All language subtitles for EVASIONS CELEBRES 1_ LAVALETTE (Französisch_ASR)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,810 --> 00:00:14,810 [Musique] 2 00:00:19,699 --> 00:00:22,179 [Musique] 3 00:00:20,179 --> 00:00:22,179 et 4 00:00:29,089 --> 00:00:33,630 [Musique] 5 00:00:31,839 --> 00:00:40,539 m 6 00:00:33,630 --> 00:00:40,540 [Musique] 7 00:00:47,750 --> 00:01:04,180 [Musique] 8 00:01:10,060 --> 00:01:15,780 [Musique] 9 00:01:11,400 --> 00:01:15,780 y'en a pas les eaux plates à bouche 10 00:01:16,379 --> 00:01:27,579 alors comme ça on regarde comme qui 11 00:01:19,420 --> 00:01:28,978 dirait l'île d'elbe oui on regarde l'île 12 00:01:27,579 --> 00:01:32,829 d'elbe 13 00:01:28,978 --> 00:01:33,149 on n'a pas le droit si si on a tous les 14 00:01:32,829 --> 00:01:35,670 droits 15 00:01:33,149 --> 00:01:39,219 maintenant que sa majesté le roi est là 16 00:01:35,670 --> 00:01:42,070 à propos sa majesté a fait un discours 17 00:01:39,219 --> 00:01:45,129 ce terme à la chambre je suis sûr que 18 00:01:42,069 --> 00:01:47,199 vous brûlez d'envié de le lire un homme 19 00:01:45,129 --> 00:01:49,390 distingués comme groupe est forcément 20 00:01:47,200 --> 00:01:55,140 s'intéresser par les faits et gestes sa 21 00:01:49,390 --> 00:01:58,569 majesté n'est ce pas forcément et le mot 22 00:01:55,140 --> 00:01:59,819 votre serviteur monsieur je ne sais pas 23 00:01:58,569 --> 00:02:03,069 ce qui me retient 24 00:01:59,819 --> 00:02:03,868 vous ne le savez pas je vais vous le 25 00:02:03,069 --> 00:02:05,708 dire 26 00:02:03,868 --> 00:02:07,118 l'ennui quand on les mouchards ou 27 00:02:05,709 --> 00:02:11,469 provocateur c'est que tout le monde vous 28 00:02:07,118 --> 00:02:13,080 méprise même vos employeurs et que le 29 00:02:11,469 --> 00:02:15,189 mépris finit par peser très lourd 30 00:02:13,080 --> 00:02:18,790 vous ne pouvez plus vous conduire en 31 00:02:15,189 --> 00:02:21,039 sommes vous n'avez plus la force chez 32 00:02:18,789 --> 00:02:22,419 vous le provocateur vous faites tout ce 33 00:02:21,039 --> 00:02:24,639 que vous pouvez pour me provoquer à 34 00:02:22,419 --> 00:02:26,729 londres il n'y a pas d'homme plus calme 35 00:02:24,639 --> 00:02:29,529 que moi à paris tout le monde sait cela 36 00:02:26,729 --> 00:02:31,859 même sous les bourbons je garde mon 37 00:02:29,530 --> 00:02:31,860 ampli 38 00:02:37,139 --> 00:02:41,139 les albums encore vous arrête mon 39 00:02:39,189 --> 00:02:41,590 général ce n'est jamais le moment en 40 00:02:41,139 --> 00:02:45,339 bonus 41 00:02:41,590 --> 00:02:47,110 parce qu'aujourd'hui ça y est il a 42 00:02:45,340 --> 00:02:48,670 débarqué à peugeot il monte vers paris 43 00:02:47,110 --> 00:02:49,360 avec une armée pour balayer tout c'est 44 00:02:48,669 --> 00:02:50,979 la foudre 45 00:02:49,360 --> 00:02:53,830 c'est comme si on avait payé de 46 00:02:50,979 --> 00:02:54,098 traverser le désert berne - les trois 47 00:02:53,830 --> 00:02:55,980 idiots 48 00:02:54,098 --> 00:02:59,119 ces panneaux manquons-nous d'arette 49 00:02:55,979 --> 00:02:59,119 [Applaudissements] 50 00:03:00,000 --> 00:03:09,269 guiclan frère le ralliement de l'abbé 51 00:03:07,090 --> 00:03:12,490 doigt hier à l'empereur et les capitales 52 00:03:09,269 --> 00:03:14,409 mais grenoble n'est pas tout 53 00:03:12,490 --> 00:03:17,560 le font aussi 54 00:03:14,409 --> 00:03:18,419 ion qui met le drapeau sort pas non mon 55 00:03:17,560 --> 00:03:20,789 petit coeur 56 00:03:18,419 --> 00:03:22,589 [Musique] 57 00:03:20,789 --> 00:03:24,449 et qu'est ce qu'il attend mais mon dieu 58 00:03:22,590 --> 00:03:26,459 qu'est toujours si pressé avec vous s'il 59 00:03:24,449 --> 00:03:30,139 a osé dire à louis xviii en partant je 60 00:03:26,459 --> 00:03:30,140 vous ramènerai le corse dans une cage 61 00:03:30,799 --> 00:03:37,159 mais qui m'a pris mon temps devant lui 62 00:03:34,169 --> 00:03:40,339 mais la chaîne puis ce titre car de lyon 63 00:03:37,158 --> 00:03:40,340 cervelle de moineau 64 00:03:42,719 --> 00:03:45,919 [Applaudissements] 65 00:03:49,210 --> 00:04:02,290 comment te sens tu es ma chérie comme on 66 00:03:56,110 --> 00:04:03,570 l'appelle rhône où tu veux un petit 67 00:04:02,289 --> 00:04:08,709 frère ou une petite soeur 68 00:04:03,569 --> 00:04:12,159 stortini voit le retour de l'île d'elbe 69 00:04:08,710 --> 00:04:14,580 en vue du débat qualifiant d françois 70 00:04:12,159 --> 00:04:14,579 fait samedi 71 00:04:14,740 --> 00:04:20,109 servier ne s'y rallier 72 00:04:17,670 --> 00:04:23,080 la plus belle des nouvelles 73 00:04:20,108 --> 00:04:28,209 est apportée par un m alors ras des 74 00:04:23,079 --> 00:04:31,899 braves est un brave jamais là-bas j'ai 75 00:04:28,209 --> 00:04:34,688 mes draps sur marie en bijoux jean-marie 76 00:04:31,899 --> 00:04:37,620 en général mes enfants le soufflet 77 00:04:34,689 --> 00:04:37,620 s'effondrent comme des bonbons 78 00:04:38,918 --> 00:04:50,899 fermer ici aux tueries et ensuite ma 79 00:04:46,819 --> 00:04:52,309 nièce ensuite votre majesté annonce à 80 00:04:50,899 --> 00:04:54,619 son peuple qu'elle se battra contre 81 00:04:52,309 --> 00:04:58,669 l'usurpateur que nous nous battrons tous 82 00:04:54,619 --> 00:05:03,379 avec elle vous avez raison madame vous 83 00:04:58,668 --> 00:05:05,568 êtes le bon conseil et l'honneur qu'on 84 00:05:03,379 --> 00:05:08,449 apporte tous les fusils disponibles on 85 00:05:05,569 --> 00:05:10,519 barricade les fenêtres mon instinct le 86 00:05:08,449 --> 00:05:12,709 des canons 87 00:05:10,519 --> 00:05:13,989 si la bataille doit s'engager que dieu 88 00:05:12,709 --> 00:05:17,569 nous donne la victoire 89 00:05:13,988 --> 00:05:22,218 le ciel doit être perdus qu'ils 90 00:05:17,569 --> 00:05:28,959 m'accordent lagrasse d'y mourir les 91 00:05:22,218 --> 00:05:31,338 dykes de castella autres mon petit alors 92 00:05:28,959 --> 00:05:33,348 son altesse royale madame la duchesse 93 00:05:31,338 --> 00:05:35,389 d'angoulême avait demandé de recenser 94 00:05:33,348 --> 00:05:37,878 dans tout le château les partisans de la 95 00:05:35,389 --> 00:05:46,129 résistance à outrance je n'en ai trouvé 96 00:05:37,879 --> 00:05:48,499 aucun cyr à part moi si je me 97 00:05:46,129 --> 00:05:50,569 réconcilier avec foucher c'est régis six 98 00:05:48,499 --> 00:05:54,009 cantons ses droits disent les turcs on 99 00:05:50,569 --> 00:05:59,119 se raccroche à serpents ou et fouché 100 00:05:54,009 --> 00:06:02,689 introuvable si mon pauvre mon pauvre 101 00:05:59,119 --> 00:06:04,159 [ __ ] je me permettre de demander à votre 102 00:06:02,689 --> 00:06:07,610 majesté la permission du poser une 103 00:06:04,158 --> 00:06:09,168 question oui madame vous pouvez votre 104 00:06:07,610 --> 00:06:09,669 majesté at elle décidé de ce qu'elle 105 00:06:09,168 --> 00:06:13,930 devait faire 106 00:06:09,668 --> 00:06:17,990 oui madame nos bagages 107 00:06:13,930 --> 00:06:17,990 [Musique] 108 00:06:19,790 --> 00:06:23,980 que faire 109 00:06:27,449 --> 00:06:37,389 [Musique] 110 00:06:34,829 --> 00:06:38,370 je désire voir le ministre affaire 111 00:06:37,389 --> 00:06:40,300 d'état 112 00:06:38,370 --> 00:06:41,829 j'espère que vous voulez le voir de 113 00:06:40,300 --> 00:06:45,819 toute urgence monsieur sinon il sera 114 00:06:41,829 --> 00:06:47,500 parti il est parti c'est ce qu'il avait 115 00:06:45,819 --> 00:06:59,498 de mieux à faire 116 00:06:47,500 --> 00:06:59,499 [Musique] 117 00:07:00,060 --> 00:07:03,389 on prend pas 118 00:07:07,319 --> 00:07:12,099 [Musique] 119 00:07:19,819 --> 00:07:30,649 oh 120 00:07:20,220 --> 00:07:34,170 [Musique] 121 00:07:30,649 --> 00:07:36,289 messieurs je suis un toit de marie de 122 00:07:34,170 --> 00:07:39,240 chamant général compte de la bonette 123 00:07:36,290 --> 00:07:46,080 ministre de la poste intérieur de 1804 à 124 00:07:39,240 --> 00:07:47,699 1814 au nom de sa majesté l'empereur et 125 00:07:46,079 --> 00:07:50,659 qui arrivera à paris sous 48 heures je 126 00:07:47,699 --> 00:07:52,469 reprend dès maintenant mais font aussi 127 00:07:50,660 --> 00:07:54,000 qu'on arrête sur le champ la 128 00:07:52,470 --> 00:07:58,110 transmission des dépêches du 129 00:07:54,000 --> 00:07:59,610 gouvernement si devant et et que notre 130 00:07:58,110 --> 00:08:01,639 yaggeur depuis s'abstenir des chevaux de 131 00:07:59,610 --> 00:08:11,009 relais sans un mot signé deux mois 132 00:08:01,639 --> 00:08:13,439 monsieur au travail monsieur le ministre 133 00:08:11,009 --> 00:08:18,599 oui monsieur le duc d'autres en 134 00:08:13,439 --> 00:08:24,889 demandent à être reçus entre générale 135 00:08:18,600 --> 00:08:26,460 perd contre chaire ministre chers amis 136 00:08:24,889 --> 00:08:28,829 chers la manette 137 00:08:26,459 --> 00:08:31,529 j'ai reçu quel plaisir de vous revoir 138 00:08:28,829 --> 00:08:34,879 mon bon ça vous n'imaginez pas ce que 139 00:08:31,529 --> 00:08:39,149 l'on pouvait s'ennuyer avec ou 18 140 00:08:34,879 --> 00:08:42,418 il dormait tout le temps de mieux ouvrir 141 00:08:39,149 --> 00:08:44,789 le mal de temps en temps pour regarder 142 00:08:42,418 --> 00:08:47,100 votre qu'auteur de blanche je présume 143 00:08:44,789 --> 00:08:51,000 sa majesté impériale aura besoin de moi 144 00:08:47,100 --> 00:08:53,100 bientôt mais je suis un homme très 145 00:08:51,000 --> 00:08:55,879 soigneux la vanne est chez les milliers 146 00:08:53,100 --> 00:08:55,879 et des milliers de fiches 147 00:08:59,929 --> 00:09:04,049 fait installer un bureau spécial pour 148 00:09:02,279 --> 00:09:06,720 les estafettes le plus près possible de 149 00:09:04,049 --> 00:09:09,659 la chambre de sa majesté pour 10 lempire 150 00:09:06,720 --> 00:09:11,879 durera bilan livre l'empereur les 151 00:09:09,659 --> 00:09:13,679 nouvelles sont admirables non seulement 152 00:09:11,879 --> 00:09:15,330 sa majesté arrivera ici avec deux heures 153 00:09:13,679 --> 00:09:17,809 et vingt ans mais elle a fait savoir que 154 00:09:15,330 --> 00:09:20,040 foucher était indésirable à paris enfin 155 00:09:17,809 --> 00:09:22,879 d'après lyon qui revient et fouché qui 156 00:09:20,039 --> 00:09:25,529 s'en va quel joli mois de mars 157 00:09:22,879 --> 00:09:27,149 tu veux te chercher partout monsieur jeu 158 00:09:25,529 --> 00:09:28,049 si vous êtes un homme bon et généreux et 159 00:09:27,149 --> 00:09:30,840 qui a beaucoup de travail 160 00:09:28,049 --> 00:09:31,979 relevez vous madame je m'occupais du 161 00:09:30,840 --> 00:09:34,950 telegraph je suis un ministre 162 00:09:31,980 --> 00:09:36,600 que dieu protège l'empereur je suis la 163 00:09:34,950 --> 00:09:37,379 comtesse fait robe la femme de votre 164 00:09:36,600 --> 00:09:41,009 prédécesseur 165 00:09:37,379 --> 00:09:42,269 je sais pendant son séjour au ministère 166 00:09:41,009 --> 00:09:43,439 mon mari c'est toujours conduit en 167 00:09:42,269 --> 00:09:43,860 parfaite honnête homme monsieur je vous 168 00:09:43,440 --> 00:09:46,530 le jure 169 00:09:43,860 --> 00:09:48,990 mais ils redoutent la vengeance les 170 00:09:46,529 --> 00:09:52,199 fringues peut-être la colère de votre 171 00:09:48,990 --> 00:09:54,360 maître tu vois il souhaiterait donc 172 00:09:52,200 --> 00:09:55,710 passé quelques temps en belgique et il 173 00:09:54,360 --> 00:09:57,980 faut des chevaux de relais pour avoir 174 00:09:55,710 --> 00:10:01,139 des chevaux un billet signé deux mois 175 00:09:57,980 --> 00:10:01,139 [Applaudissements] 176 00:10:01,370 --> 00:10:07,440 sauvez mon mari un citoyen français n'a 177 00:10:05,009 --> 00:10:09,769 pas à se cacher à l'étranger madame vous 178 00:10:07,440 --> 00:10:09,770 le faites arrêter 179 00:10:12,379 --> 00:10:18,259 non madame bien qu'il ait emporté avec 180 00:10:16,019 --> 00:10:20,789 lui des documents de l'état 181 00:10:18,259 --> 00:10:24,720 voici un sauf conduit voilée où il 182 00:10:20,789 --> 00:10:26,519 voudra en france avec ma parole qui ne 183 00:10:24,720 --> 00:10:33,209 sera pas inquiété jamais je ne pourrai 184 00:10:26,519 --> 00:10:35,189 jamais n'oubliez pas ce papier d'abord à 185 00:10:33,208 --> 00:10:38,069 votre mari a oublié cela ce matin dans 186 00:10:35,190 --> 00:10:42,130 mon bureau une distraction je pense 187 00:10:38,070 --> 00:10:43,480 merci merci pour tout 188 00:10:42,129 --> 00:10:45,009 je sais que la comtesse de la valette 189 00:10:43,480 --> 00:10:46,980 attentes à l'enfance je prierai tous les 190 00:10:45,009 --> 00:10:55,828 jours pour elle pour lui 191 00:10:46,980 --> 00:10:59,190 et pour vous je vous croyais loin de 192 00:10:55,828 --> 00:11:01,169 paris ouais on exagère tout ce jour non 193 00:10:59,190 --> 00:11:04,649 c'est simplement à melun au devant de sa 194 00:11:01,169 --> 00:11:05,849 majesté impériale pour l'aca nuit oui 195 00:11:04,649 --> 00:11:08,250 elle m'a demandé de reprendre le 196 00:11:05,850 --> 00:11:09,959 ministère la police je n'ai pas cru de 197 00:11:08,250 --> 00:11:11,759 mon devoir de refuser 198 00:11:09,958 --> 00:11:12,948 vous me connaissez la valette vous savez 199 00:11:11,759 --> 00:11:16,528 mes convictions 200 00:11:12,948 --> 00:11:18,859 on va dire il y a des moments où je me 201 00:11:16,528 --> 00:11:18,860 perds un peu 202 00:11:26,139 --> 00:11:29,949 à 203 00:11:28,120 --> 00:11:33,450 l'empereur devait arriver à paris le 21 204 00:11:29,950 --> 00:11:37,620 mars pour le printemps il arriva le vin 205 00:11:33,450 --> 00:11:37,620 pour l'anniversaire de sa fille 206 00:11:56,879 --> 00:12:00,009 [Musique] 207 00:12:00,629 --> 00:12:07,700 contre le retour à paris et waterloo il 208 00:12:04,440 --> 00:12:07,700 n'eut même pas son jour 209 00:12:07,860 --> 00:12:17,850 87 ce sont des gens foutres tous content 210 00:12:14,940 --> 00:12:19,140 il à craindre puisque j'ai indiqué leur 211 00:12:17,850 --> 00:12:22,230 ai simplement proposé de me laisser mon 212 00:12:19,139 --> 00:12:23,578 grade de général pour défendre paris 6 213 00:12:22,230 --> 00:12:26,159 paris se défend les conditions de paix 214 00:12:23,578 --> 00:12:28,528 seront moins dur c'est évident et même 215 00:12:26,159 --> 00:12:29,549 avec deux cent mille hommes avec 530 216 00:12:28,528 --> 00:12:31,759 mille hommes je pouvais encore tout 217 00:12:29,549 --> 00:12:31,759 changer 218 00:12:32,419 --> 00:12:35,870 ils n'ont rien compris 219 00:12:40,009 --> 00:12:48,019 ici c'est la mort des films morte il y 220 00:12:44,360 --> 00:12:50,050 un an plan pire mort avant-hier la 221 00:12:48,019 --> 00:12:58,669 malmaison porte bien son nom 222 00:12:50,049 --> 00:13:02,889 la maison du malheur et pourtant tu te 223 00:12:58,669 --> 00:13:06,439 rappelles entre déjeuner sur l'herbe 224 00:13:02,889 --> 00:13:10,129 joséphine si belle emilie dans sa robe 225 00:13:06,440 --> 00:13:13,070 blanche est à tête de mule en arrivant 226 00:13:10,129 --> 00:13:16,759 j'avais reçu vous passera aussi présents 227 00:13:13,070 --> 00:13:18,320 comme et fouché s'en occupe j'habiterai 228 00:13:16,759 --> 00:13:22,279 une petite ville des etats-unis 229 00:13:18,320 --> 00:13:26,690 j'ai créé mes mémoires j'aurai un jardin 230 00:13:22,279 --> 00:13:28,939 quelques amis une collection de soldats 231 00:13:26,690 --> 00:13:31,940 de plomb et elle entendit tu 232 00:13:28,940 --> 00:13:34,040 m'accompagnes que votre majesté ne me le 233 00:13:31,940 --> 00:13:36,560 demande pas cela 234 00:13:34,039 --> 00:13:39,169 3 me dire non le plus fidèle de mes 235 00:13:36,559 --> 00:13:42,319 fidèles sol je vous suivrai partout même 236 00:13:39,169 --> 00:13:44,659 en prison même affirmé très mal de cire 237 00:13:42,320 --> 00:13:46,070 après c'est pas une maladie d'avoir un 238 00:13:44,659 --> 00:13:48,889 enfant c'est la nature je brûlais du 239 00:13:46,070 --> 00:13:50,110 désir de partir avec vous j'ai consulté 240 00:13:48,889 --> 00:13:51,919 ses médecins 241 00:13:50,110 --> 00:13:53,120 imposer une longue traversée à la 242 00:13:51,919 --> 00:13:57,889 comtesse de la valette serait un danger 243 00:13:53,120 --> 00:14:00,860 mortel la laisser seule aussi j'en 244 00:13:57,889 --> 00:14:03,069 demande pardon à votre majesté avec 245 00:14:00,860 --> 00:14:03,070 désespoir 246 00:14:03,519 --> 00:14:09,909 alors les gars me cache toi et vite vous 247 00:14:07,059 --> 00:14:12,459 allez devenir des hommes qu'on fusils de 248 00:14:09,909 --> 00:14:15,449 guerre aux trahisons une haie haute 249 00:14:12,460 --> 00:14:20,590 trahison laval être haute trahison 250 00:14:15,450 --> 00:14:23,379 trop de morts encore majesté oublierait 251 00:14:20,590 --> 00:14:24,850 tels que les alliés au cube paris je 252 00:14:23,379 --> 00:14:25,389 sais de source sûre dont je vous fais 253 00:14:24,850 --> 00:14:28,629 confiance 254 00:14:25,389 --> 00:14:30,669 un acte de clémence du trône serait 255 00:14:28,629 --> 00:14:32,820 interprété comme un inquiétant aveu de 256 00:14:30,669 --> 00:14:32,819 faiblesse 257 00:14:32,909 --> 00:14:37,089 excellence mais thermique la sonnerie un 258 00:14:35,289 --> 00:14:38,679 bol tennessean ronde n'ont pas les mêmes 259 00:14:37,090 --> 00:14:40,090 raisons que moi de travailler à la 260 00:14:38,679 --> 00:14:44,429 prospérité de votre majesté 261 00:14:40,090 --> 00:14:44,430 non je demande à votre majesté de signes 262 00:14:52,539 --> 00:14:56,899 mais qu'est-ce que l'exécution de 57 263 00:14:55,070 --> 00:14:58,940 misérable face au bonheur et à la 264 00:14:56,899 --> 00:15:09,528 sécurité de 30 millions de français de 265 00:14:58,940 --> 00:15:12,050 l'état et du roi une condition à sa 266 00:15:09,528 --> 00:15:14,899 majesté n'a qu'à parler je veux que mon 267 00:15:12,049 --> 00:15:18,939 petit de casse soit préfet de police 268 00:15:14,899 --> 00:15:18,940 j'allais vous le proposez cyr 269 00:15:27,250 --> 00:15:38,559 [Musique] 270 00:15:29,940 --> 00:15:43,680 il sait qu on croit pardon de vos 271 00:15:38,559 --> 00:15:47,729 dessins mais échec au roi 272 00:15:43,679 --> 00:15:47,729 je ne peux plus d'entendre ces mots là 273 00:15:48,769 --> 00:15:55,919 l'enfant aurait prisonniers la france 274 00:15:52,440 --> 00:16:00,050 est sous la botte et nous disons échec 275 00:15:55,919 --> 00:16:09,019 au roi comme des enfants mais il a gagné 276 00:16:00,049 --> 00:16:09,019 le roi modus et notre vie est finie 277 00:16:10,578 --> 00:16:15,388 merci de rendre visite à un ami à 6 278 00:16:13,740 --> 00:16:18,149 heures du matin poussé des nouvelles 279 00:16:15,389 --> 00:16:19,409 affreuse le maréchal brune a été 280 00:16:18,149 --> 00:16:22,559 massacrée en avignon 281 00:16:19,409 --> 00:16:24,389 on parle de prescriptions générales il 282 00:16:22,559 --> 00:16:27,508 ya partout des rafles dans paris depuis 283 00:16:24,389 --> 00:16:28,860 cette nuit je vous en supplie faites 284 00:16:27,509 --> 00:16:31,019 comme la neige 285 00:16:28,860 --> 00:16:34,110 cachez-vous loin d'une grande ville dans 286 00:16:31,019 --> 00:16:36,440 un refuge sûr sinon je vous rends grâces 287 00:16:34,110 --> 00:16:41,870 de votre sollicitude ma très chère amie 288 00:16:36,440 --> 00:16:44,009 mais ne craignez rien pour moi mais 289 00:16:41,870 --> 00:16:46,159 avait prêté serment de fidélité ou 290 00:16:44,009 --> 00:16:49,528 bourbon moi non 291 00:16:46,159 --> 00:16:53,698 que pourrait-on me reprocher j'ai poussé 292 00:16:49,528 --> 00:16:55,789 ou la planète foot est extrait je reste 293 00:16:53,698 --> 00:16:55,789 à paris 294 00:16:56,208 --> 00:17:01,008 wen ma femme et de ma fille 295 00:17:03,120 --> 00:17:07,199 pire serait d'avoir une faute je n'ai 296 00:17:04,949 --> 00:17:10,650 commis aucune faute mais vous serez 297 00:17:07,199 --> 00:17:13,288 marie demain après demain aujourd'hui 298 00:17:10,650 --> 00:17:14,759 peut-être foucher a touché ses trente 299 00:17:13,288 --> 00:17:17,158 deniers il faut qu'il les mérite 300 00:17:14,759 --> 00:17:18,439 maintenant je m habille personne je n'ai 301 00:17:17,159 --> 00:17:22,140 tué personne 302 00:17:18,439 --> 00:17:26,009 on ne m'arrêtera pas vous n'êtes qu'à 303 00:17:22,140 --> 00:17:28,429 gagner au jeu le sait l'empereur me l'a 304 00:17:26,009 --> 00:17:28,429 déjà dit 305 00:17:35,210 --> 00:17:52,750 [Musique] 306 00:17:50,849 --> 00:17:55,178 je voudrais parler au compte de la 307 00:17:52,750 --> 00:17:56,769 valette je regrette ce pour entrer il 308 00:17:55,179 --> 00:17:59,019 faut avoir un rendez vous ou bien être 309 00:17:56,769 --> 00:17:59,849 un ami vous avez rendez vous je n'en ai 310 00:17:59,019 --> 00:18:02,079 pas besoin 311 00:17:59,849 --> 00:18:03,189 commissaire joly de la division spéciale 312 00:18:02,079 --> 00:18:06,000 du ministère de la justice 313 00:18:03,190 --> 00:18:09,640 j'attendrai que mon maître me jordan 314 00:18:06,000 --> 00:18:10,869 renault du roi ouvre est jeune et 315 00:18:09,640 --> 00:18:15,009 qu'avant on va vous dire je le connais 316 00:18:10,869 --> 00:18:16,808 je t'aime à peyreleau 3 va dire à ton 317 00:18:15,009 --> 00:18:17,650 maître que je reviendrai à midi il a 318 00:18:16,808 --> 00:18:19,470 quatre heures devant lui qu'il en 319 00:18:17,650 --> 00:18:22,769 profite 320 00:18:19,470 --> 00:18:22,769 signée foucher 321 00:18:30,009 --> 00:18:41,009 [Musique] 322 00:18:38,799 --> 00:18:50,549 avec paul ii du cabinet noir rouge merci 323 00:18:41,009 --> 00:18:52,549 [Musique] 324 00:18:50,549 --> 00:18:52,549 à 325 00:18:54,278 --> 00:18:59,980 on va rester le partage mutilés des 326 00:18:56,739 --> 00:19:05,809 chats rongeurs votre majesté rice 327 00:18:59,980 --> 00:19:07,809 [Musique] 328 00:19:05,809 --> 00:19:07,809 et 329 00:19:09,289 --> 00:19:14,029 [Applaudissements] 330 00:19:10,960 --> 00:19:14,630 les chefs et les mini c'est le second 331 00:19:14,029 --> 00:19:17,000 d'halle berry 332 00:19:14,630 --> 00:19:20,000 j'aimerais bien que ceux-ci occuper mes 333 00:19:17,000 --> 00:19:24,319 chefs sur votre respect cela va l'être 334 00:19:20,000 --> 00:19:25,700 en ait ou pas ne pense pas série à 335 00:19:24,319 --> 00:19:28,639 policier qui pense c'est très mauvais 336 00:19:25,700 --> 00:19:29,960 pour l'avancement messieurs mon maître 337 00:19:28,640 --> 00:19:32,060 vous prie de l'excuser madame la 338 00:19:29,960 --> 00:19:33,529 comtesse est souffrante et monsieur le 339 00:19:32,059 --> 00:19:35,440 comte de la vedette lors de la campagne 340 00:19:33,529 --> 00:19:38,899 pour cette cour et les sens 341 00:19:35,440 --> 00:19:40,820 c'est très grave cela constitue une 342 00:19:38,900 --> 00:19:41,500 fuite caractérisé devant les rigueurs de 343 00:19:40,819 --> 00:19:44,230 la loi 344 00:19:41,500 --> 00:19:48,309 son excellence le ministre de la police 345 00:19:44,230 --> 00:19:50,000 appréciera il appréciera quoi monsieur 346 00:19:48,309 --> 00:19:52,909 les bûchers de la valette 347 00:19:50,000 --> 00:19:54,109 je vous croyais parti de paris la 348 00:19:52,910 --> 00:19:56,120 comtesse étant souffrante comme on vous 349 00:19:54,109 --> 00:19:58,639 l'a certainement dit j'ai dû attendre le 350 00:19:56,119 --> 00:19:59,769 départ des médecins les la valette ne 351 00:19:58,640 --> 00:20:02,120 fuit pas 352 00:19:59,769 --> 00:20:07,809 et ils n'ont qu'un conseil à recevoir 353 00:20:02,119 --> 00:20:15,049 d'un foucher je suis à votre disposition 354 00:20:07,809 --> 00:20:15,049 [Musique] 355 00:20:21,890 --> 00:20:26,549 pour annie je vois que vous êtes aussi 356 00:20:25,769 --> 00:20:32,210 sur leur liste 357 00:20:26,548 --> 00:20:32,210 vive le roi monsieur emmené au cachot 17 358 00:20:46,548 --> 00:20:54,470 et voilà la valette général compte des 359 00:20:51,480 --> 00:20:59,480 ministres de sa majesté napoléon 1er 360 00:20:54,470 --> 00:20:59,480 1769 1815 361 00:21:01,720 --> 00:21:13,750 à mon commandement au jour ils ont 362 00:21:11,980 --> 00:21:17,980 fusillé l'avait doigt hier le 19 août 363 00:21:13,750 --> 00:21:20,160 bien que foucher oui foucher et tout 364 00:21:17,980 --> 00:21:22,480 fait pour le sauver 365 00:21:20,160 --> 00:21:23,529 à la nouvelle de cette exécution que mes 366 00:21:22,480 --> 00:21:25,690 gardiens furent trop peureux de 367 00:21:23,529 --> 00:21:30,129 m'attendre j'ai souvent oublié mon 368 00:21:25,690 --> 00:21:32,759 cachot mais chaîne mes insultes et j'ai 369 00:21:30,130 --> 00:21:37,000 revu le paysage où pour la première fois 370 00:21:32,759 --> 00:21:41,838 tout a commencé là visage de marée de 371 00:21:37,000 --> 00:21:45,528 fonderie hier près de venise en 1787 372 00:21:41,838 --> 00:21:50,638 avec un malheureux petit pont de bois 373 00:21:45,528 --> 00:21:52,848 sérieusement c'est moi sur le champ de 374 00:21:50,638 --> 00:21:56,218 bataille le soir de l'autre côté du pont 375 00:21:52,848 --> 00:21:57,220 j'ai été nommé capitaine et aide de camp 376 00:21:56,219 --> 00:22:01,229 de balata 377 00:21:57,220 --> 00:22:01,229 [Applaudissements] 378 00:22:01,429 --> 00:22:04,190 nous ne sommes pas rentrés en france 379 00:22:03,239 --> 00:22:08,069 tout de suite 380 00:22:04,190 --> 00:22:11,609 nous sommes si j'ose dire beaucoup 381 00:22:08,069 --> 00:22:16,588 promené rivoli mantoue pologne ancône 382 00:22:11,608 --> 00:22:19,138 tolentino trévise tardis trieste naïma 383 00:22:16,588 --> 00:22:20,869 klagenfurt laden venise milan campo 384 00:22:19,138 --> 00:22:24,199 fournier 385 00:22:20,869 --> 00:22:26,419 nous ne comptons plus les victoires les 386 00:22:24,200 --> 00:22:29,779 places fortes prises d'assaut les 387 00:22:26,420 --> 00:22:32,509 reddition sans condition le retour à 388 00:22:29,779 --> 00:22:36,019 paris a été triomphale une surprise 389 00:22:32,509 --> 00:22:38,210 attendait mon atteint la rue chanteraine 390 00:22:36,019 --> 00:22:38,710 où il habitait et est devenu en son 391 00:22:38,210 --> 00:22:43,160 honneur 392 00:22:38,710 --> 00:22:46,299 la rue de la victoire là nous avons 393 00:22:43,160 --> 00:22:49,240 préparé un grand rêve 394 00:22:46,299 --> 00:22:53,349 la valette il faut aller en orient 395 00:22:49,240 --> 00:22:53,349 toutes les vraies gloire viennent de là 396 00:22:53,630 --> 00:22:59,080 réduit à paris tous usa si je reste ici 397 00:22:57,109 --> 00:23:03,919 sans rien faire je suis dingue 398 00:22:59,079 --> 00:23:06,230 tiens regarde c'est le seul moyen de 399 00:23:03,920 --> 00:23:08,720 briser la puissance anglaise l'egypte 400 00:23:06,230 --> 00:23:10,029 conquise je marche sur la syrie la perse 401 00:23:08,720 --> 00:23:11,779 et les âmes 402 00:23:10,029 --> 00:23:13,700 je calcule et ce qu'il nous faut pour 403 00:23:11,779 --> 00:23:16,940 traverser 48 l'homme jeu 13 bâtiments de 404 00:23:13,700 --> 00:23:21,340 lune 14 frégate 297 navires de charge et 405 00:23:16,940 --> 00:23:21,340 femmes elles sont bien les rois cadre 406 00:23:22,000 --> 00:23:27,000 attendre 407 00:23:23,809 --> 00:23:27,000 [Musique] 408 00:23:29,559 --> 00:23:36,200 [Applaudissements] 409 00:23:32,859 --> 00:23:37,039 la balle est tu viens avec moi une femme 410 00:23:36,200 --> 00:23:41,440 un couturier 411 00:23:37,039 --> 00:23:41,440 les robes j'ai besoin de tous mes amis 412 00:23:42,240 --> 00:23:46,429 nous avons travaillé toute la nuit et 413 00:23:44,819 --> 00:23:50,129 toute la matinée 414 00:23:46,429 --> 00:23:51,750 je commençais ma patiente est l'une des 415 00:23:50,130 --> 00:23:54,240 filles de nous présenter les roms est 416 00:23:51,750 --> 00:23:56,730 une beauté plus avait accepté de 417 00:23:54,240 --> 00:23:59,490 déjeuner avec moi tout à leur amitié 418 00:23:56,730 --> 00:24:02,250 ennemis la valette 419 00:23:59,490 --> 00:24:03,420 nous aurons deux batailles à livrer le 420 00:24:02,250 --> 00:24:04,670 petit train arrivant pour mettre en 421 00:24:03,420 --> 00:24:07,200 appétit 422 00:24:04,670 --> 00:24:10,740 aussi quand ils ont réuni leurs forces 423 00:24:07,200 --> 00:24:12,420 pour qu'un problème à dire c'est 424 00:24:10,740 --> 00:24:13,980 travailler pour aujourd'hui je vais 425 00:24:12,420 --> 00:24:16,080 déjeuner à la campagne écuyer avec moi 426 00:24:13,980 --> 00:24:20,069 je sais que justement aujourd'hui ils 427 00:24:16,079 --> 00:24:23,789 vont général n'en a pas assez de toutes 428 00:24:20,069 --> 00:24:24,869 ces jolies filles non général la vie est 429 00:24:23,789 --> 00:24:28,710 faite pour se marier et avoir des 430 00:24:24,869 --> 00:24:30,329 enfants ma femme agnès emilie de 431 00:24:28,710 --> 00:24:32,069 beauharnais jeune personne très 432 00:24:30,329 --> 00:24:35,189 religieuse très convenable 433 00:24:32,069 --> 00:24:36,589 c'est avec elle quand des jeunes tu va 434 00:24:35,190 --> 00:24:37,880 l'épouser 435 00:24:36,589 --> 00:24:39,589 nous enverrons à toulon dans quinze 436 00:24:37,880 --> 00:24:42,470 jours mon général comment voulez vous 437 00:24:39,589 --> 00:24:43,849 que nous sommes lundi que tu les 438 00:24:42,470 --> 00:24:46,058 poussera samedi y aura deux jours de 439 00:24:43,849 --> 00:24:46,058 permission 440 00:24:47,200 --> 00:24:51,338 [Musique] 441 00:24:54,029 --> 00:24:58,089 ensuite la malmaison peut vous faire que 442 00:24:56,200 --> 00:24:59,950 la taille tu reviens une vivons ici 443 00:24:58,089 --> 00:25:04,599 comme des rois avec nos enfants nos 444 00:24:59,950 --> 00:25:11,380 chats nos amis et tu m'achètes mon 445 00:25:04,599 --> 00:25:13,269 t-shirt où on verra on verra à la 446 00:25:11,380 --> 00:25:14,790 baleine n'a pas pu faire sa tête de mule 447 00:25:13,269 --> 00:25:21,578 si mon général 448 00:25:14,789 --> 00:25:21,578 [Applaudissements] 449 00:25:27,190 --> 00:25:33,609 [Applaudissements] 450 00:25:45,740 --> 00:25:48,890 [Applaudissements] 451 00:25:51,388 --> 00:25:57,508 tu te rappelles notre déjeuner sur 452 00:25:53,429 --> 00:26:00,599 l'herbe joséphine si belle emilie dans 453 00:25:57,509 --> 00:26:05,429 sa robe blanche et ta tête de mule en 454 00:26:00,598 --> 00:26:10,739 arrivant du pas de gel des verts de vie 455 00:26:05,429 --> 00:26:12,538 du mas de princes 4 du jambon de parme 456 00:26:10,739 --> 00:26:15,919 ce n'est pas un menu mon chéri c'est la 457 00:26:12,538 --> 00:26:17,940 campagne dit un officier hors de pair 458 00:26:15,919 --> 00:26:18,239 pas censé jouer s'est mis en première 459 00:26:17,940 --> 00:26:20,599 ligne 460 00:26:18,239 --> 00:26:22,409 toujours prêt au service de la patrie 461 00:26:20,598 --> 00:26:23,578 n'est ce pas la valette c'est pas toi 462 00:26:22,409 --> 00:26:24,649 qui aurait fait les 400 coups entre deux 463 00:26:23,578 --> 00:26:27,418 batailles 464 00:26:24,648 --> 00:26:29,518 non mon général j'avais des aides de 465 00:26:27,419 --> 00:26:30,719 camp qui couraient les filles qui 466 00:26:29,519 --> 00:26:33,899 avaient des carnets plein de prénom lui 467 00:26:30,719 --> 00:26:37,009 rien un sein c'est pas beau ça emilie 468 00:26:33,898 --> 00:26:37,008 aussi donc 469 00:26:51,569 --> 00:27:01,319 on n'est pas bien ici les amoureux un 470 00:26:57,569 --> 00:27:03,509 parc sublime un joli château que je veux 471 00:27:01,319 --> 00:27:08,419 offrir à votre temps c'est vrai mon 472 00:27:03,509 --> 00:27:08,420 amour je ne mens jamais sauf aux anglais 473 00:27:08,509 --> 00:27:13,278 [Applaudissements] 474 00:27:16,549 --> 00:27:21,609 il fait très beau oui très 475 00:27:24,940 --> 00:27:30,100 mademoiselle je n'ai pas fortune que mon 476 00:27:27,220 --> 00:27:31,660 épée et la bienveillance du général et 477 00:27:30,099 --> 00:27:33,219 je repars à la guerre dans quinze jours 478 00:27:31,660 --> 00:27:34,269 pour très longtemps 479 00:27:33,220 --> 00:27:36,279 aussi l'idée de ce mariage ou fait 480 00:27:34,269 --> 00:27:39,009 horreur dites le moi sans inquiétude 481 00:27:36,279 --> 00:27:40,629 comme un ami je prendrai la 482 00:27:39,009 --> 00:27:46,769 responsabilité du refus pour que vous ne 483 00:27:40,630 --> 00:27:46,770 souffriez nul mal je suis à vos ordres 484 00:27:48,059 --> 00:27:52,799 amusés entre capitaine n'en doutez pas 485 00:27:54,859 --> 00:28:01,339 alors donnez moi la main j'ai envie de 486 00:27:58,319 --> 00:28:01,339 me promener moi aussi 487 00:28:03,730 --> 00:28:08,479 [Musique] 488 00:28:14,369 --> 00:28:16,369 et 489 00:28:19,558 --> 00:28:26,548 c'était le 27 germinal en 6 le sol marié 490 00:28:24,450 --> 00:28:30,480 six jours plus tard et nous n'avons 491 00:28:26,548 --> 00:28:34,859 jamais cessé de nous aimer jamais les 492 00:28:30,480 --> 00:28:38,870 années ont passé et qu'elle a mis mes ml 493 00:28:34,859 --> 00:28:40,839 est toujours resté mon bonheur ma fierté 494 00:28:38,869 --> 00:28:43,028 [Musique] 495 00:28:40,839 --> 00:28:48,329 où est cette haute trahison dont on 496 00:28:43,028 --> 00:28:54,609 m'accuse je vous mets au défi d'établir 497 00:28:48,329 --> 00:28:56,730 un lien entre le premier témoin de 498 00:28:54,609 --> 00:28:56,729 l'accusation 499 00:29:11,759 --> 00:29:17,519 le 19 mars dernier l'homme que vous 500 00:29:15,599 --> 00:29:19,919 jugez est entré de force ministère de la 501 00:29:17,519 --> 00:29:22,259 poste et a occupé les locaux en 502 00:29:19,920 --> 00:29:23,070 invoquant le nom de l'usurpateur j'y 503 00:29:22,259 --> 00:29:26,279 étais j'ai tout vu 504 00:29:23,069 --> 00:29:28,079 ce n'est pas tout le même jour j'ai revu 505 00:29:26,279 --> 00:29:29,549 cet homme aux tuileries pour sauver mon 506 00:29:28,079 --> 00:29:32,099 mari j'ai exigé un sauf conduit 507 00:29:29,549 --> 00:29:35,519 et bien messieurs le papier que m'a 508 00:29:32,099 --> 00:29:38,279 remis l'accusé a été rédigé j'en frémis 509 00:29:35,519 --> 00:29:39,650 encore été rédigée au nom de sa majesté 510 00:29:38,279 --> 00:29:44,309 impériale 511 00:29:39,650 --> 00:29:47,070 que dieu protège le roi veut quelque 512 00:29:44,309 --> 00:29:50,609 chose avec l'arrêt oui monsieur le 513 00:29:47,069 --> 00:29:54,139 président je ne serai pas exagérément 514 00:29:50,609 --> 00:29:58,079 fier d'être le mari de cette dame 515 00:29:54,140 --> 00:30:03,000 déclare entre elles marie chamand de 516 00:29:58,079 --> 00:30:06,419 laval est coupable de haute trahison et 517 00:30:03,000 --> 00:30:09,839 en vertu des articles 74 et 75 du code 518 00:30:06,420 --> 00:30:11,769 de justice le condamne à la peine de 519 00:30:09,839 --> 00:30:16,789 mort 520 00:30:11,769 --> 00:30:20,720 un pauvre ami ce n'est rien mais m un 521 00:30:16,789 --> 00:30:22,009 simple boulet de canon depuis la 522 00:30:20,720 --> 00:30:27,519 condamnation le 20 novembre 523 00:30:22,009 --> 00:30:27,519 j'ai été transféré ici à la conciergerie 524 00:30:27,990 --> 00:30:34,910 je ne suis pas seule la petite flûte 525 00:30:31,609 --> 00:30:34,909 c'est le maréchal 526 00:30:36,499 --> 00:30:42,899 hier j'ai reçu ma première visite celle 527 00:30:39,868 --> 00:30:44,699 du fidèle bonus il venait m'apprendre 528 00:30:42,898 --> 00:30:46,278 qu'émilie était tombé en syncope à la 529 00:30:44,700 --> 00:30:49,950 nouvelle du verdict 530 00:30:46,278 --> 00:31:03,808 dans la nuit elle a accouché d'un petit 531 00:30:49,950 --> 00:31:07,169 garçon mort né mais tu sais bien ce que 532 00:31:03,808 --> 00:31:10,038 dit mon frère mais si on ne saisit pas 533 00:31:07,169 --> 00:31:13,830 nadal est on ne pourra pas fusiller net 534 00:31:10,038 --> 00:31:15,479 quel nigaud ce n'est il nous a fait plus 535 00:31:13,829 --> 00:31:21,210 de mal en se laissant prendre quand 536 00:31:15,479 --> 00:31:22,009 l'autre agissant justement si un grassi 537 00:31:21,210 --> 00:31:25,798 la valette 538 00:31:22,009 --> 00:31:28,429 on verra on verra le pays est calme de 539 00:31:25,798 --> 00:31:31,440 nouveau que le trône en profite 540 00:31:28,429 --> 00:31:35,960 une annonce si notre agnès nous le 541 00:31:31,440 --> 00:31:35,960 demande nous accepte 542 00:31:49,089 --> 00:31:54,109 je n'ai pas de nouvelles tout le monde 543 00:31:51,740 --> 00:31:55,339 dit que le roi a gracié n'est parce 544 00:31:54,109 --> 00:31:57,469 qu'on se perd ou parce que c'est vrai 545 00:31:55,339 --> 00:31:59,000 parce que c'est vrai il paraît que le 546 00:31:57,470 --> 00:32:00,890 gouvernement ne veut plus d'exécutions 547 00:31:59,000 --> 00:32:04,009 s'ils signent la drass donné ils 548 00:32:00,890 --> 00:32:10,700 pensaient que signac paréo 549 00:32:04,009 --> 00:32:19,129 s'il vous plaît je parle ou jeudi le 550 00:32:10,700 --> 00:32:20,809 maréchal les joues de la [ __ ] avis que 551 00:32:19,130 --> 00:32:23,140 j'ai l'honneur de ma prix madame de la 552 00:32:20,809 --> 00:32:23,139 valette 553 00:32:32,640 --> 00:32:37,100 [Musique] 554 00:32:34,140 --> 00:32:37,100 qu'est ce qu'il ya 555 00:32:46,779 --> 00:32:50,309 la grèce est refusé c'est cela 556 00:32:52,150 --> 00:32:56,569 c'est très bien 557 00:32:54,118 --> 00:32:56,568 non monsieur 558 00:32:57,029 --> 00:33:00,269 mais l'autre soir monsieur le maréchal 559 00:32:58,200 --> 00:33:04,009 ney avait entendu madame de la valette 560 00:33:00,269 --> 00:33:07,220 crier il jouait très bien 561 00:33:04,009 --> 00:33:07,220 tout à l'heure 562 00:33:09,950 --> 00:33:16,179 [Applaudissements] 563 00:33:13,700 --> 00:33:16,179 rendez 564 00:33:16,500 --> 00:33:19,369 avant de partir 565 00:33:27,220 --> 00:33:30,269 il me l'a donnée pour 566 00:33:33,690 --> 00:33:41,720 [Applaudissements] 567 00:33:34,900 --> 00:33:44,450 regardez monsieur la date est fixée pour 568 00:33:41,720 --> 00:33:45,860 moi il vous vous serez sûrement gracié 569 00:33:44,450 --> 00:33:50,470 vous n'aviez pas prêter serment roy 570 00:33:45,859 --> 00:33:56,808 ce n'est pas pareil la date est fixée 571 00:33:50,470 --> 00:33:59,900 je sais pas monsieur quand dans quinze 572 00:33:56,808 --> 00:34:02,139 jours le 21 décembre et 5 heures du 573 00:33:59,900 --> 00:34:02,140 matin 574 00:34:22,960 --> 00:34:27,860 majesté d'accorder sa grâce au compte de 575 00:34:25,280 --> 00:34:32,300 la valette mon mari roger vous madame 576 00:34:27,860 --> 00:34:35,030 que votre majesté et votre altesse peut 577 00:34:32,300 --> 00:34:36,740 il bien se souvenir que le 10 août 1792 578 00:34:35,030 --> 00:34:37,820 alors que ce château était assiégée par 579 00:34:36,739 --> 00:34:38,359 des milliers et des milliers de 580 00:34:37,820 --> 00:34:40,370 parisiens 581 00:34:38,360 --> 00:34:42,289 l'un des rares défenseurs de la famille 582 00:34:40,369 --> 00:34:44,529 de votre majesté s'appelait antoine de 583 00:34:42,289 --> 00:34:47,619 la valette 584 00:34:44,530 --> 00:34:51,080 eh bien madame 585 00:34:47,619 --> 00:34:54,469 eh bien madame vous savez qu'elle pourra 586 00:34:51,079 --> 00:34:56,449 nous accordons à vos avis j'ignorais que 587 00:34:54,469 --> 00:35:02,949 monsieur de la valette fait toute une 588 00:34:56,449 --> 00:35:05,179 vie durant cette journée donc donc vous 589 00:35:02,949 --> 00:35:07,480 les patronages estime par d'algériens 590 00:35:05,179 --> 00:35:07,480 navire 591 00:35:13,030 --> 00:35:17,530 jamais je n'accepterai que tu prennes un 592 00:35:14,440 --> 00:35:18,309 tel risque c'est l'hiver le plus froid 593 00:35:17,530 --> 00:35:21,780 depuis longtemps 594 00:35:18,309 --> 00:35:21,779 [Musique] 595 00:35:22,190 --> 00:35:27,278 le plus connu 596 00:35:23,869 --> 00:35:29,260 ils se vengent est sur toi ignoblement 597 00:35:27,278 --> 00:35:35,809 joséphine viendra demain 598 00:35:29,260 --> 00:35:39,750 [Musique] 599 00:35:35,809 --> 00:35:44,569 si tu refuses mon choix est fait à la 600 00:35:39,750 --> 00:35:44,568 minute où tu mourras l'humour est aussi 601 00:35:51,498 --> 00:35:56,728 se pourvoir il prêt à 16h45 les hommes 602 00:35:55,469 --> 00:36:00,048 du peloton censure 603 00:35:56,728 --> 00:36:00,048 je les ai choisis moi même monsieur 604 00:36:00,528 --> 00:36:06,958 laval était un homme courageux je crois 605 00:36:03,358 --> 00:36:09,348 que tout se passera correctement le 606 00:36:06,958 --> 00:36:09,348 cercueil 607 00:36:13,960 --> 00:36:19,409 parfait 608 00:36:16,358 --> 00:36:19,409 à tout à l'heure pendant 609 00:36:30,579 --> 00:36:34,239 tu as bien compris tout ce que tu dois 610 00:36:31,869 --> 00:36:35,509 faire d'abord je demande à sortir de la 611 00:36:34,239 --> 00:36:38,648 cdu 612 00:36:35,510 --> 00:36:38,649 [Musique] 613 00:36:39,579 --> 00:36:42,028 à 614 00:36:59,108 --> 00:37:05,558 tout dépend de vous mes amis 615 00:37:02,048 --> 00:37:05,559 que dieu vous protège 616 00:37:28,389 --> 00:37:32,809 sapin sports attend dès 4 heures du 617 00:37:30,920 --> 00:37:37,090 matin ce qu'ils sont venus chercher mais 618 00:37:32,809 --> 00:37:41,079 il est aidé dans ce dont je ne veux pas 619 00:37:37,090 --> 00:37:44,390 qu'un président d'un groupe d'amateurs 620 00:37:41,079 --> 00:37:51,110 plus personne à jussiê j'ai tellement 621 00:37:44,389 --> 00:37:54,129 plus tu sais ce que je t'ai dit je te 622 00:37:51,110 --> 00:37:54,130 survivrai pas d'une minute 623 00:37:55,059 --> 00:38:00,820 je t'en supplie accepte 624 00:38:03,730 --> 00:38:09,329 [Applaudissements] 625 00:38:06,329 --> 00:38:09,329 j'accepte 626 00:38:09,710 --> 00:38:14,409 je pourrais passer de toute ma vie pour 627 00:38:11,239 --> 00:38:14,409 te faire oublier le certifier 628 00:38:18,989 --> 00:38:30,418 pas mal 629 00:38:23,300 --> 00:38:30,419 [Applaudissements] 630 00:38:34,239 --> 00:39:09,309 je suis berlin par la crise qui seules 631 00:38:58,070 --> 00:39:09,309 pourront dire adieu et là j'avoue 12 ans 632 00:39:12,219 --> 00:39:20,829 j'ai eu une grande jeune fille comme 633 00:39:14,719 --> 00:39:20,829 vous l travailleuses très intelligente 634 00:39:20,889 --> 00:39:25,609 et les lingères chez son altesse la 635 00:39:23,630 --> 00:39:33,019 duchesse d'angoulême le amma dissidents 636 00:39:25,610 --> 00:39:35,539 gauche et à droite on s'entend 637 00:39:33,019 --> 00:39:39,050 et pourtant qu'attendent la mémoire une 638 00:39:35,539 --> 00:39:41,230 voiture bouddhiste j'essaierai d'aller à 639 00:39:39,050 --> 00:39:41,230 bruxelles 640 00:39:54,389 --> 00:39:58,129 je suis désolé mais l'heure est passée 641 00:40:06,619 --> 00:40:10,940 c'est contraire au règlement vous savez 642 00:40:19,530 --> 00:40:31,510 berlin veut que tu te reconnaître les 643 00:40:21,460 --> 00:40:38,230 choses tout est préparé 644 00:40:31,510 --> 00:40:42,360 oui monsieur le prisonnier il le fait 645 00:40:38,230 --> 00:40:42,360 ses adieux à sa femme et à sa fille bien 646 00:40:46,420 --> 00:40:51,630 attention porte ses chapeaux bouger 647 00:40:48,519 --> 00:40:51,630 convoité cheveux tout est perdu 648 00:41:02,150 --> 00:41:08,010 aller embrasser votre père mademoiselle 649 00:41:05,199 --> 00:41:08,009 il est temps 650 00:41:20,719 --> 00:41:24,759 [Applaudissements] 651 00:41:42,929 --> 00:41:46,109 [Applaudissements] 652 00:41:52,320 --> 00:41:56,950 ne bougez pas madame ou votre chapeau 653 00:41:55,090 --> 00:42:05,309 sera perdue je viens vous l'enlever non 654 00:41:56,949 --> 00:42:05,309 non c'est pas je vais vous aider 655 00:42:06,780 --> 00:42:09,929 [Applaudissements] 656 00:42:12,659 --> 00:42:20,918 [Musique] 657 00:42:24,010 --> 00:42:26,100 [Musique] 658 00:42:24,099 --> 00:42:26,099 où 659 00:42:27,840 --> 00:42:34,430 la nuit et 13,3 je vous ai fait préparer 660 00:42:32,280 --> 00:42:34,430 du café 661 00:42:34,969 --> 00:42:42,719 croyez-moi cela vous fera grand bien 662 00:42:38,030 --> 00:43:13,670 mais j'avais mon père nobu de café mais 663 00:42:42,719 --> 00:43:13,669 ma mère bien sûr c'est pas vrai aragon 664 00:43:20,760 --> 00:43:25,290 comment est il 665 00:43:22,800 --> 00:43:26,880 prostré 666 00:43:25,289 --> 00:43:29,009 on ne peut pas rester là par trois 667 00:43:26,880 --> 00:43:32,480 chaînes ni pour l ue ou rendez vous avec 668 00:43:29,010 --> 00:43:32,480 la voiture de bonus si tu peux aussi 669 00:43:35,090 --> 00:43:44,940 monsieur voulez-vous du café mais où 670 00:43:43,440 --> 00:43:48,619 étiez vous dans ce piège de la pêche par 671 00:43:44,940 --> 00:43:48,619 titre après notre arrivée les gendarmes 672 00:43:48,840 --> 00:43:52,030 [Applaudissements] 673 00:44:01,750 --> 00:44:04,440 monsieur le comte 674 00:44:17,710 --> 00:44:19,920 comment 675 00:44:36,690 --> 00:44:39,860 [Applaudissements] 676 00:44:42,739 --> 00:44:58,789 à droite oui 677 00:45:00,940 --> 00:45:03,179 5 678 00:45:19,489 --> 00:45:23,909 j'aimerais bien que cela va vous coûter 679 00:45:21,269 --> 00:45:25,440 cher au mbam et n'augmentait pas la 680 00:45:23,909 --> 00:45:26,929 juste colère du roi en refusant de nous 681 00:45:25,440 --> 00:45:31,740 répondre 682 00:45:26,929 --> 00:45:35,809 notre marque là vous ne trouverez pas le 683 00:45:31,739 --> 00:45:45,149 trouveront lution nous fouiller barry 684 00:45:35,809 --> 00:45:48,590 maison par maison qui vous a aidé moi ne 685 00:45:45,150 --> 00:45:48,590 me poussez pas madame 686 00:45:49,250 --> 00:45:52,650 pour risquer de ne plus jamais sortir de 687 00:45:51,920 --> 00:45:55,688 cette tâche 688 00:45:52,650 --> 00:45:55,689 [Musique] 689 00:45:57,469 --> 00:46:02,939 [Rires] 690 00:46:08,150 --> 00:46:12,450 [Rires] 691 00:46:25,670 --> 00:46:38,210 avait pas de chance le mont noir tué mon 692 00:46:30,530 --> 00:46:40,369 mari est crédible et on meurt tout à 693 00:46:38,210 --> 00:46:43,039 l'heure c'est vrai j'ai eu peur de vous 694 00:46:40,369 --> 00:46:48,730 de votre colère et votre bios langue 695 00:46:43,039 --> 00:46:48,730 devant carrasso maintenant 696 00:46:52,079 --> 00:46:56,420 h 697 00:46:53,309 --> 00:46:56,420 [Applaudissements] 698 00:46:58,340 --> 00:47:10,750 alors je sais oui je sais qu'on ne 699 00:47:05,000 --> 00:47:10,750 retrouverai jamais content de la valette 700 00:47:12,789 --> 00:47:16,849 vous les avez vu ces bonbons oui c'est 701 00:47:15,409 --> 00:47:19,940 bien moi 702 00:47:16,849 --> 00:47:19,940 [Applaudissements] 703 00:47:21,460 --> 00:47:26,130 écrite qui a des habits d'homme à 704 00:47:23,679 --> 00:47:26,129 l'intérieur 705 00:47:42,889 --> 00:47:44,889 à 706 00:47:45,358 --> 00:47:48,199 la chaise à porteurs 707 00:47:55,250 --> 00:48:11,909 [Musique] 708 00:48:20,679 --> 00:48:27,460 bonté coulaud la chambre au fond il ya 709 00:48:24,710 --> 00:48:27,460 de la lumière et du ravitaillement 710 00:48:27,550 --> 00:48:31,550 merci pour tous vos bonus vous inquiétez 711 00:48:29,780 --> 00:48:34,400 pas mon général tout ira bien vous êtes 712 00:48:31,550 --> 00:48:35,960 sortis et la comtesse sortira aussi il 713 00:48:34,400 --> 00:48:40,670 paraît que l'emprunt va être enlevée de 714 00:48:35,960 --> 00:48:54,500 sainte hélène par les américains les 715 00:48:40,670 --> 00:48:57,309 anglais s'amuse et nous allons vivre 716 00:48:54,500 --> 00:48:57,309 dans un grand château 717 00:48:57,789 --> 00:49:05,230 la maman de bouffon 718 00:49:00,900 --> 00:49:06,190 maintenant d'or et six policiers nous à 719 00:49:05,230 --> 00:49:08,889 rennes 1 0 720 00:49:06,190 --> 00:49:13,659 qu'est-ce que vous ne répondrez que je 721 00:49:08,889 --> 00:49:17,409 répondrais ça c'est un désastre 722 00:49:13,659 --> 00:49:22,690 politique les avenues devons nous croire 723 00:49:17,409 --> 00:49:24,250 complices au pur impuissant monsieur de 724 00:49:22,690 --> 00:49:28,000 la valette s'est évadé hier soir à 9h 725 00:49:24,250 --> 00:49:29,920 signe à 10h sur ma demande 726 00:49:28,000 --> 00:49:32,639 paris était cernée par un corps dans le 727 00:49:29,920 --> 00:49:35,950 trou tout de suite est impossible bien 728 00:49:32,639 --> 00:49:38,319 le souk la frab en parle dès cette nuit 729 00:49:35,949 --> 00:49:41,169 j'ai créé une force de police spéciale 730 00:49:38,320 --> 00:49:41,769 15 cents hommes chargés uniquement de 731 00:49:41,170 --> 00:49:44,950 retrouver l'évadé 732 00:49:41,769 --> 00:49:47,079 nous ferons tous partout il eût été plus 733 00:49:44,949 --> 00:49:48,279 simple le monsieur de ne pas laisser 734 00:49:47,079 --> 00:49:50,699 s'évader dans cette affaire personne 735 00:49:48,280 --> 00:49:55,420 d'un traitement de voir personne chez 736 00:49:50,699 --> 00:49:59,230 madame de la vallée je suis resté dix 737 00:49:55,420 --> 00:50:01,539 neuf jours sans sortir de ma mansarde il 738 00:49:59,230 --> 00:50:03,840 y faisait d'un x atroce alors je ne 739 00:50:01,539 --> 00:50:06,159 pouvais évidemment pas allumer de feu 740 00:50:03,840 --> 00:50:08,769 mais ce fut peut-être la seule cachette 741 00:50:06,159 --> 00:50:10,989 paris qui échappa à l'extraordinaire 742 00:50:08,769 --> 00:50:14,130 machine policière organisée par deux 743 00:50:10,989 --> 00:50:25,858 cases pour me capturer 744 00:50:14,130 --> 00:50:27,358 beau duel avait bien choisi qui aurait 745 00:50:25,858 --> 00:50:31,429 pu imaginer que je me cachais dans un 746 00:50:27,358 --> 00:50:39,568 ministère ni le ministre ni ses employés 747 00:50:31,429 --> 00:50:42,288 ni ses visiteurs les attaques en mer à 6 748 00:50:39,568 --> 00:50:45,329 points à canach même source 749 00:50:42,289 --> 00:50:46,650 mais ouais ça qu'est ce que ça veut dire 750 00:50:45,329 --> 00:50:47,849 de longtemps lyon n'a pas osé 751 00:50:46,650 --> 00:50:48,329 perquisitionné dans les bâtiments 752 00:50:47,849 --> 00:50:50,759 officiels 753 00:50:48,329 --> 00:50:52,619 je vous ordonne de fouiller partout 754 00:50:50,759 --> 00:50:55,349 cazères l'église ministère peu importe 755 00:50:52,619 --> 00:50:58,019 les protestations la sécurité de l'état 756 00:50:55,349 --> 00:51:01,740 prime tout il fallait quitter paris de 757 00:50:58,018 --> 00:51:03,679 toute urgence une fois de plus bruce a 758 00:51:01,739 --> 00:51:06,959 trouvé une solution 759 00:51:03,679 --> 00:51:12,000 j'ai dû changer de visage j'ai dû aussi 760 00:51:06,960 --> 00:51:14,309 hélas changer de vêtements produits 761 00:51:12,000 --> 00:51:17,250 n'avait trouvé un compagnon le bilan 762 00:51:14,309 --> 00:51:20,869 2008 116 nous présente à un poste de 763 00:51:17,250 --> 00:51:23,869 contrôle pour sortir de la capitale 764 00:51:20,869 --> 00:51:23,869 merci 765 00:51:26,469 --> 00:51:32,199 et quoi la péniche pour une france riche 766 00:51:29,690 --> 00:51:32,200 de brazos 767 00:51:37,130 --> 00:51:40,820 [Musique] 768 00:51:40,219 --> 00:51:43,888 là 769 00:51:40,820 --> 00:51:43,889 [Musique] 770 00:51:44,028 --> 00:51:47,210 asus et acer 771 00:51:51,050 --> 00:51:54,280 [Musique] 772 00:51:58,550 --> 00:52:06,120 nous étions enfin en belgique 773 00:52:01,219 --> 00:52:08,579 j'étais libre enfin le capitaine bruce 774 00:52:06,119 --> 00:52:11,509 avait été parfait il risquait gros lui 775 00:52:08,579 --> 00:52:15,929 aussi mais une dernière épreuve 776 00:52:11,510 --> 00:52:17,580 m'attendait je suis désolée la baisse et 777 00:52:15,929 --> 00:52:20,099 voilà l'eau est la seule voie pour issam 778 00:52:17,579 --> 00:52:24,029 je crois que je voyais - bruce nous ont 779 00:52:20,099 --> 00:52:28,139 finalement partie du clan l'exil à 780 00:52:24,030 --> 00:52:29,250 bruxelles puis l'exil en bavière après 781 00:52:28,139 --> 00:52:31,349 34 jours de cachot 782 00:52:29,250 --> 00:52:33,869 ma femme avait été mise en liberté 783 00:52:31,349 --> 00:52:37,130 surveillée eelv et de passeports 784 00:52:33,869 --> 00:52:40,349 naturellement comme ma fille 785 00:52:37,130 --> 00:52:42,000 quant à moi ordres avaient été donnés de 786 00:52:40,349 --> 00:52:45,239 m'abattre à vue si je fais les traits en 787 00:52:42,000 --> 00:52:47,760 france à la mort de l'empereur j'ai cru 788 00:52:45,239 --> 00:52:48,889 que louis xviii allait signer un décret 789 00:52:47,760 --> 00:52:50,880 de grâce 790 00:52:48,889 --> 00:52:54,719 il m'a fallu attendre encore un an 791 00:52:50,880 --> 00:52:56,970 jusqu'au printemps 1822 pour recevoir la 792 00:52:54,719 --> 00:52:57,889 plus belle nouvelle de ma vie je pouvais 793 00:52:56,969 --> 00:53:03,719 rentrer en france 794 00:52:57,889 --> 00:53:05,498 je pouvais après six ans revoir et milou 795 00:53:03,719 --> 00:53:07,989 je ne peux pas croire quand même et 796 00:53:05,498 --> 00:53:10,139 jamais éprouvé plus que moi l'impatience 797 00:53:07,989 --> 00:53:11,338 de voir celle qu'il aime 798 00:53:10,139 --> 00:53:14,358 je ne peux pas croire qu'on est égal au 799 00:53:11,338 --> 00:53:14,358 plus vite que moi 800 00:53:15,880 --> 00:53:21,320 [Musique] 801 00:53:18,710 --> 00:53:23,179 donnez moi la main j'ai envie de me 802 00:53:21,320 --> 00:53:26,510 promener manche 803 00:53:23,179 --> 00:53:26,509 [Musique] 804 00:53:39,519 --> 00:53:42,750 [Musique] 805 00:53:54,690 --> 00:54:28,030 [Musique] 806 00:54:33,320 --> 00:54:38,249 [Musique] 807 00:54:42,889 --> 00:54:46,119 [Musique] 808 00:54:54,969 --> 00:55:00,288 [Musique] 809 00:54:58,289 --> 00:55:00,289 oh 810 00:55:02,840 --> 00:55:04,840 oh 811 00:55:13,960 --> 00:55:15,960 et 812 00:55:20,329 --> 00:55:25,940 m 813 00:55:22,719 --> 00:55:25,939 [Musique] 814 00:55:29,579 --> 00:55:33,079 [Musique] 815 00:55:31,369 --> 00:55:35,079 [Applaudissements] 816 00:55:33,079 --> 00:55:40,150 on 817 00:55:35,079 --> 00:55:40,150 [Musique] 57578

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.