All language subtitles for The Demented 2021

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

And now our feature presentation.

Wakey-wakey.

How's my princess today?

Looking real sweet.

What am I gonna do with you?

Should I shoot you?

Nah, that'd be too quick.

You belong to me bitch.

What does everyone want to see?

So young, so sexy.

Mmm, it's time to play again..

Is this what you wanna see?

I'm gonna choke the life out of these little slut.

Hello, I'm Chuck.

And welcome to my world of torture.

And this here is my little friend Betsy.

And Betsy will be my bitch.

I am God, I do what I want when I want to whoever I want.

I suppose you're wondering why I do this.

I wasn't sexually abused as a child.

I didn't kill small animals.

I wasn't the school reject.

In fact, I was cool.

I do this because I love doing this.

I love to fuck these women.

I love beating these women.

And most importantly I love killing these women.

- So do you know why I called you in here?

- Nope.

- It's about that illegal side business of yours.

- There's nothing illegal about my business.

- Is that a fact?

- Why am I here?

Do you know her?

- She looks familiar.

- So you do know her.

- Yeah, maybe, sort of.

Why?

- How do you know her?

- She was probably in one of my films.

- Your films?

- Not physically my films, but legally my films.

- Are you talking about your porn films?

- Not porn, snuff.

- So what's the difference?

- Snuff is a type of film genre

that, you know there's little sex acts that happen,

maybe you know, maybe a little torture.

And then they film somebody getting killed at the end.

- Sir, I'm gonna have to place you under arrest.

- Whoa, whoa, whoa, for what?

Whaddya gonna place me under arrest for?

- For murder.

- You can't place me under arrest for murder!

I never killed anybody!

- Thanks so much for coming in.

- Of course, is there any news?

- We'll get to that.

I need you to answer a few questions for me first.

- Yes, absolutely.

Shoot.

- Please tell me what your relationship

is with the Sterling family.

- Well, as I told you before Amanda's my girlfriend.

- Do you have any idea where she might be at this time?

- No, and that is why I called you guys first.

- What about the rest of her family?

- Well, what about the rest of her family?

I mean I've been over to their house

a few times for dinner but.

- Did you ever meet Amanda's sister Karen?

- No, she's a, apparently she was backpacking

around the country so no.

- Are you aware that they put in a missing persons request?

- What?

No, I wasn't aware.

- Are you also aware that Vicky

and Ralph Sterling are missing?

- Does this have anything to do with Amanda missing?

- What do you think?

- I don't know what to think.

- You don't find it weird

that an entire family went missing?

- Of course, I find it weird,

but I just don't understand why.

- Do you know anyone they may have threatened

or possibly owed money to?

- No.

Amanda didn't mention anything

aside from her sister Karen going missing.

- Okay, I wanna know everything about Amanda.

Tell me everything about your trip.

- We left the city, we got on the road about, about 4:00 pm.

♪ A hundred

This weekend is gonna be great.

Yeah, out of this noisy city

to the beautiful north.

You still haven't told me where we're going.

Out to my family cottage, it's like to die for.

Nice.

I finally get to meet your family.

Nope, not this time, babe,

but I promise you will soon though.

I better, you've met mine,

all except for Karen that is.

Well, I hope I get to meet her.

Me too.

I hope she's okay wherever she is.

Stay positive, babe.

I mean you told me she's always been like that anyway.

I know, she's just never disappeared

for this long before.

Well, I'm sure she's fine.

I hope so.

This is your weekend away now,

time to have some fun, right?

You know, I've never been

anywhere outside of the city.

What?

That's crazy.

So babe, how much further is it?

It's about another hour.

So are you gonna tell me?

- Tell you what?

- What this big surprise is.

♪ Jump down I turn

- No.

♪ Repeating

Because if I tell you you're gonna be like,

oh, no, take me home, take me back.

- No surprise can be that bad.

- That's what they all say.

- All?

How many girlfriends have you brought

to this cottage, Senica?

- Just a few.

I have had other girlfriends, you know.

- Yeah, I know.

- Let me tell you something,

none were as sexy as you though.

♪ When your eyes are all bloodshot ♪

♪ Give it up this time don't stop ♪

♪ Live it up this time don't stop ♪

♪ When you're sick and tired of it when it's easy just to ♪

- I wish my sister Karen was here.

She would really love the scenery.

♪ This time don't stop

I miss her.

Oh, shoot, I gotta call my mom, I forgot.

- Yeah, there's probably no service here.

You can give her a call once we get to the cottage,

I have a landline there.

- I'll try anyway, okay.

♪ Give it up this time don't stop ♪

♪ Live it up this time don't stop ♪

Oh, I've got a signal.

♪ This time

♪ Make it happen

Hello.

- Hey, Mom, it's me.

Oh, hi, I was just about to call you.

- What's up?

Your father and I have been really sick

for the last couple of days.

- Really, with what?

Well, we've been throwing up, dizzy spells,

oh, other gross things I don't wanna talk about.

The squirts.

It's not funny.

- I'm sorry, Mom, I don't mean to be rude.

I was just calling to see how you were feeling.

- Yeah, I'm feeling fine.

♪ This time don't stop

Don't say anything to Senica,

but I think that dinner he made the other night.

- Really?

Yeah.

Ah, don't, don't tell him.

- I don't think that's it, Mom.

Senica's an amazing cook.

- What's up?

- My parents are both sick.

- Oh, I cooked, I cooked the meal well-done.

- She's not saying it's the food.

I don't know, maybe we're just allergic.

Ask him what kind of beef it was.

- She's wants to know what kind of beef and sauce you made.

- It was a rare cut, but the sauce my grandmother made.

♪ Life is full of

The sauce is a special family secret.

♪ Nice to see

If I told you I'd have to kill you all.

I'm just kidding.

- Mom, shit.

♪ See you, yeah

I've lost signal.

- That's okay, you can give 'em a call back

once we get to the cottage, okay.

♪ Light up the sky

We should stop and give her a ride.

Are you crazy?

What if she's like some psycho killer or something?

Senica, stop.

Pick her up.

Okay.

♪ Our dreams together in the face of time ♪

- Who is the hitchhiker?

- Ah, sorry I didn't get her name.

- We need to find her.

- Good luck.

- Senica, she's a valuable witness to this case.

- Whoa, wait a minute.

Is there, is there something you're not telling me?

- Please, no, just continue your story.

- Thanks guys for picking me up.

- Oh, no problem.

- So was that your vehicle we passed a few miles back?

- Yes, afraid so, boyfriend.

♪ I'd like to see you

- So where's your boyfriend?

- Sorry, I forgot to mention ex-boyfriend.

- Oh, I see.

- So I guess he doesn't mind

you borrowing his car now, does he?

- I didn't really mention it to him.

Oh, speak of the devil.

- See he's missing you already.

- No, more like he misses his car.

I caught him cheating and I just picked up his car and left.

- Oh, dirty, what a scumbag.

- I know, no offense but I've never met a faithful man

in my entire life.

- So this must be your hotel here.

- Ah, yeah, yeah, that's it.

- Well, I hope everything works out for you, girl.

- Everything will work out, I'm fine.

I'll just call a tow in the morning,

and tell my boyfriend just to pick up

his stupid piece of shit.

Thanks, guys.

Bye.

- We dropped her off at a nearby hotel.

- Idea of the name of the motel.

- No, I'm sorry, I was too busy concentrating on driving.

The name's changed a few times so I, I can't recall.

- Do you recall what she looks like?

- Beautiful girl, long, long straight hair,

her hair was dark.

Oh, and I also, I also do remember her,

she was in an argument,

she was in a fight with her boyfriend.

I specifically remember that.

- Okay, please continue.

♪ I'd like to see you yeah

- I don't feel good about dropping her off

in the middle of nowhere.

- She's a big girl, she can take care of herself.

♪ Tired of reality

- You would never cheat on me, would you?

- What?

Why would you ask that?

- I don't know.

♪ Time, time to regenerate

- Listen, I love you.

♪ Is enervated

Do you?

- Of course I do, silly.

- You better, 'cause you're not

gonna find a better girl than me.

- Oh, I know, I know.

♪ I hate all the bullshit lines ♪

♪ I've heard them all so many times ♪

♪ Help yourself to a piece of me ♪

♪ Give it up, get angry

♪ Life's a bitch so I've been told ♪

♪ So marry one before you're old ♪

♪ Tired of reality

♪ Jaded hate it what's in it for me ♪

♪ Jaded hate it what's in it for ♪

♪ What's with the world

♪ Filled up with such unrest

♪ So say I change

♪ And try to be my best

♪ Maybe drop it all

So I took her back to the cottage,

everything was going as planned.

- What do you mean?

- I took her to the cottage to propose to her.

- I see.

So you loved her.

- What you mean loved?

I love her.

- I'm sorry.

- I'm going to spend the rest of my life with her.

- She's a beauty.

- Yes, she is.

- Please continue.

- So we entered the cottage, open a bottle of wine,

we're gonna have a toast.

- Wow, look at this view, it's beautiful.

It's so nice, babe.

- Amazing, right.

- Yeah.

I need to call Mom, I forgot.

- I'll get ya the phone.

- Thanks.

- I'll get us some drinks.

- Okay, great.

- No answer.

- No.

♪ In the sky and I

Weird.

♪ Them too

I don't know.

Maybe they decided

to go get checked out after all.

- Yeah, they must have.

♪ Coming to me, coming to me in the night ♪

- Come sit down.

- Okay.

♪ Is think about you

♪ I think I'm losing my mind

This looks like good wine.

♪ I'm on the road

- Cheers. - Cheers.

♪ Sadness

♪ And I need someone

- Wait a minute

♪ To save me from this reckless life ♪

- What's wrong?

♪ I'm on the

Don't move.

- Okay.

- Hold on a minute. - Okay, I'll be right here.

Close your eyes.

- Okay.

- No peeking.

No peeking.

♪ And oh, you looked so good

♪ You're the woman that I need

No looking.

♪ I just wish you understood

Amanda Sterling.

- Oh, my God.

I love you.

- I love you too, babe.

- Can I ask you something?

- Oh, my God.

- Will you marry me?

- Yes.

Oh, wow, it's beautiful.

♪ Do you think that you

Oh, babe.

♪ Save me

Oh.

Oh.

Did you forget my size?

- I thought that was the right size.

I'm sorry.

- We'll get it resized.

- Yes, absolutely. - Put it on my pinkie.

- Okay.

♪ We could have had love, you and me ♪

♪ But now there's only pain and misery ♪

Obviously we made love.

- And? - And nothing.

We went to sleep after, it was a long day.

- And that's when she went missing?

- Yes.

- You didn't hear anything?

- No.

I woke up in the morning and she was gone.

I searched the cottage, went down to the lake, nothing.

- This doesn't make any sense to me.

Why didn't you call the police right away?

- Because her purse and her clothes,

everything was right there.

Why do I get the feeling that I'm a suspect?

- What would you be a suspect for?

- I'm the one who called you guys in the first place.

Please just find her.

- We're doing everything we can

to find Amanda and her family.

- Wake up, bitch.

- What are you doing?

- What I should of done a long time ago.

Wake up little girl.

Hello, Goldilocks

Welcome to my world.

Smile for all the fans.

He was right, you are sweet.

No need to get upset. - Leave me alone.

Senica! - Senica.

- Senica, help me!

Senica, Senica.

You can scream as much as you like.

No!

There is no Senica.

I killed that little bitch.

- You're a liar.

Afraid not.

He squealed like a pig.

No, no, no.

Now are you ready to put on a show?

Do you fans think she's ready to put on show?

Are you ready?

I think she's fucking ready.

Oh, yeah, shut the fuck up.

She's a little rusty, but she gets the job done.

Shut the fuck up or I will cut you!

But not yet.

We're gonna have some fun first.

- Don't touch me.

- Don't touch me. - No!

Don't touch me.

Wah!

Now what do you wanna do first, huh?

Look at these.

- No. - Aren't they nice.

- No! - I like these.

You look like Barbie doll.

No!

And I'm your Ken.

Don't you fuckin' move.

I mean it whore, don't fuckin' move.

Be calm, while I fix this strap.

You know this is the gun

that killed your wannabe hero Senica.

You're a liar.

Afraid not, blew his brains out.

- You're sick.

Is that a fact?

You haven't seen nothing yet.

Leave me alone.

You belong to me now.

Do you understand?

I really hope you like it rough.

- No!

Because I'm gonna get it over,

over, and over again.

- No!

And what do we have down here?

- No!

No!

Come on the world is watching.

I hope that was as good for you as it was for me.

Don't you worry, Amanda, you're too sweet to kill yet.

Thanks for being a good sport.

- No.

What should we do now?

Come on, what should we do?

I think the fans wanna see me choke you.

Is that what you want fans?

- No thanks.

You sick fuck!

All right, bitch, you like that.

I can't kill you yet.

- No!

Please.

These tits are just so sweet.

This is Chainsaw Chuck and my new squeeze Amanda

about to sign off.

- Help me!

Please.

Help!

No.

Help.

Oh my God, oh my God.

It's time for me to go.

Let's do this up for you.

I would hate for you to get in trouble.

Make sure you get some rest.

- No, no.

I got things to do, and people to see.

What's the matter?

I'll be back a little later for more.

You stay classy, girl.

Until later my love, ta-ta.

- Yes.

- That's the wrong fuckin' answer!

♪ I see distant stars

- Hey, cowboy.

♪ The sky and I wonder

You headed to the city?

Just put my stuff in the back.

♪ In the sky just like the story of you and I ♪

♪ I hear your voice coming to me, coming to me in the night ♪

♪ And all I do is think about you ♪

♪ I think I'm losing my mind

Paying attention.

♪ I'm the road to sadness

This is where it starts.

♪ And I need someone

Are you coming in?

♪ I'm on the road to

Come on.

Come in.

Things aren't always as they seem.

♪ Save me from this reckless life ♪

She paid me with her friend's child last week.

- Who are you?

- A friend.

- Please you gotta help me.

- I can't.

- Why?

- Where would you go?

The police.

- I wanted to do that too.

- We can do it together.

- That's impossible for me now.

- Just untie me, please.

- I don't know what good that will do.

- Why?

- There's no getting away.

- What's the matter with you?

- They did it to me, they tortured me.

Hello, my little Pocahontas.

How are you today?

Ah, the silent treatment.

Oh, I know how to fix that.

You filthy little skank.

My fans expect more.

More fear.

Why aren't you scared?

I think it's time to play again.

Shh, I'm gonna cut your.

Oh, still nothing.

Well, if I can't scare you then I'll just have to fuck you.

How does that feel my little cum dumpster?

- So help me get out of here.

- I would if I could.

- I wanna go home, I wanna see my family.

- I'm afraid that's impossible.

Your family is dead.

- What?

- It's just how this works.

- How what works?

- They kill families, they videotape it.

- Why?

- The dark web.

- I don't know what you're talking about.

- You are a story.

- A story?

- Yes, just like I was a story.

Now I'm stuck here.

- We're never stuck, just come untie me, please.

- You don't understand.

- Sure I do.

- I have to go.

- Please.

They cannot know I was here.

I won't tell the police.

Who the fuck is she talking to?

Time to get in the mode.

Come on, let's do this, come on.

Who the fuck was she talking to in there?

Whoever it is, they're fuckin' dead.

Let's do this.

Who were you just talking to a minute ago?

Tell me who.

- No one.

I don't believe you.

- Please. - So you're just going crazy.

Please.

Well, it's time to play again.

It's time to make all my fans happy.

- What are you doing?

No.

Should I shoot her?

Nah.

I have too much more fun planned.

Don't touch me.

Watch the screen.

Looking comfy.

Look at your bitch boyfriend now.

Hey, there big boy, smile into the camera.

Here, let me take this off.

- What the fuck?

What do you want with me?

It's not you who I want.

This isn't about you.

- What the fuck? - We're making a little video

for your beautiful Amanda.

- What are are doing?

What do you want with me?

What I need you to do is stay calm.

I need you to look into that camera

and tell Amanda to do everything I tell her to do.

- Get this fuckin' off!

I said stay calm.

- Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

Look into the camera and tell her.

- Hold on a minute, just a minute.

Okay, hold on here.

What do you want with me?

Keep watching it gets so much better.

Wait, wait, please, hold on.

It's time to nut up or shut up.

- Just wait a minute, wait.

Let me just, wait.

Do I look like I'm fucking around?

- Okay, okay.

- Tell her. - Slow down-

- Now. - A little bit, okay.

Just slow down, just slow down a little bit okay.

Amanda, this is for you my love.

- Hold on, just wait.

Babe, whatever this guy wants

just fucking do whatever he wants.

You'll get away from...

I love that sound.

Well, what did you think Amanda?

Don't you dare ruin this moment.

Don't say a fucking word.

You belong to me.

- Don't touch me, don't touch me.

No!

I'm gonna touch whatever I want to,

and there's nothing you can do or say about it.

- Don't touch me.

- Ah. - Please leave me alone.

You are so pretty.

How does that feel?

Good, huh?

You fans our so lucky

to have our little Amanda as your star.

So what are we gonna do this time?

What do you want?

- I don't want anything!

I want you to let me go.

Please.

Do you fans wanna see me fuck her again?

That's pretty funny.

- No, no, please.

Leave me alone.

Why would I leave you alone?

- You're sick. - We're just starting

to get to know each other.

- So sick.

She thinks I'm sick.

Let me tell you dear, I'm not sick.

- I wanna go home.

Oh, wah, I wanna go home, I wanna go home.

You are fucking home.

Isn't she?

Well, come on, help her out.

Amanda, there's one other place you're going,

to the grave.

Can you breathe?

I didn't think so.

What do you fans really wanna see?

- Help me, please!

Help, help me, help, I'm gonna die.

You can scream as loud as you like

only the fans can hear you.

What a rush.

- She's definitely a keeper.

You smell so nice.

I love you, I love you long time.

Where have you been all my life?

- Get off me you fucking sick monster!

Shh.

You get some rest,

'cause next time I come in here we're gonna play real hard.

Goodbye, my love.

You are so pretty.

♪ I saw you yesterday, my love

♪ And oh, you looked so good

♪ You're the

- What are looking at?

♪ That I need

♪ I just wish you understood

♪ I'm on the road to sadness

Amanda, this is how it ends.

♪ I'm on the road to sadness

♪ Do you think that you could save me ♪

♪ We could have had love, you and me ♪

♪ We could have had love, you and me ♪

♪ But now there's only pain and misery ♪

Amanda.

Wake up.

- Amanda, wake up.

- Does she know yet?

- Why don't you two help me?

- I already told you, we can't help you.

We couldn't even help ourselves.

- All three of us can get out of here.

There's only one of them.

- There's more than one.

- There is?

- Yes. - Who?

- You'll find out in time.

- Wait, come back.

Help me!

Hello, Amanda.

- Let me go.

No, I don't think so.

The fans would be so upset if I let you go.

So I need to plan your exit,

but first let's play a different game.

Ah, you smell a little funky.

I kind of like that, turns me on.

I think it's time to go handheld.

Lights, camera, action.

Look at you,

aren't you gonna be just the next Marilyn Monroe.

Ah, ah, ah.

So camera friendly.

Look at the camera. - Stay away from me.

I don't want to.

I don't care what you want.

You do what I tell you.

Now look at the camera.

I must say it's gonna be hard to say goodbye to these.

But there comes a time when all good things come to an end.

And to be honest I'm looking forward to my next little girl.

She's a redhead.

But I'll never forget you, Amanda.

You're at the top of my list.

The way you look, the way you smell, they way you scream.

Hello, everyone.

Smile for all the fans.

How's it going out there?

I feel like the show is almost over.

- No, no!

Get off me you sick fuck.

Get off me.

What do you think fans?

Is it Amanda's time?

Oh, you think she's sweet as well.

No.

Oh, my God, I love you.

- No, please.

You are my favorite.

- No.

No.

Please don't.

Get away from me!

I would just like to take the time

to thank the academy, and the fans for the support.

It has been the sweetest ride.

And I feel blessed that I could entertain all of you.

I love you all.

- Please, Chuck.

And I'd also like to thank you, Amanda.

Thank you for being the best that you could be.

Without you there is no me.

You've been a great star.

Senica would be so proud, wouldn't he?

She still hasn't gotten over- No!

The fact that her lover is gone.

- Leave me alone.

But trust me when I say you'll see him soon.

- Get off me, please.

- You like that? - Yeah.

- You are free.

- Thank you.

I gotta get out of here.

- How did you do that?

- Do what?

I'll be back for you.

Oh my, God.

This is that burnt down hotel we passed.

I'm not far from the cottage.

Fuck, Jesus, that hurt.

Okay, stay strong, get your ass up.

Figure out where you are gonna get help.

Karen, if you are out there please guide me.

Keep me safe.

Okay, stay alert, he could be anywhere.

Okay, there's the road, that's your safety net.

Now run, let's run.

Now let's flag down a car.

Then we'll catch a ride to the police station.

Come on.

Unfucking believable.

Fucking asshole.

Okay, just keep walking, someone is bound to stop.

I think I remember this.

The cottage is this way.

Since none of these fucking assholes will pick me up,

new plan to get to the cottage.

I'm so fucking thirsty and tired.

What if I'm pregnant?

What if I have disease?

What the fuck am I gonna do?

Finally I'm here.

Senica.

Time to get out of these clothes.

Okay, call the police, then try to remember everything.

911, what's your emergency?

- Yes, I need help, they're tying to kill me.

Hello.

- It's 1022 Beach Road.

- Is anyone there? - Please.

Can you hear me?

If you're unable to answer,

please leave your phone on, we'll track your phone.

I'm so tired.

What the fuck is going on?

I just changed out of these.

- It was fate that we met.

- I know right.

♪ And I wonder if you

I love you.

I love you.

♪ There so far away in the sky

♪ Just like the story of you and I ♪

♪ I hear your voice coming to me ♪

I will be right there.

♪ In the night

♪ And all I do is think about you ♪

♪ I think I'm losing my mind

- Thanks.

- You're welcome.

♪ And I need someone to save me from this reckless life ♪

♪ I'm on the road to sadness

- You never told me what happened to your ex.

- Ah, I don't wanna talk about that.

- Yeah. - That's not

why I brought you here.

- Who the fuck is this bitch?

Hello.

Why can't they see me?

♪ That I need

♪ I just wish you understood

How long have I been gone?

♪ I'm on the road

Can you not hear me?

Hello.

Wait a minute, am I dead?

- Stay right there.

No, no, no, I can't be dead.

I still feel pain, anger, and heartbreak.

Wait a minute, I remember this.

Tara.

This is my life.

Don't you fucking kiss her.

- I love you.

- You know I love you too.

Senica, you fucking piece of shit.

I disappear and you move right on.

You don't waste any time do you.

I wanna ask you something.

What are doing?

- What are you doing?

Will you marry me?

♪ You and me

♪ But now there's only pain

- Yes, yes.

Oh, my God.

He's doing the same thing he did to me.

The exact same way.

You like it?

- It's absolutely beautiful.

Fuck, he's in on it.

But why?

Why is he doing this?

- Thank you.

- You're so welcome.

How do I stop this?

There's gotta be a way.

- I love you too.

- You are going to be the best wife ever.

- What the hell is going on here?

Hello.

♪ I'm the road

Hello.

This isn't happening.

♪ And I need

- I got a surprise for you.

Oh yeah.

- Yeah, why don't you meet me in the bedroom.

- Okay.

♪ To sadness

♪ Do you think that you could save me ♪

♪ From this reckless life

- I'm not gonna let you get away this again.

- I'm just so tired baby.

- Just go to sleep baby, just go to sleep.

Rise and shine.

How's my little jigga booty this morning?

Now listen here, let me explain to you how this works.

Over there's a camera,

that's where all the fans get to watch me torture you.

By torture I mean make you my little bitch.

Shh, it's okay.

The rules are simple, you do what I want wherever I went,

and whenever I want you to.

Aren't you sexy.

I bet you're still a virgin.

My own pretty little girl.

Oh, you like that don't you.

I know that you do.

I will set down Betsy right here.

Don't get any ideas.

Now we can play a little.

What should we do?

Wait, Betsy's lonely.

I know you would love to get your hands on her,

but that's never gonna happen.

Lookie what we have here.

It's my new toy.

Do you like it?

Don't worry it won't hurt.

See, I do it to myself.

It's not so bad, is it?

She has sexy legs, doesn't she?

I love the sound of fear.

Come on scream more.

You have one tight ass slick body.

Mmm.

And look at these perfect feet.

I bet the fans never knew

that I have a bit of a foot fetish.

Oh, yeah.

Shh.

You belong to me.

Let's put this away and have some real fun.

Now what should we do?

What do you wanna do?

I've never had chocolate cream pie before.

I bet it's yummy.

How about a hug?

You know I kinda prefer big tits.

But these tiny ones will have to do.

What do you guys wanna see today?

I think this bitch likes to be choked.

So pretty.

I can almost smell her clam getting wet.

You're lucky I'm gonna have my way with you.

Oh, yeah, that's what I'm talking about.

I am your God.

Do you understand?

I hold all the power.

I can kill you anytime I want.

You understand that, right?

How should I kill this nigger now?

I think I should.

She's definitely not gonna be fun as Amanda was.

Know what?

Know what?

How does Betsy feel bitch?

Do you like that?

Oh, yeah, this sweet smell of chocolate cream.

Shut up.

I told you you're mine to play with.

Yes.

Should I put this gun in your mouth?

Fuck that little mouth.

- You sick fuckin' bastard.

How could you do this to me?

- It's all about money.

- So are you gonna tell me who you are?

- Just a stupid girl that fell in love with the wrong man.

And what about you?

- I was just her cleaning lady.

♪ Silent night

- Oh, you got my favorite.

Oh, thanks, babe.

Hey, Kimmy, you wanna pop this for me?

I'll grab the glasses.

Babe, what a nice surprise.

You're so sweet.

This is will be the perfect touch.

We've been working hard all afternoon.

♪ Heavenly hosts sing

- Okay.

Thank you.

- Hey.

Yeah, I'm gonna go follow him.

♪ Savior is born

♪ Christ the Savior is born

♪ Silent night

♪ Holy night

♪ Son of God love's pure light

♪ Radiant beams from thy holy face ♪

♪ With the dawn of redeeming grace ♪

Pretty sick, isn't it?

- Yeah, it is fucking sick.

- Yeah, it is.

- Why are you doing this to me?

- He can't hear you.

- Who are you? - I'm the first

of a long list.

- First what?

- The first to be murdered on this property.

- Can we stop this?

- No.

- We have to try.

- There is no point.

- You're dead, honey.

- I don't believe you.

- What the screen.

No, no.

Whatcha wanna do?

- How can I be here and there at the same time?

- Please. - There's no way to escape.

No.

I'm keeping you here

for a very long time my sweetheart.

- No.

I can't wait to the world sees you.

- Please no.

Why are you taking your mask off?

I can't see you.

Please, please.

- Open your eyes. - No!

You just looked at me.

Don't you die, you're not done yet.

Come on.

This is it.

All right, time to say goodnight.

- Bravo, bravo, bravo, bravo.

Oh, my God.

The way you played that part,

oh, I know when I first met you

I knew you were gonna be a star.

You were so amazing.

Oh my God, yes.

The way you played every role.

The way that you moved.

Oh, my God, I knew that you were gonna be amazing.

I just knew it, I knew it.

Thank you, thank you.

Wow.

Oh, when I first met you

I knew that you were gonna be a star.

Very good.

Oh, oh, I'm gonna miss those lips.

I'm gonna miss those lips.

Do you love me?

Yeah.

Oh, 'cause I love you.

I do.

But it is what it is,

and we have to part our ways.

I hope you understand.

Yes, yeah.

Oh, good.

We have to part our ways now.

Okay, we have to get rid of the evidence.

And you did amazing, amazing, amazing.

Oh, don't worry, you're not gonna feel this one bit.

Can't get your blood all over me.

Huh?

I can't hear you, babe, speak up.

The chainsaw is too loud.

I know I love you too.

What do you think?

You like this?

Hold on, I'm almost done.

Ta-dah!

Hold on.

Come on, baby, coast is clear.

Oh, you're gonna love this area.

It's so beautiful.

Come on.

Come on, there we go.

We're almost there, we're almost there.

You got so many friends to keep you company.

Ah, you're never gonna wanna leave.

Here we go.

Here we go.

Look at this.

Don't you love it?

Got you right by the tree.

I knew you would love it.

Okay, let's lay you down.

Come on.

- Karen.

Oh, my God.

I missed you so much.

How are you here?

Hello, fans.

I would like you to meet Karen.

Isn't she a beauty.

So Karen, hope you don't mind if I give myself a cheap feel.

I know what you're thinking, they must be fake.

No, they're real.

This girl is special.

And she smells nice too.

Hey, what's the matter, Karen?

Do you like to be choked?

I have little nice surprises in store for you.

- Did he do that to you too?

- Come with me, come with me.

- I want to, I can't.

But I have to save that girl.

Can you not hear her?

She's screaming.

- I want you to come with me.

- I wanna come with you too, and I will.

Can you wait for me?

Please.

I love you.

- Okay, just let me know if this dirt is bothering you.

All right, I almost got you all covered up here.

Get off me!

You smell real nice.

What's next my little slut?

So feisty.

I love it.

Are you ready for it?

I know the fans are, and I am.

This here is all yours.

Oh, you're so tight.

There it is.

- Hello.

- Yeah, hello, Brad.

- So how's production coming?

- No, great.

Actually I was just reviewing the tape,

it's coming along nicely.

- These snuff films are selling

like hot cakes on the dark web.

- Yeah.

- I don't where you find these girls but keep 'em coming.

They're so much better than porn stars.

- Yeah, I know, right.

Definitely unique.

- I'll say.

So when can I grab the newest one?

- You can come by today, I have one ready for you,

and in a couple of weeks

I'll have another one ready for you.

- Is it possible you could drop it off to me?

- Yeah, sounds good.

- All right, cool, thanks.

- I better get back at her.

Finish this next one off here.

Okay, we'll see you soon.

Bye.

♪ First you sell your soul

♪ Then you sell your flesh

♪ Then you just give away the rest ♪

♪ You kill to pay the toll

♪ Hide those bodies fresh

♪ Frame your best friend to pass the test ♪

♪ That's how you make a living in a living ♪

Hey, buddy, what's up?

- Same old, same old, brother,

the smell of pussy in the air.

I love my job.

♪ That's how you make a living

- I'm sure you do.

- You are gonna love this one.

- Oh, yeah.

- West Coast girl, banging ass body.

- The word?

- Stage name Candy, real name Candice Bell.

- Okay, boyfriend?

- No.

Family lives out of state.

She told me she ran away to Hollywood when she was 15.

- To become a star I suppose.

- Yep, but she ended up in porn.

- Porn, kinky already.

Perfect.

♪ That's how

As per.

♪ In a living hell

- Tonight is her last night at this club as requested.

- You know how it is, right?

I don't wanna get caught, wife, you know.

- Oh, yeah, I get ya, bro.

VIP as always.

♪ First you sell your soul

Hey sweet ass, come here.

- What's up?

- Do you wanna make some extra cash tonight?

- How so?

- Well, I've got a regular,

and he loves beautiful women.

- Don't they all?

- Nah, but this guy is special.

- Hmm, I'm listening.

- He's married, never wants to get caught,

so I send girls to him.

- Where?

- At a hotel of his liking.

- Hold on, I'm not a prostitute, I'm a dancer.

- Yeah, yeah, yeah, I get ya.

All he wants to do you is videotape you dancing.

- Is he creepy?

- No, he always pay and he tips well.

I know it's been a slow week for ya.

- Totally.

- I will tell you what, you give him a VIP,

and then you tell me what you think, huh.

- What's in it for you?

- My standard fee is 25%.

♪ A living hell

Okay, now get to work.

♪ Life's a bitch so I've been

- Damn, girl, you got it going on.

♪ Tired of reality

- You know.

- You're sexy.

- So where are you taking me tomorrow?

♪ I need the time

- My motel.

- Sounds fun.

What games are we gonna play?

- I'll play any game, what do you wanna play?

- Any game you want.

♪ It's contagious and so outrageous ♪

♪ I hate all

- I like that.

- How much are you willing to spend on me?

- How much am I gonna spend?

Whatever it takes, baby, whatever it takes.

♪ Tired of reality

♪ Jaded

Bring your fine ass over here and sit on Daddy lap.

♪ Jaded hate it what's in

- That's what I like to hear.

♪ What's with the world

♪ Filled up with such unrest, so ♪

- Why do you think this girls dead?

She probably done 10 or 20 of these films already.

She's an actress.

- She won't be doing anymore films.

They matched her dental records.

- That's terrible.

- It is, isn't it?

You better start explaining this process to me.

- Look, it's very simple,

I purchase content from filmmakers.

- And you never have any contact with them?

- No.

- And who makes these films?

- I deal with filmmakers from all over the world every week.

- Do you have a list of names?

- No.

- Come on you have to help me out here.

- Look, most content is uploaded over the net,

and I pay with wires.

- So you never meet them?

- On rare occasions.

- So no DVDs?

- Sometimes.

- So do you have any physical copies?

- Yes. - Well, I'll be

confiscating all of them.

- Okay.

- And we'll be shutting your website down.

- You can't do that!

- Oh, we can, and we will.

All of your videos are now under investigation.

All DVDs will be dusted for prints.

How's my new found love today?

This is how you're gonna die.

Just kidding, I'm not done with you yet.

Come on, head up, this will be more comfortable.

That's better, isn't it?

- Fuck you.

Really, fuck me?

That's not very nice.

- No!

How should I punish you today, huh?

Maybe I should just kill you now.

- Fuck you!

Oh, we've already played that game.

How do you wanna die when I'm finished with you?

Should I shoot you then?

I sometimes like to give the girls the choice.

Oh, silent treatment, eh.

Well, the other choices in the past

have been stabbing, drowning, choking,

cut up with a chainsaw, and even death by fire.

These rooms have gotten really messy over the years,

and that caused an increase in the price.

I didn't like that, so now I'm just gonna keep it easy.

Betsy here will be your demise.

- Hey. - Hey.

Brad, how you doing?

- Everything's great.

Business is good all thanks to your product.

- I'm glad to hear that.

- That last video have over 200,000 downloads.

- That's crazy, you're kidding me.

- 10K.

- Nice and thick.

Thank you.

- I'd love to get Chainsaw on a podcast.

It would get some major hits and boost all the video sales.

- Yeah, yeah, no, that's, that's not gonna happen.

- How about you interview him?

Think about it.

- He's a very private guy, I.

- All right, I get it, I get it.

I don't think he'd consent.

- You just tell him keep up the good work.

- Absolutely.

- You wanna grab a beer, chat up some ideas.

- I'd love to,

but I have a casting session for the next movie.

Here you go, rain check.

There you are.

- Great, fans are gonna love it.

- Anything for the fans.

- Hey. - Yeah.

- When can I grab the next one?

- Give me about three weeks.

I'll have the editing done.

- Excellent.

- Later.

♪ I see distant

Come in.

♪ In the sky and I

- Hey.

What's with that camera?

I thought you said you were up for anything.

- I don't do porn.

It's just for my eyes, baby.

- Well, that's gonna cost a little extra.

♪ Coming to

How does any extra hundred sound?

- Sounds good.

♪ Is think about you

Is this for me?

♪ I think I'm losing my

Wow.

Mmm, oh, hell yeah.

♪ I'm on the road to sadness

- Are you ready for the best night of your life?

I sure am.

♪ To save me from this

Hey, there sweet cheeks.

Look at those eyes.

You're gonna be my greatest trophy.

What's that?

I can't hear you.

I'm going to remove this,

if you scream that goes back on.

Shake your head yes if you understand.

That's a good girl.

Where am I?

You're new home.

Where's Senica?

There is no Senica, you belong to me now.

- Listen, I have a little money, okay, I can give it to you.

Please let me go and it will be yours.

I don't want your money.

- What do you want then?

To see what your insides look like.

- Please.

I will do anything you want me to,

but please don't kill me.

You and me we're gonna have a lot of fun together.

- Okay.

I like to have fun.

Whatever you want.

I like you.

You smell delicious.

- Trust me, I'll be.

Do you like that, Candy?

Yeah.

You like it rough do you?

I can.

Well, you're in luck,

I can be extremely rough with you.

Do you see that camera straight ahead?

This would be a good time for you

to say goodbye to everyone you love.

I'll make sure they get the video.

- You are gonna like me too much to kill me.

Is that a fact?

- Yeah.

Well, after I'm done

with my little jigga booty upstairs

you will be my one and only.

Don't try anything, 'cause I'm always watching.

- What are you doing here?

- You can see me?

- Of course.

Can you help me?

- I don't think I can.

- You're part of all this, aren't you?

- No.

Why would you think that.

- You are here.

- I am, but not the way you think.

- It's not gonna do you any good.

- What I can't understand is

how did you open that window six months ago?

- Six months?

- Who are you talking to?

- You can't see them?

- You're crazy, aren't you.

- I'm not crazy, I'm dead.

- Dead?

- Yes, dead.

- I can see you though.

- Oh, she's finally come to terms with it.

- Why can she see me and not you two?

- I don't know, we don't make up the rules to this place.

- What did you mean by six months?

- Time moves faster here.

- What is here?

It's definitely not heaven.

- Oh, shit.

- That's for sure, could be hell.

- Yeah, reliving this shit over and over again

sure seems like it.

- Maybe limbo.

- It's not hell, she's real.

We are here to help her.

- There's no way, we have tried.

- There has to be a way.

- I don't know what you're talking about,

but please, please help me anyway you can.

- I'm gonna find a way to help you.

If you're not gonna help leave.

- Mom, it's me.

I'm being held against my will in here.

I don't know where I am.

I don't know how I got here.

I just wanna say I'm so sorry for running away.

I'm so sorry I got myself into this.

I don't think I'm gonna make it out alive.

And please tell Dad, Jason, and Tiffany, I love them,

and I miss them so much.

But I'm not gonna give up.

I'm gonna do whatever he wants me to

so hopefully he keeps me alive.

- Pick up the phone call for help.

- 911. - Hello, you gotta come quick,

you gotta help her.

They're gonna kill her.

- Hello. - Please.

Is anyone there?

- Can you hear me?

Hello.

- If you can hear me I'm gonna leave the phone off the hook

so you can trace it.

- Hello. - Please come quick.

- Who are you?

- It doesn't matter.

We don't have much time, they need me upstairs.

- Please, untie me.

Thank you. - I have to go,

they need me upstairs.

- Who?

- What she gonna do, kill us all, save the day?

What the hells going on in here?

Who are you?

- Thank you, thank you.

How did you do that?

Doesn't matter, you're dead now.

I killed you, didn't I?

Well, I'll make sure I get it right this time.

- Go ahead, I'm already dead.

What the hell?

- Ladies, he's all yours.

Fuck you, fuck you all!

Hello, Red.

Ah, it's been awhile since we seen each other.

And what do you think you're gonna do, Pocahontas?

You okay?

- They need you in there, go.

- Okay. - Go.

Want revenge do you?

Come on, come get some.

What's the matter?

You look a little angry.

My sweet little whore.

Welcome back.

That's right.

I'm over here.

Fuck you copper!

- Hey, Barry, how ya doing buddy?

Good, good.

No, things are going really good out here.

- And what about, Chuck, huh?

What about Chuck?

Oh, yeah.

- Yeah, these new girls are absolutely amazing.

Yeah, some of the best yet.

- What about my blonde ex-wife?

And she's got a cute daughter too.

I love the daughter.

- Hey, listen about our plans,

gonna have to meet next week in the city, if that's okay.

Yeah, some things came up so.

- I actually wouldn't mind being a part of this.

I got money, I can invest in this.

- All right, everything sounds good.

Hey, hey, hey, I'm gonna have to call you back.

I'll call you back!

- Sorry.

I tried.

Like some more bitch?

- This is for my sister.

- Come with me, I'll show you the way.

Shut the fuck up or I will cut you.

But not yet.

- No!

I'm gonna have some fun first.

- I need to know who made that film.

- I just told ya I don't know.

- He must have contacted you.

- Yes, by phone.

- So you have the contact info.

- Always from a blocked number.

- Well, how do you get these DVDs?

- We usually meet up.

- I'm gonna need to confiscate your cell

so we can track this guy.

- Sure, whatever you need.

- What does the guy look like?

- Our meetings have been very brief.

- Was he wearing gloves during the meeting?

- No.

- I need to get my hands on that DVD.

- I keep all my originals in my safe.

- I'd like to sit you down with a sketch artist.

Will you help find this girl's killer?

- Yes, I wanna help.

♪ First you sell your soul

♪ Then you sell your flesh

♪ Then you just give away the rest ♪

♪ You kill to pay the toll

♪ Hide those bodies fresh

♪ Frame your best friend to pass the test ♪

♪ That's how you make a living in a living hell ♪

♪ That's how you make a living in a living hell ♪

♪ That's how you make a living in a living hell ♪

♪ That's how you make a living in a living hell ♪

♪ Subjugate your mind

♪ Sacrifice your dreams

♪ The ends will satisfy the means ♪

♪ The pact has been signed

♪ Never mind the screams

♪ You must keep feeding the machines ♪

♪ That's how you make a living in a living hell ♪

♪ That's how you make a living in a living hell ♪

♪ That's how you make a living in a living hell ♪

♪ That's how you make a living in a living hell ♪

♪ First you sell your soul

♪ Then you sell your flesh

♪ Then you just give away the rest ♪

♪ You kill to pay the toll

♪ Hide those bodies fresh

♪ Frame your best friend to pass the test ♪

♪ That's how you make a living in a living hell ♪

♪ That's how you make a living in a living hell ♪

♪ That's how you make a living in a living hell ♪

♪ That's how you make a living in a living hell ♪

♪ Subjugate your mind

♪ Sacrifice your dreams

♪ The ends will satisfy the means ♪

♪ The pact has been signed

♪ Never mind the screams

♪ You must keep feeding the machines ♪

♪ That's how you make a living in a living hell ♪

♪ That's how you make a living in a living hell ♪

♪ That's how you make a living in a living hell ♪

♪ That's how you make a living in a living hell ♪

♪ A living hell

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.