All language subtitles for God of All World Episode 1

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

قسمت 1

laxoro @soullandsh27

پدربزرگ ، می ترسم

نانان ، نترس

لرد قانون از ما محافظت میکنه

لرد قانون کیه ؟

اخرین جادوگر این سرزمینه

...اون وسط شهره

تو برج فالان زندگی میکنه

تا زمانی که لرد قانون اینجا باشه

امنیت ما هم تامین میشه

پدربزرگ ، جادوگر چیه ؟

جادوگران گروهی از قویترین افراد تو این جهان هستن

اونها می تونن به ورطه تاریکی برن و با شیطان بجنگن

به اعماق دریا برن و با هیولاهای دریایی مقابله کنن

قادرن تو جزیره اژدها قدم بزنن

و به زبان اژدهای باستانی تسلط دارن

قدرت اون ها میتونه آسمان و زمین رو نابود کنه

اونها می تونن هر کاری انجام بدن

...ولی

در حال حاضر تو سرزمین استرن

فقط لرد قانون باقی مونده

نانان در آینده جادوگر می شه

...هه

واقعیت اینه تو این جهان

هرگز جادوگر جدیدی به وجود نمیاد

اگه اینجوریه ، پس نانان وقتی بزرگ شد با لرد قانون ازدواج می کنه

کی داره پشت سرم حرف می زنه ؟

هیجده سال از اومدنم به این دنیا می گذره

چرا مردم این دنیا باید اینقدر راحت زندگی کنن؟

ولی ، من فقط باید به صورت پاره وقت به عنوان کتابدار کار کنم

چه خبر شده ؟

طوفان خلاء دوباره فعال شد ؟

بد شد

اسمان شکلش عوض شده

الان ما فقط می تونیم به لرد قانون باور داشته باشیم

نمی دونم این سازه بزرگ آسمانی چند مدت دیگه

می تونه پابرجا بمونه

دو هزار سال قبل

این سرزمین در اوج شکوفایی خودش بود

افراد قدرتمند بی شماری تو این دنیا بودن

لرد قانون ، لرد شمشیر ، ارباب اژدهای سیاه

ملکه پری ، لرد دیو

ولی بعد از اون هرج و مرج پیش اومد

همه لردها ناپدید شدن

عناصر جادویی تو آسمان ها و زمین در حال نازک شدن هستن

من هم نمی دونم

برج "فالان" چقدر دیگه تحمل میکنه

آتش آسمانی ویرانگر زمان

دوازده جادوی ممنوع

امروز نوبت تو هست

...شنیدم برج فلان

تمام کتابهای جادویی ده ها هزار سال این سرزمین رو تو خودش داره

....این دانش

یادگاری از جادوگران سابق این سرزمینه

اون کتاب های باستانی

الان مستقیما تحت نظر لرد قانونه

...واسه محافظت از اون ها

ده ساله که لرد قانون

برج فالان رو ترک نکرده

لرد قانون جادوگر مسئولیت پذیریه

اوخیش

همونطور که از یه کتاب جادویی انتظار می رفت ، خیلی لطیف بود

یه کتاب قطور مثل این

کفاف یک هفته منو میده

این سازه آسمانی جوریه که

تا موقعی که جادوگر زنده بمونه

می تونه در برابر طوفان خلاء مقاومت کنه

ولی زمانی که جادوگر بمیره

فقط ویرانی در انتظار این سرزمینه

اون دیگه چیه ؟

نه

....من هنوز ازدواج نکردم

یه ژوان

یه ژوان

یه ژوان

چطور جرات می کنی تو کلاس معجون سازی من بخوابی

اینجا کجاست؟

کلاس؟

تکنیک توپ آب؟

شاید دارم خواب می بینم

تو هنوز بیدار نشدی ؟

...باید واسه بیدار شدن یه توپ آب دیگه

از معلم بخوری ؟

(^_^)

با عناصر جادویی کم این سرزمین

چطور می تونه از توپ آب استفاده کنه ؟

یه ژوان ، احمق هستی؟

عصبانیت معلم یون

از یه اژدهای سیاه هم ترسناکتره

رفیق ، آرزوی ختم به خیر برات دارم

معلم یون؟

معجون

من تو برج فلان نبودم ؟

من هنوز نمردم؟

....یعنی ممکنه

من به سه هزار سال قبل برگشتم

و دانش آموز مدرسه سحر و جادو شدم

من ، یه ژوان ، حتما

بزرگترین جادوگر این سرزمین می شم

برای دانلود سریعتر و رایگان زیرنویس این انیمه و انیمه های چینی دیگر در کانال زیر عضو بشید @soullandsh27

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.