Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
otro lugar
[Música]
de la cena de navidad mamá no quiere
cocinar porque está en huelga cocina
aquí los morros
ahorita se venga deben de saber preparar
un bóscolo te lo dicen que no tiene
ciencia
como voy a cocinar con esta panza si no
puedes está cerca del calor ni carga
nada pesado quisieran a nuestra de ánimo
para cocinar yo creo que lo mejor es ir
a un restaurante amigo ya salieron con
la otra me aprendiendo casi son las
ligas mayores así tramposas
[Música]
ya basta de rabietas grite a pablo
sandoval a la cena de navidad porque
tiene un negocio muy importante para
dolor y para robert todo por cancelarle
leche que voy a pensar a última hora y
que va a pensar que tienes una hija con
necesidades como si fuera un indigente
realmente me importa un [ __ ] lo que
piensas sandoval dije que no cocino sí
no
no puede pasar la navidad en la casa
porque a ti no se te da la gana dar tu
brazo a torcer entonces yo me voy a ir
con ella voy a pasar la navidad con ella
porque me necesita azul azul
entonces cómo lo ven está perfecta me
amo yo no sé mucho de estas cosas porque
para mí cualquier vez es buena pasar a
un trato si no es cualquier trato mapa
sé que nos va a sacar de la libra
fuera porque hemos hecho
otro esta tarde
[Música]
felicidades en casa trabajando
es una empresa pequeña de autopartes
usadas en este bien lo importante es
entrar en la nuestra con susana natalia
llamó la secretaria de sandoval dicen
que no van a poder asumir lo de la
distribución del vino porque ya tienen
otros compromisos
[Música]
cómo es eso que por compromisos previos
no puedes distribuir menos
lo siento mucho natalia pero estoy un
poco el prístino cristanto verdad
llegas vienes te entiendo por favor
prácticamente el 60% de mi negocio
depende de crisanto qué quieres que haga
también lo tienen contra natalia
escúchame por favor
lo conocemos hace 20 años y de que nos
sirvió cobarde como pero es así vamos a
encontrar una solución que deja
tranquila velas y sandoval se rajó bueno
nuestro único instruido buscamos otro al
clima para que el mediador ag papá
por qué
hasta dónde va a llevarnos crisanto
qué es lo que quiere arrodillar los por
lo que pasó con juanjo y la muerte de
emilio
eso ya está tenemos la culpa es bajar la
voz bajo podría escuchar de gracias
i
[Música]
[Música]
sí
[Música]
cuerpo
qué haces caminando con este frío
[Risas]
[Música]
cuándo
en el coche por favor
[Música]
algunos días dice ya su vez el coche
para co
4
[Música]
por favor súbete
[Música]
e
cómo estás
como ves
muy bien
[Risas]
niño tú estás
[Música]
radiante
estás hermosa el embarazo test en todos
maravilla
[Música]
no sé si está bien que te lo diga pero
pero ese niño que llevas es el mejor
regalo que te pueda dar la vida
y yo lo voy a amar
bueno porque estoy
[Música]
por favor no puedes ir a dormir allá
cómo nos miran para que puedas
y éramos pocos y parió la abuela hagas
lo que hagas me voy a ir que me importa
muy poco lo que quieras hacer compatible
que traiga una paloma
[Música]
i
no
[Música]
donde estabas
no sabes todo lo que te perdiste la
mejor escena de castañeda mi papá fue a
recoger a paloma imagínate eso así que
mi mamá está feliz de la vida y está
preparando la sopa favorita de paloma y
en esta casa nacional de navidad
dónde estabas cada vez con esa pregunta
donde estabas
fue a recoger mi ropa a la tintorería
que asiste en diseño
llevaste a tan común ya la casa de
natalia y se quedaron hablando en el
cargo está siguiendo no me hizo falta
sabía que encontraría en casa de lo
sutil bueno pues entonces eres adivina
porque yo no sabía que no le va a
encontrar salida de casualidad tan
fortuna
no me diste tiempo me altas desde que
supiste que juegan como un tren salió de
la cárcel estás distinta
y la prueba es que en un chiste cuando
te dije que mejor regresáramos son dos
territorios y por ti para que estuviera
tranquilo sé cuándo vas a entender que
entre juanjo y yo no está pasando nada
lo que pasa que uno lo dices él no lo
dice pero yo lo sé
cuando lo ves tiemblas te afecta con
como útil y no lo puedo creer
después de todo lo que he hecho por ti
lo de todo el amor que he llegado vamos
a tener un hijo y tú sigues aferrada a
ese imbécil a ese hijo de
[Música]
sobre él
y
qué es esto
a dónde vas
ya les hice mucho daño
[Música]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.