

Épisode 7

Mlle Yun Shu

Êtes-vous prêt à épouser M. Zhang Si'Nian

Laissez-le être votre mari légal

je fais

1 an après la fin de ce contrat de mariage

S'il n'accepte pas de divorcer

Tu ne peux rien faire

Il ne vous a pas menti, je vous ai menti

Je suis ton frère, qui est-il?

Il a utilisé cette maison comme appât

Pour vous inciter à signer cet acte

Revenez en arrière et dites clairement à Zhang Si'Nian

Annuler le mariage

Déjà à la maison

J'ai peur que vous ayez oublié le processus de mariage et le plan de route

Je l'ai copié pour toi

Professeur Zhang

Il y a quelque chose que je veux te dire

Dis-le

Mon frère, il sait déjà

À propos de notre relation contractuelle

Il n'était pas d'accord

Donc qu'est ce que tu vas faire?

Je ne sais pas

S'il s'agit d'une rupture de contrat

je connais

Si je romps le contrat unilatéralement

Je compenserai la perte

je ne le pense pas

Yun Shu

Je ne t'obligerai à rien

Si vous ne pouvez pas remplir le contrat

Je dois réfléchir à la manière d'expliquer au grand-père

Pouvez-vous encore accepter les résultats maintenant?

J'ai besoin de considérer son état mental

Et sa condition physique actuelle

Avant de prendre une décision

Professeur Zhang

Pardonne-moi

Avez-vous pris votre décision?

Peux-tu me laisser réfléchir à nouveau

Dans ce cas

La veille du mariage

Dites-moi votre décision

Pour que je puisse expliquer au grand-père

Alors pensez-y à l'avance

Je ne suis pas très bon

Le professeur Zhang m'a beaucoup aidé

Je ne peux même pas tenir ma promesse

Si grand-père le découvre

Ce qui pourrait se passer

Quoi?

Avez-vous annulé votre mariage?

Tu

Non non Non

Ça doit être un coup dur pour grand-père

Mais si je rends grand-père heureux

Mon frère aîné

Vous êtes obligé de l'épouser, non?

je

A partir de maintenant, ne m'appelle plus frère

Aller

Ce n'est pas ça sis

Allez. // Sis ... laissez-moi vous expliquer

Sis, écoute-moi

Aller

Sis, ouvre la porte

Ce n'est pas non plus bon

Frère est ma seule famille

Je ne peux pas être

Pourquoi..

Père

Que devrais-je faire?

Discuter ..

Quand j'étais si désespéré et impuissant

Le professeur Zhang m'a aidé

Et résoudre beaucoup de problèmes pour moi

Je dois l'aider quand il a besoin d'aide

C'est un don mutuel

Vous lui en êtes très reconnaissant

Mais il existe de nombreuses autres façons de rembourser la faveur

Pourquoi devez-vous l'épouser?

Sis, tu sais aussi

Notre relation n'est qu'un contrat

Pas un vrai mariage

Et

Tu connais aussi son grand-père

Grand-père n'a plus qu'un an

Son plus grand souhait est

En voyant le professeur Zhang et moi nous marier

Alors si je ne le fais pas maintenant

Grand-père sera définitivement triste

Je sympathise avec la condition de son grand-père

Mais à la fois légalement et moralement

Ne peut pas être utilisé comme excuse pour te marier

Sis, parlons-en à nouveau plus tard

Plus de discussion. Vous restez chez moi maintenant

Emballez vos affaires et bougez

Si Zhang Si'Nian se tait

Tu lui dis

Je dois le voir au tribunal

Jusqu'à ce qu'il casse

Mais si tu dois encore te marier

Puis

A partir de maintenant, nous rompons en fraternité

Et ne plus jamais se revoir

Yun Shu

Vous ... // Professeur Zhang

Qu'est-ce que tu veux dire

Je ne peux pas encore décider

Pouvons-nous en parler plus tard

Je ne parle pas de ça

Avez-vous faim?

J'ai gardé de la nourriture pour toi

Yun Shu, sourire

Yun Shu, sourire

Yun Shu, sourire

Bonjour grand-père

Yun Shu

Aidez-moi à faire des suggestions

J'ai 2 ensembles de vêtements ici

1 jeu bleu foncé et 1 jeu à nouveau noir

Lequel pensez-vous que j'utilise mieux

Grand-père, tu dois choisir des vêtements hein

Pour votre mariage avec Si'Nian

Je dois m'habiller

Je pensais bleu foncé

Le bleu foncé rendra quelqu'un plus attrayant

Je pense que ce serait trop lourd s'il était noir

Bleu foncé

Très bien, je t'écoute

Bonjour papy

J'ai un autre téléphone

Attends une minute, ok, je t'appelle à nouveau

D'accord

Babaï

Bonjour ma sœur

Avez-vous fait vos valises?

Pourquoi n'es-tu pas venu?

je n'ai pas

Es-tu exprès

Si tu ne peux pas venir

Je vais te chercher

Sis, peux-tu me donner un peu plus de temps

Je m'occuperai de tout demain

D'accord?

Yun Shu

Yun Shu

je rentre

Bonjour, M. Liu

Je veux que tu trouves quelqu'un pour moi

Huo QI

Elle est ma cousine

Je ne veux pas appeler la police

Surtout je ne veux pas que cela soit considéré comme un crime

Il n'y a donc pas besoin de l'emprisonner

Tu

Désolé de vous déranger

Je veux demander, Yun Shu est-il ici?

Tu n'as pas à le trouver

Maintenant j'ai un contrôle complet

Il a rompu l'accord avec vous

Dis moi ce que tu veux

Yun Lan, Yun Shu est-il ici?

Il n'y a pas

Qu'est-il arrivé?

Il a quitté ma maison

Et maintenant il ne peut pas être atteint

La chose la plus importante est

Il a pris 5000 Yuan

Désolé pour l'attente

Où voulez-vous aller aujourd'hui?

Je peux aller n'importe où avec toi

Désolé, attendez une seconde

Bonjour, Big Sis Yun Lan

Yun Shu est-il avec vous?

Yun Shu

Je ne l'ai pas vu depuis deux jours

Quelque chose est arrivé?

Je ne peux pas contacter Yun Shu

Perdu

Ne t'inquiète pas

Je le trouverai

Yun Shu est parti

Je ne peux pas l'atteindre

Tu vas à l'hôpital

Voir s'il est ensemble

Avec le grand-père de Zhang Si'Nian

Bonjour, Yi Yi

Yun Shu n'est pas dans le service des patients

Pas à l'hôpital non plus

Je n'ai pas non plus pu le trouver à l'école

Vous ne le trouvez pas non plus?

Ok, je sais déjà

Tu dois me dire si tu le trouves

Cet enfant devient plus audacieux

Pour apprendre à fuir la maison

Il a vraiment toujours des ennuis

Toujours et à jamais

Tu le blâme vraiment maintenant

Pour qu'aucun problème ne soit résolu

Qui est à blâmer

C'est toi

Si vous avez des commentaires

Tu peux me faire face

Plutôt que de mettre la pression sur Yun Shu

Je le protégeais

Et le sortir de ton piège

Yun Lan

Faites attention à ce que vous dites

Yun Shu et moi avons signé

Le contrat est juste

Pardon

Je n'aurais pas dû en dire beaucoup

Nous devons d'abord nous calmer

Où va-t-il

Retournez d'abord à la maison

Regarde ce qu'il a laissé

Y a-t-il un indice

Alors jetez un œil

Où est-ce qu'elle va

Ceci est une carte de visite d'un agent immobilier

Loue-t-il une maison?

J'ai appelé ça

Il n'y est pas allé, c'est annulé

Il n'a rien apporté

Où peut-il aller

Qu'est-ce que c'est?

Offres de mariage et planification

Le mariage est faux, alors oublie-le

Même le mariage est très simple

Comment puis-je faire confiance à ma petite sœur en toi

Cet endroit est très familier

Comment est-ce devenu comme ça?

Que viens-tu de dire?

Cette église est la place de mon père

Emmène-nous en mer quand nous étions petits

Vous voyez, est-ce ici?

Droite

Où est cet endroit

Yun Lan

Yun Shu, là

Yun Shu

Yun Shu

Sis

Professeur Zhang

Vous deux ne pensez pas que je vais échapper au mariage, n'est-ce pas

Pourquoi tu ne m'as pas dit

Ce n'est pas ce que je veux dire

Je vous appellerai deux

Il s'est avéré que mon téléphone portable a oublié de le charger

Et meurt

Je suis en fait ici

Pour le découvrir par vous-même

Rien à penser, viens à la maison avec moi

Mais Sis

Yun Shu

J'annulerai le mariage

je connais

Tu ne veux pas rompre le contrat avec moi

Parce que tu t'inquiètes pour grand-père

Et tu as

Penser à mes options

Y compris ces plans de mariage tout le temps

Tu penses encore à moi

Et je ne me soucie même pas de tes sentiments

Je suis trop égoïste

Vous n'avez pas à vous soucier du contrat

Concernant l'annulation,

Moi et ton frère nous en occuperons

Ne t'inquiète pas, d'accord

Puis grand-père, il ...

Grand-père, ne t'inquiète pas

Je lui expliquerai le matin

Basé sur sa condition physique actuelle

Et aussi la tolérance

Le problème ne devrait pas être si grave

Vous prévoyez d'abandonner

Je ne forcerai pas Yun Shu

Pour faire ce qu'il ne veut pas

Depuis le début

Le choix appartient à Yun Shu

je t'attendrai

Et te ramener plus tard

Je retire mon évaluation

Contre Zhang Si'Nian hier soir

Il n'est pas aussi mauvais que je le pensais

Sis, avez-vous changé d'avis?

Je ne dis pas que je suis d'accord avec votre relation

Ce sont 2 choses différentes

Pourquoi?

Vous êtes réticent à l'enlever?

Non, comment se fait-il

Yun Shu

Je dois savoir

Tout ce que je fais

C'est pour te protéger

Sis, tu te souviens quand tu étais petite

Nous sommes allés ici avec papa pour chasser la mer

Là bas

Ku a dit que tu voulais me protéger pour toujours

Je ne veux pas me marier

Pourquoi?

Je veux protéger Yun Shu pour toujours

Ne pas laisser les autres le déranger

Qui se souvient de ce qui s'est passé si longtemps

Je l'ai clairement dit

Très bien, rentrons à la maison

Laisse moi te prendre

Ce n'est pas nécessaire

On peut rentrer seuls

Pas mal

Ensuite, j'enverrai les affaires de Yun Shu

À ta maison demain

Merci

Professeur Zhang

aucun problème

À plus tard

Allons

Sis, ce mariage

En fait quoi?

Mariage

En premier lieu, cet homme ne peut pas vous déranger

Seconde

Il doit vous étonner

Au moins il y a quelque chose que tu peux apprendre de lui

Puis

Financièrement, il devrait au moins vous nourrir

Quand j'étais avec le professeur Zhang

Je l'ai toujours dérangé

Chaque fois que j'ai fait quelque chose de mal

Il m'a aidé à comprendre les conséquences

Il y a tellement de choses précieuses

Ce qui est en lui d'apprendre

Le revenu peut aussi me protéger

Donc à propos des sentiments

N'est pas la première chose

Alors pourquoi ne peut-il pas

Alors c'est ce que tu as appris de lui

M'a piégé

ne pas

Même si je suis maintenant

Je ne sais toujours pas grand chose sur le mariage

Mais j'ai pensé

Je dois me marier

Ceci est une question à choix multiples

Pas une question de bien ou de mal

Est-ce que ça ne veut pas dire que tu l'aimes

Non non Non

Je ne l'aime pas

Cela n'a toujours pas de sens

Si l'argent ne revient vraiment pas

Tu vas faire une réclamation

Tu ne peux pas prendre de décision

Juste à cause d'une maison

Si cette raison n'est pas vraie,

Alors pourquoi tu ...

En réalité

je ne sais pas pourquoi

Mais j'ai juste pensé

Depuis l'enfance

J'ai fait beaucoup de choix pour moi

Question cette fois

Je veux donner la réponse moi-même

Laisse moi revenir et le rencontrer

Que faut-il et ne faut pas dire

J'ai tout dit

Si tu insistes encore pour lui revenir

Je ne peux pas vraiment t'attacher ici

Ce mariage

Je ne pars pas

En tant que votre frère ainsi que votre avocat

Je ne suis pas d'accord avec cet accord

Va dormir

Peu importe si je regretterai ce chemin

Je veux descendre tout seul

M. Zhang

Professeur Zhang, venez ici

Je regardais le drame joué par Lu Yu

Qu'est-ce que tu dis

Droite, mariage royal

Assez amusant

Grand-père

Il est temps pour la médecine, non?

Après avoir mangé, ne t'inquiète pas

M. Zhang, je peux le prendre pour vous

Demain, c'est ton mariage avec Yun Shu

Ça doit être plus réel que celui de la télé

L'entends-tu

Grand-père

Il ya quelque chose

Tout ce que j'ai à te dire

Quoi?

Pour le mariage de demain

Qu'est-il arrivé?

Le mariage de demain peut ne pas avoir lieu

Grand-père

Yun Shu

Viens vite ici

Asseyez-vous, asseyez-vous

Si'Nian vient de me dire

Y a-t-il un changement avec votre mariage demain

Grand-père

Mariage demain

Ne changez pas

Et tenu selon le calendrier

C'est effrayant de me "mourir"

Je pensais que quelque chose s'était passé

Allez allez

Assistez à un mariage royal avec grand-père

OK // Allez

Professeur Zhang

Ce n'est pas le chemin vers le lieu du mariage

Vous découvrirez après un certain temps

Quoi

Avez-vous changé le lieu du mariage?

Je sais que cela a toujours été ton souhait

je veux vous aider

Yun Shu

Yun Shu ...

Vous deux êtes venus

Tu es trop rêveur

Comment cela pourrait-il être comme une émission de télévision

D'abord, tu t'es enfui de la maison

Puis a épousé le professeur Zhang

Pourquoi tu ne nous dis pas

C'est un peu difficile à expliquer

Je vous demande

Est-ce que cette fois tu es d'accord, d'accord

Cette fois, je ...

Yun Shu

Tous les invités sont ici

Va changer de vêtements

Ok, je serai en bas dans une minute

Je veux te présenter

Ce sont mes deux meilleurs amis

Yi Yi et Lin Nuo

Bonjour à tous

Nous aurions dû nous rencontrer avant

Beau-frère, nous nous sommes finalement rencontrés

Beau-frère, prends soin de nous à l'école dans le futur

Beau-frère

Oui, Yun Shu a 1 an de moins que Yi Yi

Tu es notre beau-frère basé sur l'ancienneté

Viens à l'hôpital

Je te donnerai un traitement

D'accord

Tu viens juste de descendre en premier, je serai là

D'accord

Tu n'es pas marié

Mais tu as commencé à prendre soin de lui

Attends une minute

La demoiselle d'honneur ne viendra pas?

Pourquoi n'est-il pas venu

Tu ne lui as pas dit?

Son garçon d'honneur est Lu Yu

Elle doit pleurer en suppliant de venir

S'il découvre que je suis là

Peux tu arrêter

Aller à la chaise d'invité

Peut-être qu'il y a quelque chose que tu peux aider là-bas

Allez, dépêchez-vous

Ingrat

Professeur Zhang

Y a-t-il quelque chose que tu veux demander

très bien

Si seulement mon frère était là

Il peut faire mieux

Sis

Je pensais que tu ne viendrais pas

Je ne veux pas venir

Mais j'ai promis à papa

Je veux t'épouser

Sis

ne pleure pas

Parce qu'il faut se maquiller

Allons

j'ai un cadeau pour toi

Sis, merci

Beau

Attendre

J'ai quelque chose a te dire

Professeur Zhang, maintenant je suis

L'avocat de longue date de Yun Shu

Je te parlerai

Tu dois d'abord me faire face

Si tu veux épouser ma sœur

bien

Tout d'abord sur la maison

J'avoue que ce n'est pas réaliste

J'ai trouvé mon cousin en un rien de temps

Donc, l'argent ne sera probablement pas retourné

Seconde,

Ce matin j'ai contacté mes amis

De 7 cabinets d'avocats nationaux et étrangers

Pour vérifier vos antécédents séparément

Les résultats n'étaient pas mauvais

Donc à ce stade je suis d'accord

Tu es avec ma soeur

Mais si..

Cette année tu es courageuse

Cela a rendu Yun Shu triste

Difficulté

Ou même malheureux

Je promets que tu ne te remarieras jamais de ta vie

Croyez-moi, je peux le faire

Yun Lan

Je peux utiliser ma personnalité comme assurance

L'année prochaine

Je ne forcerai pas Yun Shu

Faire ce qu'il ne veut pas faire

Je vais le respecter, l'aimer et le protéger

En plus de le traiter comme une famille

Même si nous deux

Sous contrat

Mais à partir d'aujourd'hui

Yun Shu est ma femme

Alors fais moi confiance

Frère Yun Lan, tu es venu

Ça fait longtemps

Tu y retournes après être rentré à la maison cette fois?

Ne pas partir, je suis retourné travailler dans une entreprise domestique

Je veux vivre en chine

Lu Yu

destin

Vous vous connaissez?

C'est vrai, nous étions de vieux amis à l'étranger

Nous venons de nous rencontrer à l'étranger

Grand-père, bonjour

Lu Yu

C'est Lu Yu, pourquoi est-il venu?

Lu Yu et Si'Nian ont grandi ensemble

Est-ce vrai

Depuis qu'ils étaient petits?

Droite

Oh mon Dieu

M. Zhang, il est très beau

Et toujours être une star

Lin Nuo

Je pensais que Lu Yu et frère Yun Lan avaient l'air suspect

C'est juste

Ne laisse personne savoir

Si nous faisons des écarts

Je n'ai pas peur, de quoi as-tu peur?

Il y a beaucoup de sièges vides ici

Veuillez vous asseoir ailleurs, merci

S'il vous plaît laissez-moi immédiatement

Je ne veux pas d'autres problèmes

Maintenant, les deux mariées sont invitées à monter sur scène

Homme désespéré perdu dans la forêt

L'aiguille à main dans ma main a un miracle

Personne ne te cherche pour te ramener

Les oiseaux sur l'arbre gazouillaient

Pas si vite

Ne sois pas trop lent

Des gens confus ont volé à travers le brouillard

Je me sens souvent connecté les nuits vides

Personne ne veut lui parler

Combattre dans un vortex malheureux

Eh bien, les mariés sont les bienvenus

Se regarder avec des regards pleins d'amour

M. Zhang Si'Nian

Êtes-vous prêt à épouser Mlle Yun Shu

Et fais d'elle ta femme légale

Dans de bonnes ou de mauvaises circonstances

Que vous soyez pauvre ou riche

Es-tu prêt pour toujours

Le tolérer, le protéger et ne jamais s'en éloigner

je fais

Mlle Yun Shu

Maintenant qui se tient devant toi

Est la personne que tu aimes dans ta vie

Qu'ils soient pauvres ou riches, en bonne santé ou malades

Son sourire est fin, mais il peut vous faire fondre :))

Es-tu prêt pour toujours

Le tolérer et le soutenir pour toujours

je fais

Faites plaisir aux mariés d'échanger des bagues

Maintenant, marié

Peut embrasser la mariée

Souviens-toi de l'affaire

Main

Près

30 degrés

Nǐ mòshēng yòu yǎnshú (Vous êtes bizarre et familier)

Zài wǒ shēnbiān láihuí Aller et venir à côté de moi

Nǐ bènzhuō què wēnróu (Vous êtes raide mais doux)

Qiāo xiǎng wǒ xīnlǐ miàn de zhōng (Achetez l'anneau dans mon cœur)

Nǐ shénjīmiàosuàn suàn bù chū àiqíng zhè dào tí (Vous ne pouvez pas trouver de questions sur l'amour avec des calculs magiques)

Wǒ gàosù nǐ nǐ dì wǒ de shǒu (je te dis ma main)

Táitóu, wǒ kànjiàn zuì wánměi de nǐ (levez les yeux, je vois que vous êtes parfait)

Bì yǎn qǐng gǎnshòu chàbùduō de wǒ (Fermez les yeux et sentez-moi)

Shíjiān cōngcōng, làngmàn liú xià tài duō (Le temps presse, il reste beaucoup de romance)

Suìyuè de liúchuán yǒu nǐ zài péi wǒ jīngguò (Vous marchez près de moi)

Revenons-nous, je m'appelle Lu Yu

Je ne suis pas intéressé par toi

Nous n'avons pas besoin de nous connaître

Tu es le frère de la mariée

Quant à moi, y compris le demi-frère du marié

Partons à nouveau à l'étranger

Attends, notre dernier au revoir était un peu précipité

Il y a 10 choses que je ne comprends pas

Et je veux te demander

Quoi?

Pourquoi tu ne m'aimes toujours pas à chaque fois que tu me vois

Tu ne comprends vraiment pas

Ne comprend pas

Tout le monde a applaudi quand ils m'ont vu

Seulement tu me vois aussi dégoûtant qu'un fantôme

Est-ce pour attirer mon attention?

Je te suggère d'aller à l'hôpital

Pour faire un trou dans ton cerveau

Trop tard

Je t'ai prévenu que j'étais avocat

Tu veux me harceler à nouveau, essaie juste

Je ne t'ai pas dérangé non plus

Je joue juste

Avez-vous vu le précédent ici

Je suis un précédent

ne pas

Êtes-vous d'une autre planète?

Tu es juste comme mon frère

J'ai joué dans ce drame, vous l'avez vu?

ne pas

Je n'ai aucun intérêt du tout

Avec ce genre de drame

d'accord

OK, ajoutons WeChat

Et si nous nous entraidions à l'avenir

Je veux dire en termes de travail

Vraiment, les acteurs doivent aussi comprendre la loi

Les avocats doivent avoir des compétences d'acteur

je promets

Notre relation ne sera pas compliquée

Femme

Tu as mon attention

Traduction indonésienne par Anio Lui IG: Anio Lui