Original subtitles

(ｱﾗｰﾑ音)

＜新しい週の始まり 月曜日＞

♬～

＜広告代理店勤務の Ｂくんから 突然のﾒｯｾｰｼﾞ｡

答えは もちろん… ｲｴｽ！＞

桃江ちゃん 会いたかったよ｡

ﾌﾌｯ｡

ﾌﾌｯ｡

ｷｬｯ！

Ｂくん…｡

きれいだよ｡

ﾋﾋﾋﾋｯ…｡

＜ﾑｰﾄﾞを大事にしてくれる Ｂくん｡

ちょっぴり ｷｻﾞだけど➡

お姫様扱いが うれしい！＞

Ｂくん… ｱｯ…｡

Ｂくん…！ Ｂく～ん！

あっ あっ ちょっと ちょっと…！

＜火曜日は ﾒｰｶｰ勤務のＣくんと ｱｸﾃｨﾌﾞに…＞

ﾊｧ ﾊｧ ﾊｧ… いいよ ｴﾛいよ…｡

えっ… 落ち着いて Ｃくん！ ｱｯ！

＜性欲お化けの Ｃくん＞

ｴﾛいよ…｡ ちょっと待って Ｃくん…｡

えっ…？ いいよ ｴﾛいよ…｡

＜一晩で 何回も できちゃう＞

ｴﾛいよ！

Ｃく～ん！

汗かいて すっきりしよ｡ えっ…｡

＜疲れが出やすい 週の真ん中 水曜日｡

ﾌﾘｰﾀｰの Ｄくんと おうちで まったり＞

(笑い声)

＜若くて元気で かわいい！

癒やし度ﾏｯｸｽ！＞

えっ Ｄくん？ えっ？ Ｄくん？ えっ？ Ｄくん？

Ｄく～ん！

＜木曜日は 謎の投資家 Ｅくんと＞

この前さ ついに女子ｱﾅ 抱いたぞ～！

(笑い声)

いいだろ 女子ｱﾅ いいだろう？

ｱﾊﾊﾊ…！ いいだろう 女子ｱﾅ！

おめでとう！ 地方局じゃねえぞ！

え～ すご～い！ 女子ｱﾅ 女子ｱﾅ！

女子ｱﾅ 抱いたぞ～！ Ｅくん！

女子ｱﾅ 抱いたぞ～！

Ｅく～ん！

＜ そして 花の金曜日！

本命のＡくんと… の はずが…｡

既読すら ついてない…＞

うっ…｡

大森さん｡ あっ… んっ？

今週中にって お願いした ﾃｸｽﾁｬｰの進行状況 どう？

あっ ごめん 急ぎます！ あっ…！

なる早で頼むね｡ 了解！

＜ いや～ 夏だね｡

お久しぶりの ｽﾀｼﾞｵﾃﾞﾙﾀです＞

(林) あっちいなぁ！ ｻｳﾅ 行きて～！

ｻｳﾅなんて あんな熱いだけの 拷問部屋に➡

なんのために 入るんだよ？ なんのためって？

ととのえるためさ｡ ととのえる？

ｻｳﾅに５分 水風呂に１分 これを ３ｾｯﾂ！

それが なんになるの？ なん… うっ…｡

桃ちゃん… 生きてる？

うっ… あ～ つらい…｡

世間では お盆休みが 始まるっていうのに…｡

あっ そうだ！ んっ？

夏ｺﾐに出す新作 描けたんだ｡ 読んでみて｡

おぉ！

へぇ～！

描きためてたの まとめただけだから｡

梅ちゃんってさぁ➡

夏休みの宿題とか 早めに やってたﾀｲﾌﾟ？

あ～ うん➡

７月中には 全部 終わらせてたかも｡

あ～ 尊敬するなぁ｡ 私 先延ばし癖 あってさ➡

宿題でも なんでも いつも ｷﾞﾘｷﾞﾘだよ｡

だから 結婚願望あるのに➡

ﾀﾞﾗﾀﾞﾗ 男遊びを続けてるのかも うぅ…｡

ねぇ ５人もｾﾌﾚがいたら 誰かと 進展したりしないの？

う～ん… ｽﾞﾌﾞｽﾞﾌﾞ やっちゃうと➡

恋人ﾙｰﾄに かじ切るの 激ﾑｽﾞなんだよ ﾌﾌﾌﾌ…｡

ふ～ん そっか…｡

でも まぁ ｷﾞﾘｷﾞﾘでも➡

なんとか なってきたなら 大丈夫でしょ？ んっ？

夏休みの宿題｡ 滑り込みで 幸せになれるよ｡

えっ？ ﾌﾌｯ｡

んっ？ んっ？ えっ？

えっ でも 27歳って… ８月29日辺りだよね？

えっ!? あっ えっ ｷﾞﾘｷﾞﾘじゃん！

あっ あっ えっ… どうしよう どうしよう！

えっ えっ… どうしよう どうしよう！

あっ ｷﾞﾘｷﾞﾘじゃん！ 間に合わない！

婚活でもしてみたら？

あっ…｡

婚活… 始めよ！ ﾊﾊｯ｡

＜ あらあら 大丈夫かな？＞

＜ﾔﾘﾏﾝ桃江ちゃんの婚活… の巻＞

ﾄｰｸﾀｲﾑを 始めます｡

終了の合図が鳴ったら➡

男性は 次の女性のﾃｰﾌﾞﾙへ 移動してください｡

それでは どうぞ 会場内に お入りください｡

ご自身の番号を 確認して お座りください｡

ぜひ ﾆｯｺﾘ笑顔で お話ししてくださいね｡

はじめまして｡ はじめまして…｡

こんなに おきれいな方が いるなんて…｡

参加して よかったです ﾊﾊｯ…｡

あぁ いえ そんなことないです…｡ ﾊﾊﾊ ﾊﾊﾊﾊ…｡

あっ 婚活一郎 32歳｡ 独身です｡

《公務員 ﾏｰﾁ卒 年収450万➡

32歳か…》

ﾐ ﾐﾆ四駆って 知ってます？

僕 ｼﾞｬﾊﾟﾝｶｯﾌﾟの 東東京大会で ３位になったこと あるんです｡

《う～ん 悪くはないんだけど…》

あ～ それと ﾗｼﾞｺﾝと違って…｡

《こういう さえない… う～ん じゃなくて➡

優しい人と 結婚するのが 幸せなんだろうな》

ﾐﾆ四駆やってるとき やっぱ➡

生きてるな～って 思うんですよね｡ そうすると…｡

どうしました？

あっ ﾊﾊﾊ… いえ なんでもないです｡

(笑い声)

今日の そのお洋服 すごく お似合いです｡

そうですか？ きれいです｡

ありがとうございます ﾊﾊｯ…｡

《なぜだろう…｡

自分を 異性として 意識してくれる男性が➡

目の前に いるというのに…｡

まったく ﾑﾗﾑﾗしない！

心のﾁﾝｺが ﾋﾟｸﾘともしない！》

ど どうしました？ ﾊｯ！

あっ いえ ごめんなさい… 私…！

あっ あぁ…！

＜桃ちゃん 落ち着いて＞

こんちは～っす！ はじめましてっす！

こんにちは…｡

びっくら古今和歌集！ すっごい きれいな方っすね！

《会社員 年収400万 35歳》

婚活中だい こんちは～っす！

小野妹子から 電話っす！ えっ？

今 どこ？ えっ？ 隋｡

あの～ 僕 ﾚｽﾄﾗﾝで働いてるんですけど➡

好きな食べ物は 何ですか？

えっ？ え～っと…｡

《飲食業 年収500万 48歳》

なすび… かな｡

なす… び？ ﾊﾊｯ…｡

ﾊﾊ…｡ ﾊﾊﾊ…｡

(笑い声)

《ふだん 顔や稼ぎのいいｾﾌﾚと 好き放題 ｾｯｸｽしてるから➡

知らない間に➡

あ～ 好みのﾊｰﾄﾞﾙが 高くなっていた～！》

それでは お時間となりましたので➡

ご移動 お願いいたします｡ どうしたんですか？

次が 最後のお相手になります｡

皆さん 頑張ってください！

こんにちは｡

《えっ… ｲｹﾒﾝ！》

こんにちは…｡

あの… 俺 こういうｲﾍﾞﾝﾄ 初めてで…｡

私も こういうｲﾍﾞﾝﾄ 初めてなんです｡

じゃあ 初めて同士ですね｡

《婚活市場にも こんなｲｹﾒﾝが いたんだ！》

《こ… この人かも～！》

♬～

《って… その日のうちに やってしまった！》

あっ…｡

既婚者やんけ！

ﾔｯﾍﾞ！ あっ…｡

ﾔﾍﾞ ﾔﾍﾞ ﾔﾍﾞ…｡

じゃあ…｡ えっ…｡

また 連絡すっから｡ あっ…｡

これ 連絡先｡

えっ？

じゃあ！

(ﾄﾞｱの開閉音)

《はぁ…➡

婚活の場でも ﾔﾘﾓｸ って いるんだな…》

＜ どんなとこにも 悪いﾔﾂは いるもんだね＞

ﾒｯｾｰｼﾞ よく来るね｡

う～ん… 婚活ﾊﾟｰﾃｨｰ 行ったときに➡

連絡先 交換しまくったものでさぁ…｡

え～ ﾓﾃﾓﾃで すごいじゃん｡

ううん あんまり好みじゃな…➡

あっ ううん あの➡

優しそうな人からばかり 連絡 来るんだよね｡

へぇ～ いいじゃん｡ ﾌﾌｯ｡

私 やっぱり どうでもいい人の 本命になるより➡

好きな人に遊ばれてたほうが 全然 いい｡

ずっと 好きな人を 追いかけていたいよ…｡

なんて… 言ってらんないのかなぁ｡

もう 27歳だし… う～ん…｡

うっ…｡

うぅ…｡

はっ… はぁ… はぁ…！

Ａくん！

あっ Ａくんから来た！ Ａくんから 来た！

(玄関ﾁｬｲﾑ)

(ﾄﾞｱが開く音)

《あ～ やっぱ Ａくん…》

入って｡ 《かっこいい！》

《商社勤務 高学歴➡

高収入 そして…！》 どうぞ｡

《とにかく 顔がいい！》

今 お茶いれるから 待ってて｡ うん！

《やっぱり 顔がいい！

最高 ｵﾌﾞ 最高！》

はい｡ ありがとう！

あっ それ飲んだら こっち来て｡ うん｡

今日は これで遊ぶぞ｡

《ｼﾞｬﾝｸﾞﾙｼﾞﾑ!?》

ﾊｧ ﾊｧ ﾊｧ…｡

《Ａくんは ちょっと 性的しこうのｸｾが強い》

ほら 抜け出してみろよ｡ えっ？

あっ… ﾊｧ ﾊｧ…｡

ん～！ ん～？ ﾊｧ…｡

ん～！ ん～？

ﾊｧ… ん～！

ﾊｧ ﾊｧ ﾊｧ… 無理だよ…｡

ﾊｧ ﾊｧ ﾊｧ… ん～！

ﾊｧ ﾊｧ ﾊｧ…｡ ん～！

ﾊｧ ﾊｧ ﾊｧ…｡ ん～！

ﾊｧ ﾊｧ ﾊｧ…｡

《Ａくん… ｷﾞﾝｷﾞﾝ！》

ﾊｧ ﾊｧ ﾊｧ… もう 無理！

Ａくん…！

《この変態性を ぶつけられるの 最高！》

(荒い息遣い)

(あえぎ声)

次…｡ えっ…｡ いいよ…｡

《次 また 会えるの １か月後とかなのかな？》

Ａくん…｡

好きよ｡

♬～

大好きよ｡

♬～

《この時間が 永遠になれば いいのにな》

(ﾊﾞｲﾌﾞ音)

はい…｡

うん… 仕事中…｡

《私のﾒｯｾｰｼﾞは いつも 無視なのに➡

本命の 彼女の電話には すぐ 出るんだ》

わかってる｡

《いつか 彼女と 結婚しちゃう日が 来るのかな…》

うん… また 連絡する｡ じゃ｡

どうした？

ﾌﾌｯ… ううん…｡

今日 朝まで いていいよ｡

えっ… ﾎﾝﾄ？

うん｡

ﾌﾌｯ…｡

うれしい！

《こんな関係でも➡

Ａくんと いられるなら それでいい！》

＜相変わらずな 桃ちゃんでした＞

(あえぎ声)

＜ こちらは 相変わらずの ﾔﾘﾁﾝ松田くん＞

ねぇ 家ﾃﾞｰﾄ 何回目？

たまには 旅行とか行こうよ！

ごめん 退屈させて…｡

ううん 楽しいけど➡

いいかげん 彼女になりたい｡

《どうして女は ｾｯｸｽすると➡

それ以上の関係を 求めてくんだろう…》

｢松田くん 会いたいよ｡

なんで 返事くれないの？

私 苦しい｣｡

《どうして 女は すぐ 重たくなるんだろう…》

＜亜子:拝啓 松田くん｡

最近 既読ｽﾙｰが続きますが お元気ですか？＞

＜亜子:亜子は➡

松田くんのことばかりを 考える毎日です＞

ﾎﾟﾍ ごはんだよ～！

ﾎﾟﾍも 松田くんに会いたいよね？

松田くん 今日 仕事かな～｡

(雷鳴)

女の子と ﾃﾞｰﾄだったりして｡

(雷鳴)

♬～

＜ なんだか やな予感 するね＞

＜ﾔﾘﾁﾝ松田の憂鬱… の巻＞

檜山 松田と組んでた 特撮案件 納品完了した｡

お～ お疲れ！

次の案件まで 余裕あるから 今までの代休 先に使っていいよ｡

え～ いきなり？

最近 うちみたいな下請けも 労基署のﾁｪｯｸが 厳しいから➡

休めるときに 休んでおいてほしいんだよね｡

え～ でも 前もって 計画とか いろいろ立てたいから➡

もっと あとが いい｡ 急には 嫌か～｡

松田は？

俺は 全然 ｵｯｹｰだけど｡

じゃあ 松田で決まりな｡ 了解｡

(玄関ﾁｬｲﾑ)

(ﾄﾞｱが開く音)

入って｡ うん｡

(ﾄﾞｱを閉める音)

ねぇ… なんで ずっと 連絡くれなかったの？

もう 会ってくれないのかと思って ずっと 不安だったんだよ｡

ごめん…｡

他の女の人と 会ってたんじゃないの？

松田くんにとって 亜子って なんなの？

う～ん… うっ…｡

また そうやって ごまかして…｡

亜子は もう だまされないんだから…｡

う～ん…｡

だめだって もう ねぇ…｡

もう 嫌だってば…｡ えっ？

ねぇ… 怒ってるんだからね｡

えっ 怒ってんの？

(雷鳴)

♬～

(ｽﾏﾎのﾛｯｸが 解除される音)

(雷鳴)

♬～

(寝息)

んっ？

うっ… って…｡

えっ…？

よく 寝てたね｡ 疲れてたんだ？

《これ… 刺されるやつだ…》

＜松田くん どうなっちゃうの？＞