All language subtitles for WSS-240

ak Akan
sq Albanian
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆœฌๅฝ“ใซ ใ„ใชใ›ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ—ใ‹ใ— ๆ”นใ‚ใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ™ใ”ใ„็ตตใ ใช

ไพ็”ฐใ•ใ‚“ ใŸใ ใ„ใพ็€ใใพใ—ใŸใ‚ˆ

็”ฑๅŠ ๅฑฑ

็”ฑๅŠ ๅฑฑ

ๅ„ช้›…ใ•

่ฟŽใˆใซ่กŒใ‘ใชใใฆ

่ช ใฃใฆๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๅ†ทใŸใ„ใ‚‚ใฎ ใ„ใŸใ—ใพใ™

ไฝ•ใผใƒผใฃใจใ—ใฆใ‚“ใ  ใ“ใ“ใŒ็งใŠๅ‰ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ๆ”นใ‚ใพใ—ใฆ ใฟใฎใ‚‹ใ•ใ‚“ ่ช ใ•ใ‚“ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใ ๆฏๅญๅ…ฑใ€…

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ

ใชใ•ใ‘ใฎ

ๅใซๆฅใ˜ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

็ซ‹ๆดพใชๅฎถๅบญใ‚’็ฏ‰ใ„ใฆๅ‚ใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใพใ“ใจ

ๅ‘ไบ•็†ใฎๅฆป

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใชใ‚“ใ ใใฎใ”ๆŒจๆ‹ถใฏ

ใกใ‚“ใจใ—ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ ๆฐด็€ฌๅฎถใฎไธ€ๅ“กใจใ—ใฆ

ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰ใใกใ‚“ใจ็”Ÿๆดปใ—ใชใใ‚ƒใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ‹ใ•

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใใกใ‚“ใจ็งใŒๆ•™ใˆใฆ่กŒใใพใ™ใฎใง

ใ‚ˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใฟใฎใ‚‹ใ•ใ‚“

ๅฎถใฎไบ‹ใฏใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎใงไปŠใพใง้€šใ‚Šใฎ็”Ÿๆดปใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚ใใ‚ ๅ …่‹ฆใ—ใ„ๆŒจๆ‹ถใฏใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠ่Œถใงใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ไปŠๆ—ฅใฏๆš‘ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใ“ใจใ•ใ‚“ใฏๆ™ฎๆฎตใฉใฃใ‹ใง้Šใ‚“ใ ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็‰นใซ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใŠๅ‡บใ‹ใ‘ใจใ‹ใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ๆกƒๆบ้ƒทใจใ‹ใฎๆ–นใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใญ ๆ…ฃใ‚Œใชใ„็’ฐๅขƒใ ใจๆ€ใ†ใฎใง

ๅŠ ๅคๅท ่ช ใ•ใ‚“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซใชใ‚Šใพใ™

่ท็‰ฉใฏใ”่‡ช่บซใงๆ•ด็†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใใฎใพใพใซใ—ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ญใƒฃใƒ™ใƒ„ใ ใ‘ใฏ

ใ“ใกใ‚‰ใงใ”็”จๆ„ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

ๅฎŸใฏ ็งใŒๅ‰ใซไฝฟใฃใฆใŸใ‚‚ใฎใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅˆฅใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

้ณฉใ‚’ไฝœใ‚‹ใ‹ไฝ•ใ‹ๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ•ใฃใใฏ

ใใกใ‚“ใจๆŒจๆ‹ถใงใใชใใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ไปŠใพใง้€šใ‚Šใงๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใงใฏๅฐ‘ใ—ใฎ้–“ ใฎใ‚Šใ•ใ‚“ใจใŠ็ˆถๆง˜ใฎๆ‰€ใซ่กŒใฃใฆใใพใ™ใฎใง

็•™ๅฎˆ็•ช ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰ๅพŒ ๅค•้ฃŸใ‚’ไฝœใ‚Šใ—ใพใ™

ใ‚ใพใ‚ŠไธŠๆ‰‹ใงใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้ ‘ๅผตใฃใฆไฝœใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใงใฏ่กŒใฃใฆใใพใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏไฝ•ใฆใŠๅ‘ผใณใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฟใฎใ‚‹ใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚Š ใพใ“ใจใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒ ็งใ‚‚่ฟ‘ใ„ใงใ™ใ—

็งใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจๅ‘ผใฐใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใพใ  ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰่จ€ใ†ใ‹ใงใ‹ใชใ„

ๅ„ช้ฆ™ใ•ใ‚“ใฃใฆๅ‘ผใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฅฝใ—ใๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ ๅผŸใ•ใ‚“

ใใ‚Œใงใ‚‚ๅค•ๆ–นใฎๆœ้ฃŸ ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใญ

็งใฟใŸใ„ใชใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ็ตๅฉšใ—ใฆใ„ใŸใ ใๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใพใ™ ใชใ‚‹ใปใฉ

ใฏใ„

ใ‚ˆใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„ ็š†ใ•ใ‚“

ๆ—ฉใๅฌใ—ไธŠใŒใ‚‰ใชใ„ใจไผš่ญฐใซ้…ใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅฎถ้›ป ใ‚†ใ‹ใ•ใ‚“ใจๆšฎใ‚‰ใ™ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆไปŠใพใงๅฐ‘้ฃŸใชใฎ้ฃŸในใŸใ“ใจใŒใชใ‹ใฃใŸใฎใ“ใจใŒ ใใกใ‚“ใจ

ๆœ้ฃŸ้ฃŸในใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฟใ‚“ใช ็”ฑ้ฆ™ใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใงใ™ใ‚ˆ ไฝ•ใฎใ“ใจ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ‚†ใ‹ใ•ใ‚“ใฎๆ–™็†

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใพใงๆ–™็†ใฏไฝœใฃใฆใ„ใŸใ ใใ‚‚ใฎใŒๅคšใ‹ใฃใŸใฎใงๅ…จใใ—ใŸใ“ใจ

ใ“ใจใŒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ ใ ใ‹ใ‚‰ๅฎŸใ•ใ‚“้”ใจๆšฎใ‚‰ใ™ใ“ใจใซใชใ‚‹ใฎใง็งใŒ

ใงใใ‚‹ใ“ใจใฏ ๅฎถไบ‹ๆ‰‹ไผใ„ ใใ‚‰ใ„ใ ใจๆ€ใ†

ๆ–™็†ๆ•™ๅฎคใซๅธฐใฃใŸ็”ฒๆ–ใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ ใพใ“ใจใ•ใ‚“

ใฟใฎใ‚‹ใ•ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅฅๅบทใซใฏใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„ ๆ›ธ้กžใŒๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใฎใง

ไปŠๆ—ฅใฏ้…ใใชใ‚Šใใ†ใงใ™ใ‹ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ‚†ใ‹ใ•ใ‚“ ไปŠๅคœใ‚‚ไปŠๅบฆใฎใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใฎๆŽฅๅพ…

้…ใใชใ‚Šใใ†ใชใ‚“ใงใ™ ใชใ‚‹ในใๆ—ฉใๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‹ ใใ†ใงใ™ใ‹

ใพใ“ใจใ•ใ‚“ใฏ ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ๆ™‚้ ƒใซ่ตทใใŸใใชใ‚Šใพใ™ใ‹

ๆŽˆๆฅญใ‚‚ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง ๅค•ๆ–นใซใฏๅธฐๅฎ…ใงใใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใใ—ใŸใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏ่ช ใ•ใ‚“ใฎๅคงๅฅฝใใชใ‚ซใƒฌใƒผใƒฉใ‚คใ‚น

ไฝœใฃใฆๅพ…ใฃใฆใพใ™ใญ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใŠ่…น็ฉบใ‹ใ›ใฆๅธฐใฃใฆใใชใ•ใ„

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ“ใฎๆ™‚ใฏ

ใ“ใฎๆฅฝใ—ใ„็”ŸๆดปใŒ็ฐกๅ˜ใซๅฃŠใ‚Œใ‚‹ใจๆƒณๅƒใงใใชใ‹ใฃใŸ

ใพใ•ใ‹ ็ˆถ่ฆชใŒใ‚ใ‚“ใชใซ็ด ๆ•ตใช ๅ„ช้ฆ™ใ•ใ‚“ใจ็ตๅฉšใ—ใŸใฎใซ

ๆตฎๆฐ—ใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆ˜ผ้ฃŸใ‚‚ไปŠๆ—ฅใ‚„ใ‚

ใงใฏๅ„ช้ฆ™ใ•ใ‚“ใจ้›ขๅฉšใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ‚†ใ†ใ“ใ•ใ‚“ใฏ่‡ชๅˆ†ใŸใกใฎใ“ใจ่€ƒใˆใฆใ†ใพใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจ ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ่ตฐใฃใฆใ‚‚ใ•

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‹ใฃใฆ็ตๅฉšใ—ใŸใ‚ใ‘ใ ใ—

ใƒ›ใƒขใจ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚‚้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

็ตๅฉšใ™ใ‚Œใฐๅค‰ใ‚ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใฎ ่‡ชๅˆ†ใงใ—ใ‚‡

่จ€ใ†ใ“ใจไฝ•ใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“

ไปŠใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎใญใ“ใ“ใญ ๅ‹•ไฝœใจใ  ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

็ˆถ่ฆชใฎ่ฉฑใงใฏ

ใ“ใฎ็ตๅฉšใฏใ™ในใฆ ๅ„ช้ฆ™ใฎ็ˆถ่ฆชใฎ่จˆ็”ปใซใ‚ˆใ‚Šๆ€งๆ ผ ็ตๅฉšใงใ‚ใฃใŸ

็™บ็ซฏใฏใƒฉใ‚คใƒใƒซไผš็คพใงๅƒใ็ˆถ่ฆชใฎๅคšใใฎๅ–ๅผ•ๅ…ˆใ‚’ๆฌฒใ—ใ„ใŒใŸใ‚ใซ

ๅฆป ๅจ˜ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ

ใใฎ็ตๆžœ ๅŒๆ–นใฎ็ซ‹ๅ ดใฏ้€†่ปขใ—ใฆๅˆฉ็›Šใฏ

่ƒƒ่…ธ็‚ŽใฎๅพŒใซ็พๅœจ ๆฅญ็•ŒใƒŠใƒณใƒใƒผใƒฏใƒณใฎๅœฐไฝใ‚’็ขบ็ซ‹ใ—ใŸใจใฎใ“ใจ

ใใ‚Œใ ใ‘ใฎ่ฒข็Œฎใฏใ—ใŸใซใ‚‚้–ขใ‚ใ‚‰ใš ใƒ”ใ‚ถ ๆฐด็„ก็€ฌ ใ‚ญใƒชใƒ  ไปŠๅนดใงๅ…ฅใ‚‹ใ‚‚ๆƒณๅƒไปฅไธŠใซ็ดฐใ„

ๆฑบใพใ‚Šไบ‹ใŒใ‚ใ‚Šใใฎ้š› ้‡่ฆใชไบ‹้ …ใŒ ๅ„ช้ฆ™ใ•ใ‚“ใงใ‚ใฃใŸใจ่จ€ใ†

ๅ„ช้ฆ™ใ•ใ‚“ใซใฏไผš็คพใฎๆฅญ็ธพๅ€ๅข—ใจๆตทๅค–ใฎใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใฎๆˆๅŠŸใฎ

ใ“ใฎๆˆๆžœใŒๅ‡บใ‚‹ใพใงใฏๅฆปใงใ‚ใ‚‹ ใ‚†ใ†ใ‹ใ•ใ‚“ใซใฏๆŒ‡ไธ€ๆœฌ่งฆใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใฏ่จฑใ•ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ใจใ“ใ‚ใŒ ็พๅœจใฎๆ–นใ ใ‘ใฏๅฝนๅ“กใงใ‚ใ‚‹ใŒ ๅฎŸใฎใจใ“ใ‚ใฏ ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ๅ‡ฆ็†

ใฟใŸใ„ใชไป•ไบ‹ใงๆฅญ็ธพใฎๅ€ๅข— ใชใฉๅˆฐๅบ• ่ฆ‹่พผใ‚ใชใ„็Šถๆ…‹ใงใ‚ใ‚‹ ใพใŸ

ๆฏŽๆ™ฉ ็”ทใ‚’ๅ…ฑใซใ™ใ‚‹ ใ‚†ใ†ใ‹ใ•ใ‚“ใฎๅญ˜ๅœจใซๆฌฒๆœ›ใ‚’ๆŠ‘ใˆใใ‚Œใชใใชใ‚Šใใ†ใ„ใ†ๅฟƒ็†

ๆตทใซใชใฃใฆใใ‚ŒใŸๅฅณๆ€งใจๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใŒ ็š†ๅ…ˆใซ็Ÿฅใ‚‰ใ‚Œใฆ้›ขๅฉšใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใฆ

ใฆใ—ใพใฃใŸใจใ„ใ†ใฎใงใ™

ใ‚†ใ‹ใ•ใ‚“ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ่ช ใงใ™

ๅฟ˜ใ‚Œ็‰ฉใ—ใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ ใฏใ„ ใ‚ใจ5ๅˆ†ใใ‚‰ใ„

ๅฎถใซ็€ใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใฏใ„ใฏใ„ ใ™ใ ไผบใ„ใพใ™ใฏใ„

็ˆถ่ฆชใŒ่กŒๆ–นใ‚’ใใ‚‰ใพใ—ใŸใŸใ‚

ๆญฃๅผใช ้›ขๅฉšใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใซใชใ‚‹ใŒ ๅƒ•ใฏใ™ใใซๅฎถใ‚’ๅ‡บใ•ใ‚Œใซใ‚‚

่ท็‰ฉใฏๅ…จใฆๅผ•ใฃ่ถŠใ—ๆฅญ่€…ใซใ‚ˆใฃใฆ้‹ใฐใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸ

ใฎใŸใ‚ใซใจใฆใ‚‚ๅคงๅˆ‡ใชใ‚‚ใฎใŒ้ƒจๅฑ‹ใซๆฎ‹ใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใฎใงใ—ใŸ ใใฎ่ท็‰ฉใฏ

ๆฑบใ—ใฆ ่ชฐใซใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใ‚Œใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„ใ‚‚ใฎใ ใฃใŸใŸใ‚ ่‡ชใ‚‰ๅ†ใณ ๅ„ช้ฆ™ใ•ใ‚“ใฎๅฎถใซ่กŒใ

ใ“ใจใซใชใฃใŸใฎใงใ—ใŸ

ใ‚†ใ‹ใ•ใ‚“

ใ‚ขใƒž ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใญ

ใƒ‡ใ‚ธใƒžใƒผใ‚น

ใˆใฃใจ ใใฎ ๆผซ็”ป

ใ‚†ใ‹ใ•ใ‚“

ๅ„ช้ฆ™ใ•ใ‚“

ใ‚ณใƒซใƒ™ใƒƒใƒˆใ‚‚ๅฏใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ‚ ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๅบŠๆ

ๆทฑใ•

ใ‚ใฃ ้•ใ†ใ‚“ใงใ™

ไธ‹็€

ใพใ“ใจใ•ใ‚“

ใ‹ใ‘ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๅฟ˜ใ‚Œ็‰ฉใฃใฆใใ‚Œใ ใฃใŸใฎใญ

ใ„ใคใ ใฃใŸใ‹ใช

็งใฎไธ‹็€ใŒ็„กใใชใฃใŸใฃใฆ ่ฉฑ ่ฆšใˆใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฎๆ™‚

ใธใฃใกใ‚ƒใ‚‰ ใงใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰็งใ‚‚ใใ‚Œใ  ใใ‚Œใ ใฃใŸใฎใ‹ใชใฃใฆ

ใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใงใ‚‚ใญใ“ใฎๅฎถ ๆœ€ๆ–ฐใฎใ‚ปใ‚ญใƒฅใƒช

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ‹ๆ‰‹ใซไป–ใฎไบบใŒๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹

ใ™ใ‚‹ใ“ใจใฃใฆใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ๆœ€ๅˆใฏ่ชฐใŒ ใ‚ใคใ‚‚ใ‚Š

ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ‚’ๆŽƒ้™คใ—ใฆใŸๆ™‚ใซใญ

ใŸใพใŸใพ ็งใฎใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚ตใƒชใƒผใŒ่ฝใกใกใ‚ƒใฃใฆๅ‡บใฆ

ไธ‹็€ใŒใ‚ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ ใพใ“ใจใ•ใ‚“

ใใฎไธ‹็€่ฒทใฃใฆไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใช ใฃใฆๆ€ใฃใฆๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ‚Œใง ๆ˜ผ้–“ ใ“ใฃใใ‚Š ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹

่ฆ—ใ„ใฆใฟใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใใ—ใŸใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ ๆœฌๅฝ“ใฏไธ€็ท’ใซๆšฎใ‚‰ใ—ใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰็ŸฅใฃใฆใŸใฎใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใ‹ใ‚‰้€ฃ็ตกใŒใ‚ใฃใŸๆ™‚ใซ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใจๆ€ใฃใฆ

ใƒ™ใƒƒใƒˆใฎไธ‹ใ‚’่ฆ—ใ„ใฆใฟใŸใฎ

ใใ—ใŸใ‚‰ๆฎ‹ใฃใฆใŸใ‚

ใใ‚Œใง็ง

็ตถๅฏพใซใ‚ใชใŸใŒใ“ใฎไธ‹็€ใ‚’ๅ–ใ‚Šใซๆฅใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ไธๅœจใ‚’่ฃ…ใฃใŸใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…จใฆ็ŸฅใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœ€ๅˆใฏ

ใ‚ใชใŸใŒใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ‹ใซใฒใฉใ้ฉšใ

ใ‚ใชใŸใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ

็›ธ่ซ‡ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใญ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใจ

ใ‚ใชใŸใŒ็งใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใฃใฆ

ไธ‹็€ใฎๅŒ‚ใ„ใ‚’ๅ—…ใŽใชใŒใ‚‰

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’ๅ‹ƒ่ตทใ•ใ›ใฆ

ๆฟ€ใ—ใใ—ใ”ใ็ถšใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ€ใ†ไบบ

็งใ‚‚ใชใ‚“ใ ใ‹ ๆ„›ใŠใ—ใๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใŒใ„ใชใ„ๆ™‚ใซไธ‹็€ใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใฃใฆ

ๆ–ฐใ—ใ„็งใฎๅŒ‚ใ„ใ‚’ไธ‹็€ใซใคใ‘ใฆใ„ใŸใฎใ‚ˆ

่ช ใ•ใ‚“ ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใงใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใคใ‘ใฆใใฆใ‚ใ’ใŸใฎ

ใพใ“ใจใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

็งใ‚‚ใญ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใŸใฎใ‚ˆ

ๅซŒใ„ใฃใฆไฝ•

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ‚’

ใ ใ‹ใ‚‰

ใพใ“ใจใ•ใ‚“ใŒๆœฌๅฝ“ใซ็งใฎไธ‹็€ใ‚’ๅ–ใ‚ŠใซๆฅใŸใ“ใจใ‚’็ŸฅใฃใŸๆ™‚

็งใญ

ๆœฌๅฝ“ใฏๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใพใ“ใจใ•ใ‚“

่ฌใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ‚

่ฌใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใฏ

็งใฎๆ–นใชใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ

ใ‚†ใ‹ใ•ใ‚“

ใ‚†ใ‹ใ•ใ‚“

Act 3

็งใฎใ“ใจใ‚’

ๅฅฝใใ ใฃใŸใฎ

ใใ‚Œใจใ‚‚

ๆฏ่ฆชใฎๆ„›ๆƒ…ใซ้ฃขใˆใฆใŸใ‹ใ‚‰

ๆ•™ใˆใฆ

ใใ‚ŒใŒใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™

้›ฃใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใŒๅฅณๆ€งใจใŠไป˜ใๅˆใ„ใ—ใŸใ“ใจใŒใชใใฆ

ๆฏ่ฆชใฏ

ๅฐใ•ใ„ๆ™‚ใซไบกใใชใฃใฆใ‚‹ใฎใงๆ„›ๆƒ…ใจใ‹ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใŸใ 

ๅฎถๆ—ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใ‚†ใ‹ใ•ใ‚“ใฎใ‚ˆใ†ใช็ถบ้บ—ใชไบบใจ

้ฃŸไบ‹ใ—ใŸใ‚Š ไผš่ฉฑใ—ใŸใ‚Š

ใใฐใซใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใจใฆใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใใ—ใฆ

่‡ช็„ถใจใ‚†ใ†ใ“ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๆ€ใฃใŸ

ใ‚จใƒƒใƒใชใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ๅˆใ‚ใฆ ใ„ใคใฎใพใซใ‹

ใจใ„ใ†ๆœŸ้–“ใฃใฆไธ€็”Ÿใฎใ“ใจ

ๆŒใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใใฎๆ™‚ใงใ™

็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใชใ„ไธ‹็€ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใฆใ—ใพใฃใŸใฎใฏ

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็งใฎไธ‹็€ใง

ใ„ใคใ‚‚ไฝ•ใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

ใพใ“ใจใ•ใ‚“

ใใ‚Œใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ไปฃใ‚ใ‚Šใซ

ไปŠๆ—ฅใ„ใฃใฑใ„ใ‚ทใƒŸใŒไป˜ใ„ใŸ

็งใฎไธ‹็€

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใงใ„ใฃใฑใ„ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

็„ก็†ใงใ™

็„ก็†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฆปไธ‹็€ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

็งใฎๅ‰ใง

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใ—ใฆ

ๅซŒใŒใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ฏใƒชใ‚จ

้ซ˜็Ÿฅ ๆ‹ ใƒ€ใƒณใ‚น

ๆทฑใ•

่’ธใ—ๆนฏ

่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฏใƒผใƒฉใƒผใคใ‘ใฆ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใฎไบบใซใฏ

ใ„ใคใ‚‚ๆ”ฏใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

้•ใ†ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ ใ“ใฃใใ‚Šๅค‰ใˆใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

่จ˜ๅ…ฅใ™ใ‚‹

ไนณ้ฆ–

่ฃ ่žใ‹ใ›ใฆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใช ไฝ•ใ‚’ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใฎ

ใฉใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹

ๅ ใฃใฆ

ใฉใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใŸใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ไธๆ€่ญฐใช่‡ญใ„ใŒใ—ใพใ™็ด ๆ•ตใชๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้–‹ใ„ใฆๆฌฒใ—ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ•

ใ“ใ‚“ใชใซ่ก€็ฎกใŒๆตฎใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒใƒŠใƒŠ

้›ป่ฉฑใ—ใฆ

ใƒ”ใ‚ฏใƒณใƒ”ใ‚ฏใƒณใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ ๅŒ‚ใ„ ๆฅ“ใ•ใ‚“ใจ

ๅฅณๆ€งใฎ

ไปŠไธ€็•ชๆ„ๅ‘ณใฏ

ใ“ใ“ใซไธ€็•ชๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใพใ‚ ใใ‚“ใชใซๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ๆ—ฉใใ—ใ™ใŽใ‚‹ใจๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ ใ‚†ใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆ ใ ใ‚ ๆ—ฉใใ—ใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ ใ‚

ใใ†ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ

ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒœใƒƒใƒ†ใ‚ฃ

ใŠใฃใฑใ„ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใƒ€ใƒก ใใ‚“ใชใซๆ—ฉใใ—ใพใ™

ไฝ•

ไฝ•ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚“ใชใฎๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚†ใ†ใ“ใ•ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆ

้–“้•ใ„

่‡ญใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹

่ถณใซใŠใฃใฑใ„ใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ไฟณๅฅ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

้ฆฌๅ ด ใ‚จใƒณใƒ€ใƒผ

ใพใ ็งใŒ่งฆใ‚Œใฆใชใ„ใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใซๆˆ‘ๆ…ขๆฑ ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ๅฃฐใŒๆผใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็Œซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใšใ‚ŒใŸใ‚ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใชใซๆ—ฉใใ—ใปใ† ใกใ‚ƒใ ใ‚

่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ญ”ใˆใฆ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ ใ“ใ‚“ใช

ใ“ใฎ ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ ๆฏ›ใŒ็”Ÿใˆใฆใ‚‹ใฎ

ใฏใ„ใฏใ„

้Šใถ ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡ ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰

้ฆ™ๆธฏ ไฝ•

ใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซๅผตใฃใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ขใƒฉใƒผใƒ ใ‹ใ‘ใฆ

ใ‚ณใƒŠใƒณ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ”ใ„ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ใฎใ‹

ใŠ็›†ใจใฏ

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ›ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎไบบใฏใญ

็ฌฌไบŒใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‘ใฉ

ๆฏๅญใ„ใฃใฑใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ๆ—ฅๆœฌ ใ‚‚ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚ใ‚‹

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆ

ไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆใƒ‘ใƒ‘ใŒๆฅใฆใ‚ใชใŸใฏใใ‚“ใชๆ—ฉใ

ๅ‹ไบบใฎๆฏใ‚จใƒญใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๅฒ้˜œใƒใ‚น

ไปŠๅบฆใฏ

ใƒžใƒž

ใฟใฎใ‚‹ใ•ใ‚“ใŒๅข—ใˆใŸใ“ใจใชใ„

็งใฎๆ‰‹ใง

ใ•ใ‚้ฃŸในใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅซŒใชใฎ

ใŠๅœŸ็”ฃ

ใคใ‘ใฆ

ใ‚คใƒซใ‚ซใ•ใ‚“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ

ใใ†ใฆใชใ„ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใชใœใ ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

่žใ„ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฟใฎใ‚‹ใ•ใ‚“ใฏไธ€็ท’ใซใ„ใฆใ‚‚

ไธ€ๅบฆใ‚‚็งใฎใ“ใจ

่งฆใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใŸใ‹ใ‚‰

ไปŠ

ใพใ ใฟใฎใ‚‹ใ•ใ‚“ใŒ่งฆใ‚Œใฆใชใ„ ็งใฎๆ‰‹ใง

ใ“ใฎๆ‰‹ใง ใพใ“ใจใ•ใ‚“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ใ—ใ“ใฃใŸใ‚ˆ

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ ใ‚„ใฐใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„้•ใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ ใ‚ถ***ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒชใ‚ฒใƒƒใ‚ฟ ๆ—…่กŒ

ไฝ•ใ‚‚ใช ใ“ใ‚Œใ—ใ‹ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ไบ€้ ญใŒใ“ใ‚“ใชใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใŸใ‚ˆ

่ฒฉๅฃฒใ—ใฆใ‚‹ใŠๅบ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠ่…น ๆบใ‚‰ใ™ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไบบๅทฎใ—ๆŒ‡ ใ—ใ‹่ฒผใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

็งใซๅทฎใ—ๅ‡บใ—ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ ใใฎใกใ‚“ใกใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใญใˆใ“ใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใฎๆ„ๅ‘ณ

ๅ”พๆถฒใงใ„ใฃใฑใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ„ ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น ๆ‹ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใพใ•ใ‹ ่งฆใฃใฆไฝ•

ใƒใƒณใƒใƒณ

ๅๅคๅฑ‹ใฃใฆใ„ใคใ‚‚ใŠ***ๆƒณๅƒใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใŠ***ใฎไธญใซใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆƒณๅƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ…ฅใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ  ใปใ‚‰

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ‚Š ใ‹ใ‚‰ใฎ็œบใ‚ ้“ ใ‚’ใชๅฅณใฎไบบใซใ‚ˆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๅฅฝใใชใฎใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

่žใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใšใฃใจ่กŒใฃใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใฎใ‚ˆ

ๆฏ

ไธ‰่ฑ

ใƒ†ใ‚ฏใ‚นใƒใƒฃใƒผ 7

ใ™ใ”ใ„ ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚ŠใŒๅฅฝใใชใฎใญ ๆ—ฉใ„ใฎใŒ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใฎ ใ‚ใฃใฆใŠใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹

ใƒ›ใƒฉใƒผ ๅŒไบบ ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฏใฉใฃใกใจใ™ใ”ใ„ ้›ขใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ธใ‚งใƒƒใƒˆใ‚นใ‚ญใƒผ

ใ‚ใ‚“ใชใซ ่ก€็ฎก ๆตฎใๅ‡บใ—ใฆ

ใใ‚Šใใ‚Šใ•ใ‚Œใฆ ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„้ก”ใ—ใฆ

ใ„ใ‘ใชใ„ๅญใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ›ใƒฉใƒผ ใใ‚Šใใ‚Šใ•ใ‚ŒใŸ

ใ˜ใฃใจใ—ใฆ ่Šฑ

็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ

้ ‘ๅผตใฃใŸใ‹ใ‚‰ ใ„ใ„ใ‚ˆ ่งฆใฃใฆ

ใ“ใฃใกใซ่ถณไผธใฐใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅฅณๆ€งใฎไธ‹

ๆ„Ÿใ˜ใฆใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฃใ‚’ๅคงใใ้–‹ใ‘ใฆ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚Œ

ใŠใฃใฑใ„ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฎ

ๅฅณๆ€งใฎ่ฃธ้…้”

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ”ใ‹ใ‚Œใฆใ‚“ใฎ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

8ๆœˆใฎใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ

ๅ‡บใ—ใฆ

ไปŠใ‚ใชใŸใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅฃฒใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใ”ใ„ใฆใ‚“ใฎ

ๅ„ชใ—ใ•ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใฆใชใ„ใฎใซใ•

่ชฐใ‚‚

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šไป•ๆ–น

ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ ใ„ใŒๅฝ“ใŸใ‚‰ใชใ„ ๆ˜ŸใŒๆฒขๅฑฑใฎ้–“ใŒๆŠœใ‘ใ‚‹

่กŒใๆ™‚ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚คใ‚ฏใฃใฆๆ•™ใˆใฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใฏใฏ

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ใ“ใ‚“ใช ๆ€–ใ„ใฎ

ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใ—ใฆ

ใƒ‘ใ‚คๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชใฎ ใ„ใคใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใŸ

ใ‚ซใƒผใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใพใ“ใจใ•ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅฐ„็ฒพใ—ใพใ™ใฎใง

ๅฅณใฎไบบใจ

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใ™ใ‚‹ใฎ

ๅฎถใ‚’่ฒทใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ ็”Ÿใพใ‚Œใฆๅˆใ‚ใฆ ใ‹ใช

ใ‚†ใ‹ใ•ใ‚“ใฒใจใค่žใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•

ๅƒ•ใŒไธ‹็€็›—ใ‚“ใ ใ“ใจใ‚„

ใใ‚Œใงๅคœใชๅคœใชใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใŸใ“ใจใจใ‹

ใใฎไธ‹็€ใ‚’ๅ–ใ‚ŠใซๆฅใŸใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใฎ

่จฑใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚Š

ไปŠใฟใŸใ„ใซ

ไธ€็ท’ใซใ„ใ„ใ‚„

ๅกพ

ใŸใฃใ“ใจใจใ‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใ‚’ไฝ•ใงๅ‡บใ—ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฎถๆ—ใงใ‚‚ใชใ„

้ง„็›ฎใชๅƒ•ใซ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใพใ ๆณ•ๅพ‹ไธŠใฏ

ๅฎถๆ—ใชใฎใ‚ˆ

ใ‚ใฎใญ

ใพใ“ใจใ•ใ‚“ใฏ็ด ๆ•ตใชไบบใ‚ˆ

ใจใฆใ‚‚ๅ„ชใ—ใใฆ

ๆ€ใ„ใ‚„ใ‚Šใ‚‚ใ‚ใ‚‹็ด ๆ•ตใชไบบ

ใงใ‚‚ใญ

ใพใ“ใจใ•ใ‚“ใฏไบบใ‹ใ‚‰ๆ„›ใ•ใ‚Œใ‚‹ ๅŠชๅŠ›ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„

ใƒใƒผใ‚บใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰

็งใฏ

ใพใ“ใจใ•ใ‚“ใซๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚ไบบใ‹ใ‚‰ๆ„›ใ•ใ‚Œใ‚‹ไบบใซใชใฃใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใง็งใฏๆ€ง่กŒ็‚บใฎไธ€ใคใ‚’ๆ‰‹ๆฎตใจใ—ใฆ้ธใ‚“ใง

ใใฎ็ตŒ้จ“ใ‚’่ธใ‚€ใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆ

็”ทๆ€งใจใ—ใฆใฎ่‡ชไฟกๅฎถ ๅฅณๆ€งใฎไฝ“ใ‚’็Ÿฅใ‚‹ใ“ใจใง

็†่งฃใ‚’ๅญฆใ‚“ใง

็”ทๆ€งใจใ—ใฆ ็ด ๆ•ตใชไบบใซใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆ

ใพใ“ใจใ•ใ‚“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใ 

ใพใ“ใจใ•ใ‚“ๆฌก็ฌฌใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ใ“ใฎ้–ขไฟ‚

็ถšใ‘ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‹ใช

ใพใ“ใจใ•ใ‚“ใฎ้ƒฝๅˆใฎใ„ใ„ๆ—ฅใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

็งใŒๅฐ‘ใ—ใšใค

ๅฅณๆ€งใฎใ“ใจๆ•™ใˆใฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็ถšใ ใ—ใฆใฟใŸใใชใ„

ใ—ใฆใฟใŸใ„ใงใ™

ใ‚†ใ‹ใ•ใ‚“ใจใ‚‚ใฃใจ่‰ฒใ€…ใชใ“ใจใŒใ—ใฆใฟใŸใ„ใงใ™

3ใจ2

ใƒ•ใƒฌใƒƒใ‚ปใ‚ค

ใพใ“ใจใ•ใ‚“

ใฒใ‹ใ—ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ ็งใŒ ใพใ“ใจใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใฎ่ณช

็€ใใพใ—ใฆ ่กŒใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ็€ ใใใ†ใ‚ˆใใ‚Œ

ใใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚ใ‚’ๅ ชใˆใ‚‹ใฎใŒๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใใฎๅพŒใซใจใฃใฆใ‚‚

้›จๆฐดใŒๅ‘ณใ‚ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใคใ‘ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆˆธ่ฐท็œŸ็†ใ•ใ‚“ ็œŸ็†ใ•ใ‚“ใฏ

ใƒฏใ‚คใƒณๅฅฝใใงๅคงไธˆๅคซใงใ™

็ง

ใƒฏใ‚คใƒณ ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใƒ‘ใ‚คใƒณใฎๆญŒ

ไฝ“ใŒใ™ใ”ใ„ ๆš‘ใใชใฃใฆใใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ ใ‚ใใ“ใŒ

ใจใ„ใ†ใ‹ใ•

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใพใš

ใ—ใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ใฎ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใงใใชใ„ใงใ™

ๅธฐใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใ„ใ‚„ใ‚ใฎๅƒ•ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใฎ็„ก็†ใงใ™ใ‹ใ‚‚ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ ใฃใฆ

ใ“ใ“ใŒใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใญใˆ่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ‚†ใ‹ใ•ใ‚“ใฏ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒก

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ ใฃใฆ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚จใƒฉใƒผ ใ“ใฎๆ™‚ใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ ้ณดใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใชใŸใฎๅคงๅฅฝใใช้Ÿณใงใ—ใ‚‡ใ† ใ“ใ‚Œ

ๅตใจใ•

ใ“ใ‚ŒใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ‚„ใ‚ใฎๅƒ•

ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ“ใฎ่‡ญใ„ใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‹ใ•ใญ ไฝ•ใŒใ—ใŸใ„

็งใฎ

็งใฎใพ**ใงไฝ•ใŒใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘

็งใŒใ—ใŸใ„ใฎ

่จ€ใ‚ใชใ„ใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ไฝ•

่žใ“ใˆใชใ„

ใƒญใƒƒใ‚ฏใƒณใƒญใƒผใƒซ

ใ‚ใ‚‰ใ‚‚ใ†1ๅ›ž

ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใพใ“ใจใ•ใ‚“ใฏ็ด ็›ดใงใ„ใ„ๅญใงใ™ใญ

ใพใ“ใจใ•ใ‚“

ๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†

ใƒ™ใƒƒใƒˆใซๆฅใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ๆ•ๆ„Ÿ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

็งใฎ่ƒธใซไฝ•ใ‹่ฉฐใพใฃใฆใฆ

ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅฅณๆ€งใฎไฝ“ ๆ•™ใˆใฆ

่งฆใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไบ†่งฃใงใ™

3ๅนด

ๅฐๅญฆ็”Ÿใฎๅฅณใฏใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ

ๆตใ—ใฆ

้›ป่ฉฑใ—ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๆ—ฉใ

ไธ‹ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใฆ

่ถณใŒใ„ใฃใฑใ„ ๆ•™ใˆใฆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ๅฅณๆ€งใฎ่ƒธใฃใฆๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡

ไนณ้ฆ–ใฏ

ๅ„ชใ—ใ่งฆใฃใฆ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใปใ‚‰ ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚Œ

ๅ„ชใ—ใ

ใปใ‚“ใจ ใ‚ˆใ่ฆณๅฏŸใ—ใฆ

ๅฅณๆ€งใฏๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟฏ็žฐใจใฏ

ใ‚ใใ“

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใฃใ‹

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใƒใƒญใƒผ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฏใฆใชใ—ใฆ

ๅฅณๆ€งใฏใญ

ใ“ใฎใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใŒ

ใ™ใ”ใๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๅ„ชใ—ใ

ๅ„ชใ—ใ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใŸใ„

ๆ„Ÿใ˜ใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใชใŸใฎใใฎไธ‹ใง

่ˆใ‚ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

่ˆใ‚ใŸใ„

้ฃŸในใŸใ„ใงใ™ใŒ

่ˆใ‚ใŸใ„ใงใ™

ใ—ใŸใฎใจๅ‡บใ—ใฆ

ๅ„ชใ—ใ ๅ‘จใ‚Šใ‹ใ‚‰

่ˆŒๅ…ˆใงใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น่ˆใ‚ใ‚‹ๅฅณ

ใŠ***ใฎๅ‘ณ

ใ†ใ‚“ใ“ใฎๅ‘ณใ™ใ‚‹

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹ใฎ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ‚†ใ†ใ“ใ•ใ‚“

ใƒฉใƒณใ‚ฏ5

ๆฏ ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚€ใ—ใ“ใจใ—ใฆใใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡

ใพใ“ใจใ•ใ‚“ใŒๅฅฝใใช่™ซ ้ฃŸในใ‚‹

ใ‚’ๆกใ‚‰ใ‚ŒใŸใ ใ‘ใงใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ‘ใชใ„ไบบ

ใพใ“ใจใ•ใ‚“ ใ“ใ‚Œไฝ•

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ไฝ•

็ญ”ใˆใชใใ•ใชใ„ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขๆฑใงใ™

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ๆ™‚ใซๅ‡บใŸๆฑใงใ™ ใ ใ‹ใ‚‰ไฝ• ๆˆ‘ๆ…ขๆฑใงใ•

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ซใ‚ฏใ‚ทใ‚ฟใƒซ

ใพใ ็”Ÿใง่งฆใฃใฆใชใ„ใฎใซ

ไพกๆ ผใ—ใŸใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ๆตใ•ใชใใฆใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ„ช้ฆ™ใ•ใ‚“ใซ

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

่งฆใฃใŸใ‚ฒใƒผใƒ 

ๆธฏๅ—ๅ›ณๆ›ธ

ๅ„ช้ฆ™ใ•ใ‚“ใซใฉใ†ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ๅคงๆพคไฟŠๅ“‰

ใƒ›ใƒฉใƒผใƒžใƒณ

ใ„ใฃใฑใ„ ใ‚ทใ‚ณใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใฎใญ

ใ—ใ”ใ„ใฆใปใ—ใ„ใฎใช

้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚†ใ‹ใ•ใ‚“ใซ

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใงใ™

่ƒธใฎ็—›ใฟ

ๅ„ช้ฆ™ใ•ใ‚“ใซไฝ•ใ‚’่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใฎ

ๅƒ•ใฎใชใ‚ใฃใฆไฝ•ใผใใฎใฃใฆ

ๅƒ•ใฎใชใซ

ๅƒ•ใฎ

ใƒ**ใ‚’่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใก**่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ

ใพใ ใ“ใ‚“ใชใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใ—ใฆ

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ•ใ‚ใ—ใ‹้ฃฒใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใฎ

ใ‚†ใ‹ใ•ใ‚“ใซๅตใ‚’่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใงใ™ใŸใฎใ‚’่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใฏใฏใฏ

ใปใ‚‰ใ“ใ“

ใƒฉใƒ–ใƒฉใƒœ ไปฃๆ›ฟ

้ฃŸในใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅŠ ใˆใฆไธ‹ใ•ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅŠ ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ๅƒ•ใฎใƒ**ใ‚’

ๅƒ•ใฎใƒ**ใ‚’

ใ‚†ใ‹ใ•ใ‚“

ๅฃใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ

ๆฏ

ใ‚ ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใƒ€ใƒกใชใ‚‰ใพใ ใƒ€ใƒกๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚ใฏใฏใฏใฏ

ใปใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ•ใ„

ใฏใ‚ใฆใ„ใ„ใฎ

ใ—ใ”ใ„ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ ใ“ใ‚ŒใŒๅ‡บใพใ—ใŸ

่จ€ใ‚ใชใ„ใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใƒ–ใƒฉใ‚ถใƒผใ‚บ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๆบๅธฏใฎ

ใฉใ“ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ใญใˆ

ใฉใ“ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ๅ„ช้ฆ™ใ•ใ‚“ใฎไธญใซไฝ•ใชใ‹ใฃใฆ

ใ‚†ใ‹ใ•ใ‚“ใฎใŠ***ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

็งใฎใพ**ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ไป•ๆ–นใชใ„ใ‚ใญ

ใ„ใ‚„ใ‚ˆ

ใ•ใ‚“ใพ

ใ ใ‚ใปใ‚‰

้–‹ใ„ใฆใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใŠๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใช

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ‚ใชใŸใฃใฆใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ ใ“ใ‚Œไฝ•

ไฝ•ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‚

ไธญ็”ฐใฎๅฃฐใซๅˆใฃใฆใพใ™ใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œไฝ•

ใ‚ฏใƒƒใ‚ฏใƒซใƒณ

ๅ„ช้ฆ™ใ•ใ‚“ใฎใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใซๅƒ•ใฎใƒ**ใŒ็ซ‹ใฃใฆใพใ™

ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใชใŸใฎ่ฑŠใ‹ใช ใพใ“ใจใ•ใ‚“

ๅ„ชใ—ใ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๅ„ชใ—ใ

ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™

่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ“ใชใช

ใ“ใฎ่พบใ‚Šใฎๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ใŸใ„ใ‚‚

ใ“ใ™ใฃใฆๅ…ฅใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใฎ

ใƒ›ใƒฉใƒผ

็–พๆ‚ฃ ้คŒใ‚’ๅฃใซๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใ”ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใฉใ“ใซๅ…ฅใฃใŸใฎ

ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณ

ใ‚ฌใƒณใƒ€ใƒ 

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆ่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใพใ ใ„ใฃใกใ‚ƒใ ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ็ตต

ใพใ ้ง„็›ฎใ  ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ๅฅณ

ไธ‹ใ‚‚ไธŠใซใชใ‚‹ใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใŠ***ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ‚ŒใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

H ใชไบ‹ใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใƒใƒŠใ‚ตใ‚ญใƒžใƒซใ‚ทใ‚ง

ๅพ…ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ ไฝ•ใŒไธ€็•ชๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๅƒ•ใฎใกใ‚“ใ“ๅˆ‡ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใฎ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆ

ๆฅใŸใงใ—ใ‚‡

ใƒžใƒžใ‚‚

ๆ›ฒๅใฏ

ใ‚ดใƒผใ‚นใƒˆ

้ขจ้‚ชๅผ•ใ„ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ‚ˆ

ไปŠๆฐธ ใ•ใช

้ฆฌใฎ้ฃผใ„ๆ–น

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใพใพใƒใƒกใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ ๆ˜Ÿใฎใชใ‚“ใจใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ไผใˆใ‚‹

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅณๆ€งใฎใ‚คใ‚ฏ็žฌ้–“

ใฏใฏใฏ

็ฎฑ ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ‰

้ฏ›ใ‚ใ—

ไบˆๅฎšใงใ™

่กŒใใŸใ„ใงใ™

ๆ›ธใใŸใ„ใงใ™

ๅƒ•ใ‚‚่กŒใใŸใ„ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏๅƒ•ใ‚‚่กŒใใŸใ„ใงใ™

่กŒใใŸใ„ใงใ™

ใ“ใณใใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ‰ใƒผใƒŠใƒ„ใฟใŸใ„ใชๅ‘ณใฏใฉใ†ใ 

ใ‚‚ใกใ‚‚ใก ใธใฎ็”Ÿใพใ‚Œใฆๅˆใ‚ใฆใงใ™

่ช ใ•ใ‚“ใฎ็ซฅ่ฒžๅฅชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใƒžใƒž่‰ฒใ€…ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่ถณๆŸ„

ใƒ‡ใƒชใ‚ฑใƒผใƒˆใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠใญ

ไธ‹ใฎๆ–นใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎๅƒ•ใฏๅบฆใ€…ๅฎถใ‚’่ฝใจใ™

ๅ„ช้ฆ™ใ•ใ‚“ใซ่‰ฒใ€…ใชๆ€ง่กŒ็‚บใฎไป•ๆ–นใ‚„ๅฅณๆ€งใฎใ“ใจใซใคใ„ใฆๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅ…ฅใฃใŸ

ๅƒ•ใฎไบบ็”Ÿใซใจใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซๅฅณๆ€งใจ่งฆใ‚Œๅˆใ†ใ“ใจใฏใชใ‹ใฃใŸใฎใง็ˆถ่ฆชใฎใ“ใจใจใ‹

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎใ“ใจใจใ‹ๆญฃ็›ดใฉใ†ใงใ‚‚่‰ฏใ„ใ“ใจใฎใ‚ˆใ†ใซๆ€ใ„ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใŸ

ใŠใฃใฑใ„ใใ‚Œใ„ใซใชใ‚‹

้ง’ ๆฑšใ‚ŒใŒๆบœใพใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‚‰็ถบ้บ—ใซใ—ใฆ

ใƒคใƒžใ‚ญใฎใจใ“ใ‚ใพใง

่ฟ‘ใใฎใƒ›ใƒ†ใƒซ

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ใ†ใ‚“ใ“

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ไฝฟใฃใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใฏใ„

ใพใ ไฝฟใฃใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใฏใญ ใƒญใƒผใ‚ฟใƒผใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ใญ

ใ“ใฎใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจ

ๆ–ฐไธ‰็”ฐ

ๅฝ“ใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ ๅฅณใฎไบบใ‚‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซใ‚ใฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅ‹•ใใ‚“ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

ใƒใƒผใƒˆ ้ฃŸในใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ขใƒŠ

ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ•ใ›ใ‚‹ๆ•ๆ„Ÿใชใฎใญ

้–‹ใ„ใฆ

ใ“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใŒๅผทใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใตใ‚‰ใ‚ŒใŸๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผ ใใฎๆฐ—ๆŒใก

8้šŽใงใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใฎๅ…ˆใฃใกใ‚‡ ่งฆใฃใŸ

ๅคงๅณถ็ดฌ

ใŠใฃใฆ้ฃŸในใ‚‹

ใชใ—ๅคงๆ น

้ฃŸในใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใƒž**ใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใŸใ‚ˆใช

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ”ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใƒ‘ใ‚นใƒ†ใƒซใ‚ซใƒฉใƒผ

ใ ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใญ

ใƒžใ‚ฐใƒใƒซใƒผใƒ—

ใ™ใ”ใ„ใ‚ญใƒขใ„

ๆญปใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใ„ใช

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒฉใƒผๆฒน

ใ‚ฏใƒชใ‚น

ITunes

็Šฏใ—ใฆ

ใฟใใ‚Š ใƒŸใƒณใƒˆใƒณใฎ

่‡ชๅˆ†ใงใ—ใ“ใฃใฆ

ๆคฟใฎ่Šฑ ๅ’ฒใ่ช‡ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่พ›ๅฃ ๅŽšใ‚ใฎ

ใ“ใ‚Œใฏใใคใ„ใงใ™ใ‹

ใƒžใƒžใฎใ“ใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้‹ๅ‹•ไผš

ใƒซใ‚ซใƒชใ‚ช

ใ“ใ‚Œใฏใญ ้›ป่ฉฑใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ

ใ“ใ„ใคใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ทใƒณใƒ‡ใƒฌใƒฉๅŸŽ

้€ฒๆ’ƒใฎๅทจไบบ

ไปŠๅบฆ ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆ

ใใ‚“ใชใจใ“ ่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใƒ‘ใƒ‘ใƒ™ใƒซ ๅคช็”ฐ

ใใฎๅพŒ ๅฐ‘ใ— ๆฟƒใใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

็Œซใฏ ใƒคใƒžใƒˆใ‚ฟใ‚ฑใƒซใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

่ฅฟ่‘›่ฅฟ

ใฉใ“ใซๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎ

่…นใ„ใฃใฑใ„ใ ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใญ ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใŒใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใงใ‚ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฅณใฎไบบใซใฏๆต่กŒใฃใฆ้ค…ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็›ฎ้š ใ—ใ•ใ‚ŒใŸ็Šถๆ…‹ใฏ

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„ใญ

ใฏใ„

ใ‚’่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ไปŠ

็„ก็†ใง่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ไปŠใญ

่ถณใง่งฆใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใฟใ‚†ใช็Šถๆ…‹ใง่งฆใ‚‰ใ‚Œ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ”ใๆฌฒใ—ใ„

ๆ˜Žๆ—ฅๅ‡บใ—ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚“ใชใซๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใ™ใฃใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆญŒใฃใฆ

ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใใ‚“ใชๆƒ…ใ‘ใชใ„ๅฃฐ ๅ‡บใ•ใชใ„ใง

ๆƒ…ใ‘ใชใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅ‡บใฆใใŸใ‚ใ‚ˆ

ใฏใƒผใ„

ใŠใช

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงๆˆ‘ๆ…ขๆฑใŒๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ไปŠๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹

ๆ˜Ÿ่ผๅญ ๅค่ณ€

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆ

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒŠใƒผ ๆœฌ

ใซใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰ ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ไปŠไฝ•ใชใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใฎๆ„Ÿ่งฆ ่ˆŒ่งฆใ‚Š ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•้ฃŸในใฆใ‚‹ใฎๅ‚˜ใฎใƒžใƒผใ‚ฏใงใ™

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใพใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใ‚‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“่ฒธใ—ใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ€ใฎใŠๅฃใ‹ใชใ“ใ‚Œ

ๆ—ฆ้‚ฃใจใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚’

ๅƒ•ใกใ‚‡ใฃใจๅŠ›ใ‚’ๅŠ ใˆใ‚‹ ใชใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚‹ ๅฅฅใพใงๅ’ฅใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚น่ชž ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ใƒ›ใƒฉใƒผใƒžใƒณ

ใ‚ชใƒ›ใƒผใƒ„ใ‚ฏใฎใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ๆทฑๅท้บป่กฃ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏ

่ช ใ•ใ‚“ใŒ็งใ‚’ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใฆ

ใŠ***ใ„ใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใช

ใƒ‰ใ‚ณใƒข ็€ไฟกใฎ

ใŠ***

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใŸใ„ ็”ปๅƒ

ใฉใฃใกใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใ‚‹ใฎๅ‘ใ

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ‰ฅ้›ข

ใคใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ ใ“ใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆ

ใŠใ—ใฃใ“ใง

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅฐ่ชฌๅฎถ

ๅๅˆ†ใช ใ‚ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„ ็งใŒ่บพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ใŒไธŠๆ‰‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใช ใ“ใจใ•

ใพใŸใ‚„ใ‚ใ†ใญ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆ•ฐๆ—ฅใŒ็ตŒใก ็ˆถ่ฆชใจใ‹ใ•

้›ขๅฉšใŒๆˆ็ซ‹ใ—ใŸ ใใ‚Œใพใงใฏๅคšๅฐ‘ ็ˆถ่ฆชใซๅพŒใ‚ใ‚ใŸใ•ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ ๅ„ช้ฆ™ใ•ใ‚“ใจใใกใ‚“ใจใ—ใŸใŠไป˜ใๅˆใ„ใ‚’ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ไปŠๆ—ฅใฏใใฎใ“ใจใ‚’

ไผใˆใŸใใชใ„ ้€ฃ็ตกใ‚’ๅ–ใ‚‰ใšใซ็ช็„ถ่จชๅ•ใ—ใŸใฎใงใ—ใŸ

ใ‚†ใ‹ใ•ใ‚“

ๆตด่กฃ ๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพ** ในใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚„ใฐใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆใซใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ไปŠๆ—ฅใฏ่ช ใ•ใ‚“

ใจใฃใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆไฝ•ใฎ็”จไบ‹ใงใ™ใ‹

ใ‚ฆใƒžใƒ‹ใƒ†ใ‚ฃ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅ„ช้ฆ™ใ•ใ‚“ ่กŒใฃใŸใ‚Š

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฃใฆ

่ฆ‹ใฆใฎ้€šใ‚Šใ‚ˆ

็”ทใฎไบบใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใŸใฎ

ใใ‚ŒใŒไฝ•ใ‹

ใฎใ‚Šใ“ใฃใฆใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚ˆใ‹ใ• ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅ›ฐใฃใŸใ‚ใญ ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅƒ•

ไบฌ้ƒฝใฎไปŠใพใงใฎใ“ใจใ‚’ไฝ•ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ‚†ใ†ใ‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ ใ‚‚ใ†ใ‚ใชใŸใจใ‚ใŸใ—ใฏ

ๅฎถๆ—ใงใ‚‚ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใฎใ ใ‹ใ‚‰ไปŠๅบฆใ‹ใ‚‰ใฏ ใฟใชใ›ใฆๅ‘ผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ใ‚ใชใŸใŒ็งใฎๅๅ‰่ชญใ‚€ใ“ใจใ ใฃใฆใชใ„ใจ

่ชฐใ‚‚่กŒใ‹ใ‚“ใจ

ใ„ใ„ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅƒ•ใซใฏๅ…จใ็†่งฃใงใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸ้”ใฏ่ฆชๅญๆƒใฃใฆใƒ€ใƒกใช็”ทใญ

ใ‚ใชใŸ ใ‚ˆใ่žใ„ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ ใ‚‚ใ†ใ‚ใชใŸใฎ็ˆถ่ฆชใจ

ๆญฃๅผใซ้›ขๅฉšใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใจใฏๅ…จใ้–ขไฟ‚ใŒใชใใชใฃใŸใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰็งใฏๅฎถๆ—ใงใ‚‚ใชใ„ๅค‰ๆ…‹ใƒžใ‚พ็”ทใฎ่บพใ‚’ใ™ใ‚‹็พฉๅ‹™ใŒใชใใช

ใ‚ใชใŸใฎๅฎถใจ็‹ฌ่บซๅฅณๆ€งใฎไธ€ไบบใซๆˆปใฃใŸใ‚ ใใ‚Œ

ใ‚ใชใŸใจใฎ้–ขไฟ‚ใฏๅ…จใฆ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใง่ชฌๆ˜Žใฏใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰ ็”ท ใใ†ใ‚ˆ

ๆญฃ็œŸๆญฃ้Š˜ใฎๅค‰ๆ…‹ใƒžใ‚พ็”ท

ใใ‚Œใซ ใ‚ใชใŸ ๆฐ—ใฅใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ ๅฆ„ๆƒณ ใƒžใ‚ถใ‚ณใƒณ

ใฉใ“ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใญ ใจใซใ‹ใๅค‰ๆ…‹ใชใฎ

ๅค‰ๆ…‹ ๅค‰ๆ…‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใใ†ใ„ใˆใฐใ‚ใชใŸใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใ„ใคใ‚‚ใใ†ใ‚„ใฃใฆ ็ง

็งใฎๅ‰ใง่ทชใ„ใฆ ๆณฃใในใใ‹ใใชใŒใ‚‰ใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚ˆใ‚ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰็งใฎๅ‰ใงใƒ**ใ‚’ใ—ใ”ใ„ใฆใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใŸใ‚

็งใซๆŒ‡ไธ€ๆœฌ่งฆใ‚Œใชใ„ใƒžใƒž ใ‚ใฎไบบใฏๆฏŽๆ™ฉๆฏๅญใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ ็งใฎๅญ

ใจๆ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใ‚ทใ‚ณใฃใฆใŸใฎใ‚ˆใ“ใฎๅค‰ๆ…‹ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ ่ฆชๅญ

ใŠ็ˆถๆง˜ใจ็ด„ๆŸใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚“ใŸใŒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใ‚ˆ ็ด„ๆŸใชใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็งใฏใŸใ  ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚

่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

ๅคซใ‹ใ‚‰ๅค‰ใชใฎใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็งใจใ—ใŸใ„ใชใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ด„ๆŸๅฎˆใฃใฆ

ใ‚ใชใŸใŒ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใจ ็ง ไธ€็”Ÿใงใใชใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

้ฃฏๅกšใ•ใ‚“ใฏ่กŒใฃใฆๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰็ŸฅใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญ ๅ„ช้ฆ™ใ•ใ‚“ใฎ็ˆถ่ฆชใจ

ๅƒ•ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏใ‹ใ‚ใ—ใฆใŸใ“ใจใ‚’

็งใŒ้…ทใ„ ๅ†—่ซ‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒใฒใฉใ„ ใฃใฆ่จ€ใ†ใช ใ‚ใ‚“ใชใซ ๆญณใŒ้›ขใ‚ŒใŸ็”ทใจ

ใ†ใ ใคใฎไธŠใŒใ‚‰ใชใ„ๆฏๅญใพใงไธ€็ท’ใซใใฃใคใ„ใฆใใ‚‹ ็ตๅฉšใชใ‚“ใฆใ„ใฃใŸใ„ใ“ใฎไธ–ใฎไธญใซ

่ชฐใŒใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใ ใ„ใŸใ„ ่บซๅˆ†ใ‚‚ๅ…จใ้•ใ†ไบŒไบบใจ

็งใฟใŸใ„ใช็”Ÿๆดปใ—ใฆใ‚‹ไบบใงใฏ้‡ฃใ‚Šๅˆใ†ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใง็ตๅฉšใชใ‚“ใ‹ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใŠ็ˆถๆง˜ใฎใŸใ‚ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถๆง˜ใŒใ‚ใชใŸใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจ็ตๅฉšใ—ใฆใใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰ ใŠ็ˆถๆง˜ใฎใŠๅŠ›ใซ

ใชใ‚‹ใŸใ‚ใซ ๅ–œใ‚“ใง็ตๅฉšใ—ใŸใฎใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใญ

ใ‚ใชใŸใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆ

ใŠ็ˆถๆง˜ใฎไผš็คพใฎๅˆฉ็›ŠใซใคใชใŒใ‚‹ใ‹ใ‚‰็ตๅฉšใ—ใฆใใ‚Œใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ ใใ—ใฆไปŠๅฝน่€…ใ‚‚

ใ“ใฎไปถใฏ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ—

ๅฎŒๅ…จใซ ๆ”ฟ็•ฅ็ตๅฉš ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ็š†ใŒ็ดๅพ—ใ—ใŸไธŠใงใฎใ“ใจใชใฎ ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใฎๅฎถใชใฎใซ็ตๅฉšๅผใ‚‚ๆŒ™ใ’ใชใ„ ใ ใชใ‚“ใฆๆœฌๅฝ“ใซ้ฆฌ้นฟใชใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใชใŸใŸใกใฏ ใ ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใใฆ ้ฆฌ้นฟใ‚’่ฆ‹ใŸใฎใฏ

ใ‚ใชใŸใŸใก ่ฆชๅญใ ใ‘ใชใฎ

้›ขๅฉšใ™ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใ‚‚ๆฑบใ‚ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚ใชใŸใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒๅ…ˆใซ

ใ“ใฎ็ตๅฉš็”Ÿๆดปใซ่€ใˆๅˆ‡ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใญ ใใ‚“ใชใซ ใ‚ˆใ†ใชๆ›ฒ

ใ ใฃใŸใฎใซใชใ‚“ใงๅƒ•ใซใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ˜็ด”ใ‚ˆใ‚ใชใŸใŸใกใฎ่ณ‡ๆ–™ใ‚’่ฆ‹ใฆใ™ใใซ

็ˆถ่ฆชใ‚‚ๆฏๅญใ‚‚ๅค‰ๆ…‹็”ทใจใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ ็ˆถ่ฆชใฏ SM ใ‚ฏใƒฉใƒ–ใซ้€šใ†

ใ‚ใชใŸใฏ้ƒจๅฑ‹ใงใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผไธ‰ๆ˜งใจใฎ่ชฟๆŸปใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใชใŸ้”่ฆชๅญ

ใฉใ‚Œใ ใ‘ใฎๅค‰ๆ…‹ใชใฎใ‹็Ÿฅใ‚ŠใŸใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎ ใใ‚Œใง็งใฏใ‚ใชใŸใจไธ€็ท’ใซ

ๅฎถใซๆšฎใ‚‰ใ™ใ‚ใ„ใ  ๅค‰ๆ…‹ใƒžใ‚พ็”ทใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚‹ ๆฏ่ฆชๅฝนใ‚’ๆฅฝใ—ใฟใŸใใชใฃใŸใฎ

ใ ใ‘ใฉ็งใญ ใ‚ใชใŸใซไผšใ†ใพใง ๆœฌๅฝ“ใฏ

ไฟก็”จใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใชใŸ่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

็งใŒๅคœ้ฃŸใ‚’ไฝœใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใซๅŒ…ไธใงๆŒ‡ใ‚’ๅˆ‡ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ“ใจ

ใใ—ใฆใ‚ใชใŸใฏ่ก€ใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใซ ็งใฎๆŒ‡ใ‚’ๅธใฃใฆ

ใพใ“ใจใ•ใ‚“

ใพใ“ใจใ•ใ‚“ๆฅใฆ ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใฃใŸใ‚ใชใ„ใฎ

ใ“ใ‚ŒใŒ้•ใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคงไธˆๅคซใใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ๆ€ฅใซ

ใใ—ใฆ ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใƒˆใ‚คใƒฌใซ้ง†ใ‘่พผใฟ

ใ“ใ„ใฆใŸใ‚ใ‚ˆใญ ๅ„ช้ฆ™ใ•ใ‚“ ๅ„ช้ฆ™ใ•ใ‚“ ๅ„ช้ฆ™ใ•ใ‚“ใฎๅฎถ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆญขใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใฒใจใคใ ใ‘

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ ็›—ใ‚“ใ ไธ‹็€ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใ‚‚ใ†

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ ใ‚ใ‚Œใฏใ‚ใ–ใจใ‚ใชใŸใŒ่ฆ‹ใคใ‘ใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใŠใ„ใŸใ‚‚ใฎใชใฎใ ใ‘ใฉใญ

ใ‚ใฎไธ‹็€ใฏ็งใŒ็€็”จใ—ใฆใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใฎไธ‹็€ใฏใญ ๅฎŸใฏใ‚ใชใŸใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๅ…ฅใฃใŸใฎ

ๅฅณๆ€งใ‚‚ใฎใฎไธ‹็€ใฏ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใฎ

ๅท่ถŠใง

่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

็ˆถ่ฆชใŒๆฏŽๆ™ฉ็งใซ่ชฟๆ•™ใ•ใ‚Œใ‚‹้š›ใซ่บซใซใคใ‘ใฆใŸไธ‹็€ ใชใฎใ‚ˆ

็„กๆ–™ใ‚ใชใŸใฏใใฎไธ‹็€ใ‚’ไฝฟใฃใฆๅ‰ๆญฏ ๅ‰ๆญฏ ใ—ใ“ใฃใฆใŸ

ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹ๅฎถๆ—ใฎๅค‰ๆ…‹ใƒžใ‚พใƒ’ใ‚นใƒˆ

ๅชไปŠ ใ‚’ใ‚‚ใกใพใ—ใฆ ใ‚ใชใŸใฎ่บพใฏๅฎŒไบ†่‡ดใ—ใพใ—ใŸ

ใŠๅผ•ใๅ–ใ‚Šใใ ใ•ใ„

็งใฏๆฌกใฎๆ—ฅไป˜ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฏใƒฌใ‚ฟๅณถ ใ‚ˆใ่žใ„ใฆ

ไธ–ใฎไธญใฏ็”˜ใใชใ„ใฎใจไธ€็ท’ใง่กŒใฃใฆใ‚‚็”˜ใใชใ„ใฎใ‚ˆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.