Original subtitles

Well, Dahesa

It is said that Xiatang’s princess

will marry our prince

She is the Princess not a princess.

Sounds like a good match

I want to marry one.

-You? -Forget it

Asule

Remember this

If someone asks if you would like to go to Eastland

You must say no.

Let me go to Eastland

Why say no?

Eastland offers a good condition right?

Eastlanders are sly like foxes

It's not so simple

I think

Xiatang lord has a big plot

Asule

Trust me

Eastland is prosperous

But there is no place in the world is better than home.

You can leave your brothers to fight for it

You stay away from this.

Ok

I get it

Eat now

General Tuoba

My four sons are reluctant to go to Eastland

Now I leave the choice to you.

Do you have a suitable candidate in your mind?

I am here to find the royal blood on the grassland.

Also need to find a good husband for our highness.

I can’t ignore either one of the two.

I can’t make a decision in a hurry

Then you should stay here for more days.

Choose a good husband for your princess.

Thank you, your highness.

I still have a favor to ask.

Everyone knows that Your Highness have five sons.

Why the youngest

as well as the most distinguished one

has never shown up?

Is it because the crown prince is out of option?

You have my word.

It solely depends on you.

But Asule the crown prince is weak.

In the state of wisdom and martial arts, he can't compare with his brothers.

I am afraid that you will be disappointed.

Then

A few days later,

The herd will pass by North Capital.

It’s a good season for hunting

I want to invite you

to join us for hunting in Huoleiyuan

There

Maybe you can see

Who is the future eagle of our Qingyang tribe

The slaves spent more than twenty days

to bring these preys together

But even with such a grand hunting

all these preys

can only enough to feed less then one tenth of our people to survive through the winter.

I have heard a lot about Qingyang’s grand hunting

But I think it’s better than the reputation

General Tuoba

Do you know why our Qingyang’s hunting ground

Is here?

All ears

This place used to be a battlefield

My royal dad, King Chindahan,

Right here

Defeated the Emperor Fengyan

Since then, your troops

have never set foot on our Qingyang’s land

Every time of this season,

Men of North Capital,

will hunt here

to show that we still carry the bravery of our ancestors

Deliever my order,

We will camp here.

Yes

Go

The wolves are coming

White wolves are coming

White wolves are coming

The wolves are coming

The wolves are coming

Shoot the arrows

chase

Asule

Asule

Run..

Father

You leave first, hurry

Asule

What are you doing?

I have a machete in my hand.

I can protect you

Asule

Open the city gate

Open the city gate, open the city gate

Open the city gate

Press it

Press it

Press it

Press it

Press it

Press it

Press it

How’s he doing?

My lord.

The crown prince.

His disease

I am afraid it is blood syncope

blood syncope

The patients who suffer from blood syncope was born with Yin.

As if ever since he was born

God takes all his Yang

He is the one supported only by Yin

I am afraid that

I think

He has been dead ever since he was born

Please save my son.

If you can cure his illness

You can take all I have in Qingyang tribe

My lord

My lord

Blood syncope is a terminal illness in blood

I read it from the medical books

Life or death is only the matter of a second

And the life will be a dust in one blink

All over the world.

No one can cure it with the medicine

Sorry for letting you down

I beg your leave

How is the crown prince?

My order

Whoever can cure Asule?

if he comes out of our tribe,

I give him with gold of a hundred jin

and two thousand slaves

If he is the one from Qingyang tribe

I will give him a pasture.

As the head of it

Yes

It's you

You are Asule’s real machete teacher.

I saw him with my own eyes.

Killed a white wolf with one machete

That’s the art of deicide

but he only used it to kill a wolf.

But he is so young

He can use it to kill a white wolf.

This shows that he is likely to inherit

The blood of my Pasur family

I just hope he can grow up safely

Grow up safely.

I don't want him to be the thing like you.

Your hope is in vain.

Because in him

He has my precious bronze blood.

That is the blood of the devil

Listen

I will never let the devil take Asule away from my hands.

I tell you

No one can be an enemy of fate

look at me

Look at your dad

It’s been one month

Asule has no signs of waking up

Shaman’s secret technique is just

to extend his life for now

That’s all I can do.

You mean

Let me be prepared

No one wants to see that day.

Your highness.

what's up

A slave reported to me that

He saw the crown prince is out of town

Guo Leer

look

I am so fortunate to see the master of the grassland

Who are you?

How can you know who we are?

I also know

You are the saman serving the god Panda.

Qingyang Dahesa

Shahan Chad Raj

Pleasure to meet you.

We are the outsiders.

The Crown Prince's condition is curable

Blood syncope cannot be healed by herbs

You know the blood syncope?

Blood syncope is indeed a terminal illness

But the crown prince just like having one.

He doesn't have this disease.

Your highness, you don’t have to worry

Tell me

What’s his disease?

That is because the sacred blood of his ancestors.

Every few decades

This blood will give the Pasul family the Clan of Lv

a child as strong as the god of war.

This is the secret of our family.

The secret of this world

In the end, will never be a secret.

of course

I also know by chance.

Now the reason he suffers is that

he inherited the powerful lineage

But not complete

If you let a child

Inherit a strong lineage

That will only endanger himself.

I have an idea.

A way to save him.

But I have to suppress the vibrant blood in his body

If you can cure his illness

I will give you the money you want.

Are you ready?

Four directions, up and down

All the holes in the world, endless silence

Endless life

That is the realm of mystery

Empty array

That is the realm of mystery

Empty array

No up and down, left and right

No time passes

The earth is endless

Such a situation for humans

No matter how far you run

There is no edge

Even the mystery place

That is also illusory

As long as it doesn't invade your heart

It won’t kill you

One day

You will meet such a thing

Till then only your heart and machete can save you

The heart is as quiet as the stone, the machete is like a tiger.

Neither can move

Do you need me to save you from destruction?

Do you want me to save you from destruction?

Dad

Asule

Asule

Dad

Fortunately, I didn't let your highness down.

But this secret techique

Can only temporarily suppress

the Crown Prince's power.

What I want to tell you is

Twenty-four years old may be his doomsday

Till that time

There is no permanent cure

His life is at stake

my boy

Your soul will always be immortal

You will always walk on the sky

As old as the stars

My price I need to pay is the life of my student.

I did this is not because I wanted something from your highness.

But destiny links me and the Crown Prince together.

Long live your highness.

Will govern the Grassland for eternity

I beg your leave

His Majesty is here.

Dad

So good to see you wake up

how do you feel?

I feel like having a dream

You have been in coma for a whole month

I almost see no hope

Fortunately, God Panda sends you back to me

Before you were born,

I wished that you were...

An extraordinary man with bravery

Because only in this way

You can take over Qingyang tribe

But when I saw you,

I was happy because

you looked like your mom

I have never heard her name coming out from you.

Remember

You can’t tell anyone the one you cares the most

That’s your weakness

Disadvantage

Your highness.

The general Tuoba wants to see you

General tuoba

Your highness.

Is there any problem?

On behalf of our country's lord

I ask for the Crown Prince of Qingyang tribe as the guest of alliance

Your highness

I have heard of a rumor

It’s said Lv's Pasul family

Has the bronze blood

Every a few generations

They will give birth to a talented warrior

When they slash

It’s like the hands of the gods are helping them

Bronze blood

That’s all the rumors of the shepherd.

Killing a white wolf with one machete

Even I can't do it.

It shows that the hand of the god is helping the Crown Prince.

Your highness, excuse me for telling the truth,

We can't wait too long

This winter is too cold

We have not enough food

A lot of people will starve to death

General Tuoba

Are you threatening me with provisions?

I just said the truth

In fact, Your highness is very concerned about the Crown Prince.

Your highness

Xiatang is willing to cultivate him with the power of our country

He has two powerful countries, one in south, one in north

Is backed by the two powers of the North and the South

When the Crown Prince comes back to Hanzhou.

The entire Xiatang will be his backup.

Guo Leer

Your highness

You can’t promise him

How can Asule be the hostage with his weak body?

None of your business.

Asule is the Crown Prince.

He will be the Emperor in the future

Xiatang is a thousand miles away from the North Capital.

Asule is recovering

Do you want him to die on the way there?

Shahan

I have promised general Tuoba

He can make the choice

How can I break my promise?

Dad

I am willing to go there

Asule, are you stupid?

You are the Crown Prince.

You should stay in the North Capital.

You have to inherit Qingyang tribe

Dahesa

I want to do something for Qingyang.

Your uncle and I used to fish here

His fishing skill dwarfs me

His harvest is more than mine

I know that you come here to pay homage every year

But you still eliminated Zhenyan tribe

Something

If I tell you now, you won’t understand

When you experience more

You will understand

Eastland has the best doctors in the world

Yes

Dad

I know that Eastland has a secret technique.

They can curse a person merely by knowing his name.

When you arrive at the Eastland

Don’t use Asule

I gave you a Eastland’s name

Lv Guichen

Everything goes to the dust

No exception

Lv Guichen

I remember it

After you leave here

I don't know when I can see you again.

You have nothing to say to me?

I have something to ask you.

The day you came back from Zhenyan tribe

You pointed at me with a machete

Did yo really want to kill me?

Yes

If I didn't do that

I felt sorry for dad Zhenyan

Silly boy

It’s ok as long as you don’t feel sorry for yourself

In this world

Who doesn’t have to feel sorry for so some people?

Come

I made you a new scabbard for Shadowmoon.

I want you to remember

The machete means killing

But the scabbard is popular feeling

Only a knife with a scabbard can keep sharp

Thank you, Dad.

Men's farewell

that's it

tomorrow

I won't see you off

God's chosen child

We will meet again

It’s too late

We have to station here in the canyon tonight

There should be a town not far from here

Why do we have to station here?

Honestly

The front is the border of my country and the Li Empire.

Xiatang and Li have confrontation for long-term

Li’s guerrilla army comes out occasionally

Killing and looting

The crown prince is precious

If he is in a trouble

Don’t dare to live in the town.

In case of Li's attack

This canyon is a vent

The Crown Prince and your royal highness can have a rest here

Station here

Guard here with three shifts

Be careful with the fire

Patrolling the canyon

To prevent the beasts from approaching

Yes

When we passed by the town.

I told Tieye to buy it.

Eastlanders’ craftsmanship is more delicate than ours

When you have this

You don't have to comb your hair against the water anymore.

Suma

Does anyone tell you?

You are the most beautiful girl in our grassland.

Anyway, Danhu told me

I am the Crown Prince,

But in my tent

He despises all my things

except you

They all say that there are beautiful girls in Nanhuai City.

But how could that be related to me?

Whether she is beautiful or not, how could it be related to me?

My weak body

If I marry her

I will ruin her happiness

I should have asked my dad to give me a group of sheep.

I can ride the horse and go to the unknown land with my sheep

I will definitely take you with me

Asule

Asule

Suma

Suma

Suma

Suma

Suma

Are you ok?

Your highness

who are you

Your highness, you should not come to the south

You should go to the heaven

you go first

Zhantie machete

Tianqu Warrior Regiment is also involved in this

I am here because I follow the stinky scent of your body

Your highness

Escort him to leave

Your highness

Your highness

take him away

go