Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[Música]
lo que quiero que me digas es que si tu
tienes algo que ver con la golpiza que
le dieron a juanjo el pis
qué golpes a la noche entre una rastra
donde trabajan y lo agarraron a golpes y
ahorita está en el hospital
la verdad pero bueno pero eso le pasa a
las personas que no paran de meterse en
problemas como él
y sólo por curiosidad aquí entregó esta
vez a nadie ya deja de ser circo y dime
tienes algo que ver con lo que le pasó
crees que soy mato me estás acusando qué
poco me conoces aurora a esta especia de
aquí como un loco
fuiste capaz
sabes que ganarte eres pobre te al
demonio
[Música]
esta vez traspasado con un sucio
en consecuencia si sus palabras el
inocente
milito que salí corriendo a buscar a
roberto los vi discutiendo desde la
ventana por supuesto que no hay menos
después de lo que pasa que pasó cuando
se está en el hospital porque ella le
dio una paliza
hombre dios qué te pasa
nada bien nada seguro
bueno entonces voy a ir a verlo pues si
me ama no necesito saber cómo está mi
hija no seas imprudente en este momento
me vale un comino la prudencia de carga
[Música]
en esa altura que me da emoción
debe imaginarme que tarde o temprano
vamos a pasar por otro bando no se trata
de bandos crisanto yo no me podía quedar
callada después de todas las amenazas
que me hiciste ya cumpliste con juanjo
que debía esperar a que vinieras por mí
por favor las aves que de niña de adiós
encuentre pruebas en mi contra porque si
malo que va a acabar acusado se acercó y
por perjurio espera que está aquí nadie
te está acosando de nada
solo quiero hacerte unas preguntas para
tratar de esclarecer los hechos
señora da figueroa
por favor espere afuera
[Música]
el favor siéntate
[Música]
vamos a empezar
y de dónde estás en el viñedo fabricando
que tanto está contigo
escúchame bien con batista
quiero que me digas dónde estuvieron
anoche
creo que me están ocultando yo no oculto
nada te estoy diciendo la verdad no
estás haciendo perder el tiempo sólo
estás perdiendo tu crisanto ahora mismo
hay un equipo técnico especializado en
el lugar de los hechos recogiendo
indicios y llegan a conseguirle a más de
una moneda que estuviste ahí te vas a
meter en un problemón
yo no tengo idea de dónde vive ese tipo
no estoy en mi vida
también entonces vamos a comenzar desde
el principio donde estuviste anoche
bien
tengo entendido que con jose trabaja
para usted
y ya llevo un tiempo viviendo aquí digan
una cosa no sabes si alguna vez recibió
una amenaza o si tiene enemigos no sé si
tenía enemigos pero ayer antes del
ataque
juanjo discutió con un hombre que vino a
cambiar una pieza pero se llaman últimas
temas
dimas el empleado de crisanto castañada
puede ser el encontró a su hija aquí
estudiando con juan y eso no le gustó
para nada tiene una gran institución
cuando los detalles por favor porque tú
tienes prevista la universidad hoy en mi
mamá tal yo lo dijo la con otro como que
salió de donde fui bueno hemos estado
nervioso y dijo que tenía que ser algo
importante y ahora le soy y parlamentu
crees que te puedes inscribir otro día
en la universidad es que tengo que
hables pitalito tiempo llevar y milito
al hospital
si soy yo
[Música]
y solo un minuto
this para hablar de lo dijo no
no llamaron a la clínica y dijeron algo
de juanjo pues siempre ya cuando
lleguemos vamos a saber qué tan graves
son las lesiones el doctor dice que
tiene algunas tierras así que lo tuvo
que ser porque el dolor era demasiado
fuerte
de amor necesitamos hablar
ya sé lo que me vas a decir que el viaje
a puerto vallarta anual no
por supuesto que nos vamos en qué cabeza
cabe irnos de vacaciones
llamamos a uno del hospital
pero ciencia no es mejor
te espero mil carnés
[Música]
entonces ya se ha despertado
ok en que dicen los médicos
está bien gracias hijo mantenemos
informados por favor
ella es
ustedes siento mucho que estés pasando
por este asunto tan desagradable y ha
sobrepasado los límites de medios
[Música]
el estudio no salió fíjate que anoche
alguien tuvo la genial idea de medio
matar a juanjo y todo crea un hospital a
verlo
[Música]
bajo
soy yo
cómo te sientes
[Música]
ayuda
[Música]
i
qué bueno que estás aquí
[Música]
siempre que usted desee mejorar
[Música]
i
gracias comencé
ahora susana no lo sabías
nadie nos aquí entregar porque no serían
tu trabajo
toda la noche el mismo
en el mundo
adelante permiso puede pasar
dice se estuvo interrogando mi marido
por favor no sé estoy bien
sí sí que hablar complicando
[Música]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.