Original subtitles

Advertise your product or trademark here by contacting www.OpenSubtitles.org now

OpenSubtitles.org require your login in mx player for uploading subtitles, please login now

m

n m

nm a

a n ma

a n ma h

h a n ma h

a h an ma h

a h an m ahs

I'm so happy

e m ah an m a hs u

j e m a h a n m ah s u

j e m ah a n m ah s a

r j e m a h a n m a h su n

r j e ma han m a h s u n m

e r j e m a ha n ma h s u n m

e r j e m a h a nm a h s u n ma

t r a n s l a t e d b y m a h s u n m a x

I often repeat dreams

about the origin of everything.

The world used to be empty

chaotic and lonely.

Then

golden fire glows in the darkness.

Like a torch in the woods,

illuminates my path to

my world.

A cruel world ruled by supernatural powers.

Kill,

war, conspiracy.

Blood and corpses.

Years later

I'm still waking up from my nightmare,

watching over me then,

small figure

with hope.

Free

merry

with hope.

I found my destiny to live a cold adventure.

Watch out!

Hey boy, How dare you disturb the Pastor!

The priest will not be angry.

They are gods who bless us. Ha ha...

Madam, I told you

not many tourists in winter.

Because yesterday we didn't see a single fly.

And you told me to buy this much,

to feed the pigs?

Please enjoy your tea!

Please...

What tea is this? It feels good.

This...

Smoked tea from Fuze.

Excuse me, are you... a wizard?

How do you know? / Your appearance shows so.

Nobody dresses like you in this small town.

We're from the capital Glanort.

That man over there is my sister Shen Si.

I'm Shen Yin.

Is your brother a noble?

How could it be? There are only 7 nobles in a country.

It's not as easy as you see.

The ranks of nobility from VII to I.

The highest rank means ruler the greater supernatural.

Wow! This is amazing!

Oh, by the way,

why are you all the way here?

I'm here to help my sister

caught the magical beast, the Ice Raccoon.

Magical beast? / Yes.

What is that magical beast like?

That magical beast ...

This is not an Ice Raccoon. Surely this is a more powerful creature.

Wrong information! Let's go! Now!

Ah!

How could this be the Ice-Fang?

L.O.R.D THE LEGEND OF DESTRUCTION OF THE DYNASTIES

Silver Nobles VII

Your followers have appeared.

Quickly pick him up.

Nobles Tereya IV

your mission is

helping the Nobles of Darkness II

to hunt down Noble V and his followers.

Yes Pastor.

For what reason?

Betrayal.

The Magic Mirror?

Are you the Dark One? / So the mirror is more famous than me?

Are you awake?

Then come with me.

Why?

I don't even know you.

Why should I come with you?

Where to?

Where are you going?

Glanort. / Capital?

You're taking me to the capital?

Why? A merchant or what?

Are you going to kill me?

Not.

I will protect you.

I tell you,

I lived in Fuzu city since I was born.

I never go far.

I feel my life on a new start.

Your previous life was meaningless.

From now on you are my follower, that's what your life really means.

What followers?

My successor.

Your successor?

Are you sure you're rich?

I will test your skills with magical powers.

Calm down.

Ah!

Inside your body...

This...

Ah...

Chilling...

Are you... all right?

I'm fine.

I give you protection.

You're a bit away from me.

Why? / Because...

You will feel that I am... How do I explain it?

Very...

interesting.

Sir, believe me!

Get rid of your doubts.

What are you doing?

Sir.

I think you really...

Wow!

Those lines are flow our magic.

At the center where all the lines come together

is the mark of an aristocrat.

When nobles find their followers

he will bring her back to Glanort

and gave him the same magical flow and protective seal.

The ritual is called awarding a protective seal.

What?

Why don't you give me after we get back.

In a place far from everywhere

I have been marked like this. / If you're not tagged

you're dead. / What?

To seal magical beasts

the Fang-Ice

the lion you just saw

is locked still in your mark.

If I didn't seal you back then

magical beasts will rage within you,

and you two will die soon.

In that case, okay. Ah...

Oh no.

You mean... if... the lion

now it's in my ass? Ah?

On your tailbone.

The nature of occult magic is awakening the magical power of the protective seal,

and make it flow along the occult flow

to enlarge all the capabilities of your body.

Strength, speed

awakening, endurance.

Plus, it can blend with 5 elements.

Water, wind

earth and fire,

to create a combined power,

formulate the greatest power.

You want to see my magical beast Scorpion?

We're now in his jaw.

really?

What animal is this?

Scorpion. / Ah!

We call our magical beasts to fight

by whacking our magical powers.

The Ice-Fang has the power to control ice and snow.

You can learn to control water from him.

Salute to the Ice-Fangs.

Nobles and their followers have the same occult flow.

So, they can develop absolute loyalty and trust.

But at first

this desire is almost similar to humans are attracted (crush) with other humans.

You do look very attractive...

Did your mother ever say that?

We're leaving tomorrow to the Unseen Hills,

to take horcrux (magic weapon) yours.

Magic Hill? Sounds like a tomb.

Very scary.

The Unseen Hill, is a cave in the sea in the Ryen Strait,

which grows a lot of horcruxes there.

There must be a lot of people going there to look for weapons.

Should we book a place first? / Followers only qualified to enter the Hill of Invisibility.

really?

I'll be well prepared,

and bring lots of food.

Well, you said cave in the sea?

I'm a great swimmer.

Not funny huh?

Silver, is your father royalty too?

I don't know who my real father is.

I'm an orphan.

I'm also an orphan.

My father was killed by a wolf when I was 9 years old.

My mother cried for 3 days while hugging me.

4th morning

he wakes up quietly,

then jump into the well.

mahsunmax

Who are you?

What do you want?

Shen Yin is my name.

I'm here to... kill you.

Do you know who I am?

Certain.

You are Lotus, vassal of Lord V.

Oh, I'm a follower too.

His followers Nobility II.

3 levels higher than you. / Why do you want to kill me?

I won't tell you. / What about my brother?

Oh, your sister

must be with Darkness now.

Followers to kill Followers

then the Nobles to kill the Nobles.

Come on.

Darkness.

Wow!

Big city.

What's this? / "Hisya" fruit.

This is called the Eye of the Priestess.

Oh.

Why did you close your eyes?

Open your eyes. Do not move.

Oh.

What's this?

It's a golden mist,

the existence of our magical power.

Golden mist is everywhere

throughout the Ashland kingdom.

The only difference is in the centering.

There are 2 places in Ashland . region

with the most concentrated golden mist.

One of them is the Unseen Hill.

So this is able to multiply Horcrux power continuously.

The other place is Hell Road with millions of senior magical beasts.

Legend says

there is a golden lake that only produces a golden mist.

Darkness! It's me!

Come in.

Take me to Hell's Path

golden lake.

Why are there so many on the streets?

Today is our Cross Parade. / Is it true?

Could I see it?

We never had a big event in our small town.

Go!

Later I will explain to you how to enter Magic Hill.

Oh yes

For me?

New clothes.

Aren't you tired of being alone?

Why don't you just come with me?

No, I'm not used to it.

Go on, don't worry about me.

I'll wait for you to come back.

Hey guys come on in for a drink.

No no thanks. - Come on, it's okay.

Just some wine.

Even bigger!

This isn't cool.

Even bigger...

Excuse me.

Young adult,

are you from the capital? Your magical animal is not like the usual.

Calm!

Didn't mean to hurt.

I'm the guardian of the Tenso family, family the most honorable noble in Ryen.

We are looking for a partner for our princess Yuka.

You look really impressive.

May I invite you to our palace?

S... a couple?

No, no.

I'm just... only 18 years old!

Oh so lucky,

Our princess is only 16 years old.

Sorry, tomorrow I'm going to Buk...

Mm... anyway it's impossible.

Let's go.

How dare you reject me!

Princess Yuka.

Who was that man?

Ah!

Are you a follower too?

How did you know? / This place leads to the Hill of Invisibility.

Only nobles and retainers that can penetrate the wall.

I'm Chiling, I'm Follower VII.

Well, I don't care about that.

Hey take it easy.

No need to fight.

Ah!

Chilling.

Where is he?

Hey hey don't attack I'm not a bad person.

I'm Chiling. I didn't mean to hurt.

I accidentally came here

and trying to get out. / I'm Lotus,

vassal of noble V.

Being chased by a fierce girl.

Suddenly I touched the god statue.

The statue is like a portal which brings you into the Hill of Invisibility.

Can connect 2 places that are far apart.

I have got my horcrux Chain of Resurrection.

Better get your Horcrux fast.

So this is the hill.

Which one should I take of the many Horcruxes?

Didn't your nobles tell you?

No time to tell.

You have to pick any one.

Only one chance to be here.

Do you have any magical animals? / Yes.

And Hisya Fruit? / Yes.

Gini, come with me.

Watch out!

Who are you?

The priest said Chain of resurrection that is mine.

You don't deserve it.

You seem.

No evil deed goes unpunished.

I shouldn't have promised Silver to help you.

Silver told you to look for me?

You want me to save your followers?

Kneel begging me.

The other leg.

Silver asked me to tell you,

your horcrux is the Chain of Resurrection.

This is impossible.

Lotus, can we take him?

It's not safe for a girl to be alone.

I don't need your pity.

I don't feel sorry for you.

See a lot of Horcruxes here.

Surely you need a long time find the one that suits you.

I have additional Hisya Fruit and I can give you one.

Choose one of the powerful horcruxes.

Come on.

Let's find a place which has a lot of golden mist.

Heal yourself first.

No need to be surprised.

It's a gift from noble VI and his followers.

Ah? What grace?

How can you not know about this?

Every occult stream is different.

Unique patterns produce unique talents.

Lord VI is known as Eternal Noble.

Their talent is ability Unlimited magical updates.

This is amazing. What are your talents and your nobility?

My talent is controlling magical beasts.

I can hypnotize magical animals remotely.

Good grief.

Ah?

Then what are the talents of Silver and I?

Why can't I feel anything?

Let's go. I will look for someone

who broke my hand.

He had to accept the consequences.

Nice catch, right? - I didn't ask for it.

You think I can't survive?

What is this stupid pig doing?

Be a good animal.

This is my friend. You can't call him a pig.

Animals are still animals. There's no point in making friends with animals.

You will know when you have a magical animal.

The animal will be the only one who wants sacrificed their lives to protect you.

I do not care. I'm a princess.

As long as I can command, even witches would die for me.

Don't disturb the animals.

Don't worry too much.

I'm just testing my Horcrux weapon.

Chilling. / Yes?

Let's move on. Beware.

Okay.

Feng When.

Chilly, be careful!

Stay away from the fog.

Chilling!

Careful. Hold on to it.

I'm okay.

Ah...

You go. Leave me here.

Do not.

Dodge!

Fang-Ice!

Ah...

Handle.

Holdfast.

Scram you to hell!

Copper bracelet on the left is right.

Come on. / But my Horcrux...

Wait a minute.

Someone had touched it. The one on the right is the exit.

You are sure?

You know the consequences if our choice is wrong?

Believe it or not. Now it's just me who knows the right way out.

You have no other choice,

other than trust me.

Really?

Wait! / Let me go!

You look so scared,

so you must be honest.

I guess...

How evil you are! You killed him!

He was the one who tried to kill me first. - He really didn't mean it.

Huh.

Chilling!

Because you really want to die

you can die with him.

This place...

Who?

Turns out you...

How could that be?

I just...

If you want to live

come with us.

mahsunmax

So nice to meet you again,

former Follower I.

Silver.

Hey? Why did you pull your eagle? - I didn't do it.

Yuka, don't run.

Don't run, I'm always on your right.

Then who was... on my left?

You

go on the Immortal Island soon,

and look for Hillure there.

He

he...

Who are you?

Nobility III.

Zillah.

Silver.

Zillah,

how can you be with these 3 followers?

They got to the Utool Ruins.

They say someone has changed portal at the exit.

It is impossible.

Why is it impossible?

Because Zillah made the portal.

Silver, you asked Yuka to tell Chiling

if horcrux-he is Chain of Resurrection.

Right? / Yes, is there a problem?

Yes.

All three of us got the same message.

Messages regarding horcruxes are always issued by Lord IV, Tereya.

So

The priest can too giving the wrong message,

or

Tereya changed it silently.

I might know where he is.

He and Darkness are on the hunt traitor Lord V Feng When.

He headed to the Immortal Island

to find Lord VI Hillure.

Why does the Pastor consider you two betrayed him?

From what I know about your brother, he...

Hillure has disappeared for years.

He has now appeared. - I don't know right now.

I went to the Eternal Island with Silver.

How about you? Where are you going?

Why don't you just come with us?

Why should I follow you? Hillure is...

My noble. It's not my job to look for it.

You're a stray dog ​​that follows people.

Let's go.

It would be great if I can create a portal of entry.

It's so easy go wherever I want.

You can never do it.

That is Zillah's unique talent.

His talent is making portals of entry.

Very special.

Not.

His talent is controlled by time and space exceeds the limit.

Extraordinary.

Oh, I forgot to ask Silver

what is my talent

He is your follower.

Yes. His name is Neon.

He's the perfect weapon to kill anything.

Why do you want to kill me?

You know it very well.

What are you talking about?

You really want to listen?

If I'm not mistaken

your talent is passive evolution.

Your magical flow completes itself by harming the enemy,

and equal to the strength of your enemy.

I'm here to help looking for the Ice-Raccoon.

So the last time you went to the small town of Fuzu

receive an attack from the Ice-Fang

You are fighting your way to Hell black and blue.

It's an excuse to kill in the restricted zone.

On the contrary, it saves the Darkness.

But your ambition grows faster of your strength.

The evolution was too slow and risky.

Then you came to the Eternal Island looking for Hillure.

When you receive her extreme soul-renewal

you are able to withstand all kinds of attacks,

and you will be the most powerful monster in this region.

Am I right?

Who will you replace?

Right now I'm only a Noble-female in Ashland.

So

do you like him?

No wonder you're still alive.

My stupid baby has forgiven him.

Only Murderous Nobles who has the right to kill.

Violent people don't qualify.

So are you, Tereya.

I can feel my brother.

I have to look for it.

We go together. / Silver.

Darkness is here too.

You really want to get involved?

But I... - You better think twice.

If you decide standing on the side of Lord V

that means you betrayed the Priestess.

You will become an enemy of the Ashland Kingdom,

including me.

To fight Darkness and Tereya

they will hypnotize all magical beasts in the ocean.

If there is a problem, and the animals out of control

The nearby town of Ryen would be a disaster.

Older brother

You are okay?

I'm fine. Do not worry.

Is Silver here? / Yes.

And followers Chiling and retainers of Lord VI Tenso Yuka.

It was the nobles of Zillah who brought us here with the portal of entry.

Zillah is here too?

What is it?

No.

All Ashland nobles except Lord I

have gathered on this island.

This is no coincidence.

The magical power on this island is too great.

But I can't feel Where does it come from,

feels like Embraced by magical power

and we are in the middle.

If this is the case

Hillure must be right in front of us.

We are now standing on his body.

This entire island is his body.

17 years ago, Hillure was ordered

to unite himself with this island,

so as to protect this island.

What does this island have?

Why do they sacrifice a noble to protect him?

Older brother. / No problem.

Focus.

Stay here. Do not go anywhere.

Silver, is this your Horcrux?

This is one of my Horcruxes.

What? / That's our talent... unlimited horcruxes.

Silver!

What is this white thing?

If my guess is right

one of the protectors most famous in Ashland

called Goddess Cloth,

can ward off all direct attacks

including magical animals and occult magic.

That's amazing.

So we're pretty safe here.

You think this is too simple, and you underestimated Lord V.

Look from a distance.

How many magical animals what's under the sea?

Do you know?

I will protect you.

You better protect yourself.

Don't worry, my shield shards after being destroyed

can't ward off many attacks.

I didn't expect Silver to find it.

Cloth-Goddess really...

You can die if you go out! / Silver is now in danger.

If a noble can't face this

you risk your life as a follower.

I can die, but I can't let him die.

You are... Chiling!

What are you here for? / I'm here to help you.

You said nobles and vassals always fight together.

Older brother

My magical power is running out.

Don't hypnotize magical animals anymore.

When magical beasts lose control...

Let me face them. Go find Hillure.

They scattered.

Come here.

Lord VI Hillure.

Is that you?

Can you hear me?

You have found me.

But, why are you bothering the monsters are here.

My sister and I had no other choice.

Must hypnotize the magical beasts.

This was not our intention, but I...

Monsters, I don't mention magical beasts,

but monsters fight against your brother

including those who follow you.

I can hinder him,

but I can't stop it.

He would soon find this place.

Hillure

I have underestimated you.

But...

but you have also underestimated me.

Tell me if this hurts?

FengWhen,

do you know what you're doing?

If these magical beasts losing control

would be a big disaster on Ryen.

Are you ready for the consequences?

Zillah.

I beg you one thing.

If today I die here

help me face these magical beasts.

The people of Ryen don't have to suffer.

mahsunmax

Silver, Ryen has...

What?

What happened?

Darkness, kill Lotus now.

When his new magical flow is formed

we won't be able to kill him.

Hillure gave up her magical flow on him before he died.

Together with the magical flow his real one

he has the greatest magical power than all of us.

Darkness, Zillah.

Silver, Neon and Shen Yin.

In the name of the Pastor

I order you to kill Lotus.

Don't let him get away.

Older brother!

Do not!

He just wanted to die.

Older brother!

We can't kill him.

Now he is Lords V and VI.

He is a double-nobility in history.

You have killed my brother.

You guys have killed my brother together.

Okay.

He will not die alone.

Now

I will kill you all,

to accompany him.

Don't let him go. There is a conflict between the 2 magic streams.

The 2 streams do not merge. This is the best time to kill him.

They have all left. How about you?

Where are you going?

I don't know, better go home now.

Your parents are waiting for you to get married.

My mother died when I was born.

And my dad

I never met him

before he just died.

Only just? / Hillure, Eternal nobility

is my father.

My mother used to be a follower of my father.

Since she was pregnant

I robbed the magic flow and live in her womb.

So my magic flow is incomplete.

Sometimes

I feel very lonely.

I used to be a waitress since I was little.

People insult and bully me.

When I met Silver

and become a follower

it was like a dream.

When I wake up from a dream

I often check if he is still there,

not disappear.

When I wake up.

They say

a noble and his followers

like family and lovers.

But my noble

my father prefers foreigners than me.

And your nobles left you too.

So all of this is a lie.

No, that's not true.

Since I was little

only my parents were kind to me.

Until I meet Silver

in my heart

he is my family.

He will never leave me.

I trust him.

I have decided

going back to Ryen and waiting for him.

He will come back to me.

He'll be back.

Then I will also return to Ryen.

Hum.

Now you can tell the story.

What happened?

At first, Feng When and I trying to master more magical animals.

In the depths of Hell's Path

suddenly

thick fog penetrated the forest.

Then

we met the youth.

Don't come any closer, it's dangerous here!

You...

Since that

Feng When and I started to be hunted.

This is impossible

for us to hold back our strength.

Can you tell me who you are?

I...

So the boy stopped you kill Feng When?

Stop me?

Looks like he didn't kill me back then.

When Feng was reflected in the Magic Mirror.

you should have realized

the child's magical power is far taller than you.

Magic mirror

can't show 2 types of people.

One person is stronger than me.

The others are people who don't have any magic power.

In Ashland

only Lord I Kshitigarbha stronger than me.

Not just Kshitigarbha.

Have you seen

quite a long time ago.

Just the side room that used to be into room 3 Priests.

Central room

always closed.

If my guess is not wrong

the boy you met on the Path of Hell

maybe the Pastor in the living room.

But the Priest won't leave their crystal room.

Wrong.

It's not that they don't want to go,

but they can't go.

Someone who isn't come from our world

can only stay in one place

with restrictions (detention)

and no freedom.

What would you think?

Yes.

Prisoner.

But that boy... / That youth is just a body which was snatched by the priest

to bring their spirit

after the priest escaped.

Their spirit is very evil.

The human body cannot withstand its poison.

Otherwise, they won't be willing

confined within that huge crystal space.

Think again, Pastor's orders

to hunt down my brother and I.

Isn't this recognizable?

Remember the disaster 4 years ago?

Former Nobility I, Gilgamesh and his followers

hunted by everyone for the same reason.

But we both understand this.

Gilgamesh did not betray us.

He only knows our secret.

But he is very strong.

We can never destroy him.

Even though we ordered everything

we just can trap him in a cage

which we have prepared for him.

You want us to save Gilgamesh.

Only Gilgamesh

who can save this continent.

Our hands have been stained with blood.

We bear many sins.

Therefore, we isolate ourselves and trapped here.

If 12 priests in 4 kingdoms everyone wake up

this continent will become another hell

which we have made ourselves.

How did you know this secret?

not only me, but others also know this secret.

Then the betrayal and murder began.

A secret just like the flame of a torch in the forest.

Even though it can't light up the whole forest

but can attract the attention of wild beasts bloodthirsty.

Where is Gilgamesh locked up?

The prison that used to lock Gilgamesh

is Hillure's body.

Each prison is marked by an object who has great magical power.

The strongest are protected by magical powers

will be locked up longer.

Remembering Gilgamesh's great power

The priest must seal the prison with a noble.

Hillure can pull herself together

with the island and keep it forever.

So

imprisonment could be forever.

Hillure sacrificed herself

and make Lotus become new Immortal nobility,

because he wanted to free Gilgamesh.

May be.

Or maybe...

Possible

Hillure was tired of immortality.

No one wants to be branded "half-dead" forever.

So

he freed himself.

How many secrets are hidden in this kingdom?

More than you can imagine.

I can tell you more

but you promise

to stand by my side.

What's on your side?

A standing that could last in the end.

I used to be very proud and yearn for it

one day will become a noble.

I always say to myself

I will be loyal to the Priest

and guard Ashland with blood.

But ironically

nobles are just the Pastor's pawn.

They are just "magical beasts"

in "human" form.

From time to time

there are so many nobles

appeared on this continent.

The newly born nobles

and the nobles who died.

Many nobles and lonely families

disappeared into obscurity.

The legends that made relic

and the secrets that remain in the dark.

People always kill each other

for success, wealth

power

and justice.

But they all ended in perdition.

In purpose to stand at the peak of magical power

and so that their descendants worship the legends

they become frozen skeletons.

Emotions are precious in human nature

keep decreasing until they perish.

Only endless desire for magical power

and growing ambition for power

that fills a gloomy world.

Are you going to train with me?

My mind is also filled with these things.

But now

it's all gone.

Only one thing remains on my mind.

Sadness? / No.

Hatred.

And you?

Since the disaster 4 years ago

you have lived in silence.

Far from fighting for power

and desire for supernatural powers.

What for? / To meet Gilgamesh again.

I used to be his follower.

And

will always be his follower.

How about Chilling?

Don't worry about me.

I'm here waiting for you to come back.

To save Gilgamesh

so many obstacles that must be faced.

And we will be enemies

all the Nobles and their followers.

All kinds of dangers lie ahead.

It looks dim. But a small hope

compared to despair

are endless possibilities.

NO RESYNC NO RE-UPLOAD NO DELETE CREDIT mahsunmax, October 12, 2016

OpenSubtitles.org require your login in mx player for uploading subtitles, please login now

OpenSubtitles.org require your login in mx player for uploading subtitles, please login now