All language subtitles for Stand By Me 16 [YoYo Television Series]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Youyou independent broadcast theater --YoYo Television Series Exclusive

Time waits for what

these people give me away

here is

to take

up hurry up and

go why do

not walk

Hurry

Hurry

Hurry Hurry

Do not go

where the

military counselor in

military advisor

where

military adviser in

the Yuzhen Square

where he would not tell me he

Yuzhen Square

where is he now

children where

I do not know

I just know

he secretly contributed to

marriage except

Princess and Her Majesty's

I do not know

Liu Mi yarn Princess is it

you want to report Queen three kings

are six chess chess

pavilion barometer of

the morning dew off

a bit mean

to ask you this Convention

is in your military advisor

Wu went to the town for eight years

at the invitation of

Dong Lin

Jun it

is the

military adviser is eight years to come to a

good

view of the remnants of the dew becomes

not just one person adults Zheng Wu

is ready to keep the appointment

he was who

he do with

other people but it does not matter

if she does not

smoke weave her

breaking out, then

she when people do not deserve

the palm of chess

not

have to stop Majesty

Why

might they be able to do

that after it became

of course Chouzai Liang Lu Zheng Li

wolves that Syria

is that good men

do not forget

they have yet even by the three-phase

resulting in trains Almost empty

court Xiongxiong

this dew of dollars if the military power

to Chouzi Liang's death

will fall into the hands of who ah

Chouzai Liang, after all,

right from the imperial eunuch

Zheng Huan Lu Li Syria private person

even more

if the meter to His Majesty

the morning dew

will be affected by Li Zheng defeated if

two of hijack

Chou Zailiang not

fuel-efficient lights ah

this time of crisis,

etc. how can I stand by that teacher

which

I'll go

into the palace to stop Huangxiong

instrument Royal Highness

on so late

ah this is where

empress Dowager birthday is approaching

looking Wong

how to make arrangements for consultation

brother His Majesty has been sleeping

with a what if

this same

public that

there is no important thing

it'll make it

later, etc.

instrument Royal Highness

the Queen Mother too fond of the theater

to do a good show

how good

you feel

good

Sure enough, the wind leak

estimate how Chouzi Liang

has felt the transaction

would leak it

now has to attend to

people's leak

can only think of ways to remedy the

fear is already too late

teacher that you

have something to

say so now can save even though

His Majesty was able to save

only Highness Daxing your

Highness way to go next

is a sinner road

no understanding

of people revile

even your loved ones

will be disappointed in you

but

day to drop any man also

if you do not undergo

this kind of pain

you can not reach the Wang Yang

adults

willing to run

so I went to

His Highness the way to go next

is a sinner road

if you do not undergo

this kind of pain

you can not reach your heart wish

there behind the

ribs and spine protection

here that

if enough rate of fire fast

and the intensity just

let the arrow card between the bone

still opportunities to save

teacher

teacher

Majesty

how the

nightmares of

the fish

you have said

before I

make now is very painful, then I

took him to forget it

even if it does by

Han Yue a great injustice

even if I

die Gu more than

you are willing to

stand here, I

really do

wish I

Han Yue although he

has wronged but revenge

heinous means

honorably

even if there was a mistake but

His Majesty His Majesty now has remorse

and is being put into action

so

I had I told you

I wanted a change in living law

will drive if you want to fish

together with you

remember

you said today, then

how do you

fish the

fish

I'm fine

and I'm a bit peckish

nice to sleep

hungry in respect of

the eyes closed

you want to be

with you I

want to

buy West City

osmanthus cake

of sweet-scented osmanthus cake came out just

above it

there are even

sprinkled on frosting

icing sweet-scented osmanthus

city throughout the West

are sweet-scented osmanthus fragrance

I will give you Buy

your favorite

favorite candy Jiang Zhouzi

the big pork fat but not greasy

bite

mouth is filled with oil

will give you

the right to buy

your favorite wonton

ravioli large

number of how much

you like to eat

His Majesty

will do a good

I really hungry

you may have to get out of the law

there is

no how any how

fast we

leave here

to help you pin down Han Yue

you look for reinforcements

if not

also want us to

work together to resolve the matter

your Highness What

could be the way

out of the way it brought

me to believe that

left a mark

both Yuan

will soon find here

may issue at hand is

even leave the country

from the town of Lu and Wu fan

has been rolled in

the slightest mistake

that can lead to unrest rival principalities

how to do ah

Yuan fish

have come after you with his speed to

go from the town of Lu Wu two messengers Phan

description of the reasons

you smoke texture

of this organ

is most familiar to

trouble you also stall Han Yue

his Majesty when the recall Lee was Yun

Lee was Yun

Who is that

Chou Zailiang for he is very alert

for fear that would not let him return to Beijing

now is the best opportunity to

take advantage of Han Yue and Chou Zailiang against each other

so that Lee was Yun back to solve the

stakeholders to the court

with the House from the town of Wu two Phan

big trouble

with the Mi-Lu assassinated Majesty

town yarn Princess Wu military adviser jailed

assassin from His Majesty

wants to marry Princess Mi yarn Majesty

tripartite chaos

was the need for

a mediator and peacemaker

for

what Chou Zailiang do not

face towards Tingming

the dispute triggered as a

good person and

he is not convenient to come forward

Lee Yun was born

around the door of prestige and deep friendship by his

rival principalities have come forward to discuss how

the most appropriate advice and

I will never marry her

marriage

may marry a princess

to town Wu

large immediate crisis

is also a big fortune

if done properly

can also take the opportunity to

recover the general right together

a bunch of idiots

before Chouzi Liang died

that nobody wanted to leave the house

until the last minute

may not have any

idea, of course, etc. daddy come and save me

as I Sure enough, Lee was

expected to wander Yun

opened

the adults

adults

put in solitary confinement awaiting

Princess pleasure

as for

you to do

is

you have to take him to where

Princess Sun Princess

Sun Lie Lie Lie Sun

Princess Princess

you remember

in the future I die

today, revenge must be reported the

adults

keep her no end of trouble ah

adults you want it is proposed that

the town of Wu eighty thousand elite troops

with the right of good

plus twelve Million for military only God

can and those

who do not toe the military commissioner of

the deal

is that you have

to touch on why people

Military Governors them no one would have too much power

they are eyeing

this game

is more fun

no master

Chou Zailiang

Should go rain or shine Ting

Qing said the appointment if

it seems only a

second plan is what

the second plan

was to use the Wu

Han generals overwhelmed by

the force of the town

and Chou Zailiang

year battle dew defeat

First Chouzi Liang alert ahead of

the second is shortage of troops

I borrowed Ning and return Heng issue

cited the town of Wu incoming

just want to use

eighty thousand elite troops in their hands

to contain the central deity was the military

and then the three kings six chess

lure him alone and you meet

are

just I never expected

palm chess shogi camp

turned out to be your

opinion,

it is not enough to know Chouzi Liang Han general

in his eyes all of us

are just a pawn is

a pawn and can easily replace that change

your opinion of

that year to learn dew

Chouzi Liang

Lu Zheng, knowing they

just left the hospital battle

they can still go to ambush

why

he angry because

he was angry at the betrayal of the late emperor

so he must humiliate himself to kill

his opponents

to prove

just how wrong it is ridiculously late emperor

you mean to tell him I

let him know his identity

I was actually

cultivated as one

granddaughter Wang Yang

and has been at his side

deliberately wants revenge

Chouzi Liang can not stand

is the most contempt and betrayal

so he will personally

come to dispose of my traitor

this is very dangerous

if considered dangerous and

revive the Daxing What does

eight years of

fighting alone, I

actually wait until the generals Han is not

your day to help you put enmity smoke

Daxing organization

is informed Chouzai Liang

Wang Ruoqing issue

is

I'll get

to wait

to let the horse left now is not

handed down also

Chouzi Liang we know

who left the horse is

not what

I want to see is left

to the owner of

the horse will mean

that he will stay at chess camp for eight years

would have been lost if not mind losing

power in the

palm of chess competition on the person's position

the hatred of smoke woven

long ago betrayed me

and I hope

it does not ah

so we'll

soon know the answer

seems Chouzai Liang

owner really do not know

the true identity of the smoke weave

if he knows

how to live now

will allow Wang Ruoqing

still in love with

him has been his daughter alive

who

like something to eat

fish

fish

fish

Majesty

his Majesty

how your hands are so cold

I'm fine

and I'm sleepy for a while

come on fish

and other sleep under the

head

every time I come

fever mother Princess Wang Shu fish

are so

badly burned really

heavy breathing increasingly to

His Majesty

the fish her

benefactor

I'm fine.

I sleep a little longer

wanted to sleep for a while the fish

can not hide

your internal injuries

requiring medical attention immediately worse

Wang Shu

in the end is how is it

she had kept the fish you

she was afraid she was

worried about

before you wounded Han Yue need to heal

the damaged heart vessel

back immediately

or life worrying ah

how come

come come

come to

His Majesty

the fish

do not

need medication

medication

will not

hurt like

how I look at how the fish

you to take over jade Square

did not think

you really hate me so

right

away you and Xi are the same as

right and wrong

actually do evil

allegiance to the puppet emperor of

the year when you know the dew of the change

he helped Chouzai Liang kill

innocent women and children just how

loyal and righteous

for

me my master you

can ask him past you

have no way to save your fish

if you please

do not

wait for

the fish I

beg you to give me the drug

that you do not go

too dangerous

too dangerous

medication do not be afraid

I do not

kill them I dare

you to do go

fish

fish

good bow ah

late emperor ascended the throne

Bai Yan donated this bow bow

your name called three spring

when the first emperor

yuan temple

during his lifetime

from simple to extravagant

diligent government

of enlightened ruler

but to get good luck

to be

his most trusted Chouzai Liang betrayal

again the most loving brother

and eventually come to grief

and betrayal he always expected

gradually invaded nine summer festival

at the Miharu complex

ultimately failed to achieve

during his lifetime

gave me a late emperor Testament

let me give adults the king

said to the king later

passed on guang

a spared from war Testament was

accidentally lost

Renzeizuofu you this guy

stepped in

and now I

want you to write another edict

put you back

with despicable means to

spoil things guang Wang

dog eat your conscience

your mother Wei Royal died young

Xiao Huanghou

connected to your knees custody

late emperor is with you

last ate, lived

solidarity you

put the knife pointed at him

you bastard

you how with surname Qi

I ask you again

to write

or not to write

your dream

I If I do not write

my dream

to kill the process if the fish

is as you said

I could kill

even his own brother who

is a mere woman I

then what do

you want to kill

Testament never expect

you to kill

me in passing a

Cheng said that

if Wang Shu-guang fish but

great pains

to get the woman to come back to save

you trying to insult

that I have to look at

your future boss

what you feel ah, but

now did not need to

drive hands

because if the

fish has been you

do not seriously wounded

to the medication, then

quickly dies

Wang Shu-guang

so you think you can

take him

to see how

you can be

his Majesty

showed me carefully as

it really is she

really like

you read them carefully

she is Wang Ruoqing

is not the eldest I do not know

but with a young lady when

exactly it is simply

a mistake not fly

flying mallard

but not as smart

Mans longer range

trigeminal deadliest

arm strength but require higher

Ms.

Cheng Cheng Shang Palace

Shang Palace asked to see

good cold

Do not sleep

do not sleep

the fish

you want to hold

on, do not fall asleep

several

injured Majesty

His Majesty

how you injured

your

Majesty

how

how to fish,

I'm sorry I hurt

nothing

minor injuries only

told me what sorry

I really fine

fish

make you suffer the

pain of His Majesty

the fish

life and death do not

regret the fish

just

because I think let His Majesty method

scraped the fish did not

mind at ease predicament

I became a man his sword of His Majesty

time soon

His Majesty has thrust me several times

but oddly enough

I had

dreams of being in the world but then

was ectopic

always think back

to accompany your side

though

Many of them say that

you are a bad emperor

but I know

you are very well

before

I was always standing behind you

watching your back especially lonely

I want to tell you that you have

walked past me

whether you

show people the face but

in any in my mind

you are the best of the emperor

before

I see your frown always

wanted to

heal it gently by hand

and today

I finally did it

and this is our go to West City

to eat the egg

surface biángbiáng you

really fancy I will put it nice

to carry around a lot of times

I want to give you a

fish

and you hang out in the street

eating food

that I was

the happiest time of your life

does not belong to the palace

I want to give you the freedom

you need

to travel the great mountains and rivers Tizhen

eat your favorite foods

do a happy fish

Majesty

His Majesty

His Majesty

the fish

alive and

not

seen for many years

to come which

still house style remains

how Miss Lee Yung than a beautiful woman

more than ever

compliment each other really pleasant

but Shang Palace sudden palace visit

there must be something important

does have something important

but you know that

His Majesty was hurt

really hurt His Majesty

His Majesty

the town's military advisor Wu captured

my father has a card

in Beijing, said that if the accident

may be open to see if

I'll be right back

Shang Palace

to ask if the fish

makes niece Cheng

Yan Qi okay

you are not crazy

if I die now

Chouzi Liang immediately

will help saddle saddle king ascended the throne

the king would have been arrested,

are not you pity me

more than I have a younger brother

who can help

so you want to save it so that I

guang Wang prescribe

you go to catch him

alive, I want you

to wait a minute

before her

I'm not going to put

me in the side of his Majesty

I'm not going anywhere

and so you never expect

that you the

second brother

to the throne I now

his Majesty his Majesty

his Majesty

his Majesty his Majesty

his Majesty his Majesty

I want you alive,

I have to let your heart

as he said that

I do

not go

I do not go

I do not go

Majesty

do not pull me away

I do not go

Majesty

His Majesty

His Majesty

Youyou independent broadcast theater --YoYo Television Series Exclusive

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.