Original subtitles

[Musique]

oh

oh

[Musique]

vva

[Musique]

[Musique]

et

à la fin de l'année 16 134 et le

cardinal de richelieu ayant conclu

ouvertement une alliance avec les

protestants allemands et les suédois

ordonne au duc de rohan de lever des

régiments dans les cantons suisses et

dans les grisons et de prendre leur tête

le but véritable et secrets de la

campagne et l occupation de la valteline

afin d'empêcher les impériaux et les

espagnols d'y pénétrer et d'y réunir

leurs forces

[Musique]

[Musique]

et

ici quand recrute pour l'accompagner du

colonel gaye match c'est ici une petite

signature et en plus de la solde le

colonel vous fera voir profitez-en

[Musique]

et voilà trois mois de soldes

le supplément s'est passé l'uniforme

pour commencer tu vas voir ça ma santé à

la vôtre

claus tripy par exemple mais que diable

fais tu ici j'ai besoin de viande

fraîche mon vieux et surtout pas de

vieux os comme les tiens moi quand même

à courmelles ghana si vous n'en prenez

jamais plus fatigué que moi je vous jure

que tout ira très bien

malheureusement pour vous je ne rempile

pas dans le bon roi de france devra se

contenter de l'aîné mes fils mon bois

rond du bon roi france

il doit encore six mois de sol j'ai

servi trois ans dans la compagnie du

capitaine burckhard mais à la fin il n'a

pas réglé la note

alors je ne suis pas prêt de recommencer

les affaires du sur burqa ne me regarde

pas quand je forme ma propre compagnie

ces moyennes atx et ans répond oui mais

n'empêche que si la france ne le paient

pas le colonel ne pourra pas répondre de

grand chose attention aujourd'hui c'est

le duc de rohan et lui seul qui

représente le royaume de france et

personne ne peut dire un mot contre le

duc de rohan belle manière de servir

l'église réformée à la solde du cardinal

de richelieu

très peu pour moi si l'argent du

cardinal nous aident à écraser les

ennemis de notre religion et les ennemis

de notre pays tant mieux ça ne gène pas

accepté

karina le colonel a beau dire c'est la

france qui lève les régiments et tant

que derrière le roi de france il y aura

la soutane du cardinal rien à faire moi

je ne marche pas et puis on ne sait même

pas à quoi ils vont servir ces régimes

en moi je sais écouter tous depuis

toujours nous autres grisons avons pour

métier de faire la guerre et nous la

faisons aux quatre coins du monde pour

les autres aussi bien pour les princes

allemands que pour le bon roi de france

et pour venir s'il le faut aujourd'hui

la guerre est partout

alors les grisons ont partout c'est ça

la vie du soldat

il va où on a besoin de lui où on paye

quand on perd mais cette fois c'est

différent cette fois mes amis la musique

et pas changer car cette fois la guerre

nous allons la faire pour nous

duc de rohan le bon duc d'oran a besoin

de nos régiments n'est ce pas très bien

mais que veut-il faire avec ces

régiments il veut prendre la valteline

alors on va lui donner nos régiments

mais je peux vous dire que cette fois

nous régiment y resteront en valteline

parce que elle était à nous la valteline

et je vous jure sur l'éternel qu'elle

sera de nouveau à nous aussi vrai que je

m'appelle liette ch

k

ne te plait bien la valteline

naturellement à comme je te comprends

bientôt il sera de nouveau à nous et

nous le paierons beaucoup moins cher oui

mais quand même mais six mois de sa

hotte et six mois de soldes je vais te

quitte payer de ma poche le bien prêter

mon argent surtout au roi de france

mais toi tu signes pour un an

temple à avoir pour tous horizons en

prison

le colonel gennart ces messieurs

belgique vous attendent au temple

l'emprise du duc de rang est avec divers

quand il mais sans moi

[Musique]

et

[Musique]

m

oh

et dans ce cas il est évident voici

notre colonel y ait match monsieur de

vaudreuil nous est envoyé par le duc

d'aurore colonel y ait match je vous

apporte les amitiés et les compliments

du durand et vous attentez incessamment

à venise où il prépare les plans de la

prochaine campagne

je crois comprendre qu'il entend vous

confier une mission de la plus haute

importance

monsieur de vaudreuil si vous voyagez

dans les grisons vous entendrez partout

parler du bon duc de rohan c'est vous

dire

l'amitié et la très grande estime que

nous avons tous pour lui mais mais quoi

enfin messieurs je ne comprends pas vos

perplexité je voudrais bien qu'on me

dise franchement si le duc peut compter

sur les ligues grisonne pour cette

campagne qui en fin de compte servira

aussi bien vos intérêts que ceux de la

france justement voilà la question

quelle garantie avons-nous parole

d'hydro n'était pas suffisante ne serait

bien plus elle était agrémentée d'un bon

petit rhétiques verba volant scripta

manent ou lyon en français ou en aplat

cela revient à dire qu'ici on fait fi de

la parole du duc dans cette affaire

messieurs la parole du duc de rang

engage la france sonne pour la première

fois que la france devrait les promesses

monsieur je vous interdis messieurs

allemand alors ne nous fâchons pas

mettez vous à notre place monsieur de

vaudreuil

asseyons-nous vous employez

nous sommes un petit pays mais nous

avons tout de même notre fierté

ce n'est pas vous qui nous donnerait

tort or il se trouve que le cardinal de

richelieu nous a déjà joué quelques

vilains tours en valteline monsieur nous

respectons la parole du duc de rohan

certainement pas celle de richelieu de

tels propos monsieur dans ma position

mais non vous voyez aucune malveillance

nous parlons entre amis et c'est tout

vous connaissez le vieux proverbe chat

échaudé

je vous ferai remarquer que nous avons

déjà rempli notre contrat car dans tous

les grisons nous l'avons des régiments

pour le duc d'oran un contrat ça se fait

à deux le cardinal de richelieu lui n'a

rien signé du tout eh bien je m'engage

messieurs à présenter vos doléances au

cardinal de richelieu

tout ce que nous voulons monsieur de

vaudreuil c'est un simple bout de papier

que le cardinal de richelieu aura signé

de sa main et dans lequel il s'engagera

à nous rendre la balle tôt line

ce n'est pas les amériques je puis vous

assurer que tout sera mis en oeuvre pour

que vous ayez satisfaction voilà qui est

bien dit tellement bien d'ailleurs que

je ne tarderai pas plus longtemps à

obéir aux ordres du duc de rang dans une

heure je serais parti pour venir

[Musique]

pourquoi

[Musique]

oui

[Musique]

les marches atteint du pour toi

à

souviens toi de pompey planta tu as

aussi maire

gk

[Musique]

bon pipeline à malley du roi d'espagne

traître à son pays

tu es mort

[Musique]

qui du x d'eric plantes à son fils un

jeune soeur du christiane jeu encore à

faire explique durant du jeune homme

marié match

[Musique]

la main

[Musique]

oh

dans ce palais vénitien qui avait été le

lieu de son exil henri d'aurore préparer

les plans de cette campagne de valteline

qui devait lui mérité le nom de plus

grands capitaines de son temps mais les

subtiles machination politique du

cardinal de richelieu échapper à cet

homme qui était la droiture même qu'il

avait promis à ses amis les grisons de

leur rendre la valteline c'était pour

eux qu'ils allaient la reconquérir

et c'était pour cela qu'il avait fait

appel à ian h

le défroqué n'est toujours pas arrivée

monsieur le tenant verte ne voulait sans

doute dire le colonel yen à monsieur le

duc il faut vous méfier de cet homme il

n'hésitera pas à vous trahir s'il y

trouve son intérêt

je croyais qu'il était entendu qu'on ne

revenait pas là dessus

le colonel lee et nate est un brave quoi

qu'ils ne soient plus dans la religion

comme vous l'avez fait remarquer si

gracieuse nous il est resté bon

protestants pas pour longtemps un bon

protestants ne trahis pas il les grisons

avant tout rien d'autre ne compte pour

lui

méfiez vous monsieur verte mais là je

n'ai pas pour habitude de mesurer mon

amitié

si je donne ma confiance je ne la donne

et que toute entière des appelés à

combattre contre les cowboys aliens

j'entends la faire de bon coeur

[Musique]

où

mais

la duchesse est ravissante ma pauvre ni

galette on peut pas faire de miracle les

miroirs sont comme les auberges

espagnoles

on y trouve que ce qu'on n'y a pas de

meta juste même un vrai talent rose

madame a surtout de bons yeux pour voir

aller sauver vous ai fait entrer

mademoiselle lucrezia plaintes à viry et

berne

je n'ai déjà que trop fait attendre

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

la main du ch et sprimont noise elle

d'entrée

[Musique]

mais petit plus créatif il ya si

longtemps comme je suis contente de vous

revoir

c'est gentil de vous être arrachés agon

madame les soeurs sont très bonnes pour

moi je ne sais pas ce que je serais

devenu sans elle

enfin à l'oa l'on ne vous fâchez pas

voyons ce que ça peut être susceptible

les catholiques

[Musique]

et

m

[Musique]

e

[Musique]

d

[Musique]

en général vous l'avez peut-être oublié

mais c'est après vous avoir rencontré

que je suis devenu un soda et c'est avec

une grande joie que je viens me mettra

vos ordres

d'après ce qu'on m'a dit et à ce que je

vois je n'ai pas lieu de regretter les

conseils que j'ai pu vous donner votre

foi nous les prêts vous va mieux que la

vie ecclésiastique notre presse une

armée française se rassemblent en ce

moment aux frontières de l'alsace le roi

à des niveaux donnés le commandement je

me propose de la conduire secrètement

jusqu en valteline secrètement c'est

impossible

vous n'aurez pas quitter l'alsace que

les espagnols en sont avertis ils

bloqueront tous les passages

rien de plus facile comme vous le savez

vos pairs et une chef du parti espagnol

après l'avoir assassiné et protestants

ont confisqué tous nos biens commencer

par notre château de rheinsberg et puis

nous ont expulsés des grisons mes deux

frères et moi nous ont chassés comme des

chacals quelle abomination ces guerres

de religion tous ces gens qui ces gorges

pour dire la messe à leur façon nous en

savons quelque chose croyez moi j'étais

encore petit c'est alors que lucas le

fidèle serviteur de mon père m'a

conduite à venise à saintes place égale

et que les bonnes soeurs m'ont appuyé ma

chère enfant vous viendrez chez nous je

vous emmènerai en france est notre

maison sera là vous tuez moi l'entrée en

suisse par balles traversant ensuite les

cantons de berne d'argovie de zurich st

gall

jusqu aux grisons au passage je ramasse

ray les régimes en suisse qui seront

rassemblés à zurich et les grisons à

coire mais pour que cette opération

réussisse il faut soit menée rondement

et dans le plus grand secret vous

oubliez les cantons suisses catholique

ils s'y opposeront certainement même

chez nous dans les grisons

ça fourmille de catholiques tenez prenez

la ligue grise tous des catholiques tous

des espions du roi d'espagne généreuse

mais ma voie est tracée

je veux retourner dans mon pays c'est

pour ça que je vous demande de m'aider

le duc de rohan et très respecté dans

les grisons avec sauf-conduit signer de

sa main je ne courait aucun danger

on marie vous donnera tout ce que vous

voulez je m'en charge mais mon dieu

pourquoi retourner là bas

après tout ce qu'ils vous ont fait mon

père avait fait deux grandes nations au

couvent des cases ici c'est chez nous

dans le domaine est ce qu il ya toujours

une cellule prête pour moi mon garçon le

moment venu je vous montrerai comment on

conduit une armée à travers un pays sans

même que les clochers des villages le

sache à chaque jour suffit sa peine et

celles d'aujourd'hui s'appelle fuentes

garder le fort de pointe s est la clé

d'entrée de la valteline parlez moi un

peu de fuentes de sa garnison haut

depuis des années je vous dise non tous

les jours que dieu fait c'est un lieu

sinistre

mais encore

que vous dire personne ne sait

exactement combien d'hommes il peut y

avoir tout ce que l'on sait c'est que le

fort de fuentes s'est pratiquement

imprenable il est tellement énorme qu'on

pourrait cacher une armée eh bien c'est

ce que vous allez découvrir

vous connaissez la région au pour moi

n'a aucun secret j ai même fait quelques

bons coups mais fuentes pour y pénétrer

il ya autre chose encore à cassis la

seule chose qui me reste mon père lâche

avec lesquels ils ont tué avait encore

tâchée de sang qu'est l'or allons mon

enfant réveillez vous sortez de ce

cauchemar oubliettes berg et surtout

oublier cette chose horrible cette 7e h

tu respecte vos croyances mais je vous

assure le culte des reliques et malsain

et tellement inutile

ah non madame celle-là n'est pas inutile

elle servira un jour à faire payer sa

dette à l'assassin de mon père très bien

je suis rêve aux instructions alors

c'est entendu vous il à fuentes et vous

me ferez un rapport vous me reverrez par

monsieur legault dry vous pourriez de

repartir demain matin non mon général je

n'arrivais pas à dormir de la nuit

réfléchissez encore en tout cas mon mari

vous aidera pas tous les moyens de jouer

à vous également mon général

[Musique]

alors

voici le colonel john avait souvent

entendu paru colonel si seulement la

moitié des loges que faites-vous mon

mari est méritée ce dont je doute point

je dois m'estimer heureuse de vous

compter parmi mes amis

[Musique]

voici justement par le plus heureux des

hasards une de vos jeunes et charmantes

compatriotes qui est venu le voir

mademoiselle lucrezia planta dernière

perle

c'est un nom illustre dans les grisons

quoique sa famille

mon ami j'aimerais bien qu'on me laisse

finir mes phrases quoi que sa famille

ait subi les plus horribles persécution

mon père et d évasion

[Musique]

excusez-nous nos colonnes à les presser

que se passe-t-il

qu'est ce qu'ils ont tous

vous l'ignorez l'homme qui a tué de sa

main le père de mademoiselle lukrezia

mme seillé match c'est ça chez moi et

c'est mon mari qui me l'a même fait

c'est inouï

je suppose que monsieur le duc à

considérer cela comme un fait de guerre

mais en réalité il s'agissait d'un

véritable assassinat landes médias rien

on espère un père pareil simmons prix du

kw/h l'air et 7 pour petit

peut être bouleversé

[Musique]

[Musique]

au nom de sa magie ce titre à 4,10 et

peut-être roi d'espagne et des pays-bas

[Musique]

à rendre de son excellence industrie

cible le commandant de la place forte de

fuentes la population est averti de ce

qui suit la somme de cent écus d'or sera

donnée à qui livrera au risque soit

disant colonel georges odier nash appelé

aussi au guidage héritiers quesnel

d'autre part toute personne convaincue

d'avoir hébergé d'avoir caché d'avoir

mûri ou d'avoir assisté de quelques

manières que ce soit le dénommé neiges

sera accusé de trahison et condamnés au

supplice du garrot signé à la france

mariam en deçà il sera beau conte de

figueras capitaine de l'armée royale et

commandant du fort de fuentes

[Musique]

mon avis celui qui fera arrêter s'est

rappelé de yann h n'aura pas volé sa

récompense

si les espagnols s'imaginent que yen à

cheverny rodez par ici et bah ils se

mettent le doigt dans l'oeil c'est moi

qui te le dit et pourquoi ça il est

bienvenue une fois non

j'en sais quelque chose et oui la pluie

pour le savoir c'est le sonneur de

cloches seuil et nash qui laissent trop

pied il était venu avec toute une bande

de grison et ils ont fait une sacrée

revient dans la région

ils ont complètement dévasté l'église et

ils ont précipité du haut du clocher

mais il y en a s'il est bien trop malade

pour revenir par ici ça lui a plu à

thiais est apte à terminer deux bonnes

heures aujourd'hui et je conviens que le

manque est sèche et pendant qu'il sèche

qui en a qui s'arrose prendrais toi tu

vas la fermer et gallopin moi quand

j'étais apprenti je manquais jamais de

respect à mon patron et quand j'ai été

apprenti je savais même pas ce que

c'était que le goût du vin mois alors

très bientôt fini aux fortes

penses-tu le commandant veut faire

creuser de nouveaux puits

je me demande bien pourquoi faire

peut-être bien qu'ils vont augmenter la

garnison

j'en sais rien je prends le droit de

parler aux soldats et puis d'ailleurs je

comprends pas l'espagnol

bon je vais rentrer et toi tu traînes

poissons - matin alors que tu penses pas

chercher compris

ils eurent deux prêtres

il

il se fait des idées il croit que je

vais me coucher avec les poules

soir je vais pêcher l'anguille jeu dans

la dame

on

pas dormi dans la d'un avec sa qui a pas

d'un guide en lada tu vas j'ai pêché

dans la d'avant doigts et j'ai jamais

trouvé de robin vient avec moi si tu n'y

crois pas je te montrerai les angles

[Musique]

bonjour bonjour c'est pour voir où pour

langer hull moi une chose très bien

[Musique]

pourvu mon corps ne ment d'apprentis

alors pourquoi tu as perdu ssl pour rien

n'est pas rentrée chez sa mère cette

nuit il épaule nous au travail

je me demande où il est encore allé sous

réceptif aignan demandons à ce paysan

sont allés à la pêche ensemble s'est dit

ouais en fait on devait y aller à la

pêche mais il est jamais venu à bout

farceur votre apprenti

mais attendre la moitié de la nuit au

bord de la rivière maintenant j'attrape

et la grève l'eau courir la gueuse ton

l'apprenti c'est tout ce voyou va me

payer sa attend seulement que je mette

la main dessus

mais d'ici là qu'est ce qui va guérir

mais pierre il me racheter mon mortier

jeu bien gâcher si vous voulez quoi

paysans nouvea tu n'es pas dit si toi tu

demandes t10 gratien

un nom qui va très bien à ma chienne de

vie oui t'as pas l'accent des gars de là

haut c'est tellement roulé ma bosse gens

très bien tu vas nous montrer ce que tu

sais faire ça je suis moi allons-y

et

papa

donne moi à boire à l'effet de chaleur

l'attend et la gorge comme de l'amadou

bourgoin d'un pc ça commence bien aller

à pau qui va me chercher un autre

cruchon dépêche toi c'est pas la peine

de traîner en route

[Musique]

c'est par ici suivez moi un homme à une

déclaration à vous faire

[Musique]

[Applaudissements]

trois régiments viendront renforcer

ouais ton nouvel apprenti il est allé me

chercher à boire

le voilà le voilà c'est lui

george tiller match c'est à toi que je

parle tu es georges inch moi je

m'appelle lorenzo a donné c'est pareil

c'est papa il s'appelle des matches je

le reconnais c'est ce qu'on verra

qu'est-ce que j'ai fait moi je m'appelle

zanoni de feu prendre chez sco je suis

une montée disgrâce ça

[Musique]

[Musique]

oh

[Musique]

en général un message et vient

d'apporter cette missive de la part de

monsieur de vaudreuil

c'est urgent lisez la joue plus monsieur

le duc

je viens d'apprendre l'arrestation du

colonel il est nature qui se trouve

maintenant enfermée dans un cachot du

fort de fuentes

je tiens ce renseignement d'un prêtre

italien qui a assisté un interrogatoire

du prisonnier

quoique soumis à la question il a nié

être lié match et se prétend simple

paysan de la valteline

mon informateur ajoute que le colonel y

ait match sous le couvert de la

profession a réussi à lui transmettre

des informations précieuses la

forteresse se prépare à recevoir

d'importants renforts estimé d'après lui

à trois régions

alors par les salaires y en as tu étais

la recherche l'excellence c'est lui qui

disait aux autres ce qu'il devait faire

c'est lui qui m'a jeté du haut du

clocher c'est lui qui m'a estropiés

c'est lui

est-ce que tu reconnais les faits avoue

tu sauveras au moins ton âme je

m'appelle allé dire au dit que

mademoiselle est là et que nous

l'attendons madame laissez moi dire

d'abord j'ai parlé de votre affaire à

mon mari naturellement il est tout prêt

à vous aider

mieux que vous ne l'espériez il vous

emmènera dans les grisons lui même il y

va dans un mois dans un mois mais c'est

impossible

un mois mais je ne peux pas attendre un

jour madame commandant vous croyez

vraiment que le sonneur dit la vérité ne

serait pas si apprécié dans les jours

qui viennent on nous démontre encore

deux ou trois y ait match pourquoi cette

hâte

madame depuis l'arrestation de iéna tch

je n'ai pas dormi une nuit j'ai peur

vous me comprenez j'ai une peur affreuse

de ne pas être là quand ils exécuteront

mais c'est horrible ce que vous dites là

je sais mais je n'y peux rien j'attends

ce moment depuis 12 ans je veux aller à

fuentes je veux voir y ait match pendu à

la potence je veux le voir de mes

propres yeux

je n'aurais pas dû perdre il a trouvé un

prétexte pour m'emmener au bord de la

dengue se veut ni noir

quel prétexte il a voulu parier avec moi

qu'il n'y avait jamais eu d'anguilles

dans la démo ça prouve qu'ils avaient

des intentions malveillantes puisqu'il y

en a plein lundi dans l'ana j'aime trop

la vie la mort me fait horreur s'était

passé moi de juger quand vous voulez

vous partir tout de suite madame

aujourd'hui même je crois que là mon

mari je vous en supplie ne lui dit pas

ce que vous venez de me dire lui ne

comprendraient pas après tout cet homme

se bat pour lui tomber un prétexte

mesdames je suis à vos ordres on a mis

j'ai une mauvaise nouvelle pour la

demoiselle de riadh ben nous quitte

allons donc aux madmoizelles voilà en

effet une fort mauvaise nouvelle mais

pourquoi monsieur depuis la capture des

matches mes frères et moi nous avons une

chance d'obtenir la restitution de nos

biens il était notre plus grand ennemi

au conseil d league

et maintenant que cet obstacle est

éliminé enfin il est bien éliminée n'est

ce pas je le crains il ne sortira pas

vivant d'où il est ce soit une grande

perte pour les grisons la mort de lhasa

ça n'est pas une perte

[Musique]

oh

non

les nageuses a fait beaucoup de mal je

le sais vous l'a hissé c'est humain mais

n'oubliez pas que si la verser du sang

c'était pour servir sa patrie en

frappant votre père ce n'est pas l'homme

qu'il frappait le parti qu'il incarnait

l'espagne l'ennemi de son pays de votre

pays

un jour on parlera de lui comme d'un

héros

j'ai les grisons de la vie je suis à vos

ordres quand vous voulez vous partir

eh bien j'ai reçu un message de mon

frère il rentre à ryadh berg et

m'ordonne de les rejoindre immédiatement

il m'a envoyé notre serviteur lucas pour

m'accompagner le web

et quand désirez-vous partir aujourd'hui

même si c'est possible bien dans ce cas

je vous donnerai au score monsieur je

n'ai pas besoin d' escort mon bon l'uqam

suffira et puis nous aurons beau sauf

conduit mon ami

croyez vous que ce jeune homme soit un

compagnon de voyage convenable pour

mademoiselle derrière bergues

il s'agit bien de convenance pour

rentrer chez elle mais nous l planta

devra traverser les ligues protestante

où son nom enfin où elle est considérée

comme bani

c'est dangereux votre fidèle du canal

fera pas grand chose

la jeune fille la présence de valeur ne

soit pas inutile

allez continuer pendant que j'étais

baissé il m'a donné un grand coup

derrière la tête

ça c'est noël pour garçon a eu mal au

corps pendant plusieurs jours tulle a

frappé pour entrer à sa place dans la

forteresse

tu as donné un faux nom et maintenant tu

persiste à dire que tu n'es pas y ait

match oh c'est pas ma faute si je

m'appelle lorenzo au nom de sa majesté

le roi philippe iv d'espagne nous c'est

bien comme ça la messe vous pouvez

acheter

le commandant du fort de fuentes vous

recevra avec tous les égards qui vous

sont du comes pas mon cachet personnel

le sort de l'ambassade

avec le saut aux armes royales ce n'est

plus une recommandation c'est un autre

c'est comment vous exprimer ma gratitude

l'ambassadeur d'espagne ne pouvait pas

faire moins pour l'orpheline du

malheureux planta c'était un grand ami

de l'espagne on le lui a fait payer de

sa vie

si je devais subir son sort je

souhaiterais que ma fille et comme vous

une aussi grande soif de vengeance

je comprends votre sentiment il vous

faites honneur

une tour

le

non

[Musique]

oui

[Musique]

et

j'étais bien ce que je pensais

si nous voulons éviter politesse c'est

ici qu'il faut bifurquer vers le nord

mais je ne veux pas éviter frenchy sont

autant vous le dire lieutenant nous

allons un traité monsieur lieutenant ça

fait 12 ans que mademoiselle lucrecia

dans cette instance

et moi aussi sur votre respect c'est là

aussi reprend tellement ce qu'il vous

dira lucas à la réflexion mademoiselle

étant donné les circonstances

cela ne m'étonne guère mais j'ai des

ordres à respecter je dois vous conduire

saine et sauve à travers les grisons or

si les espagnols me reconnaissent g

j'aurai toutes les chances d'aller tenir

compagnie à qui vous savez

leduc ne me le pardonnerai jamais croyez

le ne craignez rien monsieur c'est à mon

tour de vous protéger

les espagnols ne toucherons pas à un de

vos cheveux en route

[Musique]

m

comment dans une missive y chante

faites passer notre ambassadeur à venir

le mark et le salinas nous envoie une

visiteuse de qualité qui sera apprécié

le spectable mademoiselle soyez la

bienvenue dans ce lieu qui n'a jamais

connu d'ornement plus gracieux et jamais

hasard n'aura été plus heureux si j'en

crois les paroles du marquis de salinas

je vous prie de me faire l'honneur de

prendre place avec moi excellence j'ai

appris que vous avez capturer young et

nadja et que vous l'avez condamné à mort

je vous en félicite

vous avez de la chance mademoiselle vous

arrivé juste à temps

[Musique]

et

m

excellence je ne comprends pas il n'y a

pas des liens à tisser

pourtant il est là devant vous en chair

et en os c'est un axe aussi vrai que je

m'appelle alfonso mari en même temps ça

irait à l'encontre de nos petits guen et

moi je vous dis cet homme n'est pas

yorkais match attention à lui car il va

y avoir du vilain je ne comprends plus

rien lieutenant on est debout sur

madmoizelle les hommes qui sont là

devant vous le révérend père christophe

en premier ont tous reconnu formellement

le criminel hérétiques janvier n'a qu en

la personne de ce prisonnier alors que

prétendez-vous ils se trompent tous les

coups témoin mon père a été assassiné

sous mes yeux

croyez-vous que j'aurais pu oublier

nation le visage de son assassin et

croyez vous que je renoncerai

aujourd'hui à la bourre gens ce dont je

rêve depuis des années tous ces hommes

ont prêté serment sur le crucifix est

l'évangile

les accusés vous de sacrilège

depuis quand les ragots d'une bande

manon hotte eu plus de poids que la

parole d'une plante à de rillettes berck

croyez-moi excellence je ne sais pas

quelles raisons vous avez emprisonné cet

homme né ici on se moque de ces gens dès

l'entrée leur père pour quelques écus à

la montre s'est jamais impunément moquer

de moi mon vieux tu vois mal partie a

été cent écus je crois que tu n'auras

pas le temps de les dépenser dans ces

conditions il me reste plus qu'à les

m'excuser auprès du marquis de salinas

que j'ai dérangé pour rien c'est à moi

de m'excuser madame ma mémoire coquin

je te paraître moquer de moi vermine tu

auras sans toutefois y un pour chaque et

que tu as voulu m'extorquer mecque et sa

misérable au cachot libérer le

prisonnier

m

on va c'est par ici

la brouille les pistes cas où le

commandant sera viserait retrouvons-nous

à l'entrée de soyaux les premiers

arrivés attendront les eaux votre chance

logique

je suis je travaille avait compris

quelque chose mon vieux lucas vous êtes

grisons comme l on devra y est la

comprendre de quoi peut-être n'at-elle

pas voulu abandonner au bourreau le

plaisir de tuer

m

et

[Musique]

du

e

[Musique]

et

pourquoi mentir espagnol

un jour les grisons vous remercieront

pour ce que vous venez de faire et vous

est-ce qu'il vous en remercier pour ce

que vous avez père mon père le fonds un

jour et puis

c'était lui ou moi c'était la liberté où

l'espagnol chez nous vous savez quelle

espèce d'homme est boullier nat vous

servez les français mais de notre côté

vos amis vous soupçonne d'intrigués avec

les espagnols les espagnols et voilà que

ces mêmes espagnols veulent vous pendre

vous n'avez pas d'amis et nat

j'ai des amis les grisons sont mes amis

et je n'en avais pas d'autres

le servir et les français les espagnols

les autrichiens je servirai le diable si

ça se trouve et qui quoi bien pauvre

petit fan que toute ma vie je n'aurais

eu qu'un maître mon pays

vous êtes un homme sans foi ni loi

serait capable de vous faire catholique

c'est à vous à rouge mais alors je me

ferais turc

si le palais

et pourquoi pourquoi tu m'en tire

l'espagnol

je voulais y en as tu un jour je vous

tuerai

[Musique]

ans

il

on

[Musique]

cette singulière en contenu pas de suite

et ne pouvait en avoir étant donné la

diversité des deux destins yens h se

jeter à corps perdu dans les luttes

politiques où il ne se montra pas

toujours d'une probité exemplaire quand

il comprit que le duc de rohan

n'obtiendrait pas de richelieu qu'il

restitue la valteline aux grisons il se

retourna contre les français et salia

aux espagnols blessé dans son honneur

henri d'oran chercha et trouva une mort

glorieuse à la bataille de reinfeldt à

moins d'un an plus tard le soir du lundi

24 janvier 16 139 à coire dans l'auberge

[Applaudissements]

[Applaudissements]

[Musique]

bizarre tout

messieurs je lève mon verre à notre ami

et valeureux chef you diana et à sa

politique

ouais un jour avec les français et le

lendemain avec les espagnols un jour

quelqu'un va se passer et ça pourrait

mal finir

tu oublies que si quelqu'un ici devait

se fâcher ce serait moi oui j'ai fait

chasser les français parce que les

français n'ont pas tenu leurs

engagements

je chasserai les espagnols aussi s'il ne

respectait pas les promesses qu'il nous

en fait elle a tissé qui veut me donner

ta main

j'étais près d'airé lundi oui vas-y

[Musique]

on ne tarda pas à prendre que l'un des

assassins de yens atx et et rudolph le

fils de pompey planta on assure que luca

dia était aussi parmi les gens masqués

qu'elle avait apportée lâche singulière

destinée de cet homme qui fut toujours

fidèle sinon la parole donnée du moins à

l'amour qu'il avait pour son pays

2

1

[Applaudissements]

oh

[Musique]