Original subtitles

[English subtitles are available]

Do you know Mr. Ai got his WeChat?

I knew about it yesterday,

but Mr. Ai didn't inform me.

Really?

Mr. Ai, I just added you on WeChat.

Approve me.

Why it has to be you first?

Know your place.

Mr. Ai, approve me first.

Mr. Ai, I want it, too.

One by one.

This one, Xiao Fan.

What about me?

Let me search for you.

Mr. Ai,

you went to

50 parties last night.

Let me have a look.

They are my patients.

Oh my god.

So many of them.

Let me search.

Mr. Ai,

why not you create a group for the patients?

Add me in there.

I mean,

your profile picture is a little too coquettish.

It was a random picture.

The problem is,

Who took it for Mr. Ai?

Isn't this Hualong Alley?

The supper street.

Does Mr. Ai

even eat supper?

Mr. Ai didn't have WeChat.

It means

someone made Mr. Ai

register his WeChat,

took his profile picture

and took him for supper.

Who could it be?

Have you compiled yesterday's information?

Right away.

You took three days to make two dental impressions.

Can you give it to me by today?

We'll open the clinic in ten minutes.

Are you that free?

[Sweet Teeth] [Episode 7]

Okay.

Thank you.

Please help me

to monitor this place.

Okay.

Chen Chen!

Are you waiting for your mother?

Is your mother having a meeting?

What's troubling you?

Oh, yes. Let me take a look.

There's a wound in your mouth.

Has it recovered?

My tooth is gone.

Here.

Open your mouth and show me.

Just a bottom tooth. It's okay.

It doesn't

affect your pretty face, Chen Chen.

Lisa doesn't even talk to me anymore.

Lisa? Who is Lisa?

She sits next to me in school.

My teacher gave each of us

an English name.

She's Lisa and I'm Mike.

She used to talk to me only.

Now, if she needs an eraser,

she'd talk to Jack behind us.

She said I spit when I talk.

Tell Lisa that

your tooth

can be planted.

Just like planting a tree?

Aunt Zeng Li,

your lies are worse than my mom's.

Aunt Zeng Li is right.

Mr. Ai.

Dr. Ai.

When you're 18,

I'll plant your tooth back.

I need to wait for another ten years then.

Chen Chen,

your look is not important.

Listen.

Girls like

smart boys.

So, do well in your exams.

Next time,

Lisa will surely only

talk to you.

If look is not important,

you won't be the only one in the library

who can't get married.

Who told you I can' get married?

My mother.

Sister Chen.

Are you

really that into Lisa?

Lisa is a top student.

Many students like her.

There are stars in their eyes

when they see her.

Aunt Zeng Li is the prettiest librarian here.

Even when she's wearing braces,

many are into her.

It's not that she can't get married.

She's just waiting for

someone she likes.

That's right.

Moreover, I'm selective.

Dr. Ai,

when you look at Aunt Zeng Li,

there are stars in your eyes, too.

Dr. Ai,

you're here again.

I'm here to borrow two books.

Why are you standing here?

Help out.

Help out.

Do your homework.

[I heard that the most adorable height difference]

[is 20 cm.]

[The girl happens to be as tall as]

[the boy's jaw.]

[Looking at that,]

[Mr. Ai is 1.87 m.]

[No, why am I thinking about this?]

Do you need help to look for something else?

No, I can do it on my own.

Oh, yes.

After looking at the scanning of your mouth,

I've designed a clear aligners' plan

for you.

A weekly set.

A total of 50 sets.

A year of orthodontic treatment.

That means

I'll soon say goodbye

to the metal braces.

I've asked Zhou Wen to contact the manufacturer

to get the braces done for you.

It takes half a month

before you can wear

your first clear aligners.

That's great!

I can finally eat something nice

with Chen Chen!

[Zeng Li!]

Zeng Li!

Zeng Li!

Sheng Ming is not replying me again.

What should I do?

Wu Ying, don't talk.

I don't want to hear your opinion.

I mean,

delete him.

Wu Ying, don't you understand Chinese?

What?

Is it that funny?

My two best friends

are silly.

[Ma Yi Yi is serious

[about her relationship.]

[She won't just wait for her chance.]

CAROL'S Cafe's

limited time promotion.

Buy two cups of coffee and free one.

Free delivery.

Come and find out more.

CAROL's Cafe's

limited time promotion.

Buy two cups of coffee and free one. Free delivery.

Come and find out more.

CAROL's Cafe's

limited time promotion.

Buy two cups of coffee and free one.

Come and find out more.

Come and find out more.

Come and find out more.

CAROL's Cafe's

limited time promotion. Buy two cups of coffee and free one.

Come and find out more.

CAROL's Cafe's

limited time promotion.

-Cafe... -Little girl.

Where's this cafe?

It's written on the brochure.

CAROL's Cafe's

limited time promotion.

Buy two cups of coffee and free one.

Come and find out more.

CAROL's...

CAROL's Cafe's

limited time promotion.

Buy two cups of coffee and free one. Come and find out more.

Free delivery.

CAROL's Cafe...

I'm sorry.

It's you.

What a coincidence.

[He's finally here.]

I even meet you here.

I'm working in this building.

I'm here to distribute the brochure.

Come and find out more.

University Street?

It's far away from here.

Is it useful to

distribute the brochure here?

We're mainly focusing on coffee delivery.

We just opened it and we're thinking

of gaining the market share.

Give me a few more.

I'll share them with my colleagues.

Thank you.

Oh, yes.

Take this card with you.

[CAROL'S RMB 200 Member Reload Card]

Bring in more sales for us.

I can't take this.

You'll lose some money. I can't do that.

I'm trying to canvas more sales for long term.

Introduce more colleagues

to buy coffee from us

and earn me back

the RMB 200.

I really can't take this.

Just take it.

Since you said so,

I'll just have to go.

Then I've achieved my goal.

I'm going home now.

Get off work early.

See you.

The car was good. Buy it.

No.

-Buy it. -Stop thinking about it.

I have money. I'll buy it for you.

There he is.

Uncle Deng.

I'm here.

I miss you.

Sure you do.

It has been a while.

Why are you wearing the braces?

It looks ugly now.

But after this,

I'll be wearing a clear one.

It's not ugly.

It looks cute.

Dad,

you do know the trend.

Now, cute is another word

for ugly.

-Take a seat. -Come and take a seat.

Take a seat.

Uncle Deng,

didn't you eat?

I feel like you've lost weight.

-Really? -Yes.

It's good to lose weight.

I look young this way.

Money can't make me slim when I'm old.

He's having a bad stomach.

He keeps saying he has no appetite.

Did you do a checkup in the hospital?

He did.

The doctor said

he has a bad digestive system and prescribed some medicine,

but he won't take it. Advise him.

Listen, medicine

is drug.

I can't take it always.

Moreover,

I'm not young anymore.

I can't avoid

certain illnesses,

especially my stomach.

It doesn't know its place,

but I'll be fine.

I don't need the medicine.

No way.

The doctor said you need to take your medicine on time.

Okay.

After this meal,

I'll take the medicine when I go home.

-Please serve the hot pot. -The shirt.

Uncle Deng, happy birthday.

Look at my daughter.

I bought you a jacket.

Thank you.

You buy me a present every year.

You're such a good daughter.

Come on.

It's not nice if it's overcooked.

Okay.

Eat more of this.

Father, stop taking food for her.

She can't finish it.

It'll be stuck in her teeth.

How's your mother lately?

She's okay.

Does that Uncle Peng

treat her well?

They'd have a fight sometimes.

You know

my mom's temper.

Here.

Actually,

it's good for the married couples

to have a fight.

It's said,

being lovey-dovey won't keep a relationship,

some arguments will.

For married couples at my age,

if they just stare at each other

and have nothing to say,

they can't spend their lives together.

How's your mother's health?

Didn't she say

her heart was not feeling well?

[Zeng Li, come here.]

[Come in quickly.]

[This is your room.]

[Look.]

[I designed it for you.]

[See if you like it.]

[How's it?]

[The design is old-fashioned.]

[How's it old-fashioned?]

[Rascal, you know nothing.]

[She's a little girl.]

[I designed this]

[pink series.]

[You know nothing.]

[That's how your brother is.]

[He's nice but he runs his mouth,]

[just ignore him.]

[When you live here]

[long enough, you'll understand.]

[Come in and check it out.]

[I'll buy some more if you need anything else.]

[You even bought the wallpaper for her.]

[You won't even brush my wall]

[even if I asked you to.]

[Give me a break.]

[Go away.]

[This is my second home.]

[Learning desk.]

[Compared with the home]

[where arguments are regular,]

[this place]

[is warm.]

[Not bad.]

[Little girl, don't go just yet.]

[Just finished your class?]

[Don't go just yet.]

[Why are you not talking?]

[Which class are you in?]

[You looked familiar.]

[That's right.]

[Which class are you in?]

[Let's go.]

[Just wait.]

[Just wait.]

[Scram!]

[Just wait.]

[Scram!]

[Stay here!]

[I'll beat you each time I see you.]

[My brother]

[may look like he hates me]

[and he seldom talks to me.]

[Are you okay?]

[But, he's actually kind and gentle.]

[Let's go.]

[Tell me next time if you come home late.]

[I'll pick you up.]

[He always protects me quietly.]

[He runs his mouth]

[to cover who he really is]

[and take care of others quietly.]

Remind your mother

to take care of her health.

Enough.

She loves herself.

She goes to the hospital

whenever she's sick.

You don't have to worry.

Dig in.

I'm...

Dig in.

Here.

Uncle Deng,

your longevity noodles are here.

Oh, yes.

Don't break the noodles.

Eat them whole.

I just realised

my father

wanted a daughter.

Maybe he divorced my mom

because she gave birth to a son.

What are you talking about?

But, Uncle Deng

treats me really well.

I remembered I was living

in the high school.

Every time Uncle Deng

passed by the school,

he'd buy me some nice food.

He'd say,

"My daughter,

eat more. No need to save the money for me."

My own father never treated me that nice before.

Actually,

when you first came to my house,

I was jealous.

Father treated you better.

That's why I always bullied you.

What happened that changed your mind?

Well,

I thought you were righteous.

No matter how I bullied you,

you never reported on me.

You even said

I'm a good brother.

Then I stopped.

Also,

father told me

that you and your mother left the hometown

after living there for years

and came to East Lake.

If we treat you badly,

you're done for.

But, to be honest,

living with you

for the few years,

I was really happy.

I was happier compared to the days

in my hometown.

But, it's a shame that

when I was about to accept you

and Uncle Deng,

my mom...

I won't judge

your mother.

Anyhow, father and I

will always be your family.

What?

Don't look at me

like that,

braces girl.

Turn your head around.

How can you talk like that?

You always run your mouth.

Just drive.

Come in.

Father bought so much for you.

You can't finish it.

Why not you share it

with Ma Yi Yi and Wu Ying?

It makes sense.

Why not you take some home?

I need to carry it down again?

What are you thinking?

Hello, Mr. Lu.

[Hello, Xiao Deng.]

[Let me tell you something.]

[The Dr. Wu from the hospital of stomatology]

[that you contacted]

[is unable to come this weekend.]

Why is he so unreliable?

Today's Thursday

and he said he's not coming.

[He earns nothing as it's volunteer consultation.]

[Are you able to contact another dentist?]

[A few children]

[are having a bad toothache.]

It's tough.

I've asked

Dr. Wu for so long

before he could make time

to come on this weekend.

Let me ask around.

[Okay.]

[Just try your best.]

Okay.

I'll let you know tomorrow.

[Is he looking for a dentist?]

What's wrong?

You need a dentist for the volunteer event this weekend?

Some children in the orphanage

are having a toothache.

Some are quite serious.

I hardly got a dentist

who could come

and yet he stood me up.

Why not I find someone for you?

No.

Is your grievance more important than

the children's teeth?

Ai Jing Chu

is selfish and cold.

You hold prejudice against him.

He's quite patient in

treating the children's teeth.

Fine.

Just ask him.

Don't say it's me.

Okay.

[Why am I so sure that]

[Mr. Ai will agree to this?]

[But, I've told my brother.]

[I should just ask him.]

Mr. Ai is so busy.

Will he think that

I'm troubling him?

No.

Mr. Ai is loving.

He didn't ask for the fee

when he did the surgery

for Chen Chen.

Hello, mom.

[Let me tell you this good news.]

Gu Gong Hai's father

praised Uncle Peng

in today's meeting.

The Commissioner of General Department

[is vacant.]

[Uncle Peng might stand a chance.]

Great.

I feel like I'll soon become

the tool for you to get

your third husband.

What are you talking about?

Xiao Gu has a good family background.

He's great.

Even if his father is not

Uncle Peng's acquaintance,

you lose nothing for knowing

a guy with his quality.

I said it.

I have no feelings for him.

[Nurture it.]

Xiao Gu told me that

he'd like to send you to work and pick you up after that.

[What do you think?]

Mom, I have something on.

I'll hang up first.

[Hello.]

[Hello.]

[Mr. Ai,]

[Zeng Li]

[I need a favour from you.]

[Well,]

[my brother takes part in a volunteer event]

[in the orphanage this weekend.]

[He got this dentist]

[to consult the children,]

[but he couldn't make it last minute.]

[I wonder]

[if you're available.]

[No problem. I'm available.]

[Really? That's great.]

[I'll tell you the exact time tomorrow.]

[This is...]

[Oh, no.]

[I slipped my finger and clicked it accidentally.]

[I wanted to send this.]

[Zeng Li: I get!]

[Where did you get this emoji?]

[I don't see it here.]

[You need to collect them slowly.]

[Just like the ones I sent.]

[You can click on them and add them to your list]

[to steal them away.]

[Send me a few more.]

[Zeng Li: So cute!]

[Zeng Li: Okay, brother!]

[Zeng Li: Smiley Face, Crying Face]

[Zeng Li: Shy and Smile]

[Zeng Li: LOL]

[Zeng Li: See you, brother]

[Ai Jing Chu]

[Stolen.]

[Ai Jing Chu: See you, brother]

[The life on the island]

[is still simple and peaceful.]

[The noisy city centre]

[is still operating as usual]

[on its busy track.]

[It's finally time for me to change my braces.]

Masterpiece.

Indeed it's Mr. Ai

who did it himself.

Perfect.

It has been a while since

Mr. Ai did the full denture treatment.

I'll take a photo.

Okay, get back to work.

Okay.

Why are you so silly?

You just opened your mouth

for them to look at you.

Well, they wanted to see.

But after what they said,

I don't feel like

taking off my metal braces.

Keep it then.

No way.

I've paid for

my clear aligners

Do it, Mr. Ai.

Okay. Open your mouth.

It'll be quick and not painful.

[CAROL'S coffee]

Dou Dou.

Check this out for me.

Which one is the best photo?

Are these

different?

Are you silly?

The facial expressions

are all different, okay?

Look.

Smart.

Generous.

Cute and pouting.

Also...

Choose the cute one.

The cute one, right?

Take out your phone and like my Moment.

Fine.

Perhaps, humans on earth

are waiting for an encounter.

An encounter that's in time.

When the timing is right,

you'll meet each other.

I'll be waiting for you in CAROL'S.

How great if Sister Wu was here.

Why?

She'd say,

"Beat it."

I'm promoting

our cafe.

Do you understand?

I'm just promoting myself together.

Nowadays,

the youngsters like to

post two things in their Moments,

selfie

and the songs from NetEase.

To cover this,

they'll set the visibility

to three days only.

Tao Tao, you're going to get a beating.

That's not what I said.

It's the netizens who said that.

I'll post like that

whether I'm seeing someone or not.

Sister Ma,

you're quite free.

You always come when you're free.

I've been here for three days.

Welcome.

Coming.

This shop is a little far,

but it's not bad, right?

Yes.

Look at the environment.

I'll buy the drinks today.

Hello. How many of you?

You'll have to pay today.

Three of us.

I brought my colleagues here

to try your coffee.

Come on in.

The lighting there is better.

Let's go.

Thank you.

The environment here is good.

Yes. It's sunny.

Look.

Look.

We can see some ships.

Not bad.

What would you like to drink?

As usual, okay?

Two cups of iced latte.

One iced Americano.

One moment, please.

Thank you.

She's pretty.

Her body figure is good, too.

Keep your voice down, okay?

Two cups of iced latte.

One iced Americano.

Hurry up!

Will she like some programmers

from a small company

like us?

Give it a try.

A master told me early this year.

What?

I'll have bad romance this year.

Seriously?

Yes.

Can romance be categorised?

You're cursing me again?

Hurry up.

He said that himself, right?

Yes.

Both of you

like to bully me together.

I use the computer every day.

I feel like I'm going

bald soon.

Look at mine.

Yours are nothing.

What's this?

Being bald as a young man.

Sister,

can I add you on WeChat?

Our cafe's WeChat is here.

Just scan it will do.

I'd like to add your WeChat.

I'm sorry.

It's not convenient.

How do you know

I ordered the iced Americano?

[I can't be telling you]

[I read your Moments.]

I just simply put them here.

If I got them wrong,

you can switch them up.

No.

It happens that

I want this.

What a coincidence.

Look at this.

What's it?

Your shoes

are couple shoes.

[It's not a coincidence.]

[I bought these because you're wearing them.]

It's nice for girls to wear them.

Then I...

Thank you.

All the girls are falling for

the handsome Brother Sheng.

What are you talking about?

Drink your coffee.

[Outpatient Department]

Look at

your teeth.

Mr. Ai,

do you think my teeth are

getting more aligned?

If it's otherwise,

I'll be a terrible dentist.

Come on. Let me see. Open your mouth.

The left two and left three are still not in place.

You're used to the metal braces.

Maybe you're not used to it now.

Try and bite it.

Why

are you biting me?

Didn't you ask me to bite you?

I mean,

after I take off my hand.

I'm sorry.

Did I hurt you?

Level one work-related injury.

It's work-related injury.

I don't need to compensate you.

Do you remember

the video that I sent to you?

I got this.

U is upper and L is lower.

Put in the middle and then the side.

You got the wrong tooth.

Why not I do it for you?

Open your mouth.

Mirror.

Mr. Ai,

do you think

I'm getting prettier?

The braces

were done according to your teeth.

It won't align anything,

Get used to it for a week.

When I add on the adhesive,

then you can change to

the aligners.

Oh, yes. Also,

this is yours.

This is the plastic straw

in the video, right?

It's called chewies.

When you wear the aligners,

bite it.

It helps to tighten

your teeth with the aligners.

Why can't the chewies

be designed in a nicer way?

Mr. Ai,

do you think

I look like a hamster now?

All right, hamster.

It's time.

We should go to the orphanage now.

What?

I'm getting in the car.

You have so many things in the car.

Why didn't you put them in the trunk?

It can't fit in anymore.

I keep my football attire

in the trunk.

We're getting in the car.

Why didn't you orgainse them?

I'll sit at the back.

No way.

There are many stuffs back there.

You're tall. You won't feel comfortable.

No worries.

Get in the car.

Thank you.

So pretentious.

I remembered that you liked to talk

back in school.

Now, you remembered me.

I'm sorry, class representative.

Zeng Li said

I might have prosopagnosia.

The class representative was Zhang Hao Miao.

Come on.

Can you hold me?

I can't hold you now.

There's another one.

Can you hold me?

Come on.

Be careful.

Let's go.

I'm holding two of them.

You're great.

I want to go down.

No, I won't let you go down.

I want to go down.

I won't let you go down.

I won't let you go down.

I want to go down.

I won't let you go down.

I won't let you go down.

Where are we going?

You have to tell Dr. Bai

about your symptoms

in detail later.

Is my symptom

not obvious?

I'm talking about other symptoms.

The pimple is just the surface.

For example,

how's your appetite?

How's your sleep?

How's your bowel movement?

Is it hard or is it soft?

Is it smelly?

Faeces are all smelly.

All right.

Why do I feel like you're bringing a dog

to a vet?

I'm a doctor.

I know how to describe.

I know you don't believe much in traditional Chinese medicine,

but Dr. Bai is really good.

I've queued up for so long

before I could meet him.

You must be cooperative.

I got it.

The result will be the same after all.

Tonnes of Chinese medicines will be prescribed

to be boiled.

Number 16, Wu Ying.

It's our turn.

Go back now.

Is she fine?

No, she's sick.

She's sick all around.

Doesn't she need some medicine?

She's sick

because she doesn't sleep early.

Plus, her diet is a mess.

She eats all the rubbish.

Also, she's short-tempered.

It's all messy

from inside out.

So, you won't save me?

You need to save yourself first.

Don't stay up late at night. Sleep early and get up early.

Eat your three meals on time.

Reduce the oily and spicy food.

Change your temper.

Do as I said first.

Come back in half a month.

I'll prescribe you then.

The herbs won't be wasted that way.

Okay, that's it. Go now.

Thank you, Dr. Bai.

Thank you.

I'm here to see the doctor,

but why are you pulling a long face?

Sister,

you don't love yourself.

I'm an ER doctor.

How can I not stay up late?

When you're not working,

I don't see you sleep early.

You got off work yesterday at 7 p.m.

You were still posting on your Moment at 2.30 a.m.

I should block you.

I don't believe that

all the ER doctors

live a messy life

like you.

Sister,

what do you do

when you're not working?

I don't really do anything.

I play games.

Games?

What?

My work is stressful.

This is my only entertainment.

Can't I play games?

Here. Open your mouth.

Yes, open it wider.

Don't move.

Okay. Go and play.

Stop it.

She has some cavities.

Maybe she doesn't

brush her teeth properly,

but luckily

it's all deciduous teeth.

We don't have to do anything.

But, make sure

she reduces her sweet food intake

and brushes her teeth properly every day and night.

Who is the next one?

Next, Ma Xiao Bing.

-Ma Xiao Bing is out there. -There.

Ma Xiao Bing.

Let me take a look.

Xiao Bing.

Why are you not going in?

Other children have done their checkups.

Come in with me.

Xiao Bing, don't be afraid.

Mr. Lu and I are here with you.

It'll be quick.

Come on. Don't be afraid.

Xiao Bing is brave,

right?

Boy,

can you

take off your mask

and show me?

I'm a dentist. Don't be afraid.

I'll just take a look, okay?

I'll just take a look.

Come on. I'll just take a look.

It'll be quick.

It's done.

Don't worry. It can be treated.

Really?

Trust me.

Okay.

Go and play with them.

Please bring Ma Xiao Bing

and the children that I mentioned

to the hospital

for another checkup.

Thank you, Dr. Ai.

Dr. Ai,

we know about

Ma Xiao Bing's situation.

He'll need a few surgeries.

The fees are expensive.

Our orphanage's

funds are...

I understand.

Our hospital offers some

free medical treatments every year.

I'll try to get it for you.

That'd be great.

Thank you, Dr. Ai.

Most welcome.

I feel much relieved.

Children,

we have some tasty food here.

-Come and take a look. -You're here.

There are milk and sweets.

All sorts of sweets.

-Take this sweet. -I want them all.

-She has some cavities. -I want this.

She can't take sweet.

Just talk.

You don't have to touch her.

What are you talking about?

The children are here.

Drinking milk helps you to grow taller.

Be as tall as me.

This brother here is

also my dentist.

The things that he doesn't allow me to eat

are much more than yours.

Let's get the milk, okay?

I want to play hide-and-seek.

We want to play hide-and-seek, too.

Okay.

Let's drink all the milk

and we'll play hide-and-seek,

okay?

Okay!

Don't stop!

You have the penta kill already.

Didn't Dharma

push you to the tower?

How did you kill him with so little HP left?

I have the sword, Destiny.

I used my second skill

and tricked him to use his ultimate skill.

Then I stunned him.

I still have my ultimate skill.

It's easy to kill him.

You're great.

What's your ranking in Q area?

Tens of stars.

The new season has just started

and you have tens of stars?

Are you playing games every day

and not studying?

No.

Let me show you.

My battle results.

31 games,

12 stars,

and 83% win rate.

Are you the god of gaming?

Kind of.

Many girls

added me as friends,

but I didn't approve them.

Look.

Create a group in WeChat

and help me up my stars.

Please.

You...

Beg me one more time.

Please! Please! Please!

Okay, but with a condition.

If you're not on

night shift,

you have to sleep before 12 a.m.

If you help me

to get three stars every night,

I'll go to bed on time.

Three stars?

No.

My job is tiring.

I need to win a few rounds

to relieve myself.

Three stars are too easy for me.

Sister, you can sleep at 10 p.m. from now on.

Really?

So easy?

Come on.

Let's start.

Four,

three,

two,

one.

Where are you?

I can see you.

It seems like no one is here.

Where are you hiding?

I don't see anyone.

Where are you hiding?

Up there?

Sister, we're about to be found.

Got you.

Come out!

-Brother. -Let's go.

Got you.

Run.

Sister, what should we do?

Is there nowhere to hide?

Today, the devil will eat up all the children.

Where are the children?

The devil is here.

I saw you.

Come out now.

Don't think that I can't find you

just because you're hiding here.

It doesn't matter you're young

or old,

I'll get you one by one.

[Dr. Ai,]

[when you look at Aunt Zeng Li,]

[there are stars in your eyes, too.]

You're smart.

I didn't get you to come out.

Where are you?

Are they not here?

[System error]

I can't upload my video again this week.

Shut down.

No, restart.

Shut down.

Sister Ma, this is

the automatic system update.

The software has yet to updated.

It's not compatible.

You just need to update it.

Let me help you.

You... Wait.

Tell me.

Does a programmer know how to do this?

Of course.

It's the easiest.

But you don't have to look for them.

I majored in computers,

so I can help you fix it.

Let me help you.

Hold it right there.

What?

The laptop is down

at the right time.

Goodbye.

Go back now.

Listen to the teachers.

Okay!

Goodbye.

Come often.

Goodbye.

Goodbye.

Sit next to me

when I drive so that I won't fall asleep.

Why?

Won't I have become the driver

if both of you sit at the back?

Aren't you the driver?

Fine.

I'm tired.

So, when I get to the car,

I'll be sleeping.

Are you even my sister?