Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:52,233 --> 00:00:54,900
I made you tea... Want some tea?
2
00:00:55,766 --> 00:00:57,000
No, thanks
3
00:00:57,366 --> 00:00:58,633
Are you sure?
4
00:00:59,500 --> 00:01:04,633
Look, I've had a rough day, can you please lay off?
5
00:01:06,400 --> 00:01:12,866
Well, I wanted to talk to you about something, make you some tea...
6
00:01:14,900 --> 00:01:16,100
I don't want anything...
7
00:01:16,733 --> 00:01:17,733
The book is more interesting?
8
00:01:20,500 --> 00:01:21,833
I'm tired...
9
00:01:36,000 --> 00:01:38,600
Let's talk about something with you
10
00:01:38,766 --> 00:01:40,933
I don't want to talk about anything
11
00:01:41,966 --> 00:01:43,900
I'd like to talk
12
00:01:45,300 --> 00:01:46,800
Can I rest?
13
00:01:47,533 --> 00:01:49,400
Let's do it later...
14
00:01:52,000 --> 00:01:54,066
No, I want it now
15
00:01:56,300 --> 00:01:59,966
I'm just in a very playful mood and I'd like to...
16
00:02:02,666 --> 00:02:05,266
I think you can guess what I'd like
17
00:02:18,066 --> 00:02:19,900
Are you sure you don't want anything from me?
18
00:02:20,933 --> 00:02:22,066
I am sure.
19
00:02:32,600 --> 00:02:34,666
What beautiful legs you have
20
00:02:39,766 --> 00:02:41,466
Why don't you want some tea?
21
00:02:42,700 --> 00:02:43,400
No, thanks
22
00:02:43,400 --> 00:02:44,400
Your favorite...
23
00:02:51,833 --> 00:02:53,233
What are you reading?
24
00:02:55,300 --> 00:02:56,333
A book.
25
00:02:57,900 --> 00:02:59,233
It makes sense.
26
00:03:00,400 --> 00:03:02,233
Interesting book, huh?
27
00:03:10,833 --> 00:03:12,133
Well, as you like.
28
00:03:30,766 --> 00:03:33,000
Do my touch excite you?
29
00:03:33,666 --> 00:03:34,966
Not a bit...
30
00:03:36,046 --> 00:03:39,133
How... I'm trying to show you love
31
00:03:44,744 --> 00:03:45,810
You want to take your shirt off?
32
00:03:46,706 --> 00:03:47,966
No... I want...
33
00:03:49,185 --> 00:03:51,033
relax, read a book
34
00:03:52,260 --> 00:03:54,233
I think it's too hot in here
35
00:03:55,027 --> 00:03:56,966
I can help you take off your shirt
36
00:03:57,231 --> 00:03:58,633
I can open the window
37
00:04:01,086 --> 00:04:02,533
then we'll freeze
38
00:04:05,901 --> 00:04:07,200
but it won't be hot
39
00:04:09,229 --> 00:04:10,866
I'm ready to argue with you
40
00:04:17,903 --> 00:04:19,666
let me do it
41
00:04:19,666 --> 00:04:21,700
I think the book can wait
42
00:04:22,382 --> 00:04:24,866
listen, leave me alone
43
00:04:29,361 --> 00:04:31,333
OK, I hear you
44
00:04:33,253 --> 00:04:34,800
if you don't want so it is not necessary
45
00:04:38,051 --> 00:04:41,133
and in I think we have problems in the relationship
46
00:04:46,091 --> 00:04:48,900
I'm bored and sad I didn't expect this from you
47
00:04:51,561 --> 00:04:53,599
go surf on phone
48
00:04:53,872 --> 00:04:55,866
thank you I know what to do
49
00:04:59,733 --> 00:05:01,666
what else can I do
50
00:05:11,382 --> 00:05:14,066
I also think this relationship will end soon
51
00:05:15,281 --> 00:05:18,866
because we haven't had sex in a while
52
00:05:20,005 --> 00:05:22,433
I feel dissatisfied
53
00:05:26,367 --> 00:05:28,433
always the same...
54
00:06:53,367 --> 00:06:54,800
hey
55
00:06:55,315 --> 00:06:56,466
sister
56
00:06:56,869 --> 00:06:58,166
how are you, brother?
57
00:06:58,618 --> 00:07:03,400
great, I was sitting in the next room, getting dressed...
58
00:07:04,318 --> 00:07:07,366
I was going outside and I heard you arguing
59
00:07:08,011 --> 00:07:09,133
yeah...
60
00:07:09,407 --> 00:07:11,300
what else to do...
61
00:07:11,783 --> 00:07:13,100
what happened?
62
00:07:13,924 --> 00:07:17,700
you know I think our relationship is over...
63
00:07:18,043 --> 00:07:22,033
it's been a long time since we had sex and it upsets me
64
00:07:22,960 --> 00:07:27,566
it seems that I no longer excite this man
65
00:07:27,824 --> 00:07:29,900
he went to bed instead of sex?
66
00:07:29,900 --> 00:07:34,666
yeah, just went to bed. he said leave me alone the book is more interesting to me
67
00:07:35,319 --> 00:07:38,533
I'm just shocked, I don't know what to do
68
00:07:39,323 --> 00:07:41,200
you also know...I'm so glad you came
69
00:07:41,732 --> 00:07:43,433
well I'm your brother
70
00:07:43,931 --> 00:07:46,700
Yes, brother always helps out, it's great
71
00:07:48,969 --> 00:07:50,533
damn, he is...
72
00:07:51,064 --> 00:07:52,064
insolent
73
00:07:52,064 --> 00:07:54,066
Yes, a terrible situation
74
00:07:55,415 --> 00:07:57,233
I don't know what to do
75
00:08:06,898 --> 00:08:09,133
how long have you been without sex?
76
00:08:09,332 --> 00:08:14,200
well about 2 weeks sure is a long time you know yeah...
77
00:08:16,617 --> 00:08:18,366
uh... what are you doing?
78
00:08:18,822 --> 00:08:20,733
we're just half-brother and half-sister.
79
00:08:21,846 --> 00:08:23,900
well, in principle it's true...
80
00:08:25,522 --> 00:08:26,833
you want sex?
81
00:08:27,787 --> 00:08:29,133
Yes, I do
82
00:08:29,386 --> 00:08:31,500
how badly you want?
83
00:08:33,730 --> 00:08:36,166
a lot... you know that
84
00:08:37,354 --> 00:08:39,266
do you like what you see?
85
00:08:40,333 --> 00:08:42,000
I see your tits...
86
00:08:43,091 --> 00:08:44,333
and pussy...
87
00:08:54,154 --> 00:08:56,233
yay I'm about to have sex...
88
00:08:57,238 --> 00:08:59,300
we're going to fuck
89
00:08:59,507 --> 00:09:00,833
yeah, baby
90
00:09:05,823 --> 00:09:07,833
you're making me wet
91
00:09:38,484 --> 00:09:39,533
come on
92
00:10:04,053 --> 00:10:05,433
What big...
93
00:30:54,600 --> 00:30:56,066
you whore!
94
00:30:57,561 --> 00:30:59,133
what are you doing here?!
95
00:30:59,133 --> 00:31:00,233
what did you say?
96
00:31:00,233 --> 00:31:01,800
you got it all wrong.
97
00:31:02,753 --> 00:31:04,666
I misunderstood?
98
00:31:05,193 --> 00:31:07,100
we're just brother and sister...
99
00:31:07,100 --> 00:31:09,400
she's a stepsister
100
00:31:09,400 --> 00:31:11,200
dude, she's a stepsister
101
00:31:11,200 --> 00:31:13,433
Yes, we are half
102
00:31:14,492 --> 00:31:15,366
that's not the question
103
00:31:15,366 --> 00:31:17,666
there is no problem I think...
104
00:31:17,666 --> 00:31:19,866
the question is not whether you are related or not
105
00:31:20,719 --> 00:31:23,233
come on man... you need to understand and forgive!
106
00:31:23,922 --> 00:31:25,266
Fuck off!
107
00:31:25,266 --> 00:31:28,566
so pack your things and get out of here
108
00:31:29,390 --> 00:31:30,800
stop being hysterical!
109
00:31:32,181 --> 00:31:34,133
okay, he's gone...
110
00:31:34,133 --> 00:31:35,566
it doesn't matter
111
00:31:36,111 --> 00:31:37,100
Oh, yes
112
00:31:37,100 --> 00:31:38,666
pack your things!
113
00:31:42,100 --> 00:31:43,600
I think this is the end of my marriage...
114
00:31:45,427 --> 00:31:46,233
Oh well
115
00:31:50,281 --> 00:31:51,281
where's my phone?
116
00:31:51,642 --> 00:31:53,100
we're leaving now
7450
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.