Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
♪ LYING IN THE GROUND
♪ LANDED THOUGHTS A WORD THE SOUNDS ♪
♪ SILENT CRIES, NO ONE'S AROUND TO HEAR ♪
♪ WAKING TO THE NIGHT
♪ IN MY MOSS AND EVERY NIGHT
♪ CRYING OUT TO SEE
♪ THE LIGHT OF DAY
- ♪AND I PRAY - ♪I PRAY
♪ HELP ME. I AM WAITING FOR YOU
♪ FEEL ME CLIMBING TOWARDS AND BREAK THROUGH ♪
♪ ALL MY LIFE I'VE KNOWN
♪ THERE'S A WORLD OUTSIDE
♪ ALL MY HEART HAS GROWN
♪ WITH THE PAIN INSIDE MY EYES ♪
♪ JUST THE NIGHT?
Mmm.
Ugh.
Hi Adrian!
Hi Mira, It s Adrian.
Yeah, I know. I, I just said that.
Oh! Um, good. Just making sure we re still okay for
today's group shoot?
Umm, yeah. It s paid right?
Of course! It ll be great fun.
Are you walking from the bus station with the others?
Umm. I guess. Why?
- Flat battery. - Oh, okay.
Well, do I need to bring anything?
I ve got the outfits and the equipment here for the shoot.
Just bring some skimpy stuff. Yeah, definitely skimpy for
the fetish and sport themes.
Well, there s a mixture you don t hear every day.
I m being paid well for the sports stuff.
And the fetish?
I ve got some more specialist outfits and equipment here for
the shoots. Y-you re gonna look Just beautiful.
Hm.
Bye Mira.
Adrian?
Where are you going again, sis?
Shopping and then a few nights at Evie s.
Paid? Fetish? Adrian? Isn t that the name of that
creepy photographer guy?
Give it a rest Cass.
You know what Mum says about your modeling.
You promised her.
And you care, why?
You could always
buy my silence.
Get lost Cass.
Oh, and Mum knows about the tattoos, yeah?
Liam, Liam can you come here for a minute?
Seriously! Give it a rest.
So many secrets.
What ve I got to do to shut you up?
You need to ask?
Ugh! Fucks sake. You can have it.
What are you girls up to?
Cass? Mira? What s going on?
Girls?
Oh, it s nothing bad. Sorry about all the fuss.
I just wanted to know what you thought of my new dress.
Also, Mira wants to swap rooms. Don t you Sis?
Yeah, Sis. You ll get it.
What have I told you two? My place is as much yours as
it is your Mother s.
Good. Don t do that to me though. I thought there was
something wrong and no need for the big reveal next time Cass,
- Okay? - Yeah, sorry Liam.
Good. Alright, well As much as I d like to hang around and
talk about these burning issues of the day
the game starts soon.
Yeah, I better go too. Things to do.
Yeah, see ya Sis. See ya.
Oh, and don t worry I ll have all your things moved
by the time you get back.
Fucking Hell.
Mira? Is that you?
Yeah, it s me.
Ah. Your Mom wanted me to find out what your plans are for
today and tomorrow.
Uhh, I m going shopping with Evie and staying with her-at her
for a couple of nights. You and mom are away.
Oh, okay then uh. That s a relief. At least you're
not gonna be here on your own.
Take a key though. We re not back till Wednesday.
Yeah, I will.
Oh! And Liam.
Yes, Mira. Look the game is about to start
so make it quick, yeah?
You know I hate to ask.
Yes.
Can I borrow some cash. Please?
Jesus. Stephanie never told me that teenage girls were gonna
be this expensive. Alright, I ll leave you something on the
kitchen counter right?
- Thank you Daddy! - Hey, less of the cheek yeah?
You know I don t like to get on at you girls but isn t it about
time you started earning something for yourself?
I m already working on it.
This time I m going, alright?
Slut.
Where the hell do you think you re going dressed like that?
- Out. - Oh no! no, no, no.
Go upstairs and get changed. Now!
What, don t you think I look good?
Let s not go there.
Oh, for fucks sake Liam. Everybody dresses like this now.
Your Mother doesn t. And anyway, just because everyone
does it, doesn t make it right Mira. I don t wanna see
your arse cheeks splashed all over Face Tube.
It s book. Not tube.
No, it s on the internet.
Yeah, it s a website.
I don t care about that, just go up and get changed. Now!
Fine and while I m at it I ll get your chains so you can
keep me under lock and key!
It s not like that. Look, it, it s for your own good.
You re not a sex object.
I don t want men ogling you left and right and up the middle.
Ugh!
Mira! Mira!
The one thing that your mother and me decided was that
I'll treat you like you're mine. You girls are mine now.
There s more to you than, than your looks.
Runts don t get laid. They get ripped from their Mama s
breast and drowned in a burlap sack. You want that?
You think you re gonna get anywhere without getting fucking
ripped? Chicks don t go down on nerds. You wanna be a nerd?
Grow a pair! Then get yourself some Fucking guns!
You still here? You want people to think you re batting for the
other team? Want them to think you ain't got what it takes
to be a real man? Think you re better off planning a tea party
for your dollies? Think again! Time to get off your fat ass.
Wipe that spunk off your hand and change your life.
Money! Chicks! Everything you ever wanted!
Time to man up and make the call. Pump N Gro is
scientifically proven to increase your muscle mass
by four hundred percent within just two short weeks.
There s no need to avoid carbs or even exercise.
Being sexy has never been so easy!
Pump N Gro is 100 percent Charcharhinus Milt.
May cause hallucinations, aggressive behavior, delusions
of grandeur, involuntary priapism and homo-erotic
tendencies. Pump N Gro accepts no responsibility for injury,
death or genital shrinkage. Any increased muscle mass
attributed to this product is purely coincidental.
- Pump N Gro! - No refund.
- Adrian! Focus!
I ve got a lot on my mind right now April.
See, this is why you have no luck with women.
I understand.
You know, sometimes...
I wonder how...
We are...
Related.
Only by Mother. Ugh!
Well, it still counts.
Why do you think we grew up apart?
Which reminds me, mother s sick. Call her.
I ll call her in my own time.
She did leave me while I was breastfeeding.
Ugh. You were Six years old!
I was not!
Make an effort.
I will.
I...
Love you.
Brother.
Ugh!
Way-hey-hey.
Alright, sweetheart?
Where you going, huh?
See your boyfriend?
Oops!
Dropped my fucking cigarette.
Ugh!
And then last Christmas he did it again.
He tried to touch you?
Oh, come on. He ll try it on with anyone but you just need
to look at him to know that he s harmless.
In fact let me tell you the story about Adrian.
He started off as they all do. Wanting to be respected. He was
doing weddings, kid s parties, even pet portraits. He would
literally have hundreds of ideas every time you turned up.
Can you stand?
Okay. Face each other this way.
You ve just got to put your hands together. Lovers embrace.
I don t need you anymore.
Genuinely, I thought this guy might really have something.
Then it happened. He did a nude shoot and things changed.
He changed.
The shoot locations started to become his kitchen,
his bedroom, his garden,
even a car park.
Then he went too far.
What the fuck are you doing?
What the fuck you think you re... Get the fuck out!
You stupid freak. Get out!
What the fuck Adrian?
Stop fucking filming me right now, you fucking idiot.
I m gonna come down there and fucking smash your face in.
Get out!
It s taken him a long time to get people working
with him again.
So, why do you work with him?
Oh, he pays well. Very well.
I guess. I m just having second thoughts about prancing around
and showing off my body. Feels a bit like teasing.
Someone thinks a lot of herself.
Bitch.
Honey. There ll be a group of us there with you. It s safe to say
that no harm will come to you with us around.
I know. I know he s just a weedy guy who likes to look at girls.
It s not like I d be doing the job if I didn t know that.
Oh, what s not to like? Turning guys into dogs and
getting paid for the privilege.
Here, here! Men are weak.
Isn t that a bit sexist?
I m not the one paying him to walk around in his underwear.
Does anyone know what time he said we d be finished by?
He didn t say. All I know is that we re being paid at
an hourly rate.
I don t really understand why he needs five of us.
- Six - What?
There are six of us.
Hey Mira, maybe you should borrow that sign.
Just stop.
Ana, you re so funny. You know that?
I do actually.
No Entry.
That s hardly welcoming now is it?
Yeah, well he knows that but you know he s having a problem with
cold callers so.
What? Out here?
That s what he said. Anyway look, it s just down there.
Can we please keep going?
C'mon, Let s get going.
I knew I should have broken these bloody things in.
Sorry guys, I gotta change to flip flops.
Sexy mama!
Sexier than blisters.
It looks more like an industrial estate than someone s home
to me and what are those cages for?
I m kinda in to that sort of thing.
That s the studio, moron.
These industrial areas provide very cost efficient solutions
for today s modern artists.
Adrian, we re here!
- Yeah, yeah. - I'm coming, I m coming.
There s probably a lot of truth in that.
You came!
You all came!
Of course we came. We re professionals.
Yeah, we re really looking forward to it Adrian.
And wow. You re looking really different from the
last time I saw you. You been working out?
Oh, you know. I like to work on my body.
Could say that again.
Yeah, I ve been looking forward to this too.
Thanks. Can we come in? We re kind of hot and thirsty
after walking so far.
Oh, yeah! Let me give you a hand.
Be nice. Okay?
I don t know what the problem is. He always pays on time.
Couldn t we have waited outside until we had some light on?
- It s fine. - It ll be on in a minute.
Wow. It is creepy in the dark.
- Ahh! Oh, I m sorry babe. - Ahh! Shhhh.
Honey, that wasn t very nice.
You re so gonna get it for that!
I m sorry I just wanted to lighten the mood.
- Speaking of light. - Thank fuck for that.
And you live here now as well, Adrian?
Yeah, I sold the luxury pad my Dad left me and bought this
whole place. Can you believe it?
No. I really can t.
Yeah, well if you ladies wait by the table I ve got a
surprise for you.
Well, that was strange.
Not surprising though.
Come on guys. He s probably just nervous. You heard him.
He s got a surprise for us.
Yeah, probably a meat cleaver and a mask made out of
his Mother s face.
Ana!
You re so hard on him.
Okay. Let s do what he asks and wait to find out what our
surprise is.
Oh, come on! He s not stupid enough to do something with
the Six of us here.
Exactly. I come here plenty of times on my own.
I d heard.
Seriously?
Good god.
- Ugh, what s next? - Pass the parcel?
Come, come, sit.
Why is there a knife on the table?
Ahh. Ha-ha.
Ahhh, hold on.
Ohhh.
♪ AND I PRAY I-I-I PRAY ♪
♪ I AM WAITING FOR YOU
- He's gonna hurt himself. - Oh my god.
Oh my god.
Ohhh!
Shhh. He s coming back. He s coming back. Shhshhshh!
Uhh, Drink.
- Please. - Ugh.
Oh!
Slow down Adrian.
Ah, drink.
Oh! Uh, no, no, no.
What is this?
Da-da-daaa.
Wow! Woah!
Took me uhh, Seven uhh-uh, Twelve,
twelve hours to make that.
But what exactly are we celebrating?
Yeah Adrian, what exactly are we celebrating?
Oh, well, uh, we are celebra- all together we are celebrating
my retirement.
Here s to me never having to work again.
But you re so young like.
Well, thank you. You can do anything you put your mind to.
Um. Umm.
Is he okay?
Well,
free champers and cake.
This shoot just got a hell of a lot better.
We should take advantage of it. My last shoot I got a bag of
crisps and a jug full of tap water.
Well, you ve changed your tune. I m not too sure.
Drinking on the job is not very professional now, is it?
Alright, little miss goody two shoes, I ll have yours.
I was just saying you know. I don t want word going around
I m doing things I shouldn t.
Sweetheart, you re a model. Doing things you shouldn t will
probably up your rep.
In fact, I can think of two off the top of my head that are
doing rather well for themselves.
Ana don t. Jane s right.
It s up to her if she doesn t want to drink.
Yeah, leave her alone. Me on the other hand, fill her up!
Where s Adrian? We need a bottle opener.
- Thank you. - He s gone.
Adrian?
Adrian? Where are you?
Yeah, Adrian. Where are you? Mira needs you.
Hahahaha.
Stop it
Stop it, stop it, stop it, stop it, stop it!
Adrian?
Hi.
There you are. Where have you been?
And why are you limping? Or should I not ask?
Adrian? Surely not?
No! I uhh, I umm.
Of course not. Umm, It s my fault.
I asked him to get
a bottle opener then I realized
that they were champagne bottles so...
And did you?
What?
Get a bottle opener?
No. Because I shouted to him
that we didn t need one.
- I see. - Um, without sounding like
a pig, I mean, when do we get to try the cake? Come on.
W-without sounding like a party pooper could we leave
the cake till after shooting?
Whatever you ladies want.
Yeah, as much as I want to devour that thing,
I have to agree.
Why?
I m assuming these outfits are tiny and I need to stay
that way too.
Uh, yeah, I can take your bags through to the next room
and you can start to get comfortable and...
- Yeah? - Is there anywhere for us to
change? I came ready last time.
Oh, there s a screen.
You can use that or, or not if you don t want to.
Screen s fine, thanks.
Alright. Well, uhh, grab a bottle and follow me through.
Is he okay?
Oh. Umm.
Umm. Our bags Adrian?
Yes! I ll go and you girls occupy yourselves.
Oh my god. What is wrong with him?
Right. Guys, let s make the most of this.
- Yeah. - I think we should.
Let s make Adrian the perv's last ever night.
Something for him to remember for many nights to come.
- Cheers girls. - Cheers!
Hey, this stuff isn t half bad even if it is made
out of polyester.
Is that a hat? Can you pass me the hat?
Check this out.
Nice how much did they set you back?
A hundred percent all mine sweetie.
Hahaha!
Let's go, let's do it.
I m taking my...
Oh Adrian, where are you?
Mira needs you.
Umm, Adrian. Why is the sixth outfit a nurses outfit
like, when this is meant to be a sports themed shoot?
Like, there was a cricket bat in there.
It doesn't matter.
Okay, shall we start shooting? You ve got your hands
on my props. Let s, let s, let's go!
Uhh, First one.
Come.
Oh!
Okay.
Are we done yet?
Yep.
♪ ALL THE TREES ARE DYING
♪ THE LEAVES ARE BLACK AND BENT ♪
♪ THE AIR IS THICK WITH LYING
♪ WITH YOUR DISCONTENT
♪ JUST SIT STILL
♪ LET THE CHILDREN BRACE
♪ AND WE DIE WITH GRACE
♪ AND YOU DIE
♪ SEE MY TEARS FALLING
♪ FILL YOUR PRETTY EYES
♪ HEAR THE CHILDREN CALLING
♪ HEAR THEIR TORTURED CRIES
♪ JUST YOU HUSH
♪ LET THE DARK SURROUND
♪ DIE WITHOUT A SOUND
♪ AND YOU DIE
♪ AT FIRST YOU FEEL COLD
♪ WHEN THE GREY
♪ TAKES HOLD
♪ LIKE A FLAME THAT'S SLOWLY DYING ♪
♪ HEY! IT'S TIME TO LEAVE THE GROUND ♪
♪ YOU LEFT THE RIVER, COME DOWN
♪ FALLEN ON YOUR KNEES, CONFESS YOUR SINS ♪
♪ HEY! IT'S TIME TO MEET YOUR PAIN ♪
♪ ON DEATH'S DOOR YOU FRUSTRATE ♪
♪ SCREAM OUT THE SECRET OF YOUR DESECRATE ♪
♪ DIE WITHOUT A SOUND
♪ AND YOU DIE
♪ HEY! IT'S TIME TO LEAVE THE GROUND ♪
♪ YOU LEFT THE RIVER, COME BACK
♪ FALLING ON YOUR KNEES CONFESS YOUR SINS ♪
HEY! IT'S TIME TO MEET YOUR PAIN ♪
♪ ON DEATH'S DOOR YOU PROSTRATE ♪
♪ SCREAM OUT THE SECRET OF YOUR DESECRATE ♪
♪ HEY! IT'S TIME TO LEAVE THE GROUND ♪
♪ YOU LEFT THE RIVER, COME DOWN
♪ FALLING ON YOUR KNEES, CONFESS YOUR SINS ♪
♪ HEY! IT'S TIME TO LEAVE YOUR PAIN ♪
♪ ON DEATH'S DOOR YOU PROSTRATE ♪
♪ SCREAM OUT THE SECRET OF YOUR DESECRATE ♪
See you in a minute Adrian. Tsk.
You are such a tease, do you know that?
Come on guys. Look, he s only human.
If he didn't have a boner, I d be worried I d lost my touch.
Yeah, and there are six of us.
That s enough to make anyone horny. Isn t that right, Sera?
I see you getting all hot under the collar
Shut up!
Why you sticking up for him? Come to think of it, you ve been
nothing but sugary sweet to him all day. What s going on?
- Mm, yeah. - Maybe she s doing him.
I mean he s tried it on with all of us.
She couldn t resist his charms.
Ana!
Mira, Mira on the wall.
Give me a kiss and I ll make you the biggest star of all.
Oh Adrian, really? Do you promise?
Give me some credit guys.
Look, I m not blind and I m not stupid.
I wouldn t let that creepy little man anywhere near me.
I just,
I feel sorry for him, that s all.
And besides, it s his last shoot.
We may as well make the most of it.
I know. I was just teasing.
Fine. I mean, ugggh!
Haha!
- He is! - C'mon.
I love you Mira.
Fucking stu-stupid
Come on.
Calm down.
They ll be screaming your name before the end.
Ah Adrian, you re the best host ever.
Well, umm, you girls can have a little break,
a little uh, picnic or whatever and uh, oh.
You can have your cake and eat it too.
That s mine, that s m...
I ll be over here if you need me.
Was that supposed to be a joke?
I think he missed the concept of what one actually is.
Ha-ha. Do you ever let up? Remind me never to get on the
wrong side of you.
Indeed.
Fucking hell.
Adrian, do you need a hand?
Sweetie, no offense but look at you.
Let me have a go.
No, it s alright, I ve been working out.
Come on Adrian. Let me help you. We don t wanna be in this
warehouse all night.
See, there s no need to be stubborn.
Oh-oh, it s a cage.
I love that sort of thing. Unexpected originality from
a guy I thought didn t have it in him.
I actually love this kind of thing.
- Really? - Yeah.
You do?
Ugh. Why is that so hard to believe?
You just don t strike me as the type.
This kind of thing is weird if you ask me. Only real creeps
are into whips and chains.
Don t be such a fucking prude!
I m no prude. I just find it weird that people get pleasure
out of causing each other pain.
It s not all about the pain and uh, don t knock it until
you ve tried it, huh?
Right, this is gonna take a bit longer than I thought so
you guys can go and get changed.
I ve, I've got some more props for you.
Oh.
Just uhh, Take your pick.
Well, hello!
Ooh!
Hahahaha.
Yeah, yeah. Me.
♪ THE SCREAMS ARE ECHOING TONIGHT FILLED WITH FIRE ♪
♪ THE BURNING TREES ARE TWISTED AND BENT ♪
♪ YOU FEEL THE SKINNING SIN OF DESIRE ♪
♪ AS YOU SWALLOW ALL YOUR LIFE IS CONDEMNED ♪
♪ AND YOU PRAY AS THE NIGHT SURROUNDS YOU ♪
♪ IT'S LIKE A SLAP IN THE FACE
♪ IT'S A DISGRACE WHEN CHAINS ARE YOU ♪
♪ YOU GO AND BREAK
♪ CHATTER LIKE GLASS WHEN THEY PULL YOU THROUGH ♪
♪ I TAKE THIS CLEAR AS A SIGN OF YOUR WILL ♪
♪ YOU WON'T LET THE FIT TAKE YOU DOWN ♪
♪ YOUR HEART IS CUNNING AND YOU FIND ILL'S THAT CHILL ♪
♪ WHEN YOU FALL TO YOUR KNEES ON SACRED GROUND ♪
♪ YEHEAAA
♪ AS YOU LIE ON THE ALTAR OF YOUR HEAD ♪
♪ IT'S LIKE A SLAP IN THE FACE
♪ IT'S A DISGRACE WHEN THE CHAINS ARE YOU ♪
♪ YOU GO AND BREAK
♪ SHATTER GLASS WHEN THEY PULL YOU THROUGH ♪
♪ AT FIRST YOU FEEL
♪COLD
♪ WHEN THE GRAY TAKES HOLD
♪ LIKE A FLAME THAT SLOWLY DYING
♪ HEY! IT'S TIME TO LEAVE THE GROUND ♪
♪ YOU LEFT THE RIVER, COME BACK
♪ FALL DOWN ON YOUR KNEES, CONFESS YOUR SINS ♪
♪ HEY, IT'S TIME TO LEAVE YOUR PAIN ♪
♪ ON DEATH'S DOOR YOU FIND SPACE ♪
♪ SCREAM OUT THE SECRET OF YOUR DESECRATE ♪
♪ AS YOU PRAY ON THE ALTAR ABOVE YOUR HEAD ♪
♪ IT'S LIKE A SLAP IN THE FACE
♪ HEY, IT'S TIME TO LEAVE THE GROUND ♪
♪ IT'S A DISGRACE WHEN THE CHAIN'S ON YOU ♪
♪ HEY, IT'S TIME TO LEAVE YOUR PAIN ♪
♪ ON DEATH'S DOOR YOU FIND SPACE ♪
♪ IT'S LIKE A SLAP IN THE FACE
♪ IT'S A DISGRACE WHEN THE CHAIN'S ON YOU ♪
♪ YOU'RE GOING TO BREAK
♪ HEY, IT'S TIME TO LEAVE YOUR PAIN ♪
♪ ON DEATH'S DOOR YOU FIND SPACE ♪
♪ SCREAM OUT THE SECRET OF YOUR DESECRATE ♪
♪ AND PRAY ON THE ALTAR ABOVE YOUR HEAD ♪
♪ IT'S LIKE A SLAP IN THE FACE
♪ HEY, IT'S TIME TO LEAVE THE GROUND ♪
♪ YOU LEFT THE RIVER, COME DOWN ♪
♪ FALLEN ON YOUR KNEES TO CONFESS ♪
♪ HEY, IT'S TIME TO LEAVE YOUR PAIN ♪
♪ ON DEATH'S DOOR YOU FIND SPACE ♪
♪ SCREAM OUT THE SECRET OF YOUR DESECRATE ♪
♪ HEY, IT'S TIME TO LEAVE YOUR PAIN ♪
♪ ON DEATH'S DOOR YOU FIND SPACE ♪
Well,
that was the shoot to end all shoots. Thank you Ladies.
Well, you wanted to go out with a bang.
It was fun.
Yeah Sera, I will never diss before I try again.
Told you.
So Adrian, did that shoot make you hotter than the last one?
Bet this makes you even hotter.
Ugh!
Wish I d got that on camera.
Uh-uh-uh, drink up ladies. The night is young.
Happy retirement Adrian.
Yeah.
Adrian!
- This is not on! - What the hell?
This had better be a fucking joke.
Get me out of this fucking cage.
It s ok. Just look towards the light. We re here hun.
I wanna go home. I wanna go home now.
Everyone just shut up!
Adrian, what are you doing?
You don t know me.
Or taken the time to find anything about about my life.
You make me feel like I m a nobody.
Boo-hoo! Grow up.
Adrian,
modeling is my job.
I m not in this to make friends.
I m sorry I made you feel this way. I like you.
No, uh, just let us out
and we can be friends.
I heard you Mira.
I disgust you.
It wasn t like that.
If I were you, I d save your energy.
What s that supposed to mean?
And why do you keep looking at your phone?
It will become clear right before your very eyes.
See,
I ve tried everything to get you to like me.
You called me scrawny. You knocked me back.
- Ridiculed me. - That s not true.
I d never hurt you.
It s not in my blood.
Two of you however do have it in your blood and we ll be
finding out who they are very soon.
Adrian, what have you done?
What have I done? Well, I ve been working on my body for you.
I started using this supplement.
It had some very interesting side effects.
I remember injecting myself.
I d black out.
I d wake up in the morning and
the room would be damaged.
Wounded my body.
So, I started to film myself and the video made for
very interesting viewing. I uh...
You are sick.
Became a different person.
I uhh, fffshh, left my body.
Became consumed with this rage
I worked on the concoction. I made it safe for myself to use
without causing myself any more harm.
But
it made me think.
See, seeing that raw energy was almost...
Freeing.
I came to the conclusion
who looks better on camera than
- models. - Adrian!
So two of you were injected, before you woke up of course.
We should be finding out who they are very shortly.
And look who the lucky winners are!
Adrian, I...
I...
You fucking bitch!
Fucking going to kill you.
Not before you kill your friends you re not.
Oh, don t worry you won t know what you re doing.
I ll get it all on camera and show you afterwards.
If you re still alive that is.
I ll make you suffer the longest.
Adrian.
Adrian!
Please let us go.
I ll do anything.
I mean...
Anything.
It s too late.
Besides, I can look at you whenever I like.
Oh, you, you bastard!
Oh, don t be sad,
you might still get out.
Looks like the show s about to get on the road
so I ll clear the ring.
The ring?
Yes.
The ring.
You re going to be part of my next masterpiece.
Blood spattered.
Adrian, stop it! They re hurting each other!
Fucking stop it!
Don t worry, you ll all get your chance to contribute.
Joey, no!
Ahhh!
Ah!
Stop! Stop!
Ughh, ugh!
Adrian! What the fuck have you done?
Sera!
That looked really good on camera!
Don t worry, I m not wasting electricity!
It s all run off a car battery!
Clever, eh?
You re insane.
Oh, don t worry, the circuit s broken before
it reached the little pens.
Who the hell do you think you are?
I m the judge, the jury and the executioner. I think this one
comes down to a points decision, don t you?
Get the fuck off her!
Jealous are we?
Adrian! This is not on!
You re right, I do have a job to do.
I think we have our winner.
And we have our next challenger.
Hi April. April, I, I, I touched one!
I touched one of the women.
That s great my love, but look it s not a good time.
I m with a client.
- Sorry about this. - No, it s just my Brother.
No, no, no. I thought you d be more, more excited for me.
Trust me, I am excited. Call me at the weekend
and then you can tell me all about it.
Wh-what do I, wh-what do I do now?
Now, you take things up a level.
Look, I really have to go!
- No, no. Uh, okay. - Speak soon my love.
By the way. Mother said that she hates you so stop call...
- N-no. - Bye
Alice?
Hello?
Ahh!
God!
What the hell happened?
I feel as if I ve been hit by a truck.
What is he doing to us?
I want to go home.
Shhh. Sera, it s okay.
Look, if we just work together we can get out of here
before he does it again.
Ughh! Does what again?
All I remember
is waking up in this cage
and I feel like I ve beaten half to death.
That s because you have.
Yo-you and Joey, he injected you with, I don't know,
a drug and you went at each other like animals.
He s fighting us off against each other.
Ow! Oh, god. I did that! Sera I m so sorry.
I m sorry too. I m so sorr...
I didn t know you had it in you. You guys were ferocious.
I mean, if you hadn t both been knocked out then...
Ohh, why is he doing this?
'Cause he s fucking nuts that s why.
He was filming everything. Went on about his new canvas.
I think he was talking about the bloodstains on the floor.
He s sick!
Shhhh!
Guys, I think he s coming back.
What s this?
Not bitching about me behind my back?
Disappointed.
Not quite so cocky now, are we?
Please stop doing this!
Adrian please! Adrian, please.
Please stop doing this! I ll do anything.
Please let us go.
Aaaah!
Why would I let you go? Stupid!
I m already getting exactly what I want. Besides, you should be
happy Sera. You won the last round.
It means you don t have to fight again.
- Ahh! - Adrian! Please!
Oh yeah.
Say my name Mira.
But let me get my camera first. I want to hear your screaming it
over and over again.
Right! A few more minutes. Round two.
Ah! Good! I hate it when there s too much preamble.
Straight to the action.
Very artistic.
No, no, no, no, no, no! That was over too quickly!
Fucking stupid bitch!
Don t talk about her like that, you pathetic little man.
It s hilarious. You ve seen what will happen yet when
it s your turn, I bet you ll run right into the electric fence.
Why don t you come in this ring and show us what you re made of.
I ll fucking kill you. Ugh!
Nice work Alice. Very good technique.
This wasn t her. It was you.
This is my canvas
and you girls are the...
The brush.
Get some sleep. You ve got a long day ahead tomorrow.
- Oh! - It s ok, it s ok, it's ok.
- My ribs! - It s ok. It's ok.
W-what happened?
Why is there so much blood?
It's ok.
Please someone tell me what happened. Whoever I fought,
I m sorry. I didn t know what I was doing.
Please! Mira, Ana, Joey, please?
You didn t mean to.
You, you didn t know what you were doing.
Alice, he s a psycho.
Remember that.
What the fuck do you mean? I didn t mean to?
I didn t mean to what?
I m so sorry Alice.
It was Joey.
She was exhausted. Uhh, she didn t stand a chance.
Sh-Sh-She s ok though right? She s just hur...
No you idiot!
Jo-Joey s dead, you killed her.
Ana!
It could have been any of us. She didn t know what
she was doing and...
It could have been me. I m sorry.
I had a part in it too.
No, no, no, noooo
Nooo, nooo. Noooo.
Shhh.
Shhh. Alice, Alice.
Fuck.
Hiya! How are you?
Ooh! You re a bit dirty. Been working on your car?
Earth to Adrian. Hello! You okay?
What are you doing here?
Well, it s nice to see you too!
What do you mean, what am I doing here?
Photoshoot. Remember?
What photoshoot?
Seriously Adrian. I have just had to walk half the way here
The taxi couldn t get through the fucking gate.
Are you okay? Is everything alright?
Yeah, sorry I just, uh, had a lot on my mind recently.
What s this about a photoshoot?
Photoshoot. You know, you take pictures. I model.
Booked in for today in about like ten minutes time.
No, I ve not got anything booked in for today. It s my um,
birthday. I wouldn t have booked anything in.
No, no, no. It s been booked for weeks.
No, you must be mistaken. I ve got a lot planned for today
'cause of my birthday. You ll have to go.
Are you absolutely sure?
Positive.
Ugh! What a waste of a day. You know I ve turned down a paid
shoot for this right?
Do you know what?
Fine. But I am giving you a very frowny review.
Good morning ladies.
Enough is enough Adrian.
I decide when enough is enough.
Let s all calm down now, shall we.
You were right Adrian.
We just didn t understand before.
But we see you for the genius you are now.
Yeah.
Fuck him and fuck this.
Wake up Adrian.
You re nobody and you never will be.
Hahaha. Fucking idiot.
Let us out.
We can help you. We can tell everyone how amazing
you are and help promote your work.
And we would love to help you Adrian.
Shut up!
Do you think I was born yesterday?
Right. Don t go anywhere.
I ve got a little surprise for round three.
To show you that I m serious.
Well, what are we gonna do now? He s never gonna let us
out and we re all gonna die here.
Oh, come on! We can t think like that okay?
We need to be strong and work together.
Find a way out of these cages.
Arghh!
There s nothing. I m never gonna be able to get out of here.
He s cable tied the whole thing.
There s a locking mechanism on the door.
We re never getting out of here.
Guys!
I ve got my link free from my earring.
I m gonna try and pick it.
- It s a long shot - Do it!
- Give it a go. - Do it!
Shit!
Adrian.
What is that?
It s a gun. You know, you point it at problems and they go away.
Hahahaha.
Nah, Adrian, I double checked and it was
definitely booked for today.
What the fuck?
Ah, I can see you re busy though, umm...
Run! Get the hell out of here! Go! Run!
I said I was busy you stupid bitch!
She was a frisky one wasn t she?
In fact, let s add some spice to the mix, shall we?
Ohh!
Ahh!
Here we go.
You know what. I m gonna get this one from a better angle.
Ohh!
- Ahh! - Ohh!
♪ RED SUNRISE, SMOKE ON THE HORIZON ♪
♪ AND THE FLAMES THEY BURN
♪ RISING DUST, GASPING FROM THE CRYING. SEE THROUGH... ♪
Oh, thank god! Oh, where am I?
I think I m hurt can you help me up?
♪ OH-OH I FEEL YOU
♪ MOVING CLOSER, CRAWLING THROUGH THE WALL ♪
♪ OH-OH YOU FEEL ME
♪ WAITING FOR THE ROAR
Time to wrap this up.
♪ I'M SICK OF FIGHTING
♪ IS THIS WORTH DYING FOR
♪ WHY DO YOU HATE ME?
♪ THE PAST IS CRYING
♪ AND WE'RE SHATTERED BY WAR
♪ WHY DO YOU HATE ME?
Ah-aah-ah.
- Oh yes! A well deserved win. - Much better than the last one.
Ahh!
Oh shit.
Perfect!
I couldn t have made it up any better!
Oh, what? Would it make any difference if I said, sorry?
Oh guys. Oh my god.
- How did you do it. - Thank god.
Sera, get me out!
Shhh! Guys, he ll hear you.
Sera you need to find a way out.
Look, we don t know how long it s gonna be before we get out.
We don t know how long before he comes back.
No, we re stronger as a team Sera. Get me out of here, now.
No, I will come back as soon as I can.
Ah.
Shh, Shhh, he ll hear you. You need to be quiet.
I m trying.
Shhhhhh.
Mmmm.
He s coming back. Do something.
Ahh! Damn.
Oh, shit.
Did you miss me my lovelies?
We re not your anything Adrian.
I am looking forward to tomorrows fight. Don t think I
haven t noticed the tension between you two.
Sera, now!
You talking about me behind my back?
Don t flatter yourself.
I thought you might be a bit dry.
All that champagne and drugs.
Bad girls! Hahahahaha.
Now we re not playing around here.
Bend your head back and I ll pour it right in your mouth.
Ooh.
Uh, How do we know that s water?
You ll just have to trust me, won t you?
I m not entirely heartless.
I m not thirsty!
Oh.
Ahh! Fuck!
If you get thirsty later then you ve got some to lick up
haven t you?
Ha-Hahahaha.
I ll be back before bed time to turn the lights out.
Try again Sera!
No!
- Try again! - Guys, I don t think she should.
He came straight back in then.
Look, we should wait till night when he s asleep.
And then what? He s always in the fucking building.
Apart from the large door there s no way out of here.
She s right. We have not thought this through.
I can t get the electrics off that.
He s gonna kill me.
Look, I m not good at this motivational shit, okay?
But you can do it Sera, you re stronger than you look.
You ve seen what he s doing to us.
Tomorrow will be just one more nail in the coffin.
Do it for the girls.
As long as we re careful and we think this through,
then we ve got a chance. Ana is right though.
- Yeah?
Yeah.
Then we just have to wait for the right time.
Yeah.
Listen!
He s getting ready for tomorrow.
He s charging up that fucking battery up.
Wait!
Is he leaving?
He can t be leaving.
No. He s definitely leaving!
Sera this is our chance. You can do it!
Babe, you can do it, come on.
Shit!
Ugh! Oh!
What the fuck?
Hmm.
Oh my god.
Mmm.
Okay.
Freak!
Shit!
Pump N Gro? You fucking...
Mmm.
What the fuck is going on?
I thought I told you girls to behave. Honestly, I can t take
you anywhere.
We ve not done anything. I can t sleep.
It smells and it s cramped.
Honestly, there is no pleasing you, is there?
Oh, go to hell. You know what? Get it over with.
Kill me already.
I m so sorry, I should have taken your feelings
into consideration.
You cunt!
Right! That is it, you re going in. Forget your day off.
I managed to find out how he s doing it.
- What is it? - Ugh.
It s some kind of muscle growth serum.
But that isn t important right now.
I think it is.
No, listen. I managed to reduce.
Hahaha. You know,
It s no surprise but I m really gonna enjoy this.
Who are our contenders today then? We have the jealous bitch.
Ahh!
And the prick tease.
Oh-ahh!
Here-we-go
Get on with it!
Come on!
- Ahh-ah! - Ah!
Come on!
Come on!
Ugh!
- Ughh! - Ughh!
Dirty girls! Hahahaha.
Ugh.
Mira, Mira, Mira. It s Ana.
Well, come on. You re not tired already are you?
No stamina these days.
I ll have to up your dosage next time. Ha.
Or are you just saving it all for me?
Shhhh.
Adrian, Mira needs you.
No, no, no, no, no.
Stop it!
Play nicely.
Or what?
You asked for this.
- What are you doing? - I never tried it on you, did I?
- Jealous bitch! - Ugh!
Ohhh!
Awww.
I would ask you if you ve got any last requests.
Fuck it!
So,
you wanna be remembered for your artwork, huh?
Ahh!
Ahh.
Adrian s phone.
I can use it to ring my step-dad.
Okay.
Ohhhh.
Gross! His keys, his keys.
Ohh-ohh. Ugh.
You keep the keys.
Yeah.
Ugh. No signal.
Oh nooo!
Come on, let s get out of this fucking warehouse.
- Yeah. Ahaha. - Let's go.
You re not the only one!
- Oh my god. - Look,
I know I can come across as a bit of a bitch sometimes.
SERA and MIRA: Nooo.
- Shut up. - Really? Ha!
Anyway! I know I can be a bit of a bitch sometimes but
I m forever grateful.
- Sure. - Yeah, sure. Ahaha...
What? I thought it was the kind of thing you d say
in this sort of situation.
Oh god!
Oh!
- Oh, shhhit. - Just be yourself.
- Ohhh, woah. - Thanks Mira.
- Daylight... - Ohh-oh-ho!
- Oh-ho. - Yes.
Our bags!
Bags, we need our bags!
Have I not taught you anything?
Uh.
LIAM Yeah, who s this?
- Liam, it s Mira! - Mira?
Look, I ve got no time to explain. Can you please just
come and pick us up?
Mira, what s happened?
Yeah, I ll explain when we re, when we're with you.
We? How many of you are there?
There s two others.
Right! Oh, well tell me exactly where to find you.
Yeah, I ll text you the directions.
Yeah, now leaving.
Someone s coming?
Yeah, he s meeting us just down the lane.
We re going for a drive.
For god s sake Cass.
Put some clothes on.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.