All language subtitles for Rowdy Hero 2 (Kodi) Full Hindi Dubbed Movie - Dhanush Trisha Krishnan [English]

The button has broken. How
much volume do you want to increase?

He is such a big problem.

Hey dumb fellow, you may do anything..

..but you will always
speak like a donkey.

You are a mad man and cannot
take place of a politician.

Will you explain people in signs?

You have to speak
with pride on the stage.

The speech should
touch the heart directly.

You will never understand and
for that it is necessary to speak.

You are dumb by birth.
Why are you wasting your time?

You cannot hear your own voice and
is asking me to increase the volume.

This is not politics but a war.

Such a war in which
everything is fair.

And for this I am ready
to sacrifice my life.

Our party's great
leader has always paid..

..attention to the
public and its demands.

Hail to brother Arvind.

Shankar, you have been
blessed with twins. Go and see.

You have had twin boys.

Congratulations. One for
the family and one for the country.

This sis democratic
party's young generation.

And his name would be Kodi.

Come on sit. Hey, wait..

The sacrifice of the
martyred will not go waste.

The brave blood of our
ancestors is running in us.

We are children of Mother India.

Whatever may happen,
the world cannot suppress our voice.

The sacrifice of the
martyred will not go waste.

The brave blood of our
ancestors is running in us.

We are children of Mother India.

Leave his foot.
This is not a mike. But his foot.

He just starts anywhere.

Yes, yes keep dreaming.
Come on sleep now.

Tell me where are we going?

Our leaders are doing
great jobs for our benefit.

Whatever they do is for our
progress so that we can move ahead.

They saved the fishermen
who got arrested in other countries.

They fought for their rights.

That is why vote for republic party.

If republic party moves ahead
then we all will also move ahead.

So don't forget our
party is Republic party.

Thank you.

Common man is our pride. And we
can sacrifice our life for our leader.

Jai Hind.

Mercury is a very dangerous thing..

..which was banned even
in America 13 years ago.

But here its factory
is still going on.

Due to which innocent workers are
being hurt and to the state as well.

No one paid attention
to their complaint.

Slowly, slowly they became
unwell and then people started dying.

So many women became widows
and so many children became orphans.

And so many women became infertile.

And those women who were pregnant
gave birth to handicapped children.

Because of greed for money they..

..turned our fertile
land into infertile land.

Will they keep doing
what they want to?

- And we will keep watching.
- Not at all.

Whatever may happen that
factory will be closed tomorrow.

We will not let the business
of death going on in our state.

We all will finish it.

Shut down,
shut down the poisonous factory.

Shut down the factory of death.

- Stop playing with life.
- Shut down, shut down.

- Stop playing with death.
- Shut down, shut down.

Shut down, shut down..

Shut down,
shut down the poisonous factory.

Our movement is still not over.
Calm down and get back.

After many sacrifices
we made our party.

The movement is not just movement
but a war against injustice.

This is a fight of the workers who
are suffering because of the factory.

This is our last warning
to the deaf and dumb government.

Wake up otherwise the
anger of people will overflow..

..that your positions
will also go from your hands.

I Shankar Prabhu sacrifice
my life for this movement.

Father..

Father..

Kodi, never leave the party and go.

Turn by turn Democratic
party and Republic..

..party have come
into power in this state.

At present the Republic
party is in power.

Will this time my son become the
secretary of the party's youth wing?

When the relative of the
leader is in your support..

..then what is the need to worry,
brother Veera.

Support is there but the name
of that Kodi is also in the list.

I am worried about that.

Not only in the list but
he is in everyone's heart as well.

Brother, we had entered
politics to earn money.

But for him wealth is politics.

If he decides to do something
then no one can stop him.

How are you district secretary?

Why are you joking
in the morning, sir?

The leader is going to video
conference at exactly 10o'clock.

The people who are in the
list have been asked to e present.

Don't take tension. I have
talked to sister. Everything is set.

I made him a part of
my party because o you.

But now will have to run
the party according to him?

Just ask him not to
interfere in every matter.

Go.

- So brother-in-law did not agree.
- Listen to me..

As soon as they heard your
name 3 out 4 nominees escaped.

But Kodi is not backing out.

You know that he does
not listen to anyone.

That Kodi has still not
come and should not reach here.

If he is not present
in the conference..

..then brother-in-law
will not choose him.

Now it is your responsibility
to stop him from coming here.

- A call is coming.
- Put it on the speaker.

Where are you Kodi?

I am on my way to drop
children to municipality school.

Hey, get down.

Greetings boys.

As soon as I saw you I thought something
inauspicious is going to happen.

Are you on your way to kill someone?

What if any child sitting
I the jeep got scared?

You are there to
take care of children.

Leave party office and help children.

So you want me not
to go to party office.

You idiot..just leave.

The children are getting
late as they have their exams.

Hey, you can leave from
here only after killing us.

I am not scared of
cowards like you as.

- I am very brave.
- What did you say?

Hey, time please.

Sit down.

Look children I have downloaded
the game of talking cat..

..so you play talking,
talking with that.

- Understood.
- Okay uncle.

Don't spoil my shirt as
I have to go to party office.

Shall I teach him a lesson?

I don't like stains.

Wait, wait..I think you
want me to remove shirt.

Don't mess with my shirt.

Will you not listen? Come on wipe.

Did you think that once the shirt is
spoiled I will not go to party office?

I have many white shirts.

The meeting has started
and he is not to be seen anywhere.

When did you come here Kodi?
I did not see you.

Hey Bhagat, the life is not
just to eat, drink and be merry.

There are many other problems also.

I never understand what you say.

If you understood then
wouldn't you be on my position.

Look in front,
the leader is on the TV.

- Greetings.
- Greetings, sir.

I have thought over the
names that you have sent.

Keeping in mind everyone's
work it was not..

..easy to find the secretary
of district youth wing.

In the last elections
the party lost badly.

Inspite of the loss he
got 5000 extra votes all alone.

And proved that he is right
candidate for this position.

But he is no one else but Kodi.

From today he is the secretary
of district youth wing.

I want every member
of the party to support him.

And should together
make the party strong.

If you would have said
earlier I would have backed out.

Why did you send goons?

Kodi is on the ride now.

"Now I have to show
you how powerful I am."

"Don't mess with me otherwise
your illusion will be shattered."

"Understand; understand
that we will not spare you."

"Now I have to show
you how powerful I am."

This boy has gone mad.

He thinks he is the CM after
getting a small position in the party.

What is this mother?
Has the opposition party bribed you?

You shut up.

Because of friends like
you his brain has been washed.

What are you talking mother?

Every mother wants to
get a capable son like Kodi.

And you keepcrying.

I will be happy when
he will leave politics.

Mother..

After his father's death he stays
less at home and ore at party office.

I thought if not today
then tomorrow he will change.

But he is mad after the
party leaving his studies.

He does not listen to me at all.

I don't know what
is there in his future.

I am really worried about him.

Mother, can I ask you a question?

Yes, tell me.

Kodi is so naughty. So has he
inherited this from you or his father?

Run away from here.

What is this mother?
Every day you serve vegetarian food.

Can't you make chicken or mutton?

Your brother rarely
eats food at home..

..and he does not
like non vegetarian food.

That is why I have
made Dosa so eat quietly.

Tomorrow I will make chicken for you.

This studies boy has spicy tastes.
Don't show anger to mother.

Eat quietly and make children study.

I had thought that you would
remain a party worker like father.

Good, congrats.

Make mother understand this.

You give speeches here and
there but cannot talk to mother.

You very well know that
mother is in opposition.

You do not talk to her but
she keeps on talking about you.

And makes food of your choice.

As if I am not her son.

Say all this to mother.

Look brother,
I am a professor and not a broker.

Don't try to be smart.
Hey Bhagat, you go and talk to her.

As if she will listen to me.

What will I talk?

So you are trying
to be smarter than him.

Will you talk or shall I give you one?

Mother, Kodi has become secretary
of youth wing. Give me dosa.

So what should I do? Shall I
distribute sweets in the neighborhood?

Distribute sweets later.
First give me dosa.

They have eaten four
and I have not even eaten one.

As it is he has got
the seat and not me.

- Here, take one more.
- Hey, quietly eat food.

You eat food, my stomach is full.

Tell him that people
like him and his..

..father cannot sustain
for long in the party.

Ask him to stop roaming around
and do a job in the nearby factory.

Manager will give 20,000/- as salary.

Tell him that the same manager was..

..begging for his
son's job in front of us.

You can achieve
nothing by showing off.

If he will do proper work only then
he will be able to marry a nice girl.

His father burnt himself and
left his family to cry after him.

Tomorrow if he does anything
like this then where will I go?

Uncle, now you decide
whose eggs are bigger?

Aren't mine bigger and better?

So you must be thinking that how..

- ..a hen gives such big eggs?
- Of course.

What is there to think?

After laying eggs
the hen must have died.

Keep quiet.

My hens eat chicken
roast and then give eggs.

And not by eating grass.

Madam, your eggs are great.

The cost of my eggs is 50p
less than the market.

Really.

Then give me all.

Hey brother, because of this
girl you are not taking my eggs.

Yes.

Her eggs seem to be white
but are black at heart.

Hiow can you talk like this? By eating
my eggs Sachin has become Tendulkar.

Six packs of Salman have
not been made just like that.

- Wait madam..
- Keep quiet.

Why are you talking to
him as he has not even brushed?

Go and get the eggs given by your hen.

Okay I will get them.

Hey brother,
seeing a girl you got excited.

Hey, don't talk much.
She is as old as my daughter.

So get her married to your
son and keep eating eggs in dowry.

You go and eat omelets of your eggs.

Give all the eggs to me, madam. Give.

Sunday or Monday,
keep eating madam's eggs.

Whether it is Diwali or Eid..

Let me complete the line.

Everything is over
before it even started.

What is this Jaggu?
You get upset for petty matters.

I am sorry for what I said.

The eggs of madam are
weak but yours are strong.

You broke my eggs and
I will not spare you.

Today I have come to know
that why women have no brains.

Stop, you deaf fellow.

I have taken the receipt from him.

Stop, stop..

There is no entry that side.

Hey, there is no entry this way.
Where are you going?

Sir, that boy also went from here.
You did not stop him..

- ..then why are you stopping me.
- If he has fooled me..

..then will you fool me as well?

You let him go but
I will not spare him.

How dare you..

Don't act as if someone has
thrown cow dung. It is just an egg.

Wash your face and leave.

Thank you, thank you very much.

Mother, I am dead.

- Where do you want to go?
- I want to meet the principal.

Go and tell him that
egg seller has come.

From today I will supply
eggs to the canteen.

From today you will
eat eggs supplied by me.

- Copy this.
- Let me teach you the story of an egg.

This is not a low job.

Excuse me sir.

Tell me who is this?

Hey, you are the one
who threw the egg on me.

Sorry sir..your face looks like..

- Like a monkey.
- No, no..

- Then does it look a donkey?
- No..

You.. hey you listen.

By throwing egg on
my face you are thinking..

..that I shall give
you order for eggs.

- So is there anyone else also sir?
- He is sitting in the next building.

Okay, he is sitting there.

Do you think some sort of game
is going on? There is no one there.

Your order is cancelled.

By eating rotten eggs supplied
by me a person starts looking young.

- Really? Will I look as old as 25
- Yes.

By throwing egg on
your face you are glowing.

Get out you stupid..

- Just one egg..
- Get out.

Hey, you stupid..

Which class do you study in, child?

Whom did you call child?

Give me my 4,500/-

Hey I have asked money that you owe me
and not have asked for your property.

Look, you are hale and hearty..

..so it is better if
you work rather than begging.

Mother..

Because of you I suffered a loss
and on top of that you are fooling me.

My phone.

Here, take my address.

Give me money and
take away your phone.

A girl slapped you. You try to
show off as a brave man in the house.

And you behaved like
a coward in front of a girl.

Have I brought you
up to be beaten by girls?

She was tensed.
Because of me she suffered a loss.

That is why she slapped me
and now even you are scolding me.

Maybe she has some misunderstanding..

- Is he the one?
- Yes.

He must have done this
act and you were slapped.

Go to the house of
that girl and tell her..

..that not you but
your brother has done this.

And then slap that girl
twice and then comeback.

- Otherwise I will not give
you food at night. - Okay.

- Listen, why are you going inside?
- To keep vegetables..

Come here. Come here..

- Mother, that..
- I said come here.

Come here. Go now.

You got slapped by a girl.

Put eggs in tea leaves water.
Remove them after dipping.

And a desi egg is
ready from the factory.

Great.

Someone should learn from
you how to fool people, child.

Dip it, wash it and it is done.

A normal egg has become a special egg.

Oh God. You are making an English
egg a desi one and selling it.

Hey, when did you enter my factory?

When you were making
your eggs drink tea?

How dare you cheat the public?

Yes, so what will you do?

Will you tell everyone? Go and tell.

But before that give me
4,500/- and run away from here.

I have not come here to give money.

I have come to take my
away my phone and slap you.

If you have courage
then dare to slap Malti.

Hit me, hit me..

What happened?
Touch and show me, you coward.

You called me coward.

Yes I said.
Do you want to hear something else?

You broke all my eggs
and because of you I threw..

..egg on that principal
of college and lost work.

You will have to repay this.

If you do not give my money
then I will curse you in..

..such a way that even
censor will not be able to hear.

So now you are scared.
Quietly, give me 4,500/-

Take your phone and get lost.

Come to my house tomorrow
morning and take your money.

Are you Rajnikant's son-in-law
that I might know your address?

Come on tell me the address.

I will come tomorrow.

Did you slap her?

Yes, I slapped her tight.

- Did you hit her tight?
- Yes a tight one.

Did you really hit him?

Shall I give you
in writing now, mother?

What is this?
Are you lying to your mother?

Mother, mother..how can I slap a girl?

It's not right.

I have given her
my residence address..

..and she is going
to come here tomorrow.

What is this?

I had asked you to go and slap
her but not to give her the address.

Mother, just wait and
watch as to what happens.

- Mother, mother wait.
- What are you doing?

Someone is ringing the bell.

She must be the same girl.
Is Kodi at home?

Yes, he has just come.

The timing is absolutely right.

You wait here and see this.

Don't worry. I will talk
to the collector and set everything.

Who is ringing the bell so much?

What do you eat? In just one
night your beard has grown so much.

Have you stuck the hair of
your neighbor with gum on your face?

Do whatever you want
to but you cannot confuse me.

I will not spare even
my father for money.

Who are you?

Who are you?

You had called me
so now give me money.

Money for what?

I think you are still drunk that
is why you have forgotten everything.

Do you remember my slap well?

- Slap?
- Yes.

Why did you slap me?

You broke my eggs then you
think I shall offer prayers to you.

I had to slap you.

Yes..

You had said yesterday to come
to your house and take the money.

That is why I have come.
I have even brought your phone.

The one whom you
are finding is inside.

Inside..

Did you get a tight slap?

Child, you must have
seen movie Judwaa.

You need not explain anything.
I have understood everything.

You have given birth to twins.

Mother, she is calling you an egg.

I am sorry, I misunderstood you.

- Unnecessarily I slapped you.
- No problem.

Brother slapped you
so now everything is clear.

He cannot do anything. He gets
everything done from his brother.

What are you talking mother?

Why should you suffer
loss because of my son's fault?

Come tomorrow and take your money.

Okay aunty.

I..my phone.

Yes. It was ringing a lot at night.

In the morning when
I saw it was some Verma.

He is principal of the college. I
hope you did not say anything to him.

I did not say much to him.

I just said that are you mad
that you are calling so any times.

Take it. I never keep
someone else's things with me.

This is your sim card.
Buy a new phone and put it in that.

Now we know each other
so we will keep meeting.

You are very clever.

Now I will put my
sim card in your phone.

Keep recharging it.

Bye aunty. I will leave now.

- Bye.
- Bye.

The hen does not know
what will happen of the egg.

This girl is so clever.

She is very nice however she is.

Not only with her capability
but also with her hard work she..

..has become the leader of the
women's wing of the democratic party.

So welcome Rudra.

Firstly I salute this pious earth.

I am thankful to district
secretary Mr. Ranga who..

..is powerful like Bheem
and intelligent like Arjun.

He is really praiseworthy.

He has respect for sisters
and mothers, love for children..

..and kindness for
poor suffering people.

As far as I am concerned
I am Rudra the form of Durga.

Your Rudra.

No one will be able
to stand in front of Rudra.

That is fine but how will
we be benefitted from that.

What benefit? I have made this Rudra.

After wining she will
do as I ask her to do.

Yesterday from this stage opposition's
district youth secretary..

..Kodi forgot his limits
and cursed our government.

He raised a finger against me.

He raised a finger against the CM

Who is he?

He is just a party worker.

Be careful Kodi.
First understand politics.

Then come on the mike and speak.

If you falsely criticize our party
then we will not let your party rule.

What is this?

On the stage you said that
I am stupid and manner less.

You also called me
just a party worker.

I have to work hard to
make my position in the party.

I have to make so many people quiet.

Why do you want to do all this?

Marry me. Cook delicious food for me.

Wash my clothes, clean utensils.

Give birth to children
and have fun bringing them up.

And massage the legs of
your mother-in-law at night.

I cannot do all this.

I have bigger dreams.

And I will reach the goal
that I have chosen for myself.

Is that so? Am I there in your dreams?

Yes, in one corner.

Justin the corner.

You are the only one in my dreams.

Do you know what were we both
doing in my dream yesterday night?

What were we doing?

Why to tell you?
I will do and show it to you.

Throw it away otherwise
it will bite you.

- Will it bite?
- Yes.

- Come on bite.
- Throw it away.

I had told you that
the snake will bite you.

- So it bit you.
- Nothing has happened.

Do you know 70% of Indian
snakes are not poisonous?

We are unnecessarily scared.

Hey, hey Rudra..

What happened? Open your eyes.

Rudra..

"Why would anyone love someone?"

"And bring her in his life."

"He loves her."

"And be faithful to her."

"This heart, oh, this heart.."

"This heart.."

"This heart, oh, this heart.."

"This heart.."

Tell me.

Sir I agree that by mistake
she threw egg on your face..

..but she is ashamed of that.

Please give the contract to her.

You..

What happened? Did all the
hens run away with some cocks?

Or have gone out.
Take this.

The advance for the canteen contract.

My granddaughter had taken
a loan of 1lakh from a goon.

We have given so much interest..

..that the amount has
surpassed the principal amount.

But still he is asking
one lakh from us.

That is why he took away the
paraphernalia of poultry from here.

And insulted Malti as well.

I will set everything right, Malti.
Don't worry.

If I will shave off the
beard my party will throw me out.

Are my problems less that you are
involving me in your problem s as well?

Go away.

Please brother.
a goon is troubling that poor girl.

Do this much for me.

You are still not satisfied
after being slapped.

Are you in love with her?
So you are smiling.

Your setting will be done
but I will end up in break up.

The one whom I love
loves my beard more than me.

Go and teach in the college.

He is asking me to shave it off.

What is this? You kept the bottle
here but have not called for ice.

We will have to drink neat.

Come Rudra, come. They are
important people of our party.

Greetings.

I have seen her many
times in party meetings.

There was something special
in this girl right from childhood.

- She is very beautiful.
- Keep quiet.

Rudra wants to become
secretary of the union.

All ministers are present here so
I called Rudra here to meet everyone.

Rudra, go and get ice for us.

You will not have to
go far for this. Go in..

..climb the steps and you
will see the fridge right there.

From there go straight
into the bedroom.

Hey, what nonsense are you talking?
You go, Rudra.

What nonsense are you talking?
She is not a whore.

Seeing her even you get excited.
Give her money and have fun.

Straight to your
bed from party office.

She is in politics.
Nothing is going to happen with money.

Her mother used to
do anything for money.

How do you know all this?

I have never heard before.

You do not know anything, 10th fail.

I am not fail but have done MA.

What MA? I know you have got
fake certificate made by giving bribe.

Speak slowly.

If anyone comes to know
then a case will be filed.

The moment you start drinking
you just say anything.

All papers are ready, madam. We will
file a case tomorrow in the court.

A case has been filed
in court against..

- ..Mr. Ranga for fake certificate.
- Mother.

I have to reach college at 9.
Why don't you iron my shirt and keep?

You only iron for Kodi.
I earn money and he spends.

And if I ask for
help he shows attitude.

My friend is in trouble.
I asked for help and he refused.

The whole day he is
roaming like a brave man..

- What?
- Nothing, brother.

- Go.
- Okay.

The amount is full.
Take your things and leave from here.

Sir, we have given your money.

So the way you picked up
the things please drop it back.

Go and drop the things.

Noodle bun, one minute.

You broke few things in her house so
if you could pay money for that then..

Give 5000/-to girl.

Sir, you insulted the
girl in front of everyone..

..so it would be nice if
you apologize in front of everyone.

Brother, he..

Hey, do you think you are a hero.

What all are you speaking?

Do you wish to get thrashed?

Let's go from here. Come on.

Did you hear what the girl said?

Get out from here.

But the matter will
be settled only then.

Go and settle his matter.

Hey, I have shaved my beard but I am
feeling scared to look into the mirror.

You are looking handsome, brother.

Just maintain my dignity
and nothing else.

Sit comfortably in the
auto and watch the show.

First day, live show, front seat.

Where is your goggle?

Goggle? We will search it on google.

Okay, so you are fooling us.

- Brother, brother..
- What is it?

Give me, give me..

Take these goggles.

Thank you, thank you brother.

Where are you running? You..

You are trying to fool me.
Do you think I am a fool?

Three, four, five..

Oh no!

- Okay.
- Absolutely superb.

You go home. I will finish and come.

No problem. You take your time.

I think the secret will be revealed.

Save me..

So you have come again?

Are you the one who
beats or gets the thrashing?

What do you think?

You are the one who gets thrashed.

Oh God, he is the one who beats.

Keep everything as it was.

The hearing of the case
filed against Mr. Ranga..

..for fake certificate
is today in the court.

For that he has to
be present in the court.

Greetings, judge sir.

Do you want to say
anything about this case?

Yes, I have had a bath. Am I stinking?

I am asking you if you want
to explain anything to the court.

Wound? I got wounded yesterday.
Now I am absolutely fine.

I am an MLA so travel in first class.

I am talking about your case.

Form? I have not changed my form.

There is an allegation on you
that your certificate of MA is false.

What do you have to say about this?

Sir, that time I was a child but
now I have understood so forgive me.

Are you a senior citizen
who has opened a fake account?

For this I announce a three
year imprisonment for you.

And you have lost
your position as MLA.

What? I have lost my position as well.

- Yes.
- Hail to Goddess.

Hey, till evening
my bail should be done.

Sir..

Sir, do you want to
say anything from your side?

Sir what do you want to say?

Answer us, sir.

We have heard that you have lost
your position. How are you feeling?

Hey, what did you say?
What did you say, you fool?

After the indecent behavior of lifting
his dress by the education minister..

..we have received information
from secret sources..

..That his party membership
has been cancelled.

This means soon there will
be by elections in Bolaji district.

Hail to leader.

Hail to leader.

Hail to leader.

Hail to leader.

Hail to leader.

The leader has come so
go and adorn him with garland.

- Hail to leader.
- Hey.

Hey, don't you know that
there can be banging in crowd.

Hey, don't mess up here.
He is our man. Leave him.

The leader has come,
so start doing your job.

- Give it to me.
- Hail to leader.

Is he a policeman or watchman?

Come on, take the car ahead. Come on.

- Kodi.
- Yes sir.

Come here.

Listen, CM sir is about
to reach in some time.

Clear the roads quickly.

Is there any problem?

Nothing CM sir.

A girl from our party has climbed the
cell phone tower to show her anger.

We will go from some other route.

What are you saying?

A girl from our party has climbed
a cell phone tower to show her anger.

And you are saying that we should
leave her and go from some other route.

Muttu, keep moving on this route.

Who is this girl?

Bring the mike here.

- What is the name of the girl?
- Rudra.

Rudra, come down.
We will look into your demands.

I am party leader and I promise you
that justice will be done with you.

Come down immediately.

- Greetings CM sir.
- What is this Rudra?

You are our party worker.

Then why are you
behaving like a child.

Our minister Ranga Rao
has been removed from post.

Actually this is a
conspiracy of the opposition.

We will have to solve this case.

And we will have to prove that our
minister has been trapped in this case.

Child, that uneducated fellow
is not worth becoming a minister.

He has failed 10 times in 10th std.

CM sir I know that
Ranga Rao is uneducated.

Till elections media will
telecast this news as headlines.

I just want to reverse the case..

..and win a seat in
the forthcoming elections.

- Rudra's demand is very legitimate.
- Please tell us about it.

The party will fight Ranga Rao's case
and will prove that he is innocent.

And then everyone will believe us.

- Sir, one more question.
- Sir, please..tell us..

- Thank you sir.
- One more question sir?

Can the party think
of giving a capable worker..

..like Rudra a ticket in elections?

This will be decided
in the party meeting.

And whenever it happens
you will be informed.

In last 25 years our party
has not won in by elections.

But this year because of ruling
party we have got an opportunity.

This time we can win.

By spreading the news
of Ranga's false mark sheet..

..media will help us to win
and our half work will be done.

We just have to choose a candidate
that can help us to win surely.

Who will be that candidate?

Sir, the candidate should
be an experienced person.

Like our Veera Reddy.

His character is very clean
and he has won the elections twice.

He has a good hold on politics.

And we can benefit from that.

I am sorry sir but I do not
think he is the right candidate.

What do you think Kodi you will say
anything and we will keep listening?

Kodi, you are very young
so don't try to be smart.

You have started talking too much.

Yesterday I had taken 100rounds in
Mahakal temple and had prayed for you.

Take the offering, sir.

The leader is sitting inside, Rudra.

But for me you are the leader.

Sometimes you climb the tower
and sometimes you go in temple.

And call me the leader.

Brother, Prakash is speaking
ill of you on the mike.

Tell him that I will
chop him into pieces.

- Yes brother.
- Did you see?

If you do not have a post in
the party then your life is like hell.

You are right but even
I have told the leader..

..that I will choose the candidate.

Will CM sir listen to you?

Of course. He will have to agree.

My father is the owner
of all his illegitimate property.

So you choose the candidate you want.

I have already chosen.

Harshad Rane is appropriate candidate.

He will do as I ask him to do.

Harshad Rane is saying
on mike that you are a rascal.

Did you see? I pampered
him and now he is insulting me.

Hey, is Vikram Shinde still inside?

Yes, he is still inside
and is speaking ill of you.

They both were my men and now
I think they have gone against me.

You need not take so much tension.

Just close your eyes and Goddess
Durga will show you the right path.

What will I do after closing my eyes?

Goddess Durga is
standing in front of me.

I will not spare Harsha and Vikram.

Hold them, I am coming.

Sir, it is not a crime to be an
education minister after being failed.

But the crime is that Ranga Rao
has given bribe to get degree of MA.

The law does not stop any uneducated
person to contest an election.

It is not a software company that
everyone's degree should be checked.

Kodi is in meeting

- I will ask him to talk to you later.
- We had many leaders who were..

..uneducatedbut have served people a
lot and have done great works, sir.

Even I am not highly educated.

But still people voted for you, sir.

Some days ago there was an
accident that took place at MG road..

..but brother Dhanraaj did
not wait for ambulance to come.

He out injured people in
his truck and took them to hospital.

He is uneducated but do
not hesitate to help people.

I think he should get the ticket.

Hey, stand up.

Greetings, sir.

There are hundreds
of people in the party..

..but the dignity of party
is because of such people, sir.

If you do not believe
me then ask brother Veera.

So brother Veera, isn't it right?

You are right.

- Alright sir, let Dhanraaj stand.
- Yes.

Am I right? Isn't it?

Greetings, sister-in-law.

Bhagat had said that I am in meeting..

..then why were you
calling again and again.

You should understand that
I must be having some important work.

I called you up 13 times.

Even you should understand that
I must be having some important work.

My dear, why are you getting angry?

The selection for MLA
candidate was going on.

The candidate of my
choice has been selected.

When I started speaking
then sir also supported me.

Tell me, why did you call me here?

Tell me.

The matter is not
as important as yours..

..but in coming elections
the party is giving me a ticket.

What are you saying? Really.

Not only this but till the elections
are over I will remain on my post.

Is this true?

Was that person blind
who gave you the post?

What did you say? You mean
to say that I am not capable of it.

Do your party men
give ticket to anyone?

This must be happening in your party
but in my party talent is appreciated.

How many times have
I told you to join my party?

But you are not ready to listen to me.

Look Rudra, my leader knows
what should be given to whom and when.

And CM must be annoyed
from Ranga's deed..

..that is why MLA's ticket
has been given to you.

But this has happened.
Aren't you happy for me?

Hey Rudra, I am very happy my dear.

Come, lie down. Come..

You are MLA candidate
as well district secretary.

You have got a higher post than me.

Now worry about me as well.

- I worry a lot about you.
- Okay.

After elections marry me
and then you will have lots of fun.

Don't talk boring things.
All that will keep happening.

Let's have fun now.

Hey, look what has come on what's app?

Even I believe that students
to take interest in politics.

But not during the lecture.

Sorry, sir.

Show some interest here as well.

I need money now.

Shall I send you the address
and will you get money there?

I have asked for money for this child.

Her name is Revathi.
She draws very well.

She is a very talented girl..

..but when till when,
will she live no one knows.

That day you had asked
me as to why I save money.

To help people of my village.

- Malti..
- Yes, sister.

Come.

I have made arrangements
for money, sister.

Now Revathi will be cured.

She is my sister and
he is her father-in-law.

Greetings..

Why is everyone's condition
bad in the village?

This is not destined by God.

Mercury's factor in
Annamalai is the reason.

But factory was shut down.

What will happen by
shutting down the factory?

The poisonous remains of
mercury is buried in that land.

Son, the report of WHO clearly says..

..that mercury is the most
poisonous element of the world.

After being buried in
ground for some years mercury..

..becomes Methyl mercury which is many
times more poisonous than mercury.

That is why the plants,
fruits and vegetables..

..that grow from that land,
water, and fishes present in water..

..and the people who
eat that are dying slowly.

The poison of mercury has
spread 25kms around the factory.

There are so many problems
here then why don't you..

..tell these problems
to the government.

So many times have I told them?

Republic party solves only those
matters by which rich are affected.

Or their vote bank is affected.

So they solve only those matters
by which they are benefitted.

We are 100-200 Adivasis who
stay on hills. Who will listen to us?

Who has got so much time, son?

So you can tell this
matter to the opposition.

The problem is that
no one listens to us.

Minister Veera Reddy
took bribe of 20 crores..

..and wrote this lie in the
report that the debris of mercury..

..has been completely removed
from the area around the factory.

And the file of that
case has been closed.

We told about this to
so many people and departments.

We got soil testing,
water testing done.

We were cursed and humiliated..

..but in spite of that deposited
many documents related to this case.

I have proofs of many NGO's.

But to whom should I take.

Years ago a man had burnt
himself to get the factory shut.

Even if we all burn ourselves..

..then we are not going
to get justice in this birth.

Doctor..

Father..

I know the factory has been shut
but its debris has not been cleaned.

But ex minister Veera
Reddy signed the file..

..and said that the entire area
around the factory has been cleaned.

The papers I got after
filing RTI I came to know..

..that cleaning of the
factory has not yet started.

Look at this.

Kodi, your anger is valid.

But you have to do
compromise in politics.

And fund is also
required for the party.

He did not take bribe
of 20crores just for himself.

This is wrong, sir.

Look, according to the media
report we are winning the election.

After winning we
will clean the debris.

We will do away with all
the problems of the people.

By digging the land we
will get the mercury cleaned.

All this work will
be done from party fund.

That is why this matter
should be suppressed.

Ask him to leave the file here.

Kodi, keep the file here.

Don't you have faith on me?

Sir, don't you have faith on me?

Let me keep this file.

It will be safe.

Brother-in-law, did you see
how that boy was talking to you?

What if he leaks the matter?

I have named him and he
will bring disgrace to my name.

So many children are in danger.

What is the fault of
those innocent people in this?

Those children are
being made the target..

..so that we can earn
money on their dead bodies.

I talked to leader
in loud voice as well.

It would have been better if you
would have given me all the proofs.

I would have asked my
party to raise this issue..

..and it would have spread like fire.

Why? So that you win in elections.

There is no need. I will handle it.

Keep dreaming.

By misusing his position
ex minister Veera Reddy..

..took bribe of 20crores signed the
papers of Annamalai mercury factory.

It was written that
the area has been cleaned.

But in fact of nothing
of this kind happened.

Rascals who play with emotions
of people should be ashamed.

Very soon I will get all
the proofs in front of media.

I will fight till the innocent
people do not get justice.

You had said that the
matter will not be revealed.

Not only did he disgraced
you but also that of party.

He has shook hands with Rudra.

Oh no, party's car.

Tell me why did you call me here?

Look, our love is our personal matter.

Even you disgrace my party
so what if I did it this time.

This entire matter
was between sir and me.

I had faith on you that
is why I told you all this.

Don't take this matter to heart.
Whatever happened was for good.

Because of this your
minister will not do any work.

We both think for
the benefit of public.

You have not done this
for the benefit of people..

..but for your personal benefit.

Yes, so what is wrong in this.

This is politics.

If I will not think about myself then
I will not be able to do anything.

I want to go from
Vidhansabha to parliament.

Even if you were an MLA
I would have fought against you.

- Tell me brother Hari.
- Where are you Kodi?

Come quickly to the party office.

Okay, I will come.

What has happened, Kodi?
Has there been some problem?

I believed you and shattered my faith.

Sir, I have not done all this.

No one knew about this
then how this matter leaked.

Either you work for opposition
or you have got money for that.

Hey.

This is not just a party
but was my father's house.

And now it is my house.

Because of this I have not talked
with my mother for last 10 years.

She does not even ask me for food.

And for last 10 years
I have not called him mother.

I am here just for my party and sir.

- That is why think before you talk.
- Stop this drama of yours.

You can fool sir but not us.

Sir will take whatever
decision he wants to take.

If you want to listen from me..

..then don't come here from tomorrow.

Sir, you..

And till I don't ask you
to come don't come to party office.

I had thought a lot about you..

..but you disappointed me.

Brother, Kodi is not like this.

Don't argue. Get out.

The message has still
not spread so much.

We can say to the media that
this is conspiracy of ruling party.

But if he takes the
proof to the court..

..then we will not only
lose the by elections..

..but will also lose
assembly elections.

Sorry brother, I unnecessarily
trapped you in this matter.

The matter is not useless.

Because of this our
father burnt himself.

Now suggest that how
to get rid of this problem.

If that boy is killed
then the problem is also over.

Yes sir,
we have already done this before.

We very well know how to
remove the problem from our way.

What do you mean?
Will you kill someone?

Of course. If we will not kill
him then we all will be in trouble.

Am I right, sir?

No one else knows that Kodi has
the proofs and papers of that factory.

We will have to do as Veera is saying.

This politics is like a trap, brother.

Cheating, insulting, killing..all
these are normal things, brother.

If you want to stick to it then..

..you will have to become
part of this dirty politics.

You will not be able to do this,
brother.

Nor you will be able to do all this.

Hey, will you teach me politics?

Go and make notes
for your lecture. Go.

I have a correct man for this.

He will do the work
and quietly surrender.

Looking at him it
seems he is not bothered.

You keep sitting like this.
I will have to do something.

But listen to me.

Tell me, mother.

Son Ambo, I have crossed
the railway crossing of the city.

Come quickly to pick me up.

Okay, I will come.
I am going to pick up mother.

Hey, you wait. I will go and get her.

What?

Just because mother
does not talk to me.

No problem, I will talk to her.

Just wait and watch.

Once she is back she will
talk to me and eat food with me.

You don't take tension.

Go. Will you give me lecture
if you are a professor?

Kodi, leader is calling
you immediately.

He is calling me now?
What is the matter?

What work he has with
in the middle of the night?

Okay, where is he now?

How will I know?
He said he will call and tell you.

- You go and get mother.
- Okay fine.

He is coming. You all just be ready.

Sir has said specially that no
one should know where you are going.

- Yes tell me.
- Kodi, where are you?

I am out. Why, what happened?

- Where out?
- Tell me why did you call me?

Is there someone with you?

Yes, tell me.

Everyone in the party
is angry with you.

Just be a little cautious.
And yes, do not go alone anywhere.

Look, someone is trying to call me.
I will call you back.

Okay.

- Where are you?
- I am coming, mother.

- Come quickly.
- Coming, mother.

Mother keeps calling me unnecessarily.

I think there must
be an animal in the hedges.

Okay, brother.

Hey, drop Kodi here and
brother has called us immediately.

Okay, brother.

Stop.

Hey, where are you running?

Hey, stop. where are you running?

Hey, let's go.

Hey, stop.

Hit him.

Forgive me, sir.
I never thought of hurting you.

The matter should not have leaked.

I gave you the file
because I believed you.

Now see such a big problem has arisen.

Sir, I did not leak the matter.

Greetings, in the by election
the candidate of our party is..

Come here.

Come..

Kodi.

He is son of a faithful party worker
who sacrificed his life for party.

Very good. Greet everyone.

Meet everyone.

Opposition may select anyone in this
election I will surely defeat him.

And if this does not happen
then I will leave politics.

Now what will you do?

Will you help the party to win..

..or present the proofs
in front of everyone?

Or will disgrace the party?

Congratulations Kodi,
now you are the candidate.

Hail to Rudra Devi..

Hail to Rudra Devi..

Hail to Rudra Devi..

Hail to Rudra Devi..

Brother, is district
secretary such a big post?

Stupid, think intelligently.

There will be 6 MLA's
and 1 MP under her.

She will take care of
the politics of the district.

She played magic on Ranga
that he made her a queen.

Look at me.
After 40 years of being a servant..

..I have been able
to become just an MLA.

Years ago in a party function
I had take Rudra to the stage.

She respects me a lot and..

..will fall at my feet
the moment she sees me.

Greetings.

- Madam, bless me madam.
- Please get up.

You are an incarnation of Goddess.
Pride of women.

Rudra madam has
brought in new morning.

- Hail to her, hail to her.
- Hail to her

Cutting me off he is
trying to make his position.

This duffer is cheating
me for his selfish motives.

District secretary listens to me.

Your work will be done.

She will do as I say.

Come on keep the phone.

Come Rudra, come.

Please get up, sir.

There is no need to touch my feet now.

I had told you that Rudra will
fall at my feet the moment she comes.

Where has she gone?

Absolutely right.
It is the chair of district secretary.

You are looking great sitting on this.

This is Jai Laxmi, my assistant.

I have made he in
charge of ward number 17.

Now to start just with,
sign this file quietly.

You please leave as we need to talk.

She wants to talk something
important so I will talk to you later.

If from today you come to
my office then I will behave worst.

You should not be seen in party rally,
office and district.

You are a fraud,
cheater, characterless.

If people see your inauspicious face
then you will become rapist as well.

Till elections do not
get over just hide somewhere.

As a district secretary
it is my order.

Hey, you have got
this post because of me.

And now you are putting
allegations on me.

- I am very well aware of this game.
- You cannot do anything.

If you do anything wrong
then I will shout rape, rape..

You are already a cheater
so will become a rapist as well.

Get lost.

- I will..
- Get lost.

Now are you satisfied?

He had to suffer as a result
of your hooliganism and politics.

What would happen of me
if something had happened to him?

- Hello..
- Kodi, I have come to know about him..

..who planned an attack on Ambu.

Where is he?

Enough..poor fellow made a mistake.

And since yesterday you
are there in each news bulletin.

He has come here to apologize to you.

Your brother is not very innocent.

He had beaten him and his men.

I had thrashed him for
teasing and cursing a girl.

If I was wrong then he would have
filed a complaint against me till now.

Okay fine.

He has come here to solve the matter.

What is your problem? Come
on shake hands and finish the matter.

First tell me,
how much bribe he has given you.

You are a policeman.
File an FIR and put him behind bars.

Don't support him.

I will file an FIR
against you to thrash him.

Kodi, you are forgetting
that you are an MLA candidate.

So what do you say?
Shall I file a FIR against you?

Come on write FIR.
Not for thrashing him but you.

I will thrash you in your police
station in front of your people.

Come on arrest me.

If something would
have happened to Ambu..

..then I would have killed you.

Sorry aunty.
Forgive me. This is my mistake.

The problem started
when I took money..

..as loan from him for
the treatment of my niece.

And unnecessarily he
got trapped in this matter.

To pay the money he sold your
ornaments and also thrashed the goons.

Mother, do not pay attention to her.
She just says anything.

That means not your brother
but you took the ornaments.

Will you take these fruits home?

This does not contain
fruits but eggs of desi chicks.

Hey, they are not as you are thinking.

They are really eggs of a desi chick.

I just bought them.

I felt bad because sir was angry.

You should not have done this.
No problem.

I had not thought that we would be..

..standing against
each other so soon in life.

Really, these situations are
more complicated than they seem to.

You were given the ticket..

..so that you do not present
the proof in front of everyone.

As it is your party will not
be able to do much in this election.

Why are you joking, Rudra?

Media reports say that you
are not going to win this time.

As it is results of
elections depend on public.

There is nothing in our hands.

Who said so?
We both have 50:50 chances to win.

Understood and don't forget that we
are the ruling party and have money.

Look, I don't want
you to lose because of me.

Sir has given the
responsibility to me..

..so I will have
to win at least for him.

I will leave no stone unturned
in fighting against you.

Fight. Who has stopped you?

You fight for your victory
and I will fight for mine.

Look, politics and life
are two different things.

Don't mix both. Okay.

As it is what do you
have that you will against me?

I have truthfulness.

Now who is joking?
Politics and truthfulness?

Politics can be truthful also.

Thank you for coming.

Ruling party has put great allegations
of cheating on our senior party..

..and ex-minister Veera Reddy
for that mercury factory case.

That means you want to
say that all this is lies.

I am saying that
this is absolutely true.

Sir, you are the first politician..

..who is revealing the
wrong doings of your partymember.

I am just not saying.

He had proved that the
debris has been cleared.

This is the certificate
that he had signed.

This is the copy of FIR
that I filed against him..

..so that police can start doing
investigation as soon as possible.

No one is honest here.

But will come to know
whether we are honest..

..or not from the way
we handle this matter.

When I said that I
would reveal the proofs..

..then my party made
me the MLA candidate.

But it is important for you to know..

..that what the intentions
of my party are.

If I become the MLA then
I will the area round the factory..

..and people living
there will get a new life.

This is my promise. Bye. Jai Hind.

Sir one question please.

After Odaychi candidate Kodi filed
an FIR against his party member..

..and ex-minister Veera
Reddy the police arrested him.

- You know well what you have to do.
- Yes.

- Okay I will go.
- Okay, brother.

I want those papers that
he had kept in front of the media.

In lieu of that you
will get whatever you want.

What do you want blacky?

Should I get the papers for you?

I will give my life but
will never cheat Kodi. Understood.

I spit on people like you.

You, orphan.

You do not have the
status to drink with me.

Orphan..

I am not an orphan.
Kodi is everything to me.

If Kodi comes to know
that you have thrashed me..

..then you will not be spared.

Don't be scared. I will not tell him.

He wants to win.
He wants to win and become an MLA

Understood. No one can defeat Kodi.

You have been released
on bail so don't act wrong.

The problem will arise
when he wins the election.

But what if he does not win.

The thing is that if the
ruling party loses in by election..

..then people will make
fun of us in the entire state.

The high command will insult us.

First you stop spitting.

If I knew..

- ..I would sit here with an umbrella.
- Keep quiet.

Some serious matter is being
discussed here and you are joking.

Tell me how we will win.

If you want votes from
people then give them money.

Our party candidate is weak that is
why it is difficult to win elections.

Who are you to call me weak?

Listen, madam is on diet
so that is why she looks weak.

- One minute sir.
- But..

I exposed the opposition
with mercury factory.

And because of me our
campaign became strong.

Where did it get strong?

You had said that you
will present the proof.

Kodi did this. By sending his
party worker to jail he became a hero.

Or you made him a hero.

What do you want to say?

Look madam you both
are having an affair.

Hey, if anyone says
a word against madam..

..then I will not spare him.

Do you have any proof..

- ..or you are just talking nonsense?
- Make him sit.

If anyone says a word against madam..

- ..then I will not spare that person.
- Make him sit.

- I will not spare anyone.
- Don't be a follower of madam.

- He is just talking unnecessarily.
- Leave me.

Madam does not say anything then
it means you will go out of control.

Don't talk nonsense here.

- Make him sit.
- Is this a joke?

Keep quiet.

Sit down.

Listen, gather proof
of madam and Kodi's affair..

..and get its poster printed.

Shall I get it printed behind the
poster that it is from MLA Ravi Nayar.

Yes and then I will
throw you out from work.

Now don't think too
much and start working.

The poster of Kodi and me
that have been put up in the city..

..is a conspiracy against me.

'I don't know him
and have never met him.'

'I am sure by using photoshop
someone has put my photo with him.'

What is this?
Why is this girl speaking like this?

You had said that she
is going to marry Kodi.

This is politics, mother.
Leave it and give me rice.

'But I will not accept defeat.'

Now it is getting to even meet you.

On TV you made me a total stranger.

Thought it is a lie but
I got shattered when I heard this.

If I have been hurt
then even you must be hurt.

I felt hurt but not more
than the deed you have done.

I did not understand.

Don't act smart in front of me.

You had said that our relationship
will not come in the way of politics.

But to get some votes you
put up posters in the entire city.

Hey.

I have not done anything.

I very well know what you
have done and what you have not done.

Just to win you stooped so low.

You brought our relationship
in front of everyone.

Hey, do not speak
anything without thinking.

That photo was clicked two
years ago in Kerala. Do you remember?

Now someone got the photo and put the
poster on wall then I am not at fault.

To become MLA you sent
your own man to the jail.

Then for your love you will..

I am not that cheap that
for winning I would use you.

In last so many years
you did not know me.

Have you gone mad?

You..

To make her win we
are working so hard..

..and the queen has
just arrived to the office.

This clearly shows with who you were.

Right, we love each other.

What problem do you have with this?

- I cannot understand this.
- You cannot understand?

When two lovers will stand
against each other in election..

..then for whom will public vote.

If someone sees you with him
then everyone will call you MRS. MLA.

After losing the elections
the ruling party will be disgraced.

Look brother; do not mix
personal and political life.

There must be so many lovers..

..which are there in ruling
as well as in opposition party.

Everyone has their own thinking.

What is the fault of madam in this?

Look he is trying to keep away madam.

The idea is not bad.

At least we will not be
disgraced because of defeat.

But this is wrong.

Why are you disconnecting
Kodi's phone again and again?

Pick it up. What is the problem?

He must be yearning to
know what is going on here.

Go and give all the
details of the party.

Go.

Because of some posters
you all have got scared.

Don't think that we have got scared.

You will have to decide
between your lover or party.

Otherwise resign from
the party and leave.

Go now.

Rudra, you very well know..

..how important it is for
us to win the forthcoming elections.

Do you want to lose this
election because of this love?

I will surely win sir.

If this continues
then how will you win?

Reports are against you.

It does not matter what
you have already done..

..but it matters what
path you choose ahead.

Your entire future depends on this.

I give you two days time..

..and make an environment
for victory in the elctions.

Otherwise I will have
to change the candidate.

What are you doing mother?
Hurry up as I am feeling hungry.

Don't worry about Kodi. He will come.

- Hello.
- Since long I am calling you.

Why aren't you picking up the phone?

I want to talk something
important with you.

Hurry up and meet me.

I am in great trouble, Kodi.

Hey.

You first meet me. Come on.

Listen mother.

You think politics killed father.

But he sacrificed his life
so that I can become a leader.

Nothing is more
important to me than you.

But please let me do this for father.

After elections Rudra and
I are deciding to get married.

If once you will talk to her then..

Hey, you said something
which made me angry.

Come closer.

Look..

..I have talked to mother..

..and told her that we are
getting married after the elections.

Everything will be fine.

Nothing will happen.

You will win and I will lose.

My party people have come
to know that I met you today.

I do not know how.

You are playing a very nice game Kodi.

What are you saying?

Don't you have faith on me?

Do you know what happened
in party office today?

What all I had to hear?

They said that I am a disgrace
to the party and should resign.

I do not know from childhood till
today I worked hard for the party.

I just forgot my pain, sufferings
and just thought about the party.

But when everything was fine
I became like a moving dead body.

Why are you saying like this?

I have not done anything.

Brother, there is a boy with her.

Kill both of them.

She cheated me.

- Don't spare them.
- Okay brother.

You cannot escape now.

You go from here.
Leave and I will handle them.

Run.. let's go from here.

let's save our life.

I could not find any
other way to defeat you.

I had no intention to kill you.

I was just praying that
one of those men kills you..

..and I win the elections.

But to fulfill my
dreams I had to do this.

My ambition has become very strong.

I do not know whether I will
remain happy without you or not.

But I cannot live without party,
post and power.

You die. You are not needed.

If you die then I
will become the leader.

Your death is my victory.

Rudra will reach
to the top of politics.

Kodi, my child.

Yesterday after so many
years you talked to me.

Kodi, I was scared that..

..just like your father something
inauspicious might happen with you.

And that is what has taken place,
my child.

What should I do now?

Kodi..

Why have you come here?
You all have killed my Kodi.

- Go away from here.
- Get a side.

Kodi!

You made me an orphan.

Sister-in-law, bring Kodi back.

People are in shock
because of Kodi's death.

Thousands of people have got together.

Ride quickly.

Get lost.

Someone killed your brother
and you are troubling us.

I am an experienced officer.

The investigation is
going on so we will find.

Get lost.

Why are you staring at me?

I shall not spare you..

Anbu..

- If I see you gain then I will thrash you.
- No sir, stop.

Don't beat him.

Take him away.

- If Kodi was alive..
- Come let's go.

..then he wouldn't dare to do this.

Let's go.

Kodi thrashed that person in
police station who beat his brother.

There was an argument
between Shinde and him.

The police is investigating.

To maintain dignity of the party..

..we should give the
ticket to Kodi's brother Ambu.

In politics pity only
makes up for wrong things.

Something might happen
if you talk with Kodi's mother.

We want to give ticket
to Anbu from party's side.

No child.

Already politics has
killed my husband and son.

I do not want Ambu
to get involved in that.

I do not want to lose him.

As a member of this family
I request you to agree.

Don't we have any responsibility
towards our Kodi..

..that we fulfill his dreams?

Without him his dreams
and desires don't have any value.

You go away child. Go.

Mother..

..I will fight.

Ambu, you do not know about
the politics so keep quiet.

I know everything mother.
I will fight.

No, you will not do
anything of this sort.

You do not what happened
with your brother and father.

Have pity on your
mother and go inside.

I will fight, mother.

Son, your father
and brother have died..

..and have left us alone to cry.

At least you listen to me.
I don't have anyone except you.

Don't even try to think
of going into politics.

I am ready.

What are you saying?

In Kolachi Vidhansabha deceased
democratic party's leader..

..Kodi's brother Anbu has
been declared their candidate..

..by Republican party
in forthcoming elections.

Always remain happy and blessed.

Sir, it would be better if
we do not contest these elections.

As it is we are not going
to win these elections.

Give your precious
vote to this candle.

I swear upon the milk in
this can that I will vote for Ambu.

Greetings, mother.

I will leave.

Greetings brother.
Where are your feet?

Don't forget to vote for me.

Brother,
Kodi had made this auto stand.

So we will surely vote for Ambu.

Hey baldy, come here..

I had asked this baldy
to take his name back.

As it is he is going to win.

Then what is the fun
to get ourselves insulted.

Sir, total 23 independent
candidates stood.

Out of those 22 have
taken their name back.

- Only one person remains.
- Sir..

I want to take my nomination back.

In the history of politics
it is happening for the second time..

..that only one candidate
has stood up and has won uncontested.

From today Anbu is Kolachi
Vidhansabha's new MLA

On behalf of the party I would like to
congratulate Rudra that he made us win.

What will I get for the victory
that has taken place because of me?

Tell me, what do you want?

If I was one of the five MP's
which the party has to select from..

..Tamil Nadu then I would
take party to new heights.

If you think I am not appropriate
for that then I take my words back.

Rudra, you have very well understood
the complexities of politics.

And you are capable too.

Add Rudra's name to the list.

Okay sir.

We welcome and greet our new
Rajya Sabha member, Rudra Thakur.

That by coming to Kolachi district
she has given us a chance to meet her.

Stop the car on the side.

What happened, mother?
Why did you call me here?

Nothing child.

You have become MP and Anbu has become
MLA so I am feeling very scared.

Why so?

After Kodi's death Ambu's
behavior has changed a lot.

Sometimes he behaves like Kodi.

That is why I went to meet a doctor.

This condition is
called twin less trap.

If one of the twins die then
it is possible that the second one..

..starts living like the first one.

Once a twin always a twin.

The brain does not
accept that someone with..

..whom he had connection
from mother's womb is no more.

That is why he behaves like that.

Some people adopt the lifestyle
of his twin and behave like him.

And sometimes he wants
to die like his twin.

Your son is like first case.

It is not strange that Anbu is behaving
like Kodi and is adopting his habits.

It is very common in twins.

This has been seen earlier also.

Nowadays it has been written
on internet, facebook and blogs.

Your son is not just
Anbu now but also Kodi.

Kodi was strong and
straight forward person.

Anbu is a calm natured boy but
knows well how to get his work done.

Now I am not able to understand
whether he is Kodi or Ambu.

Hail to MP Rudra Devi.

Hail to MP Rudra Devi.

Hail to MP Rudra Devi.

Hail to MP Rudra Devi.

Hail to MP Rudra Devi.

Hail to MP Rudra Devi.

Hail to MP Rudra Devi.

Hail to MP Rudra Devi.

Hail to MP Rudra Devi.

Hail to MP Rudra Devi.

Hail to MP Rudra Devi.

Hail to MP Rudra Devi.

Welcome madam.

Why all these formalities?

You are MP and I am MLA.

I am just giving respect to your post.

Politics and life are different.
Don't mix both.

Thank you.

Greetings sir. I will soon find
the person who killed your brother.

He was my brother so
I will find it on my own.

Sir, you are looking
just like Kodi not Ambu.

I am Anbu as well as Kodi.

Greetings sir. We will together
manage whatever you want.

I am official PA..

- ..and they both are personal.
- Greetings sir.

So my life will go
according to you all.

This is what you want. Right.

No, no sir.

You have come new into
politics so that is why..

Politics is in my blood from birth.

I know politics and also
that what it does to kind people.

First of all I want money from all the
businessmen, contractors, exporters..

In simple language I need bribe.

Normally we give money to secretary
so how can we give money to MLA.

He is not interfering
in work so give him money.

Sir, this file has
names and details of money.

Greetings sir.

- Tell me.
- Sorry, I am late by 15 minutes.

These poor people are being
delayed for last 15 years.

Those people who are sick
because of mercury factory..

..will be given entire expenses
from medicine to hospital by us.

But sir, money..

I have received 75lakhs as donation.

Use that money.

This entire is black money.
How can we use this?

Is the currency real..

Yes the currency is real
but people who have given this..

They do black marketing.

Prepare the receipt of those people
in the list which you had given me.

It should reach the
district collector tomorrow.

Sir, what if there
is income tax problem..

This is the real thing.

They will not give money
to poor and needy people..

..but if MLA asks then
immediately they give money.

Let the income tax department investigate
where the money has come from.

Then they will understand.

Everything is fair in politics.
We should not go against him.

He is absolutely right.

Do whatever you think is right..

..otherwise the positions
can change anytime.

Why are you staring at the body?
Don't you have value for human body?

Sir, we have called the ambulance.

So will you remain
standing like a ghost?

Come on put him in my jeep.

- Pick him up..
- Be careful..

Keep him in the ambulance.

- Bhagat, go with them.
- Okay fine.

You should have done something
when panther attacked the car.

Where were you at that time?

Sorry sir. We had put up
cameras to keep a watch on panthers.

But drunkards steal them
and sell them in the market.

That means people will keep dying
and you will continue to make excuses.

No sir, we have found
out 5 out of 6 cameras.

But we have not been able to find the
camera installed in eucalyptus jungle.

This is true that
the camera was missing.

We are also trying
to find that camera.

As soon as we find it
we will inform you first, sir.

Okay fine I will do the preparations.

- Was it Ambu's call?
- Yes sister.

Malti, do you love Ambu?

No, no that is not the case sister.

But your eyes tell this.

The situation is such that
he will not be able to understand..

..my heart's condition at this time.

He is not Anbu like he was earlier..

..but has become MLA Ambu.

I feel happy sister
helping him in his work.

Be careful.
There are many people behind an MLA.

It is possible that
many may move ahead of you.

Madam, new MLA collected
money to clean the debris..

..of the factory and became a hero.

You had said that
he is not a politician..

..and will not do
anything against you.

In desire of central politics
do not leave your hold on district.

Remember one thing that even today
you are recognized by your district.

Do something quickly otherwise
you will lose control.

Greetings, sister-in-law.

Come.

Ambu, remove these goggles.

Do not do anything in mercury
factory without taking my suggestion.

This was my brother's last wish
so you don't want me to fulfill it.

No, but don't do it as of now.

Then tell me when.

When everyone will die
and get buried in that land.

Rudra, I have met the victims.

If you would have met them then
you wouldn't be talking like this.

If we raise this issue
then people will forget about it.

I have talked in party
to give you ministry.

You just listen to me
so that we win next election.

I have not come into politics
because of greed for post or ministry.

I have come here for two reasons.

First, to fulfill
the work of the factory.

Secondly to kill the
person who killed my brother?

No one can stop me.

Neither you nor party high command.

Find out which government
departments are responsible for this.

Because if we have
to raise issues in future..

..then we should have all the details.

I will be able to meet
them only after that.

Sir, regarding mercury factory
matter MLA wants to meet you.

My mother-in-law has died.
I will not come to office for 45 days.

I have to get kidney transplant
sir so cannot come for 15 days.

I have to go and do work
at my maid's house, sir.

Sir, the minister has said that..

Everyone is making excuses Kodi.

We should not do anything
different from party high command.

We will achieve nothing.

If we work with sister-in-law
then everyone will be benefitted.

What happened, Ambu? No one came.

That is why I had said
not to ignore the leaders.

Politics is not like
the way you think.

Do you think just by arranging
20 chairs and a tent..

..you think public meeting is done?

This is politics.

Without post and power
you are just useless.

The important thing is that without
party you are just a single man.

Just a single man.

Everyone is born single, madam.

But I was born double.

I want to solve this matter lawfully.

But you want it to
become public movement.

Okay, whatever you wish will happen.

Ambu, try as harder as you
want to but no one is going to come.

It is an art to gather
people which you do not know.

People are not gathered
but they automatically gather.

Just wait and watch.

Son report of WHO clearly says..

..that mercury is the most
poisonous element of the world.

After being dug for
many years underground..

..mercury changes into methyl mercury.

It is more harmful than mercury.

You all have seen the diseases
that can be caused by mercury.

Now just by liking,
sharing, commenting won't work.

That is of no use.

You will have to work towards
with it whole heartedly.

If we all come together,
if we all join our hands..

..we can still make a difference.

If some of you are really
worried about the society..

..then just give me a ring.

Till now you have seen exhibitions..

..and political programs
on corporate grounds..

..but for the first time in history
you will see the power of students.

All those students
are going to do a rally..

..to clean the debris
of mercury factory.

Under my leadership.

Madam..

Who published my
photograph on this paper?

You seem to be shocked
just by seeing the paper..

Just look there madam.

Clean it, clean it..clean
the debris of the mercury.

Clean it, clean it..clean
the debris of the mercury.

What is this Rudra? Our party
MLA is alone is becoming popular.

You are MP and district
secretary as well.

You should have done this.

Give the statement in front of media..

..that our party will surely
solve mercury factory case.

In the evening news our party
should be talked about everywhere.

- Understood.
- Understood, sir.

Clean it, clean it..clean
the debris of the mercury.

Clean it, clean it..clean
the debris of the mercury.

Get a side. Get a side..
Please come, madam.

A matter which began from a small
area has now become a public movement.

The credit of this goes to
our MP Rudra's support and guidance.

You had said that I might try harder..

..but no one will
join me in this movement.

But now even you had to come on stage.

Mike, mike...

Any matter raised by
students has never failed.

Similarly even this
matter will be successful.

The debris of mercury will be cleaned.

And strict action will be taken
against those responsible for this.

Those people who are
unwell and suffering will be..

The speech was superb.

This matter is going
on for last one year.

Can you tell me till
when will this be solved?

- Look Ambu I..
- MP Rudra madam has promised..

..to solve this matter within a week.

But not like this.
I want madam to say this.

Tell them, madam.

I am feeling happy
in announcing that..

..our government will solve
this matter in a week's time.

Madam, Kodi is alive.

So many times I have
asked you to stop cribbing.

Remain quiet or back
to your parents' house.

Veera, it is not good to be so angry.

What should I do? In a week's
time he will close the case.

Then what will the party do? Tell me.

I have already told you that..

..if I go to jail this
time then I will not go alone.

I shall drag you
as well as leader sir.

Veera, I very well know
how to make people quiet.

Just keep watching what happens next.

Did you remember something
seeing this place?

Forest department
had put this camera..

..to keep a watch on
the movement of panther.

But someone stole it.
It is good that inspector knows me..

..so he gave the
camera and chip to me.

Tell me how much money do you want?

You have just come into power
and showing so much attitude.

You have down to money so soon.

Tell me what you want.

We wanted to do away with Kodi.

Good that you did our work.

And now his brother
has become troublesome.

That Ambu is raising the
matter of mercury factory again.

Now there is a need
to keep him quiet too.

Do you understand?

Respected Rudra madam has promised..

He is a great man. In my career of 40
years I have not seen a man like him.

Uncle listen..

I am seeing you here
for last 40 days only.

- No sir.
- And you are talking of 40 years.

- Are you trying to fool me?
- On sir on the third page..

Page 3..whose photo
has been published?

That is what I was telling you.

Uncle, are you seeing
photo for last 3 hours.

Tell me the truth.

You just come to party office
to see photographs on page 3.

- Yes sir..
- Get lost..

You support us but give
vote to the opposition.

Tell me madam. Why did you call me?

I thought you would get the camera.

I am MP of the ruling party
and will become minister some day.

Just think what all I can do for you.

You missed a golden opportunity.

Very few times life
gives an opportunity.

Thank God that because of
me you are getting a second chance.

At present you are just an inspector..

..but you can become ADSP,
DSP and SP as well.

But you will have to listen to me.

Tell me what I have to do.

Kill Kamal Rao.

You are a coward person.
How have you become an inspector?

What should I do madam?

When that Kamal was a
gangster he used to salute me.

Because of his brother-in-law
he entered politics..

..and now I have to salute him.

I had thought that we would work
together but he is making a fool of me.

Now I have got your support
so will set him right now.

I will kill him.
Tell me madam. Where will he be found?

We need not find him.

He is waiting for us.

Take another gun and not service gun.

Use this.

- Hello..
- Sir, MLA sir had come here.

He shouted at us regarding
the stolen camera.

Hey, you people cannot control an MLA.

Ask him to talk directly to me.

It is MLA's call.

Put on the speaker and talk.

Okay.

- Greetings, sir.
- Where are you?

- I am out for some work.
- Okay but where are you?

I am coming from
Coimbatore to Polyachi.

I will reach by 5o'clock.

- Okay, meet me as soon as you reach.
- Okay sir.

He is saying that he is coming
from Coimbatore to Kolaychi.

But I heard the sound of the train.

There is no train from
Coimbatore to Polaychi.

Correct.
He must be on Polaychi route..

..and says that he will reach by 5.

So according to him
he must be near Pachchani.

But why did he lie?
He is surely hiding something.

You go and check in his house..

- ..and I will go and check there.
- Okay, Kodi.

I had asked you to solve the problem..

..but why did you call
me here to solve the problem.

Are you playing a game with me?

Look I have great proofs against you.

- You do not know what I can do.
- Don't make haste.

I know when something has
to start and when it should end.

Don't try to be smart.

I am not going to hide
your proofs for long.

I will bring your true
picture in front of the world.

Instead of becoming central
minister you will go to central jail.

Hey wait. What are you doing?

I will be shot at.

Have you gone mad?
We both do the same wrong things.

Rudra, make him understand.
I will do as you say.

Ask him to keep the gun down.

So come on burn that memory card.

Okay fine.

Don't waste time.

I have burnt it. Now are you happy?

Kill him.

I did as you said. No, no..

No, no..

What should I do madam?

When that Kamal was a
gangster he used to salute me.

Because of his brother-in-law
he came into politics..

..so now I have to salute him.

Tell me madam where will he be found?

If I had not removed
the bullets from the gun..

..then you would have died by now.

That is why never
believe on middlemen.

We are politicians so we
have to solve our problems together.

Now only I can save
you and your party.

So do not play these
camera tricks with me again.

Not standing against me but by standing
with me you will become powerful.

Remove your finger
prints from the gun.

And leave a suicide
note in his pocket.

Just write that due to pressure
of work I am killing myself.

Put aside his dead body.
Rest I will handle.

Okay fine, I will reach.

Before dying you had a talk with him.

You had threatened
sub inspector Krishna..

..and asked him about his whereabouts.

It is written in his suicide note..

..that he could not
tolerate pressure of work.

To solve the murder
case of your brother..

..you put so much pressure
on him that he committed suicide.

But sir..

What is happening here?

Madam, we are suspicious..

..that Ambu sir is responsible
for Inspector Shinde's death.

Who said that he is responsible?

According to the evidence
he is the culprit.

Inspector sir, you cannot
make enquiry against my MLA.

Ask your seniors to talk to me.

- Now you can go.
- But madam..

Please.

Ambu, why are you making haste?

He was your brother
but was everything to me.

I will not spare
the ones who killed him.

Tomorrow party will make announcement
to make me central minister.

Everything is happening.
You are an MLA.

Your every mistake will
bring disgrace to the party.

Where were you when Kodi was killed?

That day our posters
had been printed in the city..

..and I was..I was very angry.

And I met him and then..

Where were you when Kodi was killed?

Just like this.
I continuously asked him questions.

He hit me and I left.

I just asked that where were you.

Hey Kodi,
you are doubting sister-in-law.

Hey, is he Kodi? Is he Kodi?

If he was my Kodi then
he wouldn't have doubted me.

That day Kodi called
me asked me to meet him.

That day there was a lot of tension.
I did not go.

I wish I had gone there then
he would have been alive today.

And you would not
question me like this.

Sister-in-law?

What did you do Ambu?

Why did you hurt sister-in-law
by asking such questions?

It was necessary.

When I had gone to
meet inspector he was dead.

When I checked his
phone I came to know..

..that he had many
calls on one number.

Believe me I have nothing
to do with Kodi's murder.

After I was thrown out
of the party I went to Goa.

Inspector Shinde called me there.

He said that he has proof
against me to get Kodi murdered.

He started blackmailing
me and took lakhs of rupees.

I am saying the truth that..

..I have nothing to do
with your brother's murder.

I had sent goons but Kodi
thrashed them and they escaped.

If you do not believe
me then ask Rudra..

..she was present there at that time.

What is happening to you, brother?

You doubt sister-in-law
on what he is saying.

Tomorrow we will
come to know the truth.

Welcome all here.

It is good news that our dear Rudra..

..will take an oath of
central minister in two days.

So to celebrate this and making
our party's message reach every nook..

..and corner I have
selected 7 capable people..

..from every district of the state.

And these 7 capable people will get
a party badge from respected Rudra.

So I request madam
to please come here.

What happened? It seemed that not
7 people but you have seen 7 devils.

You are perspiring, your eyes
are sunken and your hands are shaking.

Aren't you happy on addition
of new members to the party?

I do not know who has killed Kodi
and what your connection with them is.

But I am sure you are
hiding something from me.

The truth is like a child
and is scared of darkness.

But it does come into light sometime.

And the day it happens it would be..

..the last day of the
murderer of my brother.

I felt as if Kodi is
standing in front of me.

I have lost many things in politics..

..but to lose Kodi
was the biggest blow to me.

I will help you to find Kodi's killer.

Even if I have to give
away my life for that.

He is finding the murderer
of his brother like mad.

And you are sitting quietly.

You keep on crying every time.

Tomorrow is the final hearing
in the court. Have you forgotten?

All the proofs that court
wants of mercury factory..

..case are present in this file.

Whatever may happen but that
file should not reach the court.

They will try their best
that this file does not reach court.

But we have to present
this in court at all costs.

Not only proofs but you
have to finish Ambu as well.

Brother, he is not going to court but
somewhere else. I am following him.

Keep a watch on her.
Follow her like a shadow.

Brother, we are following her.

That means Ambu is going to
court so he must be having the file.

Rudra had said that
she will manage everything.

So what is she doing now?

Next time if he doubts sister-in-law
then I will not talk to him.

I will eat food and leave.

Eat food comfortably.

He is calling.

Tell me Kodi.

I am going to Coimbatore
for the hearing of the court.

You just take care of mother.

Whatever may happen
do not go out of the house.

Be alert from everyone.
Especially Rudra.

- Understood.
- Okay.

What has happened to him?
He is just after sister-in-law.

Mother, tomorrow
I will become minister..

..so have come to take our blessings.

Where is Bhagat, mother?

You were saying that
she is going to marry Kodi.

Kodi..

What has happened?

Has he got hurt?

Take him to the side
and make him drink water.

Bring the file if you
want to see your mother alive.

Kamal, he does not have any file.

Where is the file?

We had asked you to get the file.

Where is my mother?

- Bring her in front of me first.
- You did not bring the file..

..and on top of that you
are trying to be smart. Hit him.

Don't leave him.

Where are you going?

So you were fed up of thinking
who killed your brother.

I killed him.
I pierced the knife through him.

Kodi..

He stood against e and died.

Similarly you will die today.

Now I cannot understand
that is he Kodi or Ambu?

I thought you knew who killed Kodi.

But did not know that you killed him.

No son Ambu,
she must not have killed Kodi.

Kodi must have sacrificed
his life to save her life.

Now by killing her
do not waste his sacrifice.

Even after getting post
when he is not at peace..

..and is lonely then she
will value the presence of Kodi.

Let's go Ambu.

Why sister-in-law?
Why did you do this?

Kodi was everything to me.

My father, mother, my family.

And above all he was my friend.

I wanted you both to
stay together all your life.

But you shattered all my dreams.

But now I will send you to Kodi.

You have no right to live.

Kodi.